3RGáąF]HQLHWHOHZL]MLNDEORZHM
8
8:$*$'/$,167$/$725$7(/(:,=-,.$%/2:(-
1LQLHMV]HLQIRUPDFMH ]RVWDá\WX ]DZDUWH DE\ ]ZUyFLü XZDJĊ LQVWDODWRUD WHOHZL]ML
NDEORZHM QD WUHĞü $UW\NXáX 820-40 .UDMRZHJR .RGHNVX (OHNWU\F]QHJR >1DWLRQDO
(OHFWULFDO &RGH – 1(&@ NWyU\ ]DZLHUD ZVND]yZNL GRW\F]ąFH SUDZLGáRZHJR
X]LHPLHQLD RUD] Z V]F]HJyOQRĞFL VWDQRZL ĪH NDEHO X]LHPLDMąF\ SRZLQLHQ E\ü
SRGáąF]RQ\GRLQVWDODFMLX]LHPLDMąFHMEXG\QNXZVSRVyESUDZLGáRZ\OXEMDNQDMEOLĪHM
ZHMĞFLDNDEOD:\NRU]\VW\ZDQLHQLQLHMV]HJRRGELRUQLND GRLQQ\FKFHOyZQLĪSU\ZDWQH
RJOąGDQLHSURJUDPyZHPLWRZDQ\FKZF]ĊVWRWOLZRĞFL8+)9+)OXEHPLWRZDQ\FKSU]H]
RSHUDWRUyZ WHOHZL]ML NDEORZHMGOD RJyáX VSRáHF]HĔVWZD PRĪH Z\PDJDü SRVLDGDQLD
XSRZDĪQLHQLDRGRSHUDWRUyZWHOHZL]MLNDEORZHMLOXEZáDĞFLFLHODSURJUDPX.
8U]ąG]HQLH SRVLDGD ZEXGRZDQH ]áąF]H 75-RPRZHJR NDEOD NRQFHQWU\F]QHJR
XPRĪOLZLDMąFHV]\ENLHSU]\áąF]HQLH. 3RGáąF]DMąF 75-RPRZ\ NDEHONRQFHQWU\F]Q\GR
XU]ąG]HQLDQDOHĪ\SRGáąF]\üJRGRJQLD]GDDQWHQRZHJR.
1LHNWyU]\ RSHUDWRU]\ WHOHZL]ML NDEORZHMRIHUXMą NDQDá\ SáDWQH 3RQLHZDĪ V\JQDá
SáDWQ\FK NDQDáyZ MHVW ]DNRGRZDQ\ RSHUDWRU WHOHZL]ML NDEORZHMGRVWDUF]D
XĪ\WNRZQLNRZLGHNRGHUNRQZHUWHU WHOHZL]MLNDEORZHM-HVWRQQLH]EĊGQ\GRRJOąGDQLD
]DNRGRZDQ\FKNDQDáyZ8VWDZZRGELRUQLNX NDQDáOXE6ąWRQDMF]ĊĞFLHMXĪ\ZDQH
NDQDá\-HĞOLQLHPDV]FRGRWHJRSHZQRĞFLVNRQWDNWXMVLĊ]HVZRLPGRVWDZFąWHOHZL]ML
NDEORZHM : FHOX X]\VNDQLD EDUG]LHM V]F]HJyáRZ\FK LQIRUPDFML RGQRĞQLHLQVWDODFML
WHOHZL]ML NDEORZHM QDOHĪ\ VNRQWDNWRZDü VLĊ ]H VZRLP GRVWDZFą XVáXJ WHOHZL]ML
NDEORZHM3RQLĪHMRSLVDQD]RVWDáDMHGQD]NLONXPRĪOLZ\FKPHWRGNRU]\VWDQLD]WHOHZL]ML
NDEORZHM.
3U]HáąF]QLN5) EUDNZ]HVWDZLH
2-F]ĊĞFLRZ\UR]JDáĊĨQLNV\JQDáXEUDNZ]HVWDZLH
.DEHOWHOHZL]\MQ\
'HNRGHU / NRQZHUWHUWHOHZL]MLNDEORZHMEUDNZ]HVWDZLH
8ZDJD: SU]HáąF]QLN RF MHVW Z\PDJDQ\ DE\ X]\VNDü GZD ZHMĞFLD $ i % EUDN Z
]HVWDZLH)-HĞOL QDSU]HáąF]QLNX5)EUDNZ]HVWDZLHXVWDZLRQDMHVWSR]\FMD$PRĪQD
RJOąGDüZV]\VWNLHUR]NRGRZDQHNDQDá\XĪ\ZDMąFNOXF]\NDQDáXWHOHZL]\MQHJR. -HĞOL
QD SU]HáąF]QLNX 5) EUDN Z ]HVWDZLH XVWDZLRQD MHVW SR]\FMD BG]LĊNL
NRQZHUWHURZLGHNRGHURZL PRĪQD RJOąGDü ZV]\VWNLH ]DNRGRZDQH NDQDá\XĪ\ZDMąF
NOXF]\NDQDáX.
PLPL
