Louis Chevrolet 2100 User manual

InstructIon manual
CERTIFICATE OF AUTHENTICITY
INTERNATIONAL WARRANTY

Montres Mecaniques
Mechanische uhren
Mecanical watches
Couronne 3 positions
Krone mit 3 Stellungen
Crown with 3 positions
1. Position de remontage.
Normalstellung zum Aufziehen.
Position for winding.
2. Correction rapide de la date en tournant dans
le sens inverse du remontage.
Zur Datum-Schnellnachstellung durch dre-
hen in die entgegengesetzte Richtung vom
Aufzugsinn.
For rapid date correction, by turning in the
opposite of the winding direction.
3. Position de mise à l’heure. Stop seconde.
Pour mise à l’heure précise, il est conseillé
de dépasser la minute désirée pour posi-
tionner l’aiguille au retour. Correction du
GMT en sens inverse.
Stellung zum Ziegerstellen sekunden-
stopp. Für das genaue Zeigerstellen, wird
empfohlen, über den gewünschten Minu-
tenstrich hinauszugehen und den Zeiger
auf dem Rückweg einzustellen. Zur GMT
drehen gegen den aufzugsinn.
Position of handsetting stop second. For
precise setting it is recommended to pass
beyond the desired minute and to set the
hand backward. For GMT turning contrary
to the winding direction.
Montre autoMatique avec GMt/Grande date
autoMatische uhr Mit GMt/GrossdatuM
autoMatic watch with GMt/BiG date
ref. 2100
12
3
9
6
2 1
I II III

louIs chevrolet Watch company sa
En Roche de Mars 10 Tél. [phone]
CH - 2900 Porrentruy Fax [phone]
Switzerland www.louischevrolet.com
Switzerland

louIs chevrolet Watch company sa
En Roche de Mars 10 Tél. [phone]
CH - 2900 Porrentruy Fax [phone]
Switzerland www.louischevrolet.com