LG LG-K430Y User manual
הז שמתשמל ךירדמ תודוא
שומיש חיטבהל ידכ ,רישכמב ןושאר שומיש ינפל הז שמתשמל ךירדמ ןויעב ארק .LG-ב תרחבש לע הדות
.ןוכנו חוטב
•
ויהי אל םהש ןכתייו ,הז רישכמ רובע קרו ךא ובצוע וקפוסש םיטירפה .LG לש םיירוקמ םירזיבאב דימת שמתשה
.םירחא םירישכמל םימאות
•
.עגמה ךסמב אצמנ ולש םישקמה חולש ינפמ הייאר ייוקלל םיאתמ וניא הז רישכמ
•
.רישכמה לש לדחמה תרירב תורדגה לע םיססובמ םירואיתה
•
ךל שי םא .שארמ העדוה אלל קספיהל הלולע הלא םימושיי רובע הכימתו ,םינוכדעל םיפופכ לדחמ תרירב ימושיי
ידי-לע ונקתוהש םימושיי רובע .LG לש תורישה זכרמ לא הנפ ,רישכמה םע קפוסש םושייל עגונב ןהשלכ תולאש
.יטנוולרה תורישה קפס לא הנפ ,שמתשמה
•
ליבוהלו רישכמל קזנ םורגל םילולע םיימשר יתלב תורוקממ הנכות תנקתה וא רישכמה לש הלעפהה תכרעמ יוניש
.תוירחאה לוטיבל ואיביו LG םע ךלש ןוישירה םכסה לש הרפה ווהי הלאכ תולועפ .םינותנ ןדבואל וא םינותנב העיגפל
•
תסרגל ,תורישה קפסל ,רוזאל םאתהב ,ךלש ןקתהב הארנש הממ םינוש תויהל םייושע םירויאהו ןכותהמ קלח
.שארמ העדוה אלל םייונישל םינותנ םהו ,הלעפהה תכרעמ תסרגל וא הנכותה
•
םא .לבגומ שומישל םישרומ ךלש רישכמה םע דחי וקפוסש םירחא הידמ יטירפו תונומת ,םיטפט ,עמש ,תונכות
התא ,שמתשמכ .םירצוי תויוכז יקוח רפהל לולע התא ,תורחא וא תוירחסמ תורטמל וב שמתשתו הז רמוח ץלחת
.הידמב יקוח אל שומישל תידעלבו האלמ תוירחאב אשונ
•
יתורישו יטמוטוא ןורכניס ,הדרוה ,האלעה ,תועדוה תחילש ןוגכ ,םינותנ יתוריש רובע לוחל םייושע םיפסונ םיבויח
םיטרפ תלבקל תורישה קפס לא הנפ .ךיכרצל המיאתמה םינותנ תינכות רחב ,םיפסונ םיבויחמ ענמיהל ידכ .םוקימ
.םיפסונ
תוארוה תוללוכה תועדוה
הרהזא
שוכרל וא רישכמל קזנ םורגל וא ,םירחאלו שמתשמל העיצפ םורגל םילולעש םיבצמ
.רחא
הרעה
.ףסונ עדימ וא תועדוה
תירבע
2
5...................................... ליעיו חוטב שומישל תויחנה
10 ....................................בהאתש תונוכת
11 ............................................QuickMemo+
11...........................................................Capture+-ב שומיש
11........................................................הרמשנש תרוכזתה תגצה
12 .............................................. די תעונתב םולצת
12...............................................די תעונת תרזעב תונומת םוליצ
13 ....................................םייסיסב םיביכר
14 .........................................................םירזיבא
15 ................................................ רישכמה תסירפ
17 ......................................רישכמה לש יוביכו הלעפה
17 ..............................הללוסהו SIM-ה סיטרכ תנקתה
19 ..................................................הללוסה תניעט
20 ..............................................הללוסה ייח בוטימ
20 ..........................................ןורכיזה סיטרכ תסנכה
21 ..........................................ןורכיזה סיטרכ תאצוה
21 ........................................עגמה ךסמל עגונב תוצע
22...............................................................................עג וא שקה
22.............................................................................קזחהו שקה
22.........................................................................................רורג
23..............................................הריהמ הקלחה וא הליגר הקלחה
23........................................................................... הלופכ השקה
23...........................................הגוצתה לדוג תא תונשל ידכ טובצ
24 ......................................Google ןובשח תרדגה
24...........................................................Google ןובשח תריצי
24.........................................................Google ןובשחל הסינכ
25 ................................. הליענה לוטיבו רישכמה תליענ
25...............................................................................ךסמ לעפה
25.....................................................................Knock Code
26................................................. ךסמה תליענ לש הטישה יוניש
26......................................................................Smart Lock
27 ......................................................ישאר ךסמ
27.................................................................ישארה ךסמה תרכה
28...................................הנורחאל שומישב ויהש םימושייל הרזח
28............................................ ישארה ךסמה לש תישיא המאתה
29..........................................................................תוארתהה חול
31 ............................................... ךסמ םוליצ עוציב
31 ..............................................תילאוטריו תדלקמ
31.........................................טסקט תנזהו םישקמה חולב שומיש
32................................................................םידחוימ םיוות תנזה
32 ..............................רישכמו בשחמ ןיב םינותנ תרבעה
32................................USB-ה רוביח תועצמאב םינותנ תרבעה
33 ................................................. LG Bridge
33............................................................. LG Bridge תונוכת
33.......................................LG Bridge תנכות תא דירוהל ידכ
34 ............................................ םימושיי
35 ..........................םימושיי לש הנקתה תרסה וא הנקתה
35.......................................'Play תונח' םושייה תא חותפל ידכ
35..................................םושיי תודוא םיטרפ םע ךסמ חותפל ידכ
35................................................ םימושיי לש הנקתה ריסהל ידכ
35 .......................................................... תוחיש
35..............................................................................החיש עוציב
36..........................................................רשקה ישנאל תורשקתה
36......................................................החיש תייחדו החישל הנעמ
36.................................................................. תפסונ החיש עוציב
36...............................................................תוחישה ינמויב הייפצ
37..........................................................החישה תורדגה תא הנש
37 ...................................................... רשק ישנא
37......................................................................רשק שיא שופיח
םיניינעה ןכות
3
37.............................................................שדח רשק שיא תפסוה
37.................................................................םיפדעומ רשק ישנא
38............................................................................הצובק תריצי
38 ..........................................................תועדוה
38..........................................................................העדוה תחילש
39............................................................................החיש תגוצת
39........................................ךלש תועדוהה תחילש תורדגה יוניש
39 ..........................................................המלצמ
39............................................................................הנומת םוליצ
39...................................... המידקמה הגוצתב המלצמ תויורשפא
41............................................................. הנומת תמליצש רחאל
41........................................................................... ואדיו תטלקה
42................................................................. ואדיו תטלקה רחאל
42 ........................................................... הירלג
42..........................................................................תונומת תגצה
42.........................................................................תונומת תכירע
43............................................................................טפט תרדגה
43..................................................הגוצתה לש הנטקה וא הלדגה
43...................................................................ואדיו ץבוק תלעפה
44...................................................ואדיו ינוטרס/תונומת תקיחמ
44 .......................................................... ל"אוד
44.......................................................................... ןובשח תפסוה
44.......................................................ןובשחה תויקית םע הדובע
45..........................................................ל"אוד לש החילשו רוביח
45...............................................ל"אוד לש תויללכ תורדגה יוניש
45............................................................... ל"אוד ןובשח תקיחמ
45 ......................................................הקיסומ ןגנ
46............................................................................ריש תעמשה
46............................................................הקיסומה ןגנ תויורשפא
47 ............................................................ ןועש
47..............................................................................ררועמ ןועש
47.......................................................................................רמייט
48...............................................................................ימלוע ןועש
48................................................................................. רצע ןועש
48 .........................................................ןובשחמ
48 ........................................................ הנש חול
49 .................................................. תילוק הטלקה
49............................................................. לוק וא םילילצ תטלקה
49 ..........................................................תודרוה
49 .......................................................FM וידר
50 ................................................ LG Backup
50..................................... רישכמה ינותנ לש רוזחשו יוביג תודוא
50.......................................... ךלש רישכמה ינותנ תא תובגל ידכ
51 ............................................. Google apps
53 ............................................ תורדגה
54 ...................................... 'תורדגה' טירפתל השיג
54 ............................................ תותשר לש תורדגה
54................................................................................... Wi-Fi
55.................................................................... Wi-Fi Direct
55......................................................................... Bluetooth
56...........................................................................םידיינ םינותנ
56..........................................................................החיש תורדגה
57...........................................................USB תועצמאב ףותיש
57..................................................Wi-Fi -ב תדיינ המח הדוקנ
57......................................... Bluetooth-ב טנרטניא ףותיש
57................................................................................הסיט בצמ
58..........................................................................תודיינ תותשר
58......................................................................................VPN
58.................................................................................... הספדה
58 ..........................................הארתה תורדגהו לילצ
59........................................................................תופסונ תורדגה
59 ................................................. הגוצת תורדגה
59................................................................................ישאר ךסמ
59...............................................................................הליענ ךסמ
60............................................................................הגוצת ינצחל
60.................................................................. הגוצת תורדגה דוע
60 .................................................תויללכ תורדגה
60.......................................................................... תדלקמו הפש
4
61...................................................................................... םוקימ
61.....................................................................ןורכניסו תונובשח
62.....................................................................................תושיגנ
63.......................................................................ךרד רוציק שקמ
63................................................................................Google
63....................................................................................החטבא
64........................................................ Quick Cover View
64............................................................................העשו ךיראת
64.........................................................................USB-ו ןוסחא
64...........................................................הללוסבו למשחב ןוכסיח
64...................................................................................... ןורכיז
65....................................................................................םימושיי
65.......................................... תועדוהל לדחמ תרירב תייצקילפא
65..............................................................................סופיאו יוביג
65.......................................................................... ןופלטה תודוא
66 .............................................. חפסנ
67 ...........................................רישכמב הנכות ןוכדע
68 ..................................................תוצופנ תולאש
70 ..........................................תובינג תעינמל ךירדמ
70 ...................................................... ףסונ עדימ
70............................................חותפ דוק תנכות לע העדוה יטרפ
71......................................................................םיירחסמ םינמיס
71.......................................................................תומיאת תרהצה
Other manuals for LG-K430Y
1
Table of contents
Languages:
Other LG Cell Phone manuals
