LG EG96 series User manual

www.lg.com
OWNER’S MANUAL
Please read this manual carefully before operating your set and retain
it for future reference.
*MFL68823612*
P/NO : MFL68823612 (1506-REV00)
Printed in Korea
EG96** EF95**

A-2 TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
A3 SETTING UP THE TV
A-3 Attaching the stand
A-7 Tidying cables
A8 MAKING CONNECTIONS
A-8 Antenna connection
A-12 Satellite dish connection
A-13 HDMI connection
A-19 - ARC (Audio return channel)
A-20 DVI to HDMI connection
A-23 Component connection
A-25 Composite connection
A-27 Headphone connection
A-30 Audio connection
A-30 - Digital optical audio connection
A-33 USB connection
A-36 CI module connection
A-39 Euro Scart connection
LANGUAGE LIST
ENGLISH
MAGYAR
POLSKI
ČESKY
SLOVENČINA
ROMÂNĂ
БЪЛГАРСКИ
EESTI
LIETUVIŲ K.
LATVIEŠU
SRPSKI
HRVATSKI
SHQIP
BOSANSKI
МАКЕДОНСКИ
РУССКИЙ
B1 SPECIFICATIONS
B2 REGULATORY
COMMON
COMMON
LANGUAGE

A-3
SETTING UP THE TV
55EG96**
1
1
1
Stand cover
Protective package
1 When assembling the stand, lay the front screen Protec-
tive package included in the product box on a table or
product box and then place the TV screen face down on
the Protective package.
yDo not lift your TV without the stand. The protrud-
ing Joystick Button may be damaged.
CAUTION
2
Stand assy
3
M4 x L20
5 EA
4
Stand cover
yInsert the protruding parts of the Stand cover into
the holes.
CAUTION
SETTING UP THE TV
Image shown may dier from your TV.
Attaching the stand

A-4 SETTING UP THE TV
65EG96**
1
Stand cover
1
1
Protective package
1 When assembling the stand, lay the front screen Protec-
tive package included in the product box on a table or
product box and then place the TV screen face down on
the Protective package.
yDo not lift your TV without the stand. The protrud-
ing Joystick Button may be damaged.
CAUTION
2
Stand assy
5
Cover holder
Stand
cover
yInsert the Cover holder of the Stand cover into the
holes until it clicks. Press the Stand cover gently so
that the non-woven fabric inside is attached tightly.
CAUTION

A-5
SETTING UP THE TV
5
Cover holder
Stand
cover
yInsert the Cover holder of the Stand cover into the
holes until it clicks. Press the Stand cover gently so
that the non-woven fabric inside is attached tightly.
CAUTION
3
M4 x L20
8 EA
4
Stand cover
yInsert the protruding parts of the Stand cover into
the holes.
CAUTION

A-6 SETTING UP THE TV
55EF95**
1
yDo not lift your TV without the stand. The protrud-
ing Joystick Button may be damaged.
CAUTION
2
Stand Assy
3
M4 x L14
6 EA
4
Stand cover
yInsert the protruding parts of the Stand cover into
the holes.
CAUTION

A-7
SETTING UP THE TV
5
Cover holder
Stand
cover
yInsert the Cover holder of the Stand cover into the
holes until it clicks.
CAUTION
yRemove the stand before installing the TV on a
wall mount by performing the stand attachment in
reverse.
NOTE
yWhen attaching the stand to the TV set, place the
screen facing down on a cushioned table or flat
surface to protect the screen from scratches.
yMake sure that the screws are inserted correctly
and fastened securely. (If they are not fastened
securely enough, the TV may tilt forward after being
installed.)
Do not use too much force and over tighten the
screws; otherwise screw may be damaged and not
tighten correctly.
CAUTION
Tidying cables
Image shown may dier from your TV.
Gather and bind the cables with the cable holder.
Cable holder
yDo not move the TV by holding the cable holder,
as the cable holder may break, and injuries and
damage to the TV may occur.
CAUTION

A-8 MAKING CONNECTIONS
MAKING CONNECTIONS
This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses
diagrams for the EG9609 models.
Antenna connection
Wall
antenna
socket
(*Not
provided)
English
Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable
(75 Ω).
yThe external device connection may differ from the
model.
yUse a signal splitter to use more than 2 TVs.
yIf the image quality is poor, install a signal amplifier
properly to improve the image quality.
yIf the image quality is poor with an antenna
connected, try to realign the antenna in the correct
direction.
yAn antenna cable and converter are Not provided.
ySupported DTV Audio: MPEG, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, HE-AAC
yFor a location that is not supported with ULTRA
HD broadcasting, this TV cannot receive ULTRA HD
broadcasts directly. (Depending on model)
NOTE
Magyar
Csatlakoztassa a TV-t egy fali antennaaljzatba egy RF-
kábellel (75 Ω).
yA külső eszköz csatlakozása függhet a típustól.
y2-nél több TV használatánál használjon jelelosztót.
yNem megfelelő képminőség esetében alkalmazzon
jelerősítőt a minőség javítása érdekében.
yHa a csatlakoztatott antenna használatával a
képminőség gyenge, állítsa be az antennát a
megfelelő irányba.
yAz antennakábel és az átalakító nem tartozék.
yTámogatott DTV Audio: MPEG, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, HE-AAC
yAzokon a helyeken, ahol az ULTRA HD műsorszórás
nem támogatott, a készülék sem képek közvetlenül
az ULTRA HD jel feldolgozására. (Típusfüggő)
MEGJEGYZÉS
Polski
Telewizor należy podłączyć do ściennego gniazdka ante-
nowego za pomocą przewodu antenowego RF (75 Ω).
yUrządzenia zewnętrznego może się różnić w
zależności od modelu.
yAby korzystać z więcej niż dwóch odbiorników
telewizyjnych, należy użyć rozdzielacza sygnału
antenowego.
yJeżeli jakość obrazu jest niska, należy zainstalować
odpowiedni wzmacniacz sygnału w celu jej
poprawienia.
yJeżeli jakość obrazu jest niska podczas korzystania
z anteny, spróbuj dostosować kierunek ustawienia
anteny.
yPrzewód antenowy i konwerter nie są dostarczane
w zestawie.
yObsługa dźwięku telewizji cyfrowej: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
yW przypadku lokalizacji, która znajduje się poza
zasięgiem transmisji ULTRA HD, telewizor nie może
odbierać bezpośredniej transmisji ULTRA HD. (w
zależności od modelu)
UWAGA

A-9
MAKING CONNECTIONS
Česky
Připojte televizor k nástěnné zásuvce antény pomocí
kabelu RF (75 Ω).
yPřipojení externích zařízení se může u různých
modelů lišit.Use a signal splitter to use more than 2
TVs.
yJestliže budete používat více než 2 televizory,
použijte rozdělovač signálu.
yJestliže má obraz špatnou kvalitu, nainstalujte
správným způsobem zesilovač signálu, aby se
kvalita zlepšila.
yPokud je kvalita obrazu s připojenou anténou
špatná, zkuste anténu natočit správným směrem.
yKabel antény a převaděč nejsou součástí dodávky.
yPodporované DTV Audio: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC
yVpřípadě polohy, která není podporována vysíláním
vrozlišení ULTRA HD, nedokáže tento televizor
přijímat vysílání vrozlišení ULTRA HD přímo. (Závisí
na modelu)
POZNÁMKA
Slovenčina
Pripojte televízor ku konektoru antény v stene prostred-
níctvom kábla RF (75 Ω).
yPripojenie externého zariadenia sa môže líšiť podľa
príslušného modelu.
yAk chcete používať viac ako 2 monitory, použite
rozdeľovač signálu.
yAk je kvalita obrazu slabá, na vylepšenie kvality
obrazu správne pripojte zosilňovač signálu.
yAk je pripojená anténa a kvalita obrazu je nízka,
skúste otočiť anténu správnym smerom.
yKábel na pripojenie antény a konvertor nie sú
súčasťou dodávky.
yPodporovaný formát zvuku DTV: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
yVprípade polohy, ktorá nie je podporovaná
vysielaním vkvalite ULTRA HD, tento televízor
nedokáže prijímať vysielania vkvalite ULTRA HD
priamo. (V závislosti od modelu)
POZNÁMKA
Română
Conectaţi televizorul la priza unei antene de perete cu un
cablu RF (75 Ω).
yConectarea dispozitivului extern poate diferi de
model.
yUtilizaţi un splitter de semnal pentru a utiliza mai
mult de 2 televizoare.
yÎn cazul în care calitatea imaginii este slabă, instalaţi
în mod corect un amplificator de semnal pentru a
îmbunătăţi calitatea imaginii.
yÎn cazul în care calitatea imaginii este slabă cu
antena conectată, încercaţi să orientaţi din nou
antena în direcţia corectă.
yCablul antenei şi transformatorul nu sunt furnizate.
yFormat audio DTV acceptat: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC
yPentru o locaţie în care nu se acceptă transmisiile
ULTRA HD, acest televizor nu poate recepta
transmisii ULTRA HD direct. (În funcţie de model)
NOTĂ

Включете телевизора в стенно гнездо за антена чрез
радиочестотен кабел (75 Ω).
yСвързването на външното устройство може да е
различно в зависимост от модела.
yИзползвайте сплитер на сигнала, който е
предназначен за повече от 2 телевизора.
yАко качеството на изображението е лошо,
монтирайте усилвател на сигнала, за да го
подобрите.
yАко качеството на изображението е слабо със
свързана антена, опитайте да настроите антената
отново в правилната посока.
yКабелът на антената и преобразувателят не се
предоставят в комплекта.
yПоддържан DTV звук: MPEG, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, HE-AAC
yЗа местоположение, където не се поддържа
ULTRA HD излъчване, този телевизор не може
да получава ULTRA HD излъчвания директно.
(Зависи от модела)


A-10 MAKING CONNECTIONS
Eesti
Ühendage teler antenni seinapistmikusse RF-kaabliga (75
Ω).
yVälisseadmete ühendamine võib sõltuvalt mudelist
erineda.
yRohkem kui kahe teleri kasutamiseks kasutage
signaalijaoturit.
yKui kujutise kvaliteet on kehv, paigaldage kujutise
kvaliteedi parendamiseks signaalivõimendi.
yKui kujutise kvaliteet on kehv ja antenn on
ühendatud, suunake antenn õigesse suunda.
yAntennikaablit ega muundurit tarnekomplektis ei
ole.
yToetatud DTV audio: MPEG, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, HE-AAC
yTeler ei saa ultrakõrglahutusega televisiooni
mittetoetavas asukohas ultrakõrglahutusega sisu
otse vastu võtta. (Sõltuvalt mudelist)
MÄRKUS
Lietuvių k.
Prijunkite televizorių prie sieninio antenos lizdo RF kabeliu
(75 Ω).
yIšorinio įrenginio prijungimas gali skirtis, tai
priklauso nuo modelio.
yNaudokite signalo skirstytuvą, jei norite naudoti
daugiau nei 2 televizorius.
yJei vaizdo kokybė prasta, jai pagerinti tinkamai
sumontuokite signalo stiprintuvą.
yJeigu prijungus anteną vaizdo kokybė prasta,
bandykite reguliuodami rasti tinkamą antenos
kryptį.
yAntenos kabelis ir konverteris nepridedami.
yPalaikomas DTV garsas: MPEG, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, HE-AAC
yJei vietoje ULTRA HD transliacija nepalaikoma,
TV negali tiesiogiai priimti ULTRA HD transliacijų.
(Priklauso nuo modelio)
PASTABA
Latviešu
Pievienojiet televizoru antenas rozetei sienā, izmantojot RF
kabeli (75 Ω).
yĀrējās ierīces savienojums var atšķirties atkarībā no
modeļa.
yLai lietotu vairāk nekā divus televizorus, izmantojiet
signāla sadalītāju.
yJa attēla kvalitāte ir vāja, attēla kvalitātes
uzlabošanai uzstādiet signāla pastiprinātāju.
yJa attēla kvalitāte ir vāja un ir pievienota antena,
mēģiniet koriģēt antenas izvietojumu pareizā
virzienā.
yAntenas kabelis un pārveidotājs komplektā nav
iekļauti.
yAtbalstītais DTV audio formāts: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC
yVietā, kur ULTRA HD apraide netiek atbalstīta,
šis televizors nevar tieši veikt ULTRA HD apraidi.
(Atkarībā no modeļa)
PIEZĪME
Srpski
Povežite televizor na zidni antenski priključak pomoću RF
kabla (75 Ω).
yPovezivanje spoljnih uređaja može se razlikovati u
zavisnosti od modela.
yUkoliko imate više od dva televizora, upotrebite
skretnicu antenskog signala.
yAko je slika lošeg kvaliteta, instalirajte pojačavač
signala da biste postigli bolji kvalitet slike.
yAko je slika lošeg kvaliteta dok je povezana antena,
usmerite antenu u odgovarajućem smeru.
yAntenski kabl i pojačavač se ne isporučuju uz uređaj.
yPodržani DTV standardi zvuka: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC
yNa lokacijama na kojima nije podržano emitovanje
ULTRA HD kanala, televizor ne može direktno da
prima ULTRA HD kanale. (U zavisnosti od modela)
NAPOMENA