Marantz 30 User manual

0
.
40
QUICK START GUIDE
Integrated Amplier
1.MODEL 30 N_ENG_QSG_200519.indd 11.MODEL 30 N_ENG_QSG_200519.indd 1 2020/05/19 15:27:442020/05/19 15:27:44
PrintingColor:Black

1
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Verstärker von Marantz
entschieden haben. In dieser Anleitung nden Sie schrittweise
Anweisungen für die Einrichtung Ihres Verstärker.
Willkommen Vorbereitung
Verpackungsinhalt
Kurzanleitung Vollverstärker
Sicherheitshinweise Netzkabel
Warnhinweise
Bezüglich Batteries
Fernbedienung
(RC002PMND)
R03/AAA-
Batterien
Für die Einrichtung erforderlich
CD-Player Lautsprechersysteme Lautsprecherkabel
Beachten Sie, dass die Abbildungen in diesem Handbuch lediglich der
Illustration dienen und von den tatsächlichen Geräten abweichen können.
2.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 12.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 1 2020/05/18 20:15:372020/05/18 20:15:37
PrintingColor:Black

2
EN
DE
FR
IT
ES
NL
SV
RU
PL
Die Einrichtung umfasst fünf Schritte.
Einrichten
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
Schließen Sie die Lautsprecher an MODEL 30 an
Schließen Sie den CD-Player an MODEL 30 an
Anschließen des Netzkabels an eine Steckdose
Starten Sie die CD-Wiedergabe
Batterien
Einsetzen der Batterien in die
Fernbedienung
2.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 22.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 2 2020/05/18 20:15:382020/05/18 20:15:38
PrintingColor:Black

3
Schließen Sie die Lautsprecher an MODEL 30 an
SPEAKERS
CD TUNER LINE-1 LINE-2 RECORDER RECORDER
AUDIO OUT
PRE OUT
AUDIO IN
POWERAMP IN
SPEAKERS
CD TUNER LINE-1 LINE-2 RECORDER RECORDER
AUDIO OUT
PRE OUT
AUDIO IN
POWERAMP IN
w q w q
(R) (L)
Anschluss der Lautsprecherkabel
qIsolieren Sie ca. 10 mm des
Lautsprecherkabelendes ab,
verdrehen Sie das Ende der Ader
fest oder versehen Sie es mit einem
Kabelschuh.
wDrehen Sie den
Lautsprecheranschluss gegen den
Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen.
eFühren Sie die Ader des
Lautsprecherkabels in die
Anschlussklemme ein.
r Drehen Sie den Lautsprecheranschluss
im Uhrzeigersinn, um ihn festzuziehen.
2.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 32.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 3 2020/05/18 20:15:382020/05/18 20:15:38
PrintingColor:Black

4
EN
DE
FR
IT
ES
NL
SV
RU
PL
AUDIO
LR
OUT
SPEAKERS
CD TUNER LINE-1 LINE-2 RECORDER RECORDER
AUDIO OUT
PRE OUT
AUDIO IN
POWERAMP IN
SPEAKERS
CD TUNER LINE-1 LINE-2 RECORDER RECORDER
AUDIO OUT
PRE OUT
AUDIO IN
POWERAMP IN
CDCD
RL
R
L
CD-Player
MODEL 30
SPEAKERS
CD TUNER LINE-1 LINE-2 RECORDER RECORDER
AUDIO OUT
PRE OUT
AUDIO IN
POWERAMP IN
SPEAKERS
CD TUNER LINE-1 LINE-2 RECORDER RECORDER
AUDIO OUT
PRE OUT
AUDIO IN
POWERAMP IN
Netzkabel
(Im Lieferumfang enthalten)
Zur Haushaltssteckdose
(230 V Wechselstrom,
50/60 Hz)
Schließen Sie den CD-Player an
MODEL 30 an
Anschließen des Netzkabels an eine
Steckdose
2.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 42.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 4 2020/05/18 20:15:382020/05/18 20:15:38
PrintingColor:Black

5
1
2
3
Drücken Sie den Netzschalter.
Legen Sie als Eingangsquelle
“CD” fest.
Starten Sie die Wiedergabe am
CD-Player.
Starten Sie die CD-Wiedergabe
4Regulieren Sie die Lautstärke.
Online-Anleitung
Bedienungsanleitung
• Im Online-Handbuch nden Sie sonstige Informationen zu den
Funktionen und Details zu den Bedienungsmöglichkeiten.
manuals.marantz.com/Model30/EU/DE/
• Falls Sie weitere Informationen wünschen, besuchen Sie uns
unter www.marantz.com
2.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 52.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 5 2020/05/18 20:15:392020/05/18 20:15:39
PrintingColor:Black

2.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 62.MODEL 30 N_DEU_QSG_200507.indd 6 2020/05/18 20:15:392020/05/18 20:15:39
PrintingColor:Black

Printed in Japan 5411 11842 10AM
© 2020 Sound United. All Rights Reserved.
10.MODEL 30 N_QSG_BackPage_10A_200616.indd 310.MODEL 30 N_QSG_BackPage_10A_200616.indd 3 2020/06/16 15:57:042020/06/16 15:57:04
PrintingColor:Black