LOTTO PAW 6000 User manual

用戶操作手冊
Reference Audio Player
用户操作手册
User Manual
取扱説明書

用戶操作手冊 03
用户操作手册 01
User Manual 05
取扱説明書 07
简体中文
繁體中文
English
日本語

1
简体中文
目录
了解本机
• 按键功能
准备
• 包装内容
• 电源
• 充电
• 安装 TF 卡
• 耳机和音量
• 传输文件
• 无线连接功能
• 主屏幕状态栏
• 下拉快捷菜单
播放音乐
• 主界面
• 播放界面
文件管理
• 文件管理
09
10
10
11
11
11
12
12
13
13
14
15
15

3
繁體中文
2简体中文
播放列表
• 播放列表
设置
• 播放设置
• 输出设置
• 播放器设置
• 音频设置
系统升级
• 系统升级
其他
• 故障排除
• 使用安全
规格
• 规格
16
17
17
18
19
20
21
22
23
目錄
瞭解本機
•按鍵功能
準備
•包裝內容
•電源
•充電
•安裝 TF 卡
•耳機和音量
•傳輸文件
•無線連接功能
•主螢幕狀態列
•下拉快顯功能表
播放音樂
•主介面
•播放介面
文件管理
•文件管理
25
26
26
27
27
27
28
28
29
29
30
31
31

5
English
4繁體中文
播放清單
•播放清單
設置
•播放設置
•輸出設置
•播放機設置
•音訊設置
系統升級
•系統升級
其他
•故障排除
•使用安全
規格
•規格
32
33
33
34
35
36
37
38
39
Content
Appearance
• Key Definition
Preparation
• Package Contents
• Power
• Battery Recharge
• TF Card
• Headphones / Volume
• File Transfer
• Wireless Connectivity
• Status Bar
• The Drop-down Menu
Music Playback
• Home Screen
• Playback Screen
File Browser
• File Browser
41
42
42
43
43
43
44
44
45
46
46
47
48

7
日本語
6English
目次
Play List
• Play List
Setup
• Playback Setup
• Output Setup
• Player Setup
• Audio Setup
Firmware Update
• Firmware Update
Misc
• Troubleshooting
• Safety Notice
Spec
• Spec
48
49
50
51
51
53
53
54
55
本機の外観
•󲹭 各部の名称
準備する
•󲹭 内容物󲹭
•󲹭 電源󲹭
•󲹭 充電する󲹭󲹭
•󲹭 micro󲹭SD カード󲹭
•󲹭 ヘッドフォン／ボリューム
•󲹭 ファイルの転送
•󲹭 無線接続
•󲹭 ステイタス ･ バー（メイン画面の状態表示）
•󲹭 ドロップダウン ･ メニュー
音楽を再生する
•󲹭 ホーム画面󲹭
•󲹭 再生画面
ファイル ･ ブラウザー
•󲹭 ファイル ･ ブラウザー
57
58
58
59
59
60
60
60
61
62
62
63
64

9
简体中文
8日本語
了解本机
按键功能
（ 01 ） 显示屏
（ 02 ） 呼吸灯
（ 03 ） 音量旋钮
（ 04 ） 锁屏 / 电源键
（ 05 ） 下一曲 / 快进键
（ 06 ） 播放 / 暂停
（ 07 ） 上一曲 / 快退键
（ 08 ） 4.4mm 平衡线路 / 平衡耳机输出
（ 09 ） 3.5mm 非平衡线路 / 非平衡耳机输出
（ 10 ） USB Type-C 接口
（ 11 ） TF 卡槽
( 11 )
( 10 )
( 04 )
( 05 )
( 06 )
( 07 )
( 03 )
( 02 )
( 01 )
( 08 )
( 09 )
プレイリスト
•󲹭 プレイリスト
設定
•󲹭 再生設定
•󲹭 出力設定
•󲹭 プレーヤーの設定󲹭
•󲹭 サウンド
ファームウェアのアップデート
•󲹭 ファームウェアのアップデート
その他
•󲹭 トラブルシューティング（故障かと思ったら）
•󲹭 安全上の注意
仕様
•󲹭 仕様
65
66
66
67
68
69
70
70
71

11
简体中文
10 简体中文
准备
包装内容
包装内包括如下附件各一件，购买产品时请认真核实。若有缺失，
请联系产品供货商。
提示：
lotoo 官网提供电子版用户使用手册，请访问 www.lotoo.cn 下载。
电源
• 打开本机
1）播放器关闭时，长按 " 锁屏 / 电源键 "，可启动本机。
2）播放器开启状态时 , 短按 " 锁屏 / 电源键 " 可激活或者关
闭显示屏。
3）建议长时间欣赏音乐时关闭显示屏 , 以延长播放器的使用
时间。
• 关闭本机
长按 " 锁屏 / 电源键 "，直到出现关机提示，滑动图标关机。
充电
• 通过 USB Type-C 数据线将本机连接至
5V USB 电源适配器，机器开始自动充电。
• 本机锂电池容量约为 19.5Wh, 正常充电
时间约为 4 小时。
• 充电时播放功能：本机外接电源适配器，
可为供电电路与充电电路同时供电。因此您
可以选择在充电时播放歌曲，不影响电池充
电性能。注意请使用 2A 及以上的 USB 适配
器。
安装 TF 卡
• 装入 TF 卡
按壳体标识方向将 TF 卡插入卡槽，轻推至听到卡座锁定声
后松手，TF 卡安装成功。
• 取出 TF 卡
轻推 TF 卡至听到卡座声响后缓慢松手，TF 卡弹出约 3mm,
直接取卡即可。
提示：
• 本机本身无内存容量。
• 本机最大支持 2TB 的 TF 卡。
耳机和音量
• 本机可以使用 3.5mm 和 4.4mm 耳机。请将耳机插入对应插孔
中。
• 若播放过程中拔出耳机，本机将自动暂停播放。
• 旋转音量旋钮可以调节音量大小，也可通过拖动音量滑块完成。
( 可以设置音量旋钮转动方向为顺时针或逆时针增大音量 )
主机 说明书及保修卡
USB 数据线
保护套
屏幕保护膜 屏幕擦拭布
用戶操作手冊
Reference AudioPlayer
用户操作手册
User Manual
取扱説明書

13
简体中文
12 简体中文
• 请在每次插入耳机前，将音量调整到较小
（30 以下），以防止突然增大的音量对听力
造成影响。
• 请不要长时间使用大音量收听音乐，以保
护听力。
注意：
本机不具有内置扬声器，必须通过耳机才可以聆听音乐。
传输文件
本机具有 USB Type-C 传输接口。能够支持高速传输。
无线连接功能
本机支持无线蓝牙功能，方便用户通过无线连接扩展功能。
1. 打开 MAC 或 PC 机，同时打开本机。
2. 使用随机附带的 USB Type-C 数据
线，将本机与计算机连接。
3. 此时本机显示 USB 连接模式“充电”
和“存储”，选择“存储”模式。
4. 将文件拷贝至弹出的"可移动磁盘 "。
5. 传输完成，请点击任务栏中图标，断
开本机与计算机的连接。
6. 拔下 USB Type-C 数据线。
• 蓝牙功能
PAW 6000 连接到新的蓝牙设备（如蓝牙耳机、蓝牙音箱等）
时，需要先和蓝牙设备进行配对，步骤如下：
1）在主屏幕上下拉快捷菜单点击蓝牙，打开蓝牙开关；
2）在设置菜单的蓝牙项目中，本机将自动搜索并列出附近可
用的蓝牙设备，并显示在可用设备栏；
3）点击连接到相应的设备，连接成功的设备将显示在已配对
的设备栏。
主屏幕状态栏
在主屏幕顶端的状态栏可显示本机当前的各种状态信息，各图标含
义如下：
下拉快捷菜单
下拉菜单中包含一些快捷操作开关，可直接开关或切换相应的功能。
1 当前歌曲数 / 歌曲总数
2 PMEQ / ATE 音效
3 当前增益
4 蓝牙
5 当前使用的输出接口类型
6 音量锁
7 循环模式
8 电量显示
1 4
5
23
1 2 345678

15
简体中文
14 简体中文
从状态栏处向下滑动，打开快捷开关面板，包括以下图标 :
播放音乐
主界面
PAW 6000 主屏幕有播放列表、专辑列表、歌曲、文件夹、歌手
和设置六个主图标。
• 播放音乐
在主屏幕的播放界面底端是当前播放歌曲，点击 < > ，
开始播放音乐。
• 暂停播放
在播放界面底端 , 点击 < >，暂停
播放音乐。
• 上一曲、下一曲
在播放界面 , 播放或停止状态下，点击
< > 或 < >，可以切换至上一
曲或下一曲音乐。
• 播放进度
在进度条区域内左右滑动，可以快速调
节播放进度。
播放界面
点击歌曲名称进入播放界面，在播放界面中，左右滑动页面，可以
循环切换屏幕文件信息。
• 专辑封面
播放界面默认显示当前歌曲的专辑封面。
• 歌曲信息
向左滑动页面，显示当前歌曲的全部信息包括： 歌曲名、歌
手、专辑、格式、采样率、位数、大小和歌曲所属位置。
• 歌词信息
向左滑动页面，显示当前歌曲的歌词信息。
• 专业音频播放界面
向左滑动页面，进入专业音频播放界面。
文件管理
文件管理
点击主屏幕的文件夹图标，可以对 TF 卡上的音乐文件进行访问和
管理。
• 浏览音乐文件
1 循环模式
2 蓝牙
3 音量锁
4 3.5mm 非平衡输出增益设置
5 4.4mm 平衡输出增益设置

17
简体中文
16 简体中文
点击文件夹列表，上下滑动页面，可以
浏览音乐文件。
• 返回上级菜单
单击 < >，返回上一级菜单。
• 删除音乐文件
在歌曲上从右往左滑动，将显示删除选
项，点击删除即可永久删除该文件。
• 添加音乐或文件夹至播放列表
在文件夹或者文件上从右往左滑动，选
择”添加到播放列表“即可。
注意：
文件管理系统只能显示可识别的音频文件，其他类型文件无法显示。
播放列表
播放列表
本机具有播放列表功能，内置 " 我的最爱、最近播放、全部歌曲 "
三个可编辑播放列表，来显示所有音乐文件。
• 我的最爱
您可以在文件管理中将喜欢的歌曲添加至此播放列表。
• 最近播放
最近播放过的歌曲列表。
• 全部歌曲
显示数据库中所有音乐文件。
• 删除播放列表
在播放列表上从右往左滑动，选择删除
即可。
播放列表中的文件全部被清除，但不会
从 TF 卡中删除。
• 歌曲排序
在任意列表中，点击右上角的筛选按钮，
即可进入筛选排序状态，此时可以按照
品质和名称排序。
注意：
文件管理系统只能显示可识别的音频文件，其他类型文件
无法显示。
设置
播放设置
提示：
括号内选项为出厂默认设置。
输出设置
播放模式
（列表循环）
随机播放
单曲循环
顺序播放
睡眠定时器 （关）/10-120分钟
显示歌词 （开）/ 关
文件切换效果 关闭 / 无缝播放 /（结尾淡出）
4.4mm 平衡
输出
LR 平衡 L3.0dB - R3.0dB
输出类型 线路输出
（平衡耳机输出）

19
简体中文
18 简体中文
注意：
• 4.4mm 平衡输出中 LR 平衡的出厂默认设置为 0。
• 3.5mm 非平衡输出中 LR 平衡的出厂默认设置为 0。
播放器设置
音频设置
4.4mm 平衡
输出
输出增益 （高增益）
低增益
线路输出电平
0dBu（0.77Vrms）
+4dBu（1.2Vrms）
（+8.24dBu（2Vrms））
非固定
3.5mm 非平衡
输出
LR 平衡 L3.0dB - R3.0dB
输出类型 线路输出
（非平衡耳机输出）
输出增益 （高增益）
低增益
线路输出电平
0dBu（0.77Vrms）
+4dBu（1.2Vrms）
（+8.24dBu（2Vrms））
非固定
DSD 的 USB
输出
（ PCM ）
DoP
DSD 播放设置 增益 -18/-12/-6/0/+6dB
VU 电平表 推子前
（推子后）
电源
自动关机 禁止 / （1min） / 5min
/10min / 15min / 30min
屏幕关闭 （10s） / 30s / 1min / 2min /
3min / 5min
语言选择 简体中文
交换侧边 FF/FB
按键 （正常 ) / 交换
键盘 （英文）/ 中文 / 日文
呼吸灯 开 /（关）
双击唤醒 开 /（关）
按键锁定 开 /（关）
音量旋钮方向 （顺时针增大）
逆时针增大
硬件解码 （开启）
自动
均衡器设置 均衡器编辑
我的声音方案
ATE
Brighter
Sweet
Dental
Style 701
Style 990
Diffuse field (Near field)
Diffuse field (Far field)
滤波器
PCM
（Short delay sharp rolloff）
Sharp rolloff
Slow rolloff
Short delay slowrolloff
Super slow rolloff
Low dispersion short delay
DSD
（Cut off low frequency）
Cut off high frequency
蓝牙 关闭 / 开启
蓝牙 DAC

21
简体中文
20 简体中文
TF 卡
总容量
可用空间
歌曲总数
格式化 TF 卡
本机信息 设备名称
型号
版本
软件版本
硬件版本
无线版本
在线更新
序列号
法律信息
恢复出厂设置
注意：
恢复出厂设置时，包括 ATE 在内的所有设置均会被恢复为出厂状态。
系统升级
系统升级
• 请保持本机电量高于 20% 时进行升级。若电量低于 20%，请您
先补充电量，再进行系统升级；
• 登 陆 乐 图 lotoo 官 网 www.lotoo.cn， 进 入 下 载 页 面。 下 载
最新固件，并将压缩包内的文件拷贝到本机 TF 卡根目录下的
UPGRADE 文件夹下；
• 进入设置，点击【设置 > 软件版本 > 检测到新版本 > 确定更新
软件最新版本】，等待系统升级完成。正确的升级过程如下：
• 正确升级后，机器自动关机。再次开机，您可以在【设置 > 软
件版本】中查看最新的软件版本号。
软件系统是产品硬件运行的基础，并且提供了本机的操作功能。
注意：
• 我们保留在不另行通知的前提下更改本产品的功能的权利。
• 固件升级不会自动删除文件，但若操作不当，有可能造成升级失败。在特殊情况下，
您有可能需要格式化磁盘，因此请在固件升级前对本机内重要文件进行备份。
• 请在操作前详细阅读说明书，本机的固件不适用于其它产品。
其他
故障排除
当本机出现以下故障时，您可以尝试自行解决。若故障仍然存在，
请与售后维修部门联系。
• 无法开机
电池电量过低，无法开机。请充电后再重新尝试开机。
• 耳机没有声音
音量旋钮被设置到最低。
耳机已经损坏或接触不良。请更换耳机。
音乐文件电平过低。
• TF 卡中的文件无法在本机识别

23
简体中文
22 简体中文
本机只能识别可播放的音乐类型，某些音乐文件是本机不支
持的格式，因此无法识别。
音乐文件已被损坏。
• 文件名没有后缀
某些 cue 文件解析后会出现多个没有后缀的音乐文件。
• 播放列表中文件播放出错
更新 TF 卡中音乐文件后，需要更新数据库，否则播放列表
中的已移除的文件， 会导致播放错误。
• TF 卡插入后提示格式化
TF 卡格式不符合播放要求，因此需要格式化，以便提升播放
效果。
使用安全
• 产品安全
请勿将重物放置于本机上。
—否则可能会导致损坏或故障。
请勿在湿气过重的环境中使用本机。
—否则可能会造成电路损坏。
请勿在尘土或烟雾较多的地区使用本机。
—否则可能会导致损坏或故障。
请勿将本机靠近强磁性的物质。
—否则可能会导致损坏或故障。
请勿摔打本机以及其附件产品。
—否则可能造成严重损坏或故障。
请勿用化学溶剂或洗涤剂清洁本机。
—否则可能造成损坏。
请勿在雷电天气里使用本机。
—否则可能会造成伤害。
请勿自行拆卸本机。
—否则可能会导致损坏。
• 电池安全
请勿将本机置于火中，或加热本机。
—否则可能会造成电池爆炸。
若电池有高温发热的现象，请立即停止使用。
—否则可能造成伤害。
规格
规格
• 一般规格
• 音频指标（平衡耳机输出 4.4mm）
播放格式 DSD 64/128/256 DFF / DSF / ISO
WAV / MP3 / FLAC / APE / OGG / M4A / AAC
显示屏 3.77 英寸触摸屏
DAC 芯片 AKM4493EQ
耳放芯片 OPA1622
USB 传输 USB3.1 Type-C
存储卡 TF 卡（最大支持 2TB）
电池容量 5200mah 锂聚合物电池
无线传输 Bluetooth 4.2 立体声音频
尺寸 112*65*18mm（不包含按键凸出部分）
重量 225g
固件升级 支持
频率响应 +0.004/-0.254 dB (20~20kHz)
THD+N 0.00022% @1kHz(20~20kHz, A 计权 , 无负载 )
信噪比 121dB (20~20kHz,A 计权 )
输出电平 +12dBu（高增益 ) -5.6dBu( 低增益 )
通道隔离度 -135dB
动态范围 122dB@1kHz (20~20kHz,A 计权 )
底噪 -120dBu

25
繁體中文
24 简体中文
• 音频指标（单端耳机输出 3.5mm）
•
• 音频指标（平衡线路输出 4.4mm）
•
• 音频指标（单端线路输出 3.5mm）
频率响应 +0.005/-0.259dB (20~20kHz)
THD+N 0.00025% @1kHz(20~20kHz, A 计权 , 无负载 )
信噪比 121dB (20~20kHz,A 计权 )
输出电平 +12dBu( 高增益 ) -5.6dBu( 低增益 )
动态范围 122dB@1kHz (20~20kHz,A 计权 )
底噪 -118dBu
通道隔离度 -120dB
频率响应 +0.004/-0.254dB (20~20kHz)
THD+N 0.00022%@1kHz(20~20kHz, A 计权 )
信噪比 121dB (20~20kHz,A 计权 )
输出电平 +8.24/+4/0 dBu
通道隔离度 -135dB
动态范围 122dB@1kHz (20~20kHz,A 计权 )
底噪 -120dBu
频率响应 +0.005/-0.259dB (20~20kHz)
THD+N 0.00025% @1kHz(20~20kHz, A 计权 )
信噪比 121dB (20~20kHz,A 计权 )
输出电平 +8.24/+4/0 dBu
动态范围 122dB@1kHz (20~20kHz,A 计权 )
底噪 -118dBu
通道隔离度 -120dB
瞭解本機
按鍵功能
（01） 顯示幕
（02） 呼吸燈
（03） 音量旋鈕
（04） 鎖屏 /電源鍵
（05） 下一曲 /快進鍵
（06） 播放 /暫停
（07） 上一曲 /快退鍵
（08） 4.4mm平衡線路 /平衡耳機輸出
（09） 3.5mm非平衡線路 /非平衡耳機輸出
（10） USBType-C介面
（11） TF卡槽
( 11 )
( 10 )
( 04 )
( 05 )
( 06 )
( 07 )
( 03 )
( 02 )
( 01 )
( 08 )
( 09 )

27
繁體中文
26 繁體中文
準備
包裝內容
包裝內包括如下附件各一件，購買產品時請確實清點。若有缺失，
請聯繫產品供應商。
提示：
lotoo官網提供電子版使用者使用手冊，請訪問 www.lotoo.cn下載。
電源
•打開本機
1）播放器關閉時，長按 "鎖屏 /電源鍵 "，可啟動本機。
2）播放器開啟狀態時,短按"鎖屏/電源鍵"可啟動或者關
閉顯示幕。
3）建議長時間欣賞音樂時關閉顯示幕 ,以延長播放器的使用
時間。
•關閉本機
長按 "鎖屏 / 電源鍵 "，直到出現關機提示，滑動圖示關機。
充電
•通過 USBType-C資料線將本機連接至 5V
USB電源適配器，機器開始自動充電。
•本機鋰電池容量約為 19.5Wh, 正常充電時
間約為4小時。
•充電時播放功能：本機外接電源適配器，
可為供電電路與充電電路同時供電。因此您
可以選擇在充電時播放歌曲，不影響電池充
電性能。注意請使用2A及以上的USB適配器。
安裝 TF卡
•裝入 TF卡
按殼體標識方向將 TF卡插入卡槽，輕推至聽到卡座鎖定聲後
鬆手，TF卡安裝成功。
•取出 TF卡
輕推TF卡至聽到卡座聲響後緩慢鬆手，TF卡彈出約 3mm,
直接取卡即可。
提示：
•本机本身无内存容量。
•本机最大支持 2TB 的 TF 卡。
耳機和音量
•本機可以使用 3.5mm和 4.4mm 耳機。請將耳機插入對應插孔中。
•若播放過程中拔出耳機，本機將自動暫停播放。
•旋轉音量旋鈕可以調節音量大小，也可通過拖動音量滑塊完成。
(可以設置音量旋鈕轉動方向為順時針或逆時針增大音量 )
主機 說明書及保修卡
USB 數據線
保護套
螢幕保護裝置膜 螢幕擦拭布
用戶操作手冊
Reference AudioPlayer
用户操作手册
User Manual
取扱説明書

29
繁體中文
28 繁體中文
•請在每次插入耳機前，將音量調整到較小
（30以下），以防止突然增大的音量對聽力
造成影響。
•請不要長時間使用大音量收聽音樂，以保
護聽力。
注意：
本機不具有內置揚聲器，必須通過耳機才可以聆聽音樂。
傳輸文件
本機具有 USB Type-C 傳輸介面。能夠支持高速傳輸。
無線連接功能
本機支援無線藍牙功能，方便用戶通過無線連接擴展功能。
1.打開 MAC 或 PC機，同時打開本機。
2.使用隨機附帶的USBType-C資料線，
將本機與計算機連接。
3.此時本機顯示 USB連接模式“充電”
和“存儲”，選擇“存儲”模式。
4.將檔拷貝至彈出的 "可移動磁片 "。
5.傳輸完成，請點擊工作列中圖示，斷
開本機與電腦的連接。
6.拔下 USBType-C 數據線。
•藍牙功能
PAW6000連接到新的藍牙設備（如藍牙耳機、藍牙音箱等）
時，需要先和藍牙設備進行配對，步驟如下：
1）在主螢幕上下拉快顯功能表點擊藍牙，打開藍牙開關；
2）在設置功能表的藍牙專案中，本機將自動搜索並列出附近
可用的藍牙設備，並顯示在可用設備欄；
3）點擊連接到相應的設備，連接成功的設備將顯示在已配對
的設備欄。
主螢幕狀態列
在主螢幕頂端的狀態列可顯示本機當前的各種狀態資訊，各圖示含
義如下：
下拉快顯功能表
下拉式功能表中包含一些快捷操作開關，可直接開關或切換相應的
功能。
1 當前歌曲數 /歌曲總數
2 PMEQ/ATE 音效
3 當前增益
4 藍牙
5 當前使用的輸出介面類別型
6 音量鎖
7 迴圈模式
8 電量顯示
1 4
5
23
1 2 345678

31
繁體中文
30 繁體中文
從狀態列處向下滑動，打開快捷開關面板，包括以下圖示 :
播放音樂
主介面
PAW 6000 主螢幕有播放清單、專輯清單、歌曲、資料夾、歌手和
設置六個主圖示。
•播放音樂
在主螢幕的播放介面底端是當前播放歌曲，點擊< >，開
始播放音樂。
•暫停播放
在播放介面底端,點擊 < >，暫停
播放音樂。
•上一曲、下一曲
在播放介面,播放或停止狀態下，點擊
< >或< >，可以切換至上一曲
或下一曲音樂。
•播放進度
在進度條區域內左右滑動，可以快速調
節播放進度。
1 迴圈模式
2 藍牙
3 音量鎖
4 3.5mm非平衡輸出增益設置
5 4.4mm平衡輸出增益設置
播放介面
點擊歌曲名稱進入播放介面，在播放介面中，左右滑動頁面，可以
迴圈切換螢幕檔資訊。
•專輯封面
播放介面預設顯示當前歌曲的專輯封面。
•歌曲信息
向左滑動頁面，顯示當前歌曲的全部資訊包括：歌曲名、歌手、
專輯、格式、取樣速率、位元數、大小和歌曲所屬位置。
•歌詞信息
向左滑動頁面，顯示當前歌曲的歌詞信息。
•專業音訊播放介面
向左滑動頁面，進入專業音頻播放介面。
文件管理
文件管理
點擊主螢幕的資料夾圖示，可以對 TF 卡上的音樂檔進行訪問和管
理。
•流覽音樂檔

33
繁體中文
32 繁體中文
點擊資料夾清單，上下滑動頁面，可以
流覽音樂檔。
•返回上級菜單
點擊< >，返回上一级菜单。
•刪除音樂檔
在歌曲上從右往左滑動，將顯示刪除選
項，點擊刪除即可永久刪除該檔。
•添加音樂或資料夾至播放清單
在資料夾或者檔上從右往左滑動，選擇”
添加到播放清單“即可。
注意：
檔管理系統只能顯示可識別的音訊檔，其他類型檔無法顯示。
播放清單
播放清單
本機具有播放清單功能，內置 " 我的最愛、最近播放、全部歌曲 "
三個可編輯播放清單， 來顯示所有音樂檔。
•我的最愛
您可以在檔管理中將喜歡的歌曲添加至此播放清單。
•最近播放
最近播放過的歌曲列表。
•全部歌曲
顯示資料庫中所有音樂檔。
•刪除播放清單
在播放清單上從右往左滑動，選擇刪除
即可。
播放清單中的檔全部被清除，但不會從
TF卡中刪除。
•歌曲排序
在任意列表中，點擊右上角的篩選按鈕，
即可進入篩選排序狀態，此時可以按照
品質和名稱排序。
注意：
檔管理系統只能顯示可識別的音樂檔，其他類型無法顯示。
設置
播放設置
提示：
括弧內選項為出廠預設設置。
輸出設置
播放模式
（列表迴圈）
隨機播放
單曲迴圈
順序播放
睡眠計時器 （關）/10-120 分鐘
顯示歌詞 （開）/關
文件切換效果 關閉 / 無縫播放 /（結尾淡出）
4.4mm平衡
輸出
LR平衡 L3.0dB-R3.0dB
輸出類型 線路輸出
（平衡耳機輸出）

35
繁體中文
34 繁體中文
注意：
•4.4mm平衡輸出中 LR平衡的出廠默認設置為 0。
•3.5mm非平衡輸出中 LR平衡的出廠默認設置為 0。
播放機設置
4.4mm平衡
輸出
輸出增益 （高增益）
低增益
線路輸出電平
0dBu（0.77Vrms）
+4dBu（1.2Vrms）
（+8.24dBu（2Vrms））
非固定
3.5mm非平衡
輸出
LR平衡 L3.0dB-R3.0dB
輸出類型 線路輸出
（非平衡耳機輸出）
輸出增益 （高增益）
低增益
線路輸出電平
0dBu（0.77Vrms）
+4dBu（1.2Vrms）
（+8.24dBu（2Vrms））
非固定
DSD的 USB
輸出
（PCM）
DoP
DSD播放設置 增益 -18/-12/-6/0/+6dB
VU電平表 推子前
（推子後）
音訊設置
硬體解碼 （開啟）
自動
等化器設置 等化器編輯
我的聲音方案
ATE
Brighter
Sweet
Dental
Style701
Style990
Diffusefield(Nearfield)
Diffusefield(Farfield)
濾波器

PCM
（Shortdelaysharprolloff）
Sharprolloff
Slowrolloff
Shortdelayslowrolloff
Superslowrolloff
Lowdispersionshortdelay
DSD （Cutofflowfrequency）
Cutoffhighfrequency
藍牙 關閉 / 開啟
藍牙DAC
電源 自動關機 禁止/（1min）/5min/10min/
15min/30min
螢幕關閉 （10s）/30s/1min/2min/3min/
5min
語言選擇 簡體中文
交換側邊 FF/FB
按鍵 （正常 )/ 交換
鍵盤 （英文）/ 中文 / 日文
呼吸燈 開 /（關）
雙擊喚醒 開 /（關）
按鍵鎖定 開 /（關）
音量旋鈕方向 （順時針增大）
逆時針增大