Manta 1903 User manual

Instrukcja obsługi u User’s Manual
MODEL
1903 (19”)
Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj ją na przyszłość.
To ensure proper use of this product
please read this User’s Manual carefully
and keep for future reference.
LCD Monitor
with TV SET

MM5000 Dune
Kino domowe nowej generacji. Prócz standardowego pilota,
elementem sterującym zestawem jest panel dotykowy na froncie
głośnika niskotonowego. Dodatkowo zestaw DUNE wyposażony
jest w radio, co w połączeniu z rozmaitością podłączeń preferuje
go do miana domowego centrum dźwięku – i to przestrzennego.
Moc P.M.P.O wysokich, smukłych satelit o ogromnego subwoofera
to 5000 Wat, a muzyczna 115 Wat.
DVD-012 Emperor Recorder
Nagrywarka DVD z wbudowanym tunerem TV czytająca for-
maty MPEG4 i XviD oraz wyświetlająca polskie teksty napisów
we wszystkich formatach .txt. Urządzenie nagrywa oba formaty
DVD+R i DVD+RW oraz DVD-R i DVD-RW. Ponadto prócz pli-
ków MPEG4 czyta: DVD, VCD, MP3, CD, SVCD, HD-CD, CD-DA,
JPEG i KODAK Picture CD oraz płyty DVD, DVD +/-R, DVD+/-RW,
CD-ROM, CD-R i CD-RW. Odtwarzacz obsługuje dźwięk 5.1 oraz
umożliwia archiwizację danych z domowej lmoteki i zbiorów foto-
grai poprzez złącza USB i DV oraz dzięki wejściom na panelach
przednim i tylnym.
Supercharger Supreme
Kierownica kompatybilna z PS2/PSX/PC USB o kącie obrotu
180 stopni z systemem wibracji i programowalną, 4-kierunkową
skrzynią biegów oraz analogowymi pedałami hamulca i gazu. Wy-
godne umieszczenie drążka zmiany biegów oraz atrapa deski roz-
dzielczej potęgują wrażenie stylistyki nowoczesnego samochodu
sportowego.
MM1400 Merlin
Ekranowane głośniki wyposażone w dwukanałowy wzmacniacz
stereo oraz tunel powietrzny pozwalający na otrzymanie posze-
rzonego zakresu basów, o mocy wyjściowej 27 Wat (15+6x2) i
P.M.P.O. - 1400 Wat. Dostępne w kolorach czarnym i srebrnym.
Pasmo przenoszenia 50Hz -18kHz

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
3
Instrukcja obsługi
Ważne zasady bezpieczeństwa.......................................................................................................................................5
Zasady bezpiecznego obchodzenia się ze słuchawkami.................................................................................................6
Co w zestawie ............................................................................................................................................................................6
Zalety...........................................................................................................................................................................................6
Panel sterowania .......................................................................................................................................................................6
Tylny panel boczny....................................................................................................................................................................7
Panel tylny ..................................................................................................................................................................................7
Pilot..............................................................................................................................................................................................7
Podłączenie magnetowidu lub odtwarzacza DVD.................................................................................................................8
Podłączenie Audio/Video RCA (cinch)............................................................................................................................. 8
Gniazdo SCART (EURO).................................................................................................................................................8
Podłączenie monitora ...............................................................................................................................................................8
Podłączenie VGA .............................................................................................................................................................8
Podłączenie DVI-D ........................................................................................................................................................... 8
Podłączenie dźwięku przez PC Input...............................................................................................................................8
Podłączenie DVD (COMPONENT VIDEO)......................................................................................................................8
Podłączenie anteny ...................................................................................................................................................................8
Użytkowanie...............................................................................................................................................................................9
Menu VGA...................................................................................................................................................................................9
Zakładka IMAGE (Obraz)................................................................................................................................................. 9
Zakładka SOUND (Dźwięk) ........................................................................................................................................... 10
Zakładka OSD................................................................................................................................................................ 10
Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawansowane)..........................................................................................11
Zakładka VGA .................................................................................................................................................................11
Menu DVI...................................................................................................................................................................................11
Menu TV....................................................................................................................................................................................11
Zakładka IMAGE (Obraz)................................................................................................................................................11
Zakładka CHANNEL (Kanał).......................................................................................................................................... 12
Zakładka SOUND (Dźwięk) ........................................................................................................................................... 12
Zakładka OSD................................................................................................................................................................ 12
Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawansowane .......................................................................................... 12
Menu AV....................................................................................................................................................................................13
Menu YCbCr .............................................................................................................................................................................13
Menu SCART............................................................................................................................................................................14
Menu SCART RGB...................................................................................................................................................................14
Funkcje specjalne....................................................................................................................................................................14
Teletekst....................................................................................................................................................................................15
Wybieranie numeru strony ............................................................................................................................................. 15
W razie problemów..................................................................................................................................................................15
Brak obrazu i dźwięku .................................................................................................................................................... 15
Obraz jest zaśnieżony i z zakłóceniami.......................................................................................................................... 15
Normalny obraz ale brak dźwięku.................................................................................................................................. 15
Migający obraz ............................................................................................................................................................... 15
Zły lub nieprawidłowy kolor ............................................................................................................................................ 15
Cały obraz zwęża się i rozszerza w pionie..................................................................................................................... 15
Specykacja.............................................................................................................................................................................15

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
4
User’s Manual
Safety precautions and maintenance............................................................................................................................. 16
Product Introduction...............................................................................................................................................................17
General information........................................................................................................................................................ 17
Equipment subassembly................................................................................................................................................ 17
Installing ...................................................................................................................................................................................17
Remote Control........................................................................................................................................................................18
Control Panel ...........................................................................................................................................................................19
Left Back Panel........................................................................................................................................................................19
Back Panel................................................................................................................................................................................19
Operation..................................................................................................................................................................................19
Select source.................................................................................................................................................................. 19
VGA Menu.................................................................................................................................................................................19
Image ............................................................................................................................................................................. 19
Sound.............................................................................................................................................................................20
OSD................................................................................................................................................................................20
Advanced Tools.............................................................................................................................................................. 21
Only for VGA .................................................................................................................................................................. 21
DVI Menu...................................................................................................................................................................................21
TV Menu....................................................................................................................................................................................21
Image ............................................................................................................................................................................. 21
Channel..........................................................................................................................................................................22
Sound.............................................................................................................................................................................22
OSD (The adjustment method is the same as VGA)......................................................................................................22
Advanced Tools.............................................................................................................................................................. 22
AV Menu................................................................................................................................................................................... 23
YCbCr Menu ............................................................................................................................................................................ 23
SCART Menu............................................................................................................................................................................24
SCART RGB Menu ..................................................................................................................................................................24
Troubleshooting ..................................................................................................................................................................... 25
No image on screen ....................................................................................................................................................... 25
Non-focus image............................................................................................................................................................ 25
Flash screen...................................................................................................................................................................25
Wrong or unusual color ..................................................................................................................................................25
The whole screen appear up and down H-rolling scan..................................................................................................25
How to clean the monitor................................................................................................................................................25
When clean the screen...................................................................................................................................................25
Specication ........................................................................................................................................................................... 25

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
5
Instrukcja obsługi
Ważne zasady bezpieczeństwa
Uwaga!
Błyskawica w trójkącie jest ostrzeżeniem przed niebez-
piecznie wysokim napięciem wewnątrz urządzenia.
Uwaga!
Żeby zredukować ryzyko porażenia prądem, nigdy nie
zdejmuj obudowy. Nie próbuj samodzielnie naprawiać
urządzenia. Powyższe czynności może wykonywać tylko
wykwalikowany personel punktu serwisowego.
Wykrzyknik w trójkącie jest nalega na zapoznanie się z
tematem w instrukcji obsługi.
Ważne!
Aby nie narazić się na pożar lub porażenie prądem, nie
należy wystawiać odbiornika na deszcz i wilgoć.
Unikaj źródeł otwartego ognia w rodzaju zapalonych
świec stawianych w pobliżu monitora czy bliskości
kuchenek gazowych.
Zwróć uwagę na temperatury: pracy i przechowywa-
nia monitora. Temperatura przechowywania powinna
zawierać się w przedziale od -20° do 60°, a pracy
od 5° do 35°.
Nie narażaj monitora na zachlapania i zatłuszczenia
nie stawiaj w jego bezpośredniej bliskości naczyń z
płynami w rodzaju wazonów.
W celu prawidłowej wentylacji pozostaw wokół moni-
tora przynajmniej 10 cm wolnej przestrzeni.
Nie narażaj monitora na upadki i uderzenia.
Transportując monitor, nie wkładaj go do bagażu,
w którym może się przemieszczać obijając o inne
przedmioty.
Chroń monitor przed kontaktem z ostrymi przedmiotami.
Nie zakłócaj wentylacji przykrywając monitor gazeta-
mi, serwetkami, zasłonkami itp.
W wypadku, gdy z monitora lub zasilacza zacznie
wydobywać się dym, nienaturalne dźwięki lub za-
pach należy natychmiast wyłączyć go i wyjąć wtycz-
kę z gniazda zasilania i skontaktować się z wyspe-
cjalizowanym serwisem.
Uwaga!
Upewnij się, że masz stały dostęp do wtyczki zasilacza
tak, by w każdej chwili można było odłączyć urządzenie
od prądu.
Uwaga!
Dla bezpieczeństwa własnego i monitora prosimy do-
kładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją
do ewentualnego późniejszego użytku.
Wyłączaj monitor z gniazda sieciowego jeśli nie uży-
wasz go przez dłuższy okres.
Monitora nie powinny obsługiwać dzieci do lat sześciu.
Nie wpychaj i nie wrzucaj żadnych przedmiotów
przez dziurki w obudowie ani do wtyków. Narażasz
się w ten sposób na pożar, porażenie prądem (nawet
śmiertelne) lub w najlepszym wypadku na uszkodze-
nie monitora.
Nie umieszczaj monitora w pomieszczeniach zady-
mionych lub zaparowanych, w pobliżu wody np. wan-
ny, umywalki, zlewu, pralki przy basenie itp.
Trzymaj monitor z dala od kaloryferów i innych źródeł
ciepła.
Szczególną uwagę zwracaj na stan kabla i wtyczki sie-
ciowej, sprawdzaj, czy nie jest uszkodzona, co grozi
pożarem, porażeniem prądem lub uszkodzeniem mo-
nitora. Nie umieszczaj monitora w pomieszczeniach
zadymionych lub zaparowanych, w pobliżu wody np.
wanny, umywalki, zlewu, pralki przy basenie itp.
Trzymaj monitor z dala od kaloryferów i innych źródeł
ciepła.
Szczególną uwagę zwracaj na stan kabla i wtyczki
sieciowej, sprawdzaj, czy nie jest uszkodzona, co
grozi pożarem, porażeniem prądem lub uszkodze-
niem monitora.
Ustaw monitor tak, by na ekran nie padały promienie
słoneczne. Dla komfortu wzroku, podczas ogląda-
nia telewizji, zapewnij sobie przyciemnione, miękkie
oświetlenie. Jest ono zdrowsze dla wzroku niż kom-
pletna ciemność.
Nie umieszczaj monitora w silnym polu elektroma-
gnetycznym (np. przy wzmacniaczu mocy lub kolum-
nach bez ekranowania.

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
6
Jeśli przenosisz
monitor
pomiędzy środowiskami o
krańcowo różnych temperaturach, np. zimą z dwo-
ru do ciepłego pokoju, wewnątrz odbiornika może
skroplić się para wodna. W takim przypadku trzeba
odczekać z podłączeniem do sieci, do całkowitego
wyschnięcia odbiornika (przynajmniej dwie godziny).
Nie zastosowanie się do tego ostrzeżenia grozi pora-
żeniem prądem (nawet śmiertelnym), a w najlepszym
wypadku uszkodzeniem odbiornika i utratą gwarancji.
Zawsze pamiętaj by wyłączyć odtwarzacz przed
czyszczeniem. Do czyszczenia odbiornika używaj
miękkiej suchej lub lekko zwilżonej ściereczki.
Nie używaj do czyszczenia odbiornika proszków
czyszczących, alkoholu, benzyny lub innych chemi-
kaliów czy środków czystości.
Na ekranie LCD mogą zdarzyć się ciemniejsze i
jaśniejsze przebarwienia, co jest zjawiskiem po-
wszechnym w technologii wyświetlania matryco-
wego. Nie staraj się naprawiać tego samodzielnie,
bo skończy się to zniszczeniem monitora i utratą
gwarancji.
Uwaga!
Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec
zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to
przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramo-
wania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcz-
nik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi
produktu.
Produkt oraz akcesoria do monitora mogą się różnić od
tych opisanych w instrukcji.
Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowie-
dzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieści-
słości wynikające z błędów w opisach występujących w
niniejszej instrukcji użytkownika.
Zasady bezpiecznego obchodzenia
się ze słuchawkami
Nie należy podnosić zbyt wysoko poziomu dźwięku
w słuchawkach, może być to niebezpieczne dla słu-
chu Twojego lub przypadkowego słuchacza.
Jeśli korzystasz ze słuchawek, których dźwięk może
przeszkadzać innym, pamiętaj by dostosować odpo-
wiednio jego poziom.
Jeśli podczas słuchania zaczniesz odczuwać jakikol-
wiek dyskomfort w postaci szumów, dudnienia czy
dzwonienia w uszach natychmiast wyłącz głos lub
zdejmij słuchawki.
Lekarze laryngolodzy nie zalecają używania słucha-
wek przez długi czas.
Co w zestawie
Monitor
Kabel zasilający
Kabel VGA
Kabel Audio (o ile monitor wyposażony jest w głośniki)
Pilot z dwiema bateriami AAA
Gwarancja
Instrukcja obsługi
Zalety
Brak promieniowania służący Twojemu zdrowiu.
Oszczędność miejsca na biurku, stole czy blacie
roboczym.
Oszczędność energii. Maksymalne zużycie energii
tego monitora wynosi 45W.
Panel kontrolny pozwalający niezależnie od kompu-
tera skorygować ustawienia.
Wysoka rozdzielczość pracy: 1280x1024/75Hz
Ilość wyświetlanych kolorów: 16,7 miliona
Wysoki kontrast. W przeciwieństwie do zwykłych
LCD (200:1) tu stosunek najciemniejszego do najja-
śniejszego punktu wynosi 600:1
Wysoka jasność: 250cd/m2
Automatyczne dopasowanie się najlepszych usta-
wień. Bez szczegółowych ustawień w poszczegól-
nych menu po naciśnięciu klawisza [EXIT] na przed-
nim panelu monitora, ten sam wybierze najlepsze
parametry wyświetlania.
Panel sterowania
SOURCE –
służy do wyboru źródła sygnału
wyświetlanego na ekranie
– kursor w górę
– kursor w dół
+ – powiększa wybrany parametr
– – pomniejsza wybrany parametr
MENU – wyświetla menu ustawień
RESET – zeruje ustawienia
POWER – włącza i wyłącza odbiornik
– wyjście słuchawkowe

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
7
Tylny panel boczny
Panel tylny
Pilot
POWER – włącznik/wyłącznik
MUTE – wyciszenie
[0-9] i [-/--] – przyciski numeryczne
– wyświetla listę programów
SMART S – inteligentny wybór dźwięku
SMART P– inteligentny wybór obrazu
MENU – wejście do menu
SOURCE – wybór źródła sygnału
OK - potwierdzenie
, [VOL-] – obniżenie poziomu dźwięku odbiornika,
kursor w lewo
, [VOL+] – podwyższenie poziomu dźwięku odbior-
nika, kursor w prawo
, [CH+] – zmiana programu w porządku rosnącym,
kursor w górę
, [CH-] – zmiana programu w porządku malejącym,
kursor w dół
INFO – wyświetlanie informacji o aktualnym programie
– ustawienia zegara
– powrót do ostatnio oglądanego kanału
L/R – przełączenie dźwięku NICAM
INDEX –
skierowanie na stronę główną serwisu telegazety
ZOOM – powiększenie telegazety
REVEAL – wyświetlanie ukrytego tekstu na stronach te-
legazety
TTX – miksuje obraz ze stroną teletekstu
HOLD – zatrzymuje zmianę strony
LIST – wyświetla spis treści trybu tekstowego LIST lub ko-
lorowego FLOF
LANGUAGE – zmienia język OSD
SAVE – zapisuje ustawienia telegazety

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
8
Pilot zasilany jest dwiema bateriami AAA 1,5 V. Włóż
baterie do gniazda baterii w pilocie. Zwróć uwagę na ozna-
czenia kierunków.
Używając pilota staraj się celować emiterem pod-
czerwieni na wierzchu pilota w czujnik pilota na pa-
nelu przednim odbiornika.
Nie rzucaj, nie uderzaj, nie ściskaj i nie mocz pilota.
Nie wciskaj zbyt szybko, raz za razem, przycisków
pilota. Nie przytrzymuj wciśniętych przycisków. Re-
akcja na wciśnięcie przycisku powinna nastąpić naj-
dalej po 2 sekundach. Wyjątek stanowi automatycz-
ne wyszukiwanie kanałów.
Podłączenie
magnetowidu
lub odtwarzacza DVD
Uwaga!
Wszelkich podłączeń można dokonywać dopiero po
odłączeniu od sieci wtyczki zasilającej odbiornik oraz
urządzenie, do którego go podłączamy.
Podłączenie Audio/Video RCA (cinch)
Korzystając z kabla A/V (tego z trójkolorowymi wtyczka-
mi) podłącz wtyczkę żółtą (z jednej strony kabla) do gniazda
VIDEO IN na tylnym panelu bocznym odbiornika, a drugą
wtyczkę żółtą (z drugiej strony kabla) do gniazda wyjściowe-
go (OUT) sygnału wideo w podłączanym urządzeniu.
Wtyczki AUDIO (czerwoną i białą) podłącz odpowiednio
do gniazd AUDIO IN prawego (R) i lewego (L) sygnału na
tylnym panelu bocznym
odbiornika, a wtyczki (czerwoną
i białą) z drugiej strony kabla podłącz do gniazd wyjścio-
wych (OUT) dźwięku AUDIO podłączanego urządzenia.
Gniazdo SCART (EURO)
Korzystając z kabla SCART (EURO – z dużą wtyczką z
mnóstwem szpilek) podłącz wtyczkę (z jednej strony ka-
bla) do gniazda SCART na panelu tylnym odbiornika, a
drugą wtyczkę (z drugiej strony kabla) do gniazda wyjścio-
wego (OUT) SCART w podłączanym urządzeniu. Kabel
SCART przesyła zarówno obraz, jak i dźwięk.
Podłączenie monitora
Podłączenie VGA
Gniazdo umożliwiające podłączenie do komputera
– rozdzielczość 1280x1024.
Podłącz wtyczkę kabla VGA do gniazda VGA na panelu
tylnym odbiornika. Drugą wtyczkę (z drugiej strony kabla) do
gniazda wyjściowego (OUT) VGA karty gracznej komputera.
Kabel VGA przesyła tylko obraz, konieczne jest więc niezależ-
ne podłączenie dźwięku (patrz podłączenie A/V).
Podłączenie DVI-D
Innym sposobem podłączenia komputera jest DVI-D.
Podłącz wtyczkę kabla DVI-D do gniazda DVI-D na pa-
nelu tylnym odbiornika. Drugą wtyczkę (z drugiej strony
kabla) do gniazda wyjściowego (OUT) DVI-D karty gra-
cznej komputera. Kabel DVI-D przesyła tylko obraz, ko-
nieczne jest więc niezależne podłączenie dźwięku (patrz
podłączenie A/V).
Podłączenie dźwięku przez PC Input
Alternatywą do podłączania dźwięku z komputera po-
przez złącza Audio (cinch) może być podłączenie go przez
gniazdo mini jack stereo.
Podłączenie DVD (COMPONENT VIDEO)
Wyjścia COMPONENT VIDEO (oznaczone jako: Y, Cb/
Pb, Cr/Pr) znajdują się na bocznym panelu tylnym odbior-
nika. Za pomocą specjalnych kabli można podłączyć do
odbiornika, wyposażony w podobne gniazda (może być
zielone, niebieskie, czerwone) odtwarzacz aby uzyskać
najwyższą jakość obrazu.
Złącze COMPONENT VIDEO przesyła tylko obraz, ko-
nieczne jest więc niezależne podłączenie dźwięku.
Podłączenie anteny
Jeśli do transmisji sygnału między anteną, a od-
biornikiem używany jest koncentryczny kabel 75
Ohm, należy po prostu włożyć wtyczkę antenową do
gniazda antenowego na
tylnym panelu bocznym
.
Jeśli do transmisji sygnału między anteną a odbiorni-
kiem używany jest kabel równoległy 300 Ohm, pod-
łącz koniec kabla do konwertera 75 Ohm – 300 Ohm
i włóż jego wtyczkę do gniazda antenowego na tylnej
ściance odbiornika.

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
9
Uwaga!
Polecamy do naszego odbiornika ekranowany kabel
koncentryczny 75Ohm jako mniej narażony na wszel-
kie zakłócenia zewnętrzne oraz antenę zewnętrzną jako
urządzenie o zdecydowanie większych możliwościach od
wewnętrznej.
Nie należy łączyć (spinać) razem kabla antenowego i
zasilającego.
Użytkowanie
1. Podłącz odbiornik korzystając z opisów podłączeń.
2. Podłącz monitor do sieci.
3. Włącz przyciskiem POWER na panelu bocznym.
4. Wciśnij przycisk SOURCE, by wybrać źródło sygnału
z pomiędzy: VGA, DVI, TV, AV i YCbCr.
5. Wciśnij przycisk SOURCE, by wybrać źródło sygnału
z pomiędzy: VGA, DVI, TV, AV, YCbCr i SCART. Wci-
śnij [OK.], by potwierdzić.
Menu VGA
W trybie VGA wciśnij przycisk MENU
Image
Brightness 90
Contrast 78
Sharpness 3
Color Temperature 9300K
R62
G71
B68
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
na panelu sterowania, a wyświetli się okno dialogowe
menu VGA. Znajdują się tu następujące opcje:
Zakładka IMAGE (Obraz)
Wybranie jej i zatwierdzenie [OK.] rozwija następujące
opcje:
BRIGHNESS (Jasność) – wybierz tę opcję i zatwierdź
ją klawiszem [OK.] pilota, a następnie klawiszami [►] i [◄]
ustaw odpowiednią jasność.
CONTRAST (Kontrast) – wybierz tę opcję i zatwierdź ją
klawiszem [OK.] pilota, a następnie klawiszami [►] i [◄]
ustaw odpowiedni kontrast.
SHARPNESS (Ostrość) – wybierz tę opcję i zatwierdź
ją klawiszem [OK.] pilota, a następnie klawiszami [►] i [◄]
ustaw odpowiednią ostrość.
COLOR TEMPERATURE (Ustawienia kolorów) –
znajdź kursorami tę opcję i zatwierdź jej wybór przyciskiem
[OK.], a otworzy się okno dialogowe.
Kursorami [►] i [◄] możesz zaznaczać i zmieniać na-
stępujące elementy: temperaturę kolorów (zmianę odcieni
barw). Jeśli nie chcesz skorzystać z gotowych ustawień:
9300, 7500 lub 6500, zatwierdź klawiszem [OK.] opcję
USER (własne) i używając klawiszy [►] i [◄] sam skory-
guj trzy podstawowe kolory: R (red – czerwony), G (green
– zielony), B (blue – niebieski).
Jeśli chcesz powrócić do głównego menu, wystarczy
wcisnąć [OK.] na opcji EXIT (wyjście).

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
10
Zakładka SOUND (Dźwięk)
Sound
Source PC
Sound Mode Custom
Volume 55
Balance 0
Bass 60
Treble 60
NICAM FM MONO
Mute NC
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Znajdź tę zakładkę i zatwierdź ją klawiszem [OK.] pilota,
a otworzy się okno z opcjami:
SOURCE (źródło sygnału), SOUND MODE (Tryb
dźwięku), VOLUME (głośność), BALANCE (balans),
BASS (basy), TREBLE (soprany), NICAM (Rodzaj stereo)
i MUTE (Wyciszenie) oraz można regulować (ustawiać)
za pomocą klawiszy [►] i [◄]. Jeśli chcesz powrócić do
głównego menu, wystarczy wcisnąć [OK.] na opcji EXIT
(wyjście).
Wejście w podmenu SOURCE (Źródła dźwięku), klawi-
szami [►] i [◄] daje możliwość wyboru platformy, na której
korygujemy ustawienia dźwięku: PC, AV, SCART czy TV
poprzez wybór jednego z trybów: CUSTOM (Ustawiany
przez użytkownika), DYNAMIC (Dynamiczny), GENTLE
(Delikatny), CINEMA (Kinowy).
Zakładka OSD
OSD
Language
H Position 50
V Position 50
OSD Timeout 10
OSD Zoom Big
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Wybierz tę zakładkę i zatwierdź ją klawiszem [OK.] pilo-
ta, a otworzy się okno dialogowe.
Znajdują się tu następujące opcje warunkujące wyświe-
tlanie komunikatów i menu przez odbiornik: H POSITION
(pozycja OSD w pionie), V POSITION (pozycja OSD w
poziomie), OSD TIMEOUT (czas wyświetlania komuni-
katu) oraz OSD ZOOM (Powiększenie OSD). Wartości
poszczególnych współczynników można regulować uży-
wając klawiszy [►] i [◄].

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
11
Zakładka ADVANCED TOOLS
(Narzędzia zaawansowane)
Wybierz tę zakładkę i zatwierdź ją klawiszem [OK.] pilo-
ta, a otworzy się okno dialogowe.
Advanced Tools
Press "
Key to Reset
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Powrót do ustawień fabrycznych następuje poprzez wci-
śnięcie w tej zakładce klawisza [►].
Zakładka VGA
Only for VGA
Auto Adjust
H Position 27
V Position 50
Phase 44
Clock 46
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Znajdują się tu opcje dotyczące tylko trybu VGA:
AUTO ADJUSTMENT (Auto-dopasowanie) – wybierz
tę opcję i zatwierdź ją klawiszem [OK.] pilota.
Możesz również dokonać ręcznej korekty obrazu VGA.
Użyj klawiszy [►] i [◄] dostosowując wartości poszcze-
gólnych współczynników: H POSITION (pozycja w pio-
nie), V POSITION (pozycja w poziomie), PHASE (korekta
ostrości obrazu), CLOCK (zegar)
Menu DVI
W trybie DVI wciśnij przycisk Menu na panelu sterowa-
nia, a wyświetli się okno dialogowe menu DVI. Znajdują się
tu następujące opcje:
1.
Zakładka IMAGE (Obraz) – podobnie jak w „Menu VGA”
2. Zakładka (SOUND (Dźwięk) – podobnie jak w „Menu
VGA”
3. Zakładka OSD – podobnie jak w „Menu VGA”
4. Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawan-
sowane) – podobnie jak w „Menu VGA”
5. Zakładka VGA – podobnie jak w „Menu VGA”
Menu TV
Wybierz menu TV, a dostępne staną się następujące
zakładki, których wartości możesz zmieniać za pomocą
klawiszy [►] i [◄]: Wejdź do niej by zyskać dostęp do na-
stępujących opcji:
Zakładka IMAGE (Obraz)
Image
Pic Mode Custom
Brightness 70
Contrast 65
Hue 0
Saturation 80
Back Light 100
Sharpness 3
Color Temperature Cold
E: Select ": Enter Source : Return
OSD

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
12
PIC MODE (Opcje obrazu), BRIGHTNESS (Jasność),
CONTRAST (Kontrast), SATURATION (Nasycenie), BAC-
KLIGHT (Podświetlenie matrycy), SHARPNESS (Ostrość),
COLOR TEMPERATURE (Temperatura kolorów).
Po zatwierdzeniu funkcji PIC MENU (Opcje obrazu)
możemy wybrać pomiędzy: CUSTOM (Ustawiany przez
użytkownika), STANDARD (Standardowy), GENTLE (De-
likatny), FRESH (Świeży).
Po zatwierdzeniu opcji COLOR TEMPERATURE (Tem-
peratura kolorów) – można dokonać wyboru pomiędzy:
NORMAL (Normalną), COLD (Zimną), WARM (Ciepłą).
Zakładka CHANNEL (Kanał)
Channel
Current CH. 1
Color Standards AUTO
Sound Traps 1
Fine Search 145.30
Status Remain
Exchange CH. 1
Auto Search
Manual Search
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Zatwierdzając tę zakładkę uzyskujesz dostęp do:
CURRENT CH (Kanał) – klawiszami [►] i [◄] możesz
ustawić kanał
COLOR STANDARDS (Standard kolorów) - klawiszami
[►] i [◄] możesz wybrać pomiędzy AUTO ,NTSC, PAL.
SOUND TRAPS (System dźwięku) – klawiszami [►] i
[◄] możesz wybrać pomiędzy I, D/K, M/N, B/G.
FINE ADJUSTMENT (Dostrojenie) – jeśli po wyszuka-
niu programu, jakość jego obrazu lub dźwięku nie jest sa-
tysfakcjonująca, można go dostroić znajdując tę funkcję i
zatwierdzając ją klawiszem [OK.]. Teraz klawiszami [►] i
[◄] można dokonać jego dostrojenia.
STATUS – czasami zachodzi potrzeba pominięcia ja-
kiegoś programu w procesie wyszukiwania kanałów. Ta
funkcja określa aktualny status każdego programu SKIP
(pomiń) lub REMAIN (pozostaw). Klawiszami [►] i [◄]
można ustawić pominięcie YES (tak) lub No (nie).
EXCHANGE CHANNEL (Zamiana kanałów) – zatwier-
dzając tę opcję klawiszem [OK.] uzyskujesz możliwość
zamiany miejscami programów. Jest to opcja szczególnie
przydatna po procesie wyszukiwania automatycznego,
kiedy programy ustawione są przez odbiornik w przypad-
kowej kolejności. Kursorami [►] i [◄] zmień program do-
celowy (miejsce, w którym ma się dany kanał znajdować).
Pozycja aktualna będzie ustawiona automatycznie.
AUTO SEARCH (Auto wyszukiwanie) – wybranie tej
opcji powoduje wybór trybu automatycznego szukania.
Monitor sam zaczyna wyszukiwać i zapisywać kolejno wy-
szukane programy.
MANUAL SEARCH (Wyszukiwanie ręczne) – tak na-
prawdę sam proces wyszukiwania jest półautomatyczny.
Zatwierdziwszy tę opcję klawiszem [OK.] ustawiasz AMO-
UNT (nr kanału, na którym chcesz ustawić program), BAND
(pasmo) i klawiszami [►] i [◄] włączasz proces wyszukiwa-
nia. Po znalezieniu stacji proces zatrzyma się. Jeśli wynik
wyszukiwania nie jest satysfakcjonujący, wciśnięcie klawi-
sza [►] i [◄] wznowi proces wyszukiwania, aż do znale-
zienia następnej stacji. Jeśli znaleziona stacja to ta, o którą
nam chodziło zmieniamy nr kanału (AMOUNT) i powtarza-
my cały proces wyszukując sygnału następną stację.
Zakładka SOUND (Dźwięk)
Podobnie jak w „Menu VGA”
Zakładka OSD
Taka sama jak w „Menu VGA”
Zakładka ADVANCED TOOLS
(Narzędzia zaawansowane
Advanced Tools
Timer
Reset
E: Select ": Enter Source : Return
OSD

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
13
Po wybraniu tej zakładki możemy odwiedzić dwa pod-
menu: TIMER (Opcje czasu) i RESET (Przywrócenie usta-
wień fabrycznych). Podmenu TIMER składa się z:
START AT (Nastawianie „timera”) – zatwierdzając tę
opcję przyciskiem [OK.], kursorami [►] i [◄] możesz dalej
wybrać, czy chcesz włączyć funkcję timera poprzez nasta-
wienie godziny i minuty (najlepiej aktualnych).
Po wybraniu przyciskami [►] i [◄] godziny zatwierdź
opcję klawiszem [OK.] i przejdź do ustawienia minuty, a
następnie zatwierdź ją [OK.].
POWER OFF (Czas wyłączenia) – zatwierdzając tę
opcję klawiszem [OK.], przyciskami [►] i [◄] możesz
ustawić godzinę automatycznego wyłączenia telewizora.
CHANGE CH (Zmiana kanału) – dzięki tej opcji możesz
zaprogramować zmianę kanału o dowolnej godzinie (np.
tuż przed ulubionym lmem). Zatwierdź opcję przyciskiem
[OK.], a następnie ustaw godzinę i minutę zmiany (posłu-
gując się przyciskami [►], [◄] i [OK.]) oraz kanał, na który
ma się zmienić program.
Uwaga! Po wyłączeniu odbiornika START AT (Nasta-
wianie „timera”) zostanie zresetowana. Jeśli więc chcesz,
by monitor wyłączył się lub zmienił kanał musisz ją ponow-
nie nastawić.
Nie można nastawić godziny wyłączenia lub zmiany ka-
nału nie nastawiając funkcji Nastawienie „timera”.
RESET (Przywrócenie ustawień fabrycznych) – dział
podobnie jak w „Menu VGA”.
Menu AV
Image
Pic Mode Custom
Brightness 70
Contrast 65
Hue 0
Saturation 80
Back Light 100
Sharpness 3
Color Temperature Cold
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
1. Zakładka IMAGE (Obraz) – podobnie jak w „Menu
TV”
2. Zakładka (SOUND (Dźwięk) – podobnie jak w „Menu
VGA”
3. Zakładka OSD – podobnie jak w „Menu VGA”
4. Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawan-
sowane)
Zatwierdzenie tej zakładki pozwala określić:
COLOR STANDARD (Standard kolorów) – można wy-
brać pomiędzy: SECAM, AUTO, NTSC, PAL.
RESET (Przywrócenie ustawień fabrycznych) – dział
podobnie jak w „Menu VGA”.
Menu YCbCr
Image
Pic Mode Custom
Brightness 70
Contrast 65
Hue 0
Saturation 80
Back Light 100
Sharpness 3
Color Temperature Cold
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
1. Zakładka IMAGE (Obraz) – podobnie jak w „Menu
TV”
2. Zakładka (SOUND (Dźwięk) – podobnie jak w „Menu
VGA”
3. Zakładka OSD – podobnie jak w „Menu VGA”
4. Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawan-
sowane) – podobnie jak w „Menu VGA”

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
14
Menu SCART
Image
Pic Mode Custom
Brightness 70
Contrast 65
Hue 0
Saturation 80
Back Light 100
Sharpness 3
Color Temperature Cold
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
1.
Zakładka IMAGE (Obraz) – podobnie jak w „Menu TV”
2. Zakładka SOUND (Dźwięk) – podobnie jak w „Menu
VGA”
3. Zakładka OSD – podobnie jak w „Menu VGA”
4. Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawan-
sowane) – podobnie jak w „Menu AV”
Menu SCART RGB
Image
Brightness 100
Contrast 55
Sharpness 3
Color Temperature Gold
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
1. IMAGE (Obraz)
Po wybraniu tej zakładki możesz ustawić
BRIGHNESS (Jasność) – wybierz tę opcję i zatwierdź
ją klawiszem [OK.] pilota, a następnie klawiszami [►] i [◄]
ustaw odpowiednią jasność.
CONTRAST (Kontrast) – wybierz tę opcję i zatwierdź ją
klawiszem [OK.] pilota, a następnie klawiszami [►] i [◄]
ustaw odpowiedni kontrast.
SHARPNESS (Ostrość) – wybierz tę opcję i zatwierdź
ją klawiszem [OK.] pilota, a następnie klawiszami [►] i [◄]
ustaw odpowiednią ostrość.
COLOR TEMPERATURE (Temperatura kolorów) –
można dokonać wyboru pomiędzy: NORMAL (Normalną),
COLD (Zimną), WARM (Ciepłą).
2. Zakładka SOUND (Dźwi ęk) – podobnie jak w „Menu
VGA”
3. Zakładka OSD – podobnie jak w „Menu VGA”
4. Zakładka ADVANCED TOOLS (Narzędzia zaawan-
sowane) – podobnie jak w „Menu VGA”
Funkcje specjalne
W trybie monitora (VGA, DVI) dostępne są dwie dodat-
kowe funkcje:
SMART IMAGE (Inteligentny obraz) [SMART P]
Wywoływana klawiszem [SMART P] opcja służy do
zmiany parametrów obrazu bez konieczności dokonywa-
nia wielu żmudnych ustawień. Wystarczy wciskać klawisz
[SMART P], by z zmieniać ustawienia obrazu w porządku:
STANDARD g GENTLE (Delikatny) g FRESH (Świe-
ży) g CUSTOM (Obraz deniowany przez użytkownika).
SMART SOUND (Inteligentny dźwięk) [SMART S]
Wywoływana klawiszem [SMART P] opcja służy do
zmiany parametrów dźwięku bez konieczności dokony-
wania ustawień. Wystarczy cyklicznie wciskać klawisz
[SMART S] by z zmieniać ustawienia obrazu w porządku:
DYNAMIC (Dynamiczny) g GENTLE (Delikatny) g CI-
NEMA (Kinowy) g CUSTOM (Obraz deniowany przez
użytkownika).
– wciskając ten klawisz możesz powrócić do ostat-
nio oglądanego programu.
[INFO] – po wciśnięciu tego klawisza w prawym górnym
rogu ekranu pojawia się informacja zawierająca numer
aktualnie nastawionego kanału, standard koloru, rozdziel-
czość itp. Jeśli chcesz by informacja znikła wciśnij ponow-
nie klawisz [INFO].

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
15
[MUTE] – wciśniecie tego klawisza powoduje wyciszenie
dźwięku odbiornika. Na ekranie pojawi się ikonka z prze-
kreślonym głośnikiem (ikonka przekreślonego głośnika).
RESET – wciskając klawisz inteligentnego wyzerowa-
nia na bocznym panelu sterowania zmuszasz odbiornik do
korekty ustawień po chwilowej nienormalnej pracy np. w
wyniku spadku lub wzrostu napięcia w sieci.
Teletekst
Aby włączyć opcję teletekstu należy wcisnąć klawisz
(ikonka) Wciskając klawisz [TTX] możesz ponadto wy-
świetlić teletekst na jednolitym tle lub na obrazie aktualnie
nastawionego kanału.
Uwaga!
Włączając teletekst upewnij się, że język teletekstu jest
taki sam jak ten, ustawiony w menu FUNCTION.
Wybieranie numeru strony
Aby wybrać numer poszukiwanej strony wystarczy, za
pomocą klawiszy numerycznych, wprowadzić jej numer w
miejsce trzech myślników.
Ponadto do obsługi teletekstu służą pozostałe (prócz
opisanych) przyciski w dolnej części pilota:
REVEAL –
wyświetla ukryty tekst na stronach telegazety
SAVE – zapisuje strony
HOLD– zawiesza wczytywanie teletekstu
LIST – kieruje na stronę główną serwisu telegazety
ZOOM – powiększa telegazetę
W razie problemów
Brak obrazu i dźwięku
Sprawdź, czy odbiornik został podłączony do prądu
i włączony.
Zwerykuj Brightness (Jasność).
Sprawdź, czy kabel został prawidłowo podłączony
do źródła sygnału i czy to jest włączone.
Jeśli źródłem sygnały jest notebook upewnij się, że
został on przełączony na wyświetlanie na zewnętrz-
nym monitorze.
Sprawdź, czy ustawiony w odbiorniku standard kolorów
jest w porządku. W Polsce obowiązuje system PAL.
Obraz jest zaśnieżony i z zakłóceniami
Sprawdź i ewentualnie dostrój antenę zewnętrzną. Po
korekcie jest ustawienia spróbuj jeszcze raz zaprogra-
mować źle odbierające, lub wszystkie programy.
Normalny obraz ale brak dźwięku
Sprawdź czy nie jest aktywna funkcja „Wyciszenie”
MUTE, czy dźwięk nie został wyzerowany potencjo-
metrem. Wciśnij [V+].
Migający obraz
Sprawdź, czy zasilanie jest wystarczające. Podłącz
monitor do innego źródła zasilania.
Sprawdź, czy wokół monitora nie ma urządzeń emi-
tujących zakłócenia lub silne pole magnetyczne w
rodzaju neonów, kolumn głośnikowych itp.
Zły lub nieprawidłowy kolor
Jeśli na ekranie brakuje któregoś z kolorów: czerwo-
nego, zielonego lub niebieskiego sprawdź stan kabla
podłączanego do źródła obrazu, oraz wtyczki.
Podłącz monitor do innego komputera żeby sprawdzić.
Cały obraz zwęża się i rozszerza w pionie
Upewnij się, że sygnał wyjściowy urządzenia, do
którego podłączony jest monitor ma częstotliwość
zawierającą się w przedziale 60-75 Hz.
Specykacja
Przekątna widzialna: 19” (48 cm)
Jasność: 250cd/m2
Kontrast: 600:1
Wielkość plamki: 0.294mm
Ilość kolorów: 16,7 miliona
Czas reakcji: 2~6ms
Widzialne kąty: lewa-80, prawa-80, góra-85, dól-85
Rozdzielczość: 1280x1024/75Hz
Wejście sygnału: 15pin D-Subx1
Podłączenia wideo:
VGA/DVI/AV/CVBS/SCART
Częstotliwość pionowa: 30~81kHz
Częstotliwość pozioma: 55~76kHz
Zasilanie: ~230V/50Hz
Zużycie energii: 45W
Temperatura pracy: 5oC – 40oC
Wilgotność: 20% – 80%
Temperatura przechowywania: -20oC – 55oC
Wilgotność: 10% – 85%
Waga: 7kg

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
16
User’s Manual
Warning!
The “lightning ash and arrow head” within the triangle
is warning sign alerting you of “dangerous voltage” inside
the product.
Warning!
The “exclamation point” within the triangle is a warning
sign alerting you of important instructions accompanying
the product.
Warning!
To prevent FIRE or SHOCK hazard, Do not open the
case and expose this appliance to rain or moisture.
Safety precautions and maintenance
Read the manual and marking label before using the
monitor.
Keep the user manual for later use.
Follow all the warnings and instructions strictly on
the manual.
It is high dangerous voltage inside.
This monitor is equipped with a three-wire groun-
ding type of power source indicated on the marking
label. If youare not sure of the type of power supplied
in your home, please consult your monitor dealer or
local power company.
This monitor is equipped with a three-wire grounding
type plug, which has third [grounding] pin .This plug
will only t into a grounding-type power outlet. This is
a safety feature.
Don’t use the attachments which are not recom-
mended by the monitor manufacturer as they may
hazards.
Power cord must be placed correctly.
Don’t overload outlets or extend cords as it can result
in re or electric shock.
If you are going to pull out the power cord from
this product, please dry your hands, grasp the
power connector plugs not the cord by hand and
pull it out .
If you don’t use it for a long time ,please pull out the
power cord from power outlets, don’t let the machine
work in standby state for a long time.
Please place this product in breezy space, not use it
in blazing light, high temperature and humidity envi-
ronment.
The slots on the back cover are designed for venti-
lation ,simultaneously to keep the machinery wor-
kable and protect it from overheating .For the same
reason, please don’t place the monitor on the bed,
sofa, carpets or other similar surface .Don’t place the
monitor near or over heat source or place in built-in
installation.
Unplug the monitor from the power source when you
clean the monitor. Don’t use liquid cleaners or aero-
sol cleaners.
Don’t place this monitor on an unstable plant .
Don’t place the monitor near water source such
as bathtub washbowl sink laundry tub swimming
pool etc.
The LCD panel is a technological advanced part, the
surface of screen is easy to be frayed, don’t knock,
press, score the panel with nger or other objects,
otherwise it can result in hazard to panel, the cost of
repair is very expensive.
Don’t remove or open the cover by yourself. It may
expose you to dangerous voltage or other hazards.
Insert and draw all the cables after disconnecting the
power.
Insert and draw all the cables after disconnecting the
power.
Don’t touch power cord and antenna cable during
the raining.
Please keep the foam and box of package. These
are ideal packing material in carrying. when you are
going to carry, please pack well the product to trafc.
Unplug this monitor from the outlet and refer servi-
cing to qualied service personnel under the follo-
wing conditions.

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
17
1. The power cord is frayed or damaged.
2. The monitor has been dropped or the cabinet has
been damaged.
3. When the monitor displays a distinct change in per-
formance you use it by the operation instructions of
the manual, but the monitor doesn’t work normally.
4. If liquid has been spilled into the monitor.
Product Introduction
General information
Having inter high quality sound boxes, which will
give you purely audiovisual enjoyment and save your
table place.
Having many ideal connectors, you may directly con-
nect your DVD, vidicon etc.its disport components of
input connector let you enjoy beautiful image effect.
The product can be used as a computer monitor
with VGA and DVI connectors, which can display at
1280X1024/75Hz resolution .Also it can be used as a
TV monitor when you insert the antenna.
Much faster response time will completely eliminate
shadow of picture. seeing lm and playing game
maybe more uent.
Enough colors can reach 16.7 millions kinds.
Wide viewing angle ,high brightness, high contrast,
lower consumption.
Intelligent image mode and sound mode can offer
you intelligent audiovisual effect.
Intelligent reset key, which can recover automatically
all kinds of disturb that make the product to work
abnormalonly in several seconds, such as electric
shock, strongly electro circuit net disturb.
Built-in the latest digital comb lter, which makes im-
age more clear.
Own perfect timing functions, you may set time freely
and automatic change channel ,and don’t miss your
lovely TV programs, at the same time ,you can set
time to turn off. It will be turned off in state of no sig-
nals, too.
Automatically operated convenient with remote con-
trol.
Auto-setup function help you set the image to best
performance in several seconds.
Auto color balance adjustment technology takes
your machine to the best color setting for all different
kinds of display adapters.
Equipment subassembly
Please make sure that all of the following items are
complete
LCD TV MONITOR Include base
User manual pass certication warranty certication
Power cord VGA signal Audio cable DVI signal cable
Optional)
Remote control with two AAA batteries
If any of above listed items is missing, please contact
your dealeror our service department.
Installing
NOTE:
Pull out the power plug before installing or taking down
the monitor.
Telecontrol battery installation method Take off the
cover of battery box x two AAA batteries with 1.5
volt and conform with the polarity of telecontrol bat-
tery box .
You can nd more connectors when you take off the
cover board on the right of the rear cover.
Antenna connection. Antenna or CATV socket.
Video cassette recorder or other monitor connection
If you want to record TV program with video cassette re-
corder you need connect audio or video cable to TV output
socket of the monitor or other monitors .Through which you
can watch TV at the same time.
DVD connection
Connect YCbCr output end of DVD to the monitor with
audio or video cable. Connect left and right audio output
end of DVD to the monitor.
AV connection
If you need watch image of DV and connect your TV
game machine you can connect audio or video output end
of DV and game machine to the monitor. For the preferable
picture please use the interface at rst.
Computer connection
Please connect VGA or DVI cable to the display adapter
of computer . Plug one side of the audio cable into the PC
Line-Out, then plug the other side into the audio input port
of PC.
Earphone connection
When you enjoy music with earphone you should insert
the plug of earphone into output socket of the monitor ,
then the monitor will automatically turn off speakers.

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
18
Remote Control
POWER – turn on or standby
MUTE – eliminate sound
[0-9] i [-/- -] – number input button
– teletext turn ON/OFF
SMART S – intelligent sound mode selection
SMART P– intelligent image mode select
MENU – press this menu button to display menu
SOURCE – press this button to display signal source se-
lection menu
OK. – conrm actions
, [VOL-] – volume down, left cursor
, [VOL+] – volume up, right cursor
, [CH+] – channels up, cursor up
, [CH-] – channels down, cursor down
INFO – system information display switch
– time setting button
– press this button to return to last watching channel
quickly
L/R – stereo, mono
INDEX – teletext main page
ZOOM – zoom of teletext
REVEAL – show the hidden teletext
TTX – change background of
HOLD – stop the page downloading
LIST – change list into FLOF
LANGUAGE – change the OSD language
SAVE – save teletext settings
SOURCE – press this button to display signal source se-
lection menu
MENU – press this menu button to display menu
RESET – reset settings
POWER – power ON/OFF

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
19
Control Panel
SOURCE – Press this button to display signal
source selection menu
– Up
– Down
+ – Volume up
– – Volume down
MENU –
Press this menu button to display menu
RESET – Reset settings
POWER – Turn on or standby
– Headphones output
Left Back Panel
Back Panel
Operation
Switch on power supply the monitor will display LOGO
after serveral seconds then enter the noraml mode.
Select source
Press ‘SOURCE’ key of the front panel or telecontrol
device
The monitor will be display signal source menu such
as VGA,DVI,TV,
AV, YCbCr, Scart Video and Scart RGB, select one
of the signal source and press “ok” key to conrm.
VGA Menu
Press ’MENU’ key on the front panel or telecontrol devi-
ce to show VGA main menu.
Image
Brightness 90
Contrast 78
Sharpness 3
Color Temperature 9300K
R62
G71
B68
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Image
Press ‘up/down’ key on the front panel or telecontrol de-
vice to choose Image.
Press the ’left/right’ key on the telecontrol device or the ‘
+/-’ key on the front panel and then press ‘up/down’ key on
the front panel or telecontrol device to choose the subme-
nu: Brightness, Contrast, Sharpness, Color Temperature.
After choosing submenu, press the’ left/right’ key on the te-
lecontrol device or the ‘ +/-’ key on the front panel to adjust.
After entering Color Temperature submenu, by pressing
the ‘left/ right’ key on the telecontrol device or the ‘ +/- ‘ key
on the front panel , you can choose the following color tem-
perature mode: 9300k, 7800K, 6500K USER.
Only after USER function is chosen, R, G, B can be adjusted.
By pressing ‘SOURCE’ key, you can return to previous
menu. When no menu displays, you can adjust Volume by
pressing the ‘left/right’ key on the telecontrol device or the ‘
+/-’ key on the front panel .

LCD MONITOR WITH TV SET ® 1903
20
Sound
Sound
Source PC
Sound Mode Custom
Volume 55
Balance 0
Bass 60
Treble 60
NICAM FM MONO
Mute NC
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Press ‘up/down’ key on the front panel or telecontrol de-
vice to choose Sound. Press the’left/right ‘key on the tele-
control device or the ‘ +/-’ key on the front panel and then
press’ up/down ‘key on the front panel or telecontrol device
to choose the submenu: Source, Sound Mode, Volume,
Balance, Bass, Treble, Mute. After choosing submenu,
press the’ left/right ‘key on the telecontrol device or ‘+/-’ key
on the front panel to adjust. Entering Source submenu, you
can choose following modes by pressing the ‘left/right’ key
on the telecontrol device or the ‘ +/-’ key on the front panel:
PC, AV, SCART, TV. Entering Sound Mode submenu, by
pressing the’ left/right’ key on the telecontrol device or the
‘ +/-’ key on the front panel , you can choose the following
modes: Custom, Dynamic, Gentle, Cinema. Entering Mute
submenu, by pressing the’ left/right’ key on the telecontrol
device or the ‘ +/-’ key on the front panel , you can choose
Yes or No.
OSD
OSD
Language
H Position 50
V Position 50
OSD Timeout 10
OSD Zoom Big
E: Select ": Enter Source : Return
OSD
Press the ‘up/down’ key on the front panel or the tele-
control device to choose OSD. Press the ‘left/right ‘key on
the telecontrol device or the ‘ +/-’ key on the front panel and
then press ‘up/down’ key on the front panel or telecontrol
device to choose the submenu: Language, H Position, V
Position, OSD Timeout, OSD Zoom. After choosing sub-
menu, press the ‘left/right’ key on the telecontrol device or
‘+/-’ key on the front panel to adjust. Entering Language
submenu, by pressing ‘OK’ key on the telecontrol device,
you can choose English and Chinese language.
You can choose the Normal and Big two modes in the
submenu of OSD zoom.
Table of contents
Languages:
Other Manta Monitor manuals