Living Spaces CHATSWORTH SB546SA-DU41 Installation instructions

NOTAS IMPORTANTES :
1. Utilice herramientas manuales solo para el montaje, ya que las herramientas
eléctricas pueden causar daños.
2. Retire con cuidado las grapas utilizadas para el embalaje.
2
1
SB546SA-DU41 / SB546SA-DU6
CHATSWORTH OFFICE CHAIR
OPERATING INSTRUCTIONS
SB546SA-DU41 / SB546SA-DU6
SILLA DE OFICINA CHATSWORTH
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
WARNING
1. Use this product only one person at a time.
2. Do not use this chair unless all bolts screws and knobs are
securely tightened.
3. Check that all bolts screws and knobs are tight every three
months or as needed.
4. Do not overturn back tilt knob when decreasing tension.
5. Dispose of packing material properly. Do not use plastic
cover as head covering. It may cause suffocation.
6. Do not use chair as a stepladder.
7. Use this chair for its intended purpose only.
8. Use mild detergent only for cleaning.
FEATURES
• HEIGHT ADJUSTMENT
To raise seat, remove pressure from seat and lift lever (1).
To lower seat height, sit on chair and lift lever (1).
• LOCKING TILT ADJUSTMENT
For individual comfort, this chair has been equipped with an
adjustment that will allow the user to change the tension of the
tilting feature. Turn knob (2) clockwise to increase tension and
counter-clockwise to decrease or ease the tension. To lock,
return chair to the upright position and push lever (1) in.
To unlock pull lever (1) out.
NOTE: Be careful not to loosen back tilt adjustment knob completely.
PASO 1 PASO 2
PARTE CANT.
1. Base ..............................1
2. Cilindro neumático....................1
3. Silla ...............................1
Retire todas las piezas de la caja; sepárelas de acuerdo con los números de pieza indicados en la lista y verifique que las cantidades sean las correctas.
PASO 1 Inserte el cilindro neumático (2) en la base (1).
PASO 3 Coloque la silla (3) sobre el cilindro neumático (2) y ejerza presíon hacia abajo.
ATENCIÓN: VERIFIQUE QUE TODOS LOS TORNILLOS ESTÉN COMPLETAMENTE AJUSTADOS ANTES DE USAR LA SILLA.
2
2
1
3

STEP 1 STEP 2
SB546SA-DU41 / SB546SA-DU6
CHATSWORTH OFFICE CHAIR
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT NOTE:
1. Use hand tools only for assembly as power tools may cause damage.
2. Carefully remove any staples used for packaging.
2
2
Remove all parts from carton, separate by part numbers indicated on parts list, and verify part quantities.
STEP 1 Insert Pneumatic Cylinder (2) into Base (1)
STEP 2 Place Chair Body (3) on top of Pneumatic Cylinder (2) and apply downward pressure.
ATTENTION: MAKE SURE PNEUMATIC CYLINDER (2) IS SECURE BEFORE USING CHAIR.
PART QTY
1. Base ..............................1
2. Pneumatic Cylinder ...................1
3. Chair Body. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1
2
1
SB546SA-DU41 / SB546SA-DU6
SILLA DE OFICINA CHATSWORTH
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
3
CARACTERÍSTICAS
• AJUSTE DE ALTURA
Para levantar el asiento retire la presión del asiento y levante la
palanca (1). Para bajar la altura del asiento siéntese en la silla y
levante la palanca (1)
NOTA: Es normal que la silla baje ligeramente con el peso del cuerpo.
• FIJACIÓN DEL AJUSTE DE TENSIÓN DE
INCLINACIÓN
Para comodidad individual, esta silla cuenta con un ajuste que
permitirá al usuario cambiar la tensión de la función de in
clinación. Gire la perilla (2) a la derecha para aumentar la
tensión y a la izquierda para disminuir la tensión. Para fijarla,
regrese la silla a la posición vertical y empuje la palanca (1
hacia adentro. Para soltarla, tire de la palanca (1) hacia afuera.
NOTA: Tenga cuidado de no girar completamente la perilla de
ajuste de la inclinación de respaldo.
ADVERTENCIA
1. Sólo una persona debe usar este producto a la vez.
2. No use esta silla a menos que todos los pernos, tornillos y
perillas estén firmemente apretados.
3. Cada tres meses, o según sea necesario, verifique que todos
los pernos, tornillos y perillas estén apretados.
4. No voltee la perilla de tensión del respaldo cuando reduzca
la tensión.
5. Elimine apropiadamente el material de empacado. No use la
cubierta plástica como cobertura de cabeza. Puede causar asfixia.
6. No use la silla como escalera manual.
7. Use esta silla sólo para el propósito para el que ha sido diseñada.
8. Use únicamente detergente suave para limpiar el producto.