MAISONS DU MONDE OLER0N 50030001 User manual

V1 – 002865 1/5
5 MIN
OLER0N
50030001

FR - IMPORTANT - ACONSERVER POUR UNE
UTILISATION ULTÉRIEURE - A LIRE ATTENTIVEMENT
Ref: 50030001 OLERON
- Pour usage do estique - Poids axi u : 120kg. Distributeur : MAISONS DU MONDE
Le portereau 44120 Vertou – FRANCE
EN - IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
- PLEASE READ CAREFULLY
Ref: 50030001 OLERON
-For do estic use - Maxi u weight: 120kg -Distributor: MAISONS DU MONDE Le portereau
44120 Vertou – France
IT - IMPORTANTE - DA CONSERVARE PER UN FUTURO
RIFERIMENTO - LEGGERE ATTENTAMENTE.
Rifl: 50030001 OLERON
- Per uso do estico- Peso assi o: 120 kg - Distributore: MAISONS DU MONDE Le portereau
44120 Vertou – FRANCE
NL - BELANGRIJK - TE BEWAREN VOOR LATERE
RAADPLEGING - AANDACHTIG TE LEZEN.
Ref: 50030001 OLERON
-Voor huishoudelijk gebruik - Maksi al vægt: 120 kg - Distributør : MAISONS DU MONDE
Le portereau 44120 Vertou – FRANCE
CAT - IMPORTANT - CONSERVEU AQUEST MANUAL
D’INSTRUCCIONS PER A FUTURES CONSULTES
- LLEGIU LES INSTRUCCIONS ATENTAMENT.
Ref: 50030001 OLERON
- Per a ús do èstic - Pes àxi : 120 kg - Distribuïdor: MAISONS DU MONDE Le portereau
44120 Vertou – FRANCE
V1 – 002865 2/5

ES - IMPORTANTE - CONSERVAR COMO REFERENCIA
EN CASO DE NECESIDAD - LEER ATENTA- MENTE.
Ref: 50030001 OLERON
-Para uso do éstico- Peso áxi o: 120 kg - Distri- buidor: MAISONS DU MONDE Le portereau
44120 Vertou - FRANCE
PT - IMPORTANTE - CONSERVAR PARA REFERÊNCIA
FUTURA - LER ATENTAMENTE .
Ref: 50030001 OLERON
- Para uso do éstico -Peso áxi o: 120 kg - Distribuidor: MAISONS DU MONDE Le portereau
44120 Vertou - FRANCE
DE - WICHTIG - HEBEN SIE DIESE WARNHINWEISE
BITTE AUF, FALLS SIE IRGENDWANN NOCH EIN- MAL
ETWAS NACHLESEN AUFMERKSAM DURCHMÜSSEN -
BITTE LESEN SIE SIE.
Art-Nr.: 50030001 OLERON
- Für Hausgebrauch -Höchstgewicht: 120kg - Händler: MAISONS DU MONDE Le portereau
44120 Vertou – FRANCE
ﺏﺎﻧﺗﺑﺎﻫ ﻕﺭﺍءﺕﻫﺍ ﻲﺟﺑ – ﻼﻣﺳﺗﻘﺑﻟ ﻑﻳ ﻡﺭﺎﺟﻌﺗﻫﺍ ﯨﻹ ﺕﺣﺗﺎﺟ
ﻝﻌﻠﻛ –ﺏﺣﻬﻅ ﺔﻬﻫﺍﻼﻣﻧﺔﺷﺭﺓ ﺕﻔﻣﻅﻻ–ﺎﺣ - AR
50030001 OLERON :Ref:
- ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻲﻟﺯﻧﻣﻟﺍ - ﻰﺻﻗﺃ ﻥﺯﻭ : 120 KG. MAISONS DU MONDE Le 44120 Vertou – FRANCE
V1 – 002865 3/5

V1 – 002865 4/5

V1 – 002865 5/5