5
xNe pas utiliser la machine à proximité ou au-dessus des surfaces chaudes. Ne pas toucher la barre de soudure durant l'utilisation ou à la fin du cycle de travail pour
éviter de se brûler. Ne pas utiliser de couteaux ou d'autres outils affilés pour éliminer les éventuels résidus sur la barre de soudure ; toujours attendre qu'elle se
refroidisse avant de la nettoyer avec un chiffon imbibé d'un détergent délicat.
xNe pas utiliser de couvercles ou de récipients fissurés ou endommagés !
&\FOHGHWUDYDLO
Placer la machine dans un lieu sec, sur un plan horizontal, libérer la zone de devant en éliminant tout obstacle. Elle doit être suffisamment large pour pouvoir poser les
sachets contenant l'aliment à emballer. Introduire la fiche du Câble d'alimentation dans la Prise d'alimentation situé sur le côté de la machine, puis le brancher à
une prise du réseau électrique correspondant à la tension de celle-ci (voir les données de la plaquette). Appuyer ensuite sur l'Interrupteur Général situé sur le côté de
la machine ; sur l'écran de celle-ci le LED vert ON D et le LED rouge E du temps (0(') de soudure s'allument. Il peut être mis à 0,1 lorsque vous emballez un
aliment sec ou à 0$; lorsque vous emballez un aliment très humide.
Utiliser le bouton "STOP/CANCEL" pour interrompre à tout moment un cycle démarré.
(PEDOODJHGDQVOHVVDFKHWV
N'utiliser que les sachets et les rouleaux d'origine 0$*,&9$&.
&\FOHDXWRPDWLTXH
DMettre l'aliment dans le sachet sans créer des plis ou des tensions des surfaces. Éliminer les liquides ou les résidus de nourriture de la zone intérieure de l'ouverture du
sachet qui doit être soudée.
ESoulever le Couvercle , puis étaler le sachet et son contenu devant la machine en plaçant l'extrémité ouverte à l'intérieur du Bac Liquides Amovible (voir Fig.
E) avec la partie lisse retourner vers le haut.
FBaisser le Couvercle en appuyant sur les deux extrémités 3jusqu'à bloquer les Languettes latérales d'accrochage (fig. B).
GAppuyer sur le bouton “A”du cycle automatique. La machine exécutera le cycle d'emballage complet.
HAttendre la fin du clignotement du LED rouge du bouton "T" (fig. A), puis débloquer le Couvercle en appuyant sur les deux languettes latérales d'accrochage
, enlever enfin le sachet.
I Contrôler la validité de la soudure obtenue qui doit se présenter comme une bande transversale, sans plis ni lignes à l'intérieur du sachet.
&\FOH0DQXHO (Pour limiter l'extraction d'air et ne pas écraser les aliments délicats et fragiles)
DRépéter les opérations de DàFdu &\FOH$XWRPDWLTXH
EAppuyer sur le bouton “M”(fig. A) pour démarrer le cycle manuel de vide.Ensuite, avant que le contenu fragileet délicat du sachet ne soit écrasé, activer la soudure
en appuyant sur le bouton “S” (fig. A). De cette façon, le cycle de mise sous vide s'interrompt en scellant immédiatement le sachet.
FRépéter ensuite les opérations de HàIdu &\FOH$XWRPDWLTXH
2EWHQWLRQGXVDFKHWjSDUWLUGXURXOHDX
Avant de répéter les opérations de DàIdu &\FOH$XWRPDWLTXH ou de DàF du &\FOH0DQXHO, procédez comme suit :
DDérouler la longueur appropriée de rouleau en considérant au moins FP en plus par rapport à l'encombrement de l'aliment à emballer et autres FP pour toutes les
fois où le sachet sera ultérieurement réutilisé. Couper ensuite l'élément en utilisant le coupe-sachet MAGIC Cutter (voir Fig. D)
EÀ présent, vous pouvez sceller le côté ouvert de l'élément en soulevant le Couvercle placer l'extrémité ouverte à l'(;7e5,(85 du Bac Liquides Amovible (14)
avec la partie lisse tourner vers le haut (fig. F) , puis appuyer sur le bouton “S” (fig. A).Attention : ne laissez pas le sachet dépasser le Bac Liquides Amovible
(14) ou les Joints d'étanchéité (13), mais posez l'extrémité en butée sur la partie externe du Joint d'étanchéité (13) (voir Fig. F).
(PEDOODJHGDQVOHV5pFLSLHQWV
ATTENTION :
N'utiliser que les récipients MAGIC VAC®, car ils sont résistants à la valeur de vide créée par Jumbo 30, tandis que les récipients d'autres producteurs
peuvent imploser et blesser.
DRaccorder le Récipient à la machine en introduisant les extrémités du Tuyau dans le Raccord pour Vide (fig. A), puis au couvercle du Récipient en plaçant la
poignée selon les instructions fournies avec le Récipient.
EAppuyer sur le bouton “C” (fig. A) ; la machine exécute le cycle de mise sous vide automatiquement et s'éteint lorsque l'opération termine. De toute façon, la pompe
s'éteint automatiquement après 5 minutes environ. À la fin du cycle, retirer le Tuyau du Récipient, puis du Raccord pour Vide de la machine.
1HWWR\DJH
$77(17,21'pEUDQFKH]WRXMRXUVOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQDYDQWGH[pFXWHUOHQHWWR\DJHGHOD0$*,&9$&
xAvant et après l'utilisation, nettoyer les surfaces accessibles de la machine avec une éponge imbibée de savon neutre, d'alcool dénaturé ou de vinaigre blanc dilué dans
de l'eau.
x1HSDVXWLOLVHUGHGpWHUJHQWVDJUHVVLIVGHVVROYDQWVRXGHVSURGXLWVjEDVHGHVVHQFHVDURPDWLTXHVVXUOHVSDUWLHVHQSODVWLTXHEn outre, une mauvaise
utilisationdu clore ou des détergents à base d'acide chlorhydrique, d'acide muriatique, d'acide fluorhydrique et d'acide sulfurique (comme certains détartrants) peuvent
endommager l'éclat typique de l'acier inox et attaquer irrémédiablement la résistance.
xEn cas de pénétration accidentelle d'un liquide à l'intérieur de l'appareil, ne pas la brancher au réseau électrique, ne pas l'utiliser et contacter le centre d'assistance
agréée le plus près ou votre revendeur.
xLeCouvercle est Amovible en la tirant en position verticale vers le haut des deux logements latéraux (fig. C), afin de mieux exécuter les phases de nettoyage des
zones les plus sales suivant la même procédure et les modalités décrites dans les paragraphes précédents. Pour la remettre en place, il suffit de la placer verticalement
en introduisant les deux pivots dans les logements latéraux, puis pousser vers le bas (fig. C).
xLa machine est également équipée d'un Bac Liquides Amovible lavable dans le niveau supérieur dulave-vaisselle. Lavez-le comme un objet quelconque de la
cuisine, puis essuyez totalement ; réintroduisez ensuite le Bac dans la &KDPEUHGXYLGH.
xFiltre de protection pour les aliments en poudre Il protège la pompe de l'entrée des aliments en poudre (sucre, farine, café, etc.) qui pourrait l'endommager. Il
peut être enlevé pour un nettoyage facile et pour le remplacement. Pour enlever le Filtre , il suffit de retirerd'abord le Bac Liquides Amovible . Avant de le
remettre dans son logement, s'assurer qu'il est parfaitement sec et sans impureté.
&DUDFWpULVWLTXHV7HFKQLTXHV
Structure : Acier INOX (AISI 304) Barre de soudure en métal : Longueur 340 mm
Dimensions machine : 41,5(L) x 24,5(P) x 12,5(H) cm Largeur soudure : 3 mm
Poids machine : 5,0 Kg environ Type pompe : Double pompe avec pistons autolubrifiants
Tension : 230V~ 50Hz Vide Max : -0,80 bar
Puissance : 130 W Débit nominal pompe : 18 l/min
Marquage :
Produit approuvé par la ),& (Fédération Italienne des Cuisiniers)
L'efficacité des systèmes 0$*,&9$&a été testée par l'$,7$ (Association Italienne pour la Technologie Alimentaire).
&RPSDWLELOLWppOHFWURPDJQpWLTXH
La 0$*,&9$&Jumbo 30 a été conçue pour satisfaire les exigences actuellement requises par la compatibilité électromagnétique.
De toute façon, si vous suspectez que le fonctionnement de l'appareil interfère avec le fonctionnement normal de votre téléviseur, radio ou d'autres appareils
électriques, changer la position de l'appareil jusqu'à la disparition de l'interférence ou encore brancher l'appareil à une prise électrique différente.
eOLPLQDWLRQConformément à la Directive 2002/96/CE, le symbole appliqué sur l'appareil indique qu'il doit être éliminé selon la “collecte sélective”. Par
conséquent, l'utilisateur doit conférer (ou faire conférer) le déchet en question dans un centre de collecte sélective prévue par les administrations locales
ou le remettre aux revendeurs lors de l'achat d'un nouvel appareil de type équivalent. La collecte sélective des déchets et les opérations ultérieures de
traitement, récupération et élimination favorisent la production des appareils avec des matériaux recyclés, limitent les effets négatifs sur l'environnement et
la santé causée par la mauvaise gestion des déchets. L'élimination abusive du produit par l'utilisateur comporte l'application des sanctions administratives
visées par l'article 50 et les mises à jour ultérieures du décret législatif n° 22/1997.
