Manta 24LHN122T User manual

LED TV
I
24LHN122T

2
Chapter 1: Introduction
Chapter 2: General Operation
Chapter 3: Advanced Functions
Chapter 4: Other Information
14
3
3
3
3
3
3
3
4
5
6
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
10
11
12
12
12
12
12
13
Precautions .........................................................................................................................................
Product .............................................................................................................................................
Power and Plug ................................................................................................................................
Power Cord and Signal Cable ..........................................................................................................
Use Environment ..............................................................................................................................
Cleaning ...........................................................................................................................................
Hanging the TV Set on the Wall .......................................................................................................
Buttons on the TV ...............................................................................................................................
Sockets ................................................................................................................................................
Remote Control Functions .................................................................................................................
Switching on .......................................................................................................................................
Switching off .......................................................................................................................................
Menu Function ....................................................................................................................................
Selecting a Signal Source .................................................................................................................
CHANNEL .........................................................................................................................................
PICTURE ..........................................................................................................................................
SOUND..............................................................................................................................................
TIME..................................................................................................................................................
LOCK.................................................................................................................................................
Hotel Mode........................................................................................................................................
SETUP...............................................................................................................................................
First Time Installation..........................................................................................................................
USB Functions ....................................................................................................................................
Playing Photo ....................................................................................................................................
Playing Music ....................................................................................................................................
Playing Movie ....................................................................................................................................
Playing Text .......................................................................................................................................
Attention and Frequently Asked Questions ......................................................................................
Troubleshooting ..................................................................................................................................
14
Base Installation ..................................................................................................................................
ENENENEN

3
Precautions
Product
Read all of the instructions before operating the set.
Keep these instructions well for future use.
Do not block or cover the ventilation openings on the
back cover.
Do not push objects of any kind into this unit through
the cabinet slots as they could touch the current
carrying parts or short-circuit parts, resulting in fire,
electric shock, or damage to the unit.
Do not attempt to open the cabinet as this may cause
damage. There are no parts inside you can service by
yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Do not touch the screen surface with fingers as this
may scratch or mar the TV screen.
Do not impact the TV screen with hard pressure as
this may damage the TV screen severely.
Cleaning
Dust the set by wiping the screen and the cabinet with
a soft, clean cloth or some special liquid cleaner.
Do not apply excessive force to the screen when
cleaning.
Do not use water or other chemical cleaner to clean the
screen as this may damage the surface of the TV
screen.
Unplug the set under the following conditions:
- If the set will not be used for a long period of time.
- If the power cord or the power outlet/plug is damaged.
- Follow the instructions to install and adjust the
product. Adjust those controls that are covered in this
operating instructions as improper adjustment of other
controls may result in damage. If this happens, unplug
the set and refer to the service personnel.
- If the set is subject to impact or has been dropped to
have the cabinet damaged.
Power and Plug
Do not allow anything to rest on or roll over the power
cord and the signal cable.
Protect the power cord and the signal cable from being
trampled.
Do not overload the power cord or the power outlet.
Do not expose the power cord and the signal cable to
moisture.
Power Cord and Signal Cable
Do not place the set on an unstable cart, stand, or table.
Place the set on a place that allows good ventilation.
Do not use the set near damp, and cold areas. Protect
the set from overheating.
Keep the set away from direct sunlight.
Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing
and no objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed on the apparatus.
Do not use the set near dust place.
Use Environment
Hanging the TV Set on the Wall
Warning: This operation requires two people.
To ensure a safe installation, observe the following safety
notes:
Chapter 1
Note:
Illustrations within this publication are provided for
reference only.
All other safety instructions about our TV sets are also
applicable here.
Check that the wall can support the weight of the TV
set and wall mount assembly.
Follow the mounting instructions provided with the wall
mount.
The TV set must be installed on a vertical wall.
Make sure to use only screws suitable for the material
of the wall.
Make sure that the TV set cables are placed so that
there is not danger of tripping over them.
ENENENEN

4
ENENENEN
Buttons on the TV
Take a certain model for an example:
button
Turns the TV on or standby.
Note:The location and names of the function buttons and power button on the TV may vary according to TV model.

5
Sockets
Note: The location and names of the sockets on the TV may vary according to
TV model, and some sockets may not available for some models.
ANTENNA IN
ANTENNA IN socket (input)
Lets you connect a coaxial cable to receive the signal from your antenna, cable,
or cable box.
HDMI socket (input)
HDMI
The HDMI (High-Definition Multimedia Interface) socket can be used to connect a
PC with a compatible video card installed, certain DVD players or a high-definition
compatible digital satellite decoder.This socket provides an uncompressed digital
connection that carries both video and audio data by way of an integrated mini-plug
cable.
USB 2.0 sockets (input)
These sockets can be used to connect an USB device.
Note: The number of USB sockets on the TV may vary according to TV model.
COMMON INTERFACE(CI) socket
HEADPHONE
This CI socket can be used to put the CI card in to accept the locked programs.
HEADPHONE socket (output)
AV IN socket (input)
Allow you to connect earphones to listen to the sound coming from the TV.
Note: Excessive sound pressure from earphones can cause hearing loss.
The AV IN sockets can be used to connect a range of equipment, including video
recorders, camcorders, decoders, satellite receivers, DVD players, or games
consoles. The AV IN socket provides composite video connection.
SPDIF SPDIF
This output can be used to connect a compatible digital audio receiver.
AV IN
COMMON
INTERFACE(CI)
DC IN socket (put)
This socket can be used to connect a DC supply.
USB 2.0
DC IN
ENENENEN
WARNING
The 12V DC input port of this TV set, only for stable DC voltage, the input voltage range is 11.25V ~ 13.75V ,
user cannot use power input beyond the voltage range, other wise it may damage the TV set.

6
Remote Control Functions
Most of your television's functions are available on the menu that appear on the screen. The remote control
supplied with your set can be used to navigate through the menus and to configure all the general settings.
Note: The location and names of the buttons on the remote control may vary according to TV model, and not
all buttons available on all models.
Red button
Green button
Yellow button
Blue button
OK
Option
Info
Mute
Menu
Exit
ZOOM +/-
(POWER) Turns the TV on or off.
Press to select signal source.
(numeric buttons) Enters channel numbers.
Press to enter saving energy mode.
Display the information of digital program.
(Only available in digital mode)
Increases or decreases the TV's volume.
Scans up or down through the current channel list.
Display the status information.
(MUTE)Reduce the TV's volume to its minimum level.Press again
to restore the volume.
Bring up the menu system.
Exits the menu system.
Press to select the desired screen format.
(In USB mode, it is unavailable.)
(up, down, left and right direction buttons) Highlights different items
in the menu system and adjusts the menu controls.
Confirms your selection.
Enters the picture mode.
Returns you to the previous operation in general setting.
Teletext.
Displays the Subtitle Language menu.
Displays the Channel List.
In TV Mode,presses to DTV and ATV.
In corresponding mode, press it to enter the right function as hint.
(In USB mode, press to delete function)
Not supported
Not supported
In corresponding mode, press it to enter the right function as hint.
(In USB mode, press to select sound track mode)
0-9
Return
VOL +/-
ECO
Guide
CH +/-
Text
Subtitle
LIST
TV
Source
ENENENEN

7
Switching on
Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote
control before going on to following pages describing how to use the channel set-up
procedure.
1. Insert two batteries in the remote control.
Precautions on using batteries:
- Only use the battery types specified.
- Make sure you use the correct polarity.
- Do not mix new and used batteries.
- Do not use rechargeable batteries.
- Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like,
throw them in a fire, recharge them or try to open them, as this could cause
them to leak or explode.
- Remove the batteries from the remote control if you are not using it for a long
period of time.
3. Connect an outside aerial to the ANTENNA IN socket at the back of the TV set.
4. When powered on, the TV will be turned on directly or be in standby.
Note: For some models, switch the TV on by pressing the power button.
If the power indicator lights up, the TV set is in standby mode. Press the
button on the remote control or on the TV set to turn on the TV.
2. Connect the power cable FIRST to the television, THEN to a mains socket.
(Note: If the power cable is connected to the television, please only connect the
power cable to the mains socket.)
Your TV set should only be connected to an AC supply. It must not be connected
to a DC supply. If the plug is detached from the cable, do not, under any
circumstances, connect it to a mains socket, as there is a risk of electric shock.
Switching off
To put the TV set into standby mode, press the button on the remote control
or on the TV, the TV set remains powered up, but with low energy consumption.
To switch off the TV set, unplug the mains socket from the mains outlet.
Note: For some models, press the power button to switch off the TV set .
Chapter 2
ENENENEN

8
CHANNEL
TV source.
or to enter the submenu.
Auto Tuning
Press to select Auto Tuning, press OK/ to enter.
ATV Manual Tuning
- Current CH: Set the channel number.
- Color System: Select the color system.
- Sound System: Select the Sound system.
- Fine-Tune: .
- Search: Start searching channel.
PICTURE
or to enter the submenu.
Picture Mode
1. Press to select Picture Mode, press OK/ to
enter.
2. Press to scroll through the picture preset settings:
Contrast
Adjusts the difference between the light and dark areas
of the picture.
Note: T
system of the video signal is NTSC.
Selecting a Signal Source
Press the Source button on the remote control to
switch the source.
1. Press or Source button to select your desired
source.
Note: The available source might differ depending on
the model.
2. Press OK to confirm the selection.
Menu Function
The following instructions will introduce how to access
and operate the main menu of the TV. Please note that
some function might be unavailable in certain input
source.
Programme Edit
Press to select Programme Edit, press OK/ to
enter.
Note: This function is only available in TV mode.
Brightness
Adjusts the brightness of the picture.
Colour
Adjusts the colour of the picture.
Tint
Adjusts the balance between the red and green levels.
Sharpness
Adjusts the crispness of the edges in the picture.
Schedule List
Press to select Schedule List, press OK button
DTV Manual Tuning Tuning, press
OK button to enter sub-menu.
2. Press button to select channel, press OK button to
search program.
The four colored key is the shortcut key for programming
the channel.
First press to highlight the channel you want to
select, then:
Press the ellow button to move the channel in the list.
Press the Blue button to skip the selected channel.
Press the Green button to rename the selected
channel.(only for ATV)
our TV set will skip the channel automatically when using
Signal Information
Press to select Signal Information, press the OK
button to see the detail information about the signal.
.
CI Information
Put the CI card in and check CI Card Information.
According to local rules to sort the Channel Number.
Digital Type
Type, press to select
o
Aut o Tuning
ATV Ma nua l Tuning
TV Ma nual Tun ing
Pro gramm e Edit
Schedule List
Signal Information
C
Logical Channel Number
Logical Channel Number
I Information
CHANNEL
Move M ove
etu rn eturn
Select Sel ect
Exi t Exit
EXIT
EXIT
OK
OK
MENU
MENU
PICTURE
Pic ture Mo de Per sonal
Con trast 5 0
Bri ghtne ss 50
Col our 50
Tint 50
Sha rpnes s 50
Col our Tem orm al
ois e ducti on Mid dle
H MI M ode Auto
Input Source
DTV
ATV
AV
HDMI
Media
Move Select
ENTER
Exit
EXIT
ENENENEN

9
Colour Temp
Adjusts the colour temperature of the picture. Use the
or OK to display the selectable options, then press
to scroll the color settings: Cold for a more bluethrough arm for a more red palette
Press or OK to turn On/Off the Auto Volume Level.
Select On mode to reduce the annoying blasts in volume
during commercial breaks and also amplifies softer
sounds in program material.
Eliminates the need to constantly adjust the volume.
1. Press to select Sound Mode, press OK/ to
enter.
2. Press to scroll through the sound preset settings:
Standard, Music, Movie, Sports and Personal.
Treble
Press or OK to adjust the treble of the sound.
2. Press to select TIME, then press OK
or to enter the submenu.
Sleep Timer
Sets a period of time after which the TV set goes
into standby mode, press or OK to set the period
(240 minutes maximum), then press OK to select.
To disable this function, select Off.
Auto Standby
Options include Off/3H/4H/5H. Select 3H/4H/5H, the TV
will enter standby mode at the specific time that you set.
OSD Timer
Chooses the on-screen display timer. Press or OK
to select (30s maximum).
Press or OK to adjust the bass of the sound.
Press or OK to balance the sound between
the left and right speakers.
Off and Auto.
or to enter the submenu.
This function can adjust the picture noise by choosing Off,
Low
Auto,Vedio,
Time Zone
Selects the time zone you stay.
Press or OK to turn On/Off the Key Lock.
2. Press to select LOCK, then press OK
or to enter the submenu.
Press or OK to make the following 3 options valid.
Press /OK to enter submenu to set new password.
Press /OK button to enter submenu to select.
Press /OK button to enter submenu to select the
number of age which is suitable for your children.
eturn
etu rn
eturn
Select
Sel ect
Sel ect
Exi t
Exi t
Exit
T
T
T
O
O
O
Move
Move
Mov e
SO D
Sou nd Mode Sta ndard
Treble 5 0
Bas s 50
Bal ance 0
Aut o Volume L evel Of f
SP IF M ode PCM
Awit ch Off
T
OC
Clo ck
Sys tem Loc k Off
Tim one GM T 1
Set P asswo rd
Sle ep Timer O ff
Cha nnel Lo ck
Aut o Stand by 4H
Par ental G uidan ce Off
OS me r 15s
Key L ock Off
Hot el Mode O ff
Press to select On or Off.
auxiliary audio function that provides an additional
audio track for visually challenged persons.
This function handles the Audio Stream for the
audio from the broadcaster.
ENENENEN

10
Reset
Press or OK to enter, press selecting yes to
restore factory default.
Note: Default password is 0000.
Software Updated(USB)
Update the software by USB with downloading software.
TT Language
Press or OK to enter submenu. Press button to
select TT Language.
SETUP
1. Press MENU to display the main menu.
2. Press to select SETUP, then press OK
or to enter the submenu.
Hotel Mode
1. Press to select Hotel Mode in the Lock menu.
2. Press /OK button to enter the submenu.
Hotel Mode
Press button to select Hotel Mode, then press
or OK button to select On or Off.
Source Lock
Press button to select Source Lock, then
press /OK button to enter submenu to select.
Default Source
Press button to select Default Source, then
press /OK button to enter submenu to select.
Default Prog
Press button to select Default Prog, then
press button to adjust.
It is available when the default source is DTV or ATV.
Default Volume
PressbuttontoselectdefaultVolume,then
press buttontoadjust.
Max Volume
Press button to select Max Volume, then press
button to adjust.
Clear Lock
Press button to select Clear Lock, then press
OK button to clear the setting you have done before.
Language
Select an OSD menu language can be displayed. Press
to select your desired language, press OK
to confirm.
Audio Languages
Press or OK to enter submenu. Press button to
select Primary /Secondary of Audio Languages.
Press button to select the Audio Languages.
Subtitle Language
Press or OK to enter submenu. Press button to
select Primary /Secondary of Subtitle Language.
Press button to select the Subtitle Language.
Hearing Impaired
Press or OK button to select On or Off.
PVR File System
Press button to select PVR File System, then
press OK button to enter submenu.
Press button to select Check PVR File System ,
then press or OK button to enter. Then it will check the
USB speed.
Blue Screen
Press or OK button to select On or Off.
First Time Installation
Press button to select First time installation, then
press or OK button to enter.
Aspect Ratio
Press or OK to enter submenu, press button to
select the picture scale.
This options Include: Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2.
HDMI CEC
Press or OK button to enter the submenu.
- CEC Control: Press button to turn the CEC
Control on or off.
- Audio Receiver: Press button to select On or Off.
Environment
Press button to select Home Mode or Shop Mode.
HOTEL
SETUP
Hotel Mode O ff
Source Lock
Default Source O ff
Digital Type DVB-T
Default Prog 1
Default Volume Off
Max Volume 100
Import Databa se
Export Database
Clear Lock
Return
Return
Select
Select
Exit
Exit
EXIT
EXIT
OK
OK
MENU
MENU
Move
Move
Lan gu age E nglish
TT Language West
Audio Languages Italiano
Subtotle Language Italiano
Hearing Impair ed Of f
PVR File System
Aspect Ratio 16:9
Blue Screen On
First Time Installation
Reset
Software Update(USB)
Environment Home Mode
HDMI CEC
- Device Auto Power Off: Press button to select
On or Off.
- TV Auto Power On: Press button to select On or Off.
- Device List: Press OK button to open the list of device.
- Device Menu: Press OK button to enter the device menu.
ENENENEN

11
First Time Installation
Notes:
1. Noise Reduction in PICTURE option is invalid.
2. AD Switch in SOUND option is invalid.
3. TIME menu and description are the same as that for
DTV or ATV mode.
4. Channel Lock and Parental Guidance in LOCK option
is invalid.
5. Audio Languages, Subtitle Language, Hearing Impaired
and PVR File System in SETUP option is invalid.
6. Some options are unavailable for some model.
setup process.
Initialsetup Language
country
environment s OK
to select Tune Type Digital Type
Scan Type Network ID Frequency Symbol Rate
then press OK to scan tune.
3.Channel tuning will commence. This operation may
take up to . The display will show the progress of the
tuning and the number of channels found.
ENENENEN

12
Chapter 3
4. Select the Stop icon in play console, and press OK or
press EXIT to return.
Connect a USB device to a USB socket and display the
main menu by pressing the Source button, then press
to select Media source, and press OK to display
the menu.
USB Functions
Notes:
In Media menu, you can press to toggle among
PHOTO, MUSIC, MOVIE and TEXT, then press OK
to enter.
The short keys of USB include: and OK
buttons.
In USB state, if no USB device connected, the USB
interface will be displayed.
1. Select MUSIC item, then press OK to enter the USB
device.
2. Press to select your desired music file and
press OK to play it.
3. When playing music, you can press OK button to
display the play console. For the play console, press
to select an icon, then press the OK to confirm.
The play console includes: Play/Pause,FB,FF, Prev.,
Goto Time.
Playing Music
Playing Photo
1. Select PHOTO item, then press OK to enter the USB
device.
2. Press to select a photo file, then press OK
to play it.
3. When playing a photo, you can press OK button to
display the play console. For the play console, press
to select an icon, then press OK to confirm.
The play console includes: Play/Pause, Prev
Out, Move View.
4. Select the Stop icon in play console, and press OK or
press EXIT to return.
1. Select MOVIE item, then press OK to enter the USB
device.
2. Press the to select a movie file, then press
OK to play it.
3. When playing a movie, you can press OK button to
display the play console. For the play console, press
to select an icon, then press OK to confirm.
The play console includes: Play/Pause, FB, FF, Prev.,
Playlist, Info., Slow, Step, Goto Tiew.
4. Select the Stop icon in play console, and press OK or
press Exit to return.
Playing Movie
Playing Text
1. Select TEXT item, then press OK to enter the USB
device.
2. Press to select a text file, then press OK
to play it.
3. Press OK button to display the control menu.
Prev
4. Select the Stop icon in the control menu, and press
OK or EXIT button to exit the control menu.
ENENENEN

13
1. Some non-standard mobile storage device may
not be recognized. Please change to use the
standard device.
2. This system supports the following file formats:
Picture format: ,etc..
Video format: H.264、MPEG4、MPEG2、
MPEG1, etc..
Audio format: MP3 etc..
Text format: TXT
Note: For coding files, there are many kinds non-
standard coding method, so this system can not be
guaranteed to support the file formats using any coding
method.
1. Under the following conditions, this system cannot
decode the file and the file cannot be play normally:
-The parameters of file, such as the pixel of picture,
code rate of audio and video file, sampling rate of
-The format of file is not matched or the file is harmed.
Note: The code rate this system supports does not
exceed 20Mbps.
reading or transmitting data, avoid damaging the system
or the device.
3. Pay attention to the power supply of the device when
you are using a mobile hard disk or a digital camera.
If the power supply is not sufficient or not stable, you
may encounter problems during operating or can not
operate at all. In this case, please restart the device,
or unplug the device and plug it again, and ensure that
its power supply is normal.
4. The system supports standard USB1.1 and USB2.0
devices, such as standard U-disks, MP3 players,
mobile hard disks, etc..
, suggests
to use the external device which accords with USB2.0
standard.
6. When playing the video with high compression ratio,
these phenomenons, such as picture standstill and
menu long time response, are normal.
7. For some USB device with power supply, such as large
size hard disk, MP4, etc., suggests using it with power
to avoid electric power shortage. -The parameters of
file, such as the pixel of picture, code rate of audio and
video file, sampling rate of audio file, exceed the limit
ENENENEN

14
Troubleshooting
Most problems you encounter with your TV can be
corrected by consulting the following troubleshooting list.
No picture, no sound
1. Check if the fuse or circuit breaker is working.
2. Plug another electrical device into the outlet to make
sure it is working or turned on.
3. Power plug is in a bad contact with the outlet.
4. Check the signal source.
No color
1. Change the color system.
2. Adjust the saturation.
3. Try another channel. Black-white program may be
received.
Remote control does not work
1. Change the batteries.
2. Batteries are not installed correctly.
3. Main power is not connected.
No picture, normal sound
1. Adjust the brightness and contrast.
2. Broadcasting failure may happen.
Normal picture, no sound
1. Press the Vol+ button to increase volume.
2. Volume is set to mute, press the mute button to
restore sound.
3. Change the sound system.
4. Broadcasting failure may happen.
Unorderly ripples on the picture
It is usually caused by local interference, such as cars,
daylight lamps and hair driers. Adjust the antenna to
minimize the interference.
Snowy dots and interference
If the antenna is located in the fringe area of a television
signal where the signal is weak, the picture may be
marred by dots. When the signal is extremely weak,
it may be necessary to install a special antenna to
improve the reception.
1. Adjust the position and orientation of the indoor/outdoor
antenna.
2. Check the connection of antenna.
3. Fine tune the channel.
4. Try another channel. Broadcasting failure may happen.
Ignition
Black spots or horizontal streaks appear, or the picture
flutters or drifts. This is usually caused by interference
from car ignition system, neon lamps, electric drills, or
other electrical appliance.
Ghost
Ghosts are caused by the television signal following two
paths. One is the direct path, the other is reflected from
tall buildings, hills, or other objects. Changing the direction
or position of the antenna may improve the reception.
Chapter 4
Radio frequency interference
This interference produces moving ripples or diagonal
streaks, and in some case, loss of contrast in the picture.
Find out and remove the radio interference source.
Base Installation
To fix the double support base on the unit by screws,
the installation is completed.
ENENENEN

2
Índice
Capítulo 1: Introducción
Precauciones��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Producto ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Alimentación y enchufe��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Cable eléctrico y cable de señal������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Entorno de uso ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Limpieza ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Colgar el televisor en la pared���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Botones del TV������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4
Conectores ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5
Funciones del mando a distancia������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6
Capítulo 2: Funcionamiento general
Encendido�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
Apagado����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
Funciones del menú ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Seleccionar una fuente de señal ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 8
CANAL���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
IMAGEN�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
SONIDO�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
TIEMPO�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
BLOQUEO�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Modo Hotel ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
AJUSTES���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Primera instalación ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
Capítulo 3: Funciones avanzadas
Función USB�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Reproducir fotos ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Reproducir música�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Reproducir películas����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Reproducir texto ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Atención y preguntas frecuentes ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
Capítulo 4: Otra información
Solución de problemas��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
Instalación con base������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
ESESESES

3
Precauciones
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el
dispositivo� Conserve estas instrucciones para
consultas futuras�
Producto
• No bloquee ni cubra las aberturas de ventilación de
la cubierta trasera�
• No presione objetos de ningún tipo dentro de la
unidad a través de las ranuras de la estructura,
ya que podrían tocar las piezas que transportan
corriente o piezas que puedan provocar un
cortocircuito, dando como resultado un incendio,
descarga eléctrica o daños a la unidad�
• No intente abrir la estructura, ya que podría sufrir
daños� No contiene piezas que pueda reparar
usted mismo� Consulte con un técnico de servicio
cualificado�
• No toque la superficie de la pantalla con los dedos,
ya que podría rallarla o dañar la pantalla del TV�
• No ejerza una gran presión sobre la pantalla del TV,
ya que podría dañarla gravemente�
Alimentación y enchufe
• Desenchufe el televisor en las siguientes
situaciones:
- Si el televisor no se va a utilizar durante un
periodo prolongado�
- si el cable eléctrico o la toma de corriente/
enchufe están dañados�
- Siga las instrucciones para instalar y ajustar
el producto� Ajuste los controles que estén
contenidos en estas instrucciones de
funcionamiento, ya que un ajuste incorrecto
podría resultar en daños� Si esto sucediera,
desenchufe el televisor y consulte con personal
de mantenimiento�
- Si el televisor fuera sometido a golpes o cayera
resultando en daños a la estructura�
Cable eléctrico y cable de señal
• No permita que nada descanse ni ruede sobre el
cable eléctrico ni el cable de señal�
• Proteja el cable eléctrico y el cable de señal queden
aplastados�
• No sobrecargue el cable eléctrico ni la toma de
corriente�
• No exponga el cable eléctrico ni el cable de señal a
humedad�
Entorno de uso
• No coloque el televisor sobre carros, soportes o
mesas inestables�
• Coloque el televisor en un lugar donde disponga de
buena ventilación�
• No utilice el televisor cerca de zonas húmedas y
frías� Proteja el televisor del sobrecalentamiento�
• Mantenga el televisor alejado de la luz directa del sol�
• El aparato no deberá exponerse a goteos ni
salpicaduras y no se colocarán objetos llenos de
líquido, como floreros, sobre él�
• No utilice el televisor cerca de lugares polvorientos�
Limpieza
• Limpie el polvo de la pantalla y la estructura del
televisor utilizando un paño suave y limpio o un
limpiador líquido especial�
• No aplique fuerza excesiva en la pantalla cuando la
limpie�
• No utilice agua ni otros limpiadores químicos para
limpiar la pantalla, ya que podría dañar la superficie
de la pantalla del TV�
Colgar el televisor en la pared
Advertencia: Esta operación requiere dos personas�
Para garantizar una instalación segura, observe las
siguientes notas de seguridad:
• Compruebe que la pared pueda soportar el peso del
televisor y del soporte de la pared�
• Siga las instrucciones de montaje que se adjuntan
con el soporte de pared�
• El televisor debe instalarse en una pared vertical�
• Asegúrese de emplear únicamente tornillos
adecuados para el material del que está construida
la pared�
• Asegúrese de que los cables del televisor están
colocados de manera que no haya riesgo de
tropezar con ellos�
Todas las instrucciones de seguridad sobre televisores
son de aplicación aquí�
Nota:
Las ilustraciones de esta publicación se incluyen solo
como referencia.
Capítulo 1 Introducción

4
Introducción
ESESESES
Botones del TV
Tome un modelo concreto como ejemplo:
Botón
Nota: La ubicación y los nombres de los botones de función y el botón de encendido del TV pueden variar en
función del modelo de TV.
Enciende o apaga el TV.

5
Conectores
Nota: La ubicación y los nombres de los conectores pueden variar en función
del modelo de TV y algunos conectores podrían no estar disponibles en algunos
modelos.
USB 2.0
Conectores USB 2.0 (entrada)
Estos conectores pueden utilizarse para conectar un dispositivo USB.
Nota: El número de conectores USB del TV puede variar en función del modelo de
TV.
COMMON
INTERFACE(CI)
Conector de INTERFAZ COMÚN (CI)
Esta toma CI se puede usar para poner la tarjeta CI para aceptar los programas
bloqueados.
HEADPHONE
Conector de ALTAVOCES (salida)
Le permite conectar auriculares para escuchar el sonido proveniente del televisor.
Nota: Una excesiva presión sonora desde los auriculares puede ocasionar pérdida
de audición.
AV IN
Conector AV IN (entrada)
Los conectores de entrada AV pueden utilizarse para conectar una serie de
equipos, incluidos grabadores de vídeo, cámaras de vídeo, decodificadores,
receptores de satélite, reproductores de DVD o consolas de juegos. El conector de
entrada AV ofrece conexión de vídeo compuesto.
HDMI
Conector HDMI (entrada)
El conector HDMI (interfaz multimedia de alta definición) se puede usar para
conectar un PC con una tarjeta de vídeo compatible instalada, ciertos reproductores
de DVD o un decodificador de satélite digital compatible de alta definición. Este
conector proporciona una conexión digital sin comprimir que transporta datos de
audio y vídeo a través de un miniconector integrado.
ANTENNA IN
Conector de entrada de antena (entrada)
Permite conectar un cable coaxial para recibir la señal de la antena, cable o
decodificador de cable.
SPDIF SPDIF
Esta salida puede utilizarse para conectar un receptor de audio digital compatible.
Introducción
Toma DC IN (entrada)
Este enchufe se puede utilizar para conectar una fuente de CC.
DC IN
ESESESES
ADVERTENCIA
El puerto de entrada de 12 V CC de este televisor, solo para un voltaje de CC estable, el rango de voltaje de
entrada es de 11.25 V ~ 13.75 V, el usuario no puede usar la entrada de alimentación más allá del rango de
voltaje, de lo contrario puede dañar el televisor.

6
Introducción
(POWER) Enciende o apaga el TV.
Source Púlselo para seleccionar la fuente de señal.
0-9 (Botones numéricos) Introduce los números de canal.
ECO Púlselo para acceder al modo de ahorro de energía.
Guide Muestra la información del programa digital
(solo disponible en modo digital).
VOL +/- Sube o baja el volumen del TV.
CH +/- Sube o baja por la lista actual de canales.
Info Muestra la información de estado.
Mute (MUTE) Baja el volumen del TV al mínimo. Vuelva a pulsarlo para
restaurar el volumen.
Menu Abre el menú de sistema.
Exit Sale del sistema de menú.
ZOOM +/- Púlselo para seleccionar el formato de pantalla deseado
(no está disponible en modo USB).
(Botones de dirección arriba, abajo, izquierda y derecha) Destaca diferentes
elementos del menú del sistema y ajusta los controles del menú.
OK Confirma la selección.
Option Accede al modo de imagen.
Return Le devuelve a la operación anterior en ajustes generales.
Text Teletexto.
Subtitle Muestra el menú de idioma de los subtítulos.
LIST Muestra la lista de canales.
TV En modo TV, alterna entre DTV y ATV.
Botón rojo En el modo correspondiente, púlselo para acceder a la función indicada
(en modo USB, púlselo para usar la función de eliminar)
Botón verde No soportado
Botón amarillo No soportado
Botón azul En el modo correspondiente, púlselo para acceder a la función indicada
(en modo USB, púlselo para seleccionar el modo de pista de sonido)
Funciones del mando a distancia
La mayoría de las funciones del televisor están disponibles en los menús que aparecen en pantalla. El mando
a distancia que se adjunta con el televisor se puede emplear para navegar por los menús y para realizar la
configuración general.
Nota: La ubicación y los nombres de los botones del mando a distancia pueden variar en función del modelo de TV
y no todos los botones podrían no estar disponibles en todos los modelos.
ESESESES

7
Encendido
Siga las instrucciones de esta página para encender su TV y el mando a
distancia antes de proceder a las páginas siguientes que describen cómo
utilizar el procedimiento de configuración de canales�
1� Inserte dos pilas en el mando a distancia�
Precauciones del uso de las pilas:
- Utilice solo el tipo de pilas especificado�
- Asegúrese de utilizar la polaridad correcta�
- No mezcle pilas nuevas y usadas�
- No utilice pilas recargables�
- No exponga las pilas a un calor excesivo, como la luz del sol, fuego o
similares, ni las arroje al fuego, no las recargue ni intente abrirlas, y que
podría provocar que tengan una fuga o exploten�
- Retire las pilas del mando a distancia si no lo utiliza durante un periodo
prolongado�
2� Conecte PRIMERO el cable de alimentación al televisor y, DESPUÉS a la
toma eléctrica�
(Nota: Si el cable eléctrico está conectado al televisor, conéctelo solo a la
toma eléctrica)�
3� Conecte una antena exterior al conector Entrada de ANTENA de la parte
trasera del TV�
4� Al conectar la alimentación, el TV se enciende directamente o pasa a
modo de espera�
Nota: En algunos modelos, el TV se enciende pulsando el botón de
encendido�
Si el indicador de alimentación está iluminado, el TV está en modo de
espera� Pulse el botón del mando a distancia o del TV para encenderlo�
Apagado
• Para poner el TV en modo de espera, pulse el botón del mando a
distancia o del TV� El TV permanecerá encendido, pero con un bajo
consumo energético�
• Para quitar alimentación del TV, desenchufe el cable de alimentación de la
toma de corriente�
Nota: En algunos modelos, el TV se apaga al pulsar el botón de encendido�
Capítulo 2 Funcionamiento general
ESESESES
Table of contents
Languages:
Other Manta LED TV manuals

Manta
Manta LED2601 User manual

Manta
Manta LED2802 User manual

Manta
Manta 55LUS79T User manual

Manta
Manta 32LHN29D User manual

Manta
Manta 39LHN120TP User manual

Manta
Manta 43LUW121D User manual

Manta
Manta 32LHA29E User manual

Manta
Manta 32LHN28L User manual

Manta
Manta 32LFN29D User manual

Manta
Manta 55LUW121D User manual

Manta
Manta LED9500S User manual

Manta
Manta 24LFN122D User manual

Manta
Manta 32LFN120D User manual

Manta
Manta 43LUS79T User manual

Manta
Manta LED320H7 User manual

Manta
Manta 22LFN120D User manual

Manta
Manta LED3905 User manual

Manta
Manta LED-94005 User manual

Manta
Manta 24LHN99L User manual

Manta
Manta 19LFN88L User manual