Logitech MK345 User manual

Logitech Wireless Combo MK345
Setup Guide

Logitech Wireless Combo MK345
2
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
䚐ạ㛨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Logitech Wireless Combo MK345
English3
Know your product
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
Wireless Combo MK345
12
43
PDF
www.logitech.com/support/mk345
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
On USB
7
321
4 5 4
6
5
3
9
8
1. F-keys
2. Caps-lock LED
3. On/o power switch
4. Tilt-legs
5. Battery door
6. Scroll wheel
7. Battery indicator
8. Receiver
9. Product documentation

Logitech Wireless Combo MK345
4English
Setting up your keyboard and mouse
12
43
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
On USB

Logitech Wireless Combo MK345
English5
Keyboard F-keys
User friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced
functions, first press and hold the key, then press the F-key you want to use.
1st - Press and hold
the FN key
2nd - Press an F-key
+F1 =Launch Web browser
+ F2 = Launch Email application
+ F3 = Search
+ F4 = Launch calculator
+ F5 = Launch media player
+ F6 = Previous track
+ F7 = Play/pause track
+ F8 = Next track
+ F9 = Mute
+ F10=Volume down
+ F11 = Volume up
+ F12 =Print screen
Tip: You can use the Logitech SetPoint™ software to reprogram F1, F2, and F4 with your preferred features

Logitech Wireless Combo MK345
6English
Visit Product Support
There’s more information and support
online for your product. Take a moment
to visit Product Support to learn more
about your new keyboard and mouse.
Browse online articles for setup help,
usage tips, or information about additional
features. If your keyboard has optional
software, learn about its benefits and how
it can help you customize your product.
Connect with other users in our Community
Forums to get advice, ask questions,
and share solutions.
At Product Support, you’ll find a wide
selection of content:
• Tutorials
• Troubleshooting
• Support community
• Software downloads
• Online documentation
• Warranty information
• Spare parts (when available)
Go to www.logitech.com/support/mk345
Troubleshooting
Keyboard and mouse not working
• Check your keyboard and mouse are
powered on.
• Check that the receiver is securely
plugged into a USB port on your
computer.
• If the receiver is plugged into a
USB hub, try plugging it directly
into your computer.
• Try plugging the receiver into a dierent
USB port closer to your keyboard and
mouse.
• Remove any metallic objects between
the receiver and your keyboard and
mouse.
• Check that you pulled the battery tab
out of your keyboard and mouse.
• Check the orientation of the batteries.
The mouse uses one AA alkaline battery
and the keyboard uses two AAA alkaline
batteries.

Logitech Wireless Combo MK345
繁體中文7
認識產品
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
Wireless Combo MK345
12
43
PDF
www.logitech.com/support/mk345
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
On USB
7
321
4 5 4
6
5
3
9
8
1. F 功能鍵
2. Caps-lock LED 指示燈
3. 開啟/關閉電源開關
4. 傾斜支腳
5. 電池蓋
6. 滾輪
7. 電池狀態指示燈
8. 接收器
9. 產品文件

Logitech Wireless Combo MK345
8繁體中文
設定鍵盤與滑鼠
12
43
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
On USB

Logitech Wireless Combo MK345
繁體中文9
鍵盤 F 功能鍵
方便使用的加強 F 功能鍵，便於讓您啟動應用程式。若要使用增強功能，請按住 鍵，
然後按下要使用的 F 功能鍵。
第2 步 - 按下 F 功能鍵 第1 步 - 按住 FN 鍵
+F1 =啟動網頁瀏覽器
+ F2 = 啟動電子郵件應用程式
+ F3 = 搜尋
+ F4 = 啟動小算盤程式
+ F5 = 啟動媒體播放器
+ F6 = 上一首
+ F7 = 播放/暫停曲目
+ F8 = 下一首
+ F9 = 靜音
+ F10=音量減小
+ F11 = 音量增大
+ F12 =列印螢幕
提醒：您可以使用羅技 SetPoint™ 軟體將 F1、F2 與F4 鍵重新自訂為您偏好使用的功能

Logitech Wireless Combo MK345
10繁體中文
造訪「產品支援」頁面
您的產品在網路上還有更多的相關資訊與
支援。請抽空造訪「產品支援」頁面，深
入瞭解您的新鍵盤與滑鼠。
請瀏覽線上文章，瞭解設定說明、使用秘
訣，或是其他功能的相關資訊。如果您的
鍵盤隨附選用軟體，您可以深入瞭解軟體
優點及該軟體如何協助您自訂產品。
您還可以和「社群論壇」中的其他使用者
保持聯繫以獲得建議、提出問題，以及分
享解決方案。
「產品支援」頁面提供各式各樣的精采
內容：
• 教學課程
• 疑難排解
• 支援社群
• 軟體下載
• 線上文件
• 保固資訊
• 備用零件 (如有提供時)
請瀏覽 www.logitech.com/support/mk345
疑難排解
鍵盤和滑鼠無法正常運作
• 檢查您的鍵盤與滑鼠是否已開啟電源。
• 檢查接收器是否穩固地插入電腦上的
USB 連接埠。
• 若將接收器插入 USB 集線器，請嘗試將
其直接插入電腦。
• 嘗試將接收器插入到較接近鍵盤與滑鼠
的不同 USB 連接埠上。
• 將接收器與鍵盤和滑鼠之間的任何金屬
物品移走。
• 檢查是否已將鍵盤和滑鼠的電池標籤貼
紙拉出。
• 檢查電池的方向。滑鼠使用一個 3 號AA
鹼性電池，鍵盤使用兩個 4 號AAA 鹼性
電池。

Logitech Wireless Combo MK345
䚐ạ㛨11
஬෪ ৣࢥ
1. F 䇘
2. Caps Lock LED
3. 㤸㠄 䁐ὤ/ⅸὤ ㏘㠸㾌
4. 䇘⸨☐ ␘⫠
5. ⵤ䉤⫠ ⒢ᵐ
6. ㏘䆠⦘ 䡔
7. ⵤ䉤⫠ 䖐㐐ὤ
8. ㍌㐔ὤ
9. 㥐䖼 ㉘⮹㉐
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
Wireless Combo MK345
12
43
PDF
www.logitech.com/support/mk345
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
On USB
7
321
4 5 4
6
5
3
9
8

Logitech Wireless Combo MK345
12䚐ạ㛨
മރ ࣭࡮ଶ ৣப
12
43
M275
OFF
INVISIBLE
OPTIC
ON
On USB

Logitech Wireless Combo MK345
䚐ạ㛨13
മރ F മ
㇠㟝䚌ὤ ᴸ䓬䚐 䛙ㇵ═ F 䇘⪰ ㇠㟝䚌㜠 㢅㟝 䘸⦐Ἤ⣜㡸 ㎱󰵡 㐘䚽䚔 ㍌㢼㏩⏼␘. ḔἽ
ὤ⏙㡸 ㇠㟝䚌⥘⮨ 䇘⪰ ⌸⪬ ㇵ䈐⦐, ㇠㟝䚌⥘⏈ F 䇘⪰ ⌸⪹⏼␘.
2 - F 䇘⌸⪨ὤ 1 - FN 䇘⌸⪨Ḕ 㢼ὤ
+F1 =୍߯ଶ஢ บ
+ F2 = ୴࢖୷ ୨ଵ ෻ࠨ׽߿ บ
+ F3 = ֓ৈ
+ F4 = ়ְ؈ บ
+ F5 = ࣢ގ૚ ෽ࠓ୴૚ บ
+ F6 = ୴த ඊ߼
+ F7 = ඊ߼ ஏ৏/୷ ப௼
+ F8 = ܙ୥ ඊ߼
+ F9 = ୥֍
+ F10=ࡗ ௟୴؈
+ F11 = ࡗ ۖ୴؈
+ F12 =ๅࢡ ୶
ඝ: Logitech SetPoint™ ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ ㇠㟝䚌㜠 㠄䚌⏈ ὤ⏙㡰⦐ F1, F2 ⵃF4⪰␘㐐 䘸⦐Ἤ⣌ⵁ䚔 ㍌
㢼㏩⏼␘.

Logitech Wireless Combo MK345
14䚐ạ㛨
஬෪ ௼ୂ ࣼࣄ
㝜⢰㢬ㇵ㜄㉐ 㥐䖼㜄 ␴䚐 㻈ᴴ 㥉⸨㝴 㫴
㠄㡸 䞉㢬䚔 ㍌㢼㏩⏼␘. 㥐䖼 㫴㠄㜄⏈
ㇼ⦐㟨 䇘⸨☐㝴 ⫼㟤㏘㜄 Ḵ䚐 㣄㉬䚐 ⇨
㟝㢨 ⇌㝴 㢼㏩⏼␘.
㉘㥉 ⓸㟴⬄, ㇠㟝 䐵❄⏈ 㻈ᴴ ὤ⏙㜄 Ḵ
䚐㥉⸨⪰ 㝜⢰㢬㡰⦐ 㵲㙸 ⸰㍌㢼㏩⏼
␘. ㇠㟝 㩅㢬 䇘⸨☐㜄 㝩㊌ ㋀䘸䏬㠜㛨ᴴ
㢼⏈ 󰶒㟤, 䚨␭ ㋀䘸䏬㠜㛨㢌 㢨㥄Ḱ ㋀䘸
䏬㠜㛨⪰ ㇠㟝䚐 㥐䖼 䀘㏘䉤⫼㢨㬉 ⵝⷉ
㡸㚀㙸 ⸨㐡㐐㝘.
Community Forums㜄㉐ ␘⪬ ㇠㟝㣄☘Ḱ
Ẅ⪌䚌⮨㉐ 㫼ⱬḰ 㦤㛬㡸 Ẅ䞌䚌Ḕ㋈⨜
㊌㡸 ḩ㡔䚔 ㍌㢼㏩⏼␘.
㥐䖼 㫴㠄㜄㉐⏈ ␘㢀Ḱ ᵍ㡴 䔡≇㡴 ⇨㟝
㡸㉔䈑䚔 ㍌㢼㏩⏼␘.
• ㇠㟝 㫴㾜
• ⱬ㥐 䚨󰶅
• 㫴㠄 䀘Ⳙ⏼䐤
• ㋀䘸䏬㠜㛨 ␘㟨⦐☐
• 㝜⢰㢬 ⱬ㉐
• ⸨㫑 㥉⸨
• 㜼⽸ ⺴䖼(䚨␭╌⏈ 󰶒㟤)
㵬㦤: www.logitech.com/support/mk345
ࣄ஬ ฒ֩
മރ ࣭࡮ଶթ ஃݝฉ௼ શ୥
• 䇘⸨☐ ⵃ⫼㟤㏘ᴴ 䁐㥬 㢼⏈㫴 䞉㢬䚌
㐡㐐㝘.
• ㍌㐔ὤᴴ 䀨䘜䉤㢌 USB 䔠䏬㜄 㙼㥉㤵
㡰⦐ 㜤󰶅╌㛨 㢼⏈㫴 䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
• ㍌㐔ὤᴴ USB 䛼⽀㜄 㜤󰶅╌㛨 㢼⏈ 󰶒
㟤䀨䘜䉤㜄㫵㥅 㜤󰶅䚨 ⸨㐡㐐㝘.
• ㍌㐔ὤ⪰ 䇘⸨☐ ⵃ⫼㟤㏘㝴 ⒈ᴴᾀ㟨
␘⪬ USB 䔠䏬㜄 㜤󰶅䚨 ⸨㐡㐐㝘.
• ㍌㐔ὤ ⵃ䇘⸨☐㝴 ⫼㟤㏘ ㇠㢨㜄 㢼⏈
Ἴ㋁ Ɒ㷨⪰ 㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘.
• 䇘⸨☐㝴 ⫼㟤㏘㢌 ⵤ䉤⫠ 䈡㡸 ␭󰶑⏈
㫴䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
• ⵤ䉤⫠ ⵝ䛙㡸 㥄ᶴ䚌㐡㐐㝘. ⫼㟤㏘⏈
AA 㚀㾨⢰㢬 ⵤ䉤⫠ 䚐ᵐ, 䇘⸨☐⏈ AAA
㚀㾨⢰㢬 ⵤ䉤⫠ ▄ᵐᴴ 䙸㟈䚝⏼␘.

Logitech Wireless Combo MK345
15

www.logitech.com
© 2014 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech andmay
be registered. All other trademarks are theproperty of theirrespective owners. Logitech assumes no responsibility for any
errors that may appear in this manual. Informationcontained herein is subject to change without notice.
621-000369.002
www.logitech.com/support/mk345