Marshall Amplification MINOR III User manual

CONTENTS
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 003
ARABIC - ةيبرعلا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006
BULGARIAN - БЪЛГАРСКИ ЕЗИК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 009
CROATIAN - HRVATSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 012
CZECH - ČEŠTINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 015
DANISH - DANSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 018
DUTCH - NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021
ESTONIAN - EESTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 024
FILIPINO - WIKANG FILIPINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 027
FINNISH - SUOMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030
FRENCH - FRANÇAIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 033
GERMAN - DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 036
GREEK - ΕΛΛΗΝΙΚΆ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 039
HEBREW - תירבע. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 042
HUNGARIAN - MAGYAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 045
INDONESIAN - BAHASA INDONESIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048
ITALIAN - ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051
JAPANESE - 日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 054
KOREAN - 한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 057
LATVIAN - LATVIEŠU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 060
LITHUANIAN - LIETUVIŲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 063
NORWEGIAN - NORSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 066
POLISH - POLSKI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 069
PORTUGUESE - PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 072
ROMANIAN - ROMÂNĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075
RUSSIAN - РУССКИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078
SIMPLIFIED CHINESE - 简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 081
SLOVAK - SLOVENČINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 084
SLOVENE - SLOVENŠČINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 087
SPANISH - ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090
SWEDISH - SVENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 093
THAI - ภาษาไทย. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 096
TRADITIONAL CHINESE - 繁體中文. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 099
TURKISH - TÜRKÇE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
UKRANIAN - УКРАЇНСЬКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
VIETNAMESE - TIẾNG VIỆT NAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
LANGUAGES
MINOR III – TRUE WIRELESS
FULL USER MANUAL

003
ENGLISH
GETTING STARTED
1. Open the charging case.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the
LED turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth®list.
TOUCH CONTROLS
Touch the left or right earbud to control your music and phone calls.
• 1 touch to play/pause or receive/end a call
• 2 touches to skip forward or reject a call
• 3 touches to skip backward
CHARGING THE EARBUDS
Put your earbuds back in the case and close the lid to turn them off and
begin charging.
CHARGING THE CASE
Use a wireless charger or plug the case into a USB power source to charge
it. The case is fully charged when the front-facing LED is steady green.
To charge the case using a wireless charger, follow the instructions below.
1. Place the charging case with its back flat against the wireless
charging pad.
2. Make sure that the front LED lights up to indicate that the case is charging.
3. Once the LED light has turned steady green the case is fully charged.
LED INDICATOR
The LED shows the case battery charge, from red through yellow to
green (0–100%). It pulses blue while in Bluetooth pairing mode.
PAIRING A NEW DEVICE
Minor III remembers up to 6 previously paired devices and will try to
reconnect with the last connected device.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the LED
turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth list.
Note: Minor III can be connected with one sound device at a time. Make
sure to disconnect from the current device before reconnecting with a
different device.
RESETTING THE EARBUDS
If your earbuds become erratic or unresponsive, follow the instructions below.
1. Place the earbuds in the case and close the lid to restart the earbuds.
If the problem persists, perform a factory reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 10 seconds, until
the LED turns purple, to reset the earbuds to factory settings.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
If the problem persists, perform a hardware reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 15 seconds to reset
the earbuds.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
CLEANING YOUR MINOR III
Earbuds come in close contact with your skin often and sometimes
for long periods of time. This will over time cause build-up of dirt and
grease that can affect performance and may cause skin irritation. Clean
your earbuds regularly to keep them fresh and make them last longer.
Unplug any cables before cleaning the case. Make sure everything is
completely dry before using the earbuds, putting the earbuds back in
the case, or plugging in a USB charger.
Use a disinfectant wipe or a lint-free cloth, slightly damp with 70%
isopropyl alcohol or 75% ethyl alcohol to gently clean the exterior
surfaces of the earbuds and the case. Avoid getting moisture in any
openings or in the speaker mesh. Carefully clean those areas with a dry
and soft brush, or a cotton swab.
• Do not use any sharp objects.
• Do not use compressed air.
• Do not use products containing bleach or hydrogen peroxide.
• Do not submerge the earbuds in any cleaning agents.

003
ENGLISH
GETTING STARTED
1. Open the charging case.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the
LED turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth®list.
TOUCH CONTROLS
Touch the left or right earbud to control your music and phone calls.
• 1 touch to play/pause or receive/end a call
• 2 touches to skip forward or reject a call
• 3 touches to skip backward
CHARGING THE EARBUDS
Put your earbuds back in the case and close the lid to turn them off and
begin charging.
CHARGING THE CASE
Use a wireless charger or plug the case into a USB power source to charge
it. The case is fully charged when the front-facing LED is steady green.
To charge the case using a wireless charger, follow the instructions below.
1. Place the charging case with its back flat against the wireless
charging pad.
2. Make sure that the front LED lights up to indicate that the case is charging.
3. Once the LED light has turned steady green the case is fully charged.
LED INDICATOR
The LED shows the case battery charge, from red through yellow to
green (0–100%). It pulses blue while in Bluetooth pairing mode.
PAIRING A NEW DEVICE
Minor III remembers up to 6 previously paired devices and will try to
reconnect with the last connected device.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the LED
turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth list.
Note: Minor III can be connected with one sound device at a time. Make
sure to disconnect from the current device before reconnecting with a
different device.
RESETTING THE EARBUDS
If your earbuds become erratic or unresponsive, follow the instructions below.
1. Place the earbuds in the case and close the lid to restart the earbuds.
If the problem persists, perform a factory reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 10 seconds, until
the LED turns purple, to reset the earbuds to factory settings.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
If the problem persists, perform a hardware reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 15 seconds to reset
the earbuds.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
CLEANING YOUR MINOR III
Earbuds come in close contact with your skin often and sometimes
for long periods of time. This will over time cause build-up of dirt and
grease that can affect performance and may cause skin irritation. Clean
your earbuds regularly to keep them fresh and make them last longer.
Unplug any cables before cleaning the case. Make sure everything is
completely dry before using the earbuds, putting the earbuds back in
the case, or plugging in a USB charger.
Use a disinfectant wipe or a lint-free cloth, slightly damp with 70%
isopropyl alcohol or 75% ethyl alcohol to gently clean the exterior
surfaces of the earbuds and the case. Avoid getting moisture in any
openings or in the speaker mesh. Carefully clean those areas with a dry
and soft brush, or a cotton swab.
• Do not use any sharp objects.
• Do not use compressed air.
• Do not use products containing bleach or hydrogen peroxide.
• Do not submerge the earbuds in any cleaning agents.

003
ENGLISH
GETTING STARTED
1. Open the charging case.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the
LED turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth®list.
TOUCH CONTROLS
Touch the left or right earbud to control your music and phone calls.
• 1 touch to play/pause or receive/end a call
• 2 touches to skip forward or reject a call
• 3 touches to skip backward
CHARGING THE EARBUDS
Put your earbuds back in the case and close the lid to turn them off and
begin charging.
CHARGING THE CASE
Use a wireless charger or plug the case into a USB power source to charge
it. The case is fully charged when the front-facing LED is steady green.
To charge the case using a wireless charger, follow the instructions below.
1. Place the charging case with its back flat against the wireless
charging pad.
2. Make sure that the front LED lights up to indicate that the case is charging.
3. Once the LED light has turned steady green the case is fully charged.
LED INDICATOR
The LED shows the case battery charge, from red through yellow to
green (0–100%). It pulses blue while in Bluetooth pairing mode.
PAIRING A NEW DEVICE
Minor III remembers up to 6 previously paired devices and will try to
reconnect with the last connected device.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the LED
turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth list.
Note: Minor III can be connected with one sound device at a time. Make
sure to disconnect from the current device before reconnecting with a
different device.
RESETTING THE EARBUDS
If your earbuds become erratic or unresponsive, follow the instructions below.
1. Place the earbuds in the case and close the lid to restart the earbuds.
If the problem persists, perform a factory reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 10 seconds, until
the LED turns purple, to reset the earbuds to factory settings.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
If the problem persists, perform a hardware reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 15 seconds to reset
the earbuds.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
CLEANING YOUR MINOR III
Earbuds come in close contact with your skin often and sometimes
for long periods of time. This will over time cause build-up of dirt and
grease that can affect performance and may cause skin irritation. Clean
your earbuds regularly to keep them fresh and make them last longer.
Unplug any cables before cleaning the case. Make sure everything is
completely dry before using the earbuds, putting the earbuds back in
the case, or plugging in a USB charger.
Use a disinfectant wipe or a lint-free cloth, slightly damp with 70%
isopropyl alcohol or 75% ethyl alcohol to gently clean the exterior
surfaces of the earbuds and the case. Avoid getting moisture in any
openings or in the speaker mesh. Carefully clean those areas with a dry
and soft brush, or a cotton swab.
• Do not use any sharp objects.
• Do not use compressed air.
• Do not use products containing bleach or hydrogen peroxide.
• Do not submerge the earbuds in any cleaning agents.

003
ENGLISH
GETTING STARTED
1. Open the charging case.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the
LED turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth®list.
TOUCH CONTROLS
Touch the left or right earbud to control your music and phone calls.
• 1 touch to play/pause or receive/end a call
• 2 touches to skip forward or reject a call
• 3 touches to skip backward
CHARGING THE EARBUDS
Put your earbuds back in the case and close the lid to turn them off and
begin charging.
CHARGING THE CASE
Use a wireless charger or plug the case into a USB power source to charge
it. The case is fully charged when the front-facing LED is steady green.
To charge the case using a wireless charger, follow the instructions below.
1. Place the charging case with its back flat against the wireless
charging pad.
2. Make sure that the front LED lights up to indicate that the case is charging.
3. Once the LED light has turned steady green the case is fully charged.
LED INDICATOR
The LED shows the case battery charge, from red through yellow to
green (0–100%). It pulses blue while in Bluetooth pairing mode.
PAIRING A NEW DEVICE
Minor III remembers up to 6 previously paired devices and will try to
reconnect with the last connected device.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the button on the bottom of the case until the LED
turns to a slow blue pulse.
3. Select MINOR III from your sound device’s Bluetooth list.
Note: Minor III can be connected with one sound device at a time. Make
sure to disconnect from the current device before reconnecting with a
different device.
RESETTING THE EARBUDS
If your earbuds become erratic or unresponsive, follow the instructions below.
1. Place the earbuds in the case and close the lid to restart the earbuds.
If the problem persists, perform a factory reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 10 seconds, until
the LED turns purple, to reset the earbuds to factory settings.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
If the problem persists, perform a hardware reset.
Note: This will delete all user settings and the earbuds will need to be
paired again.
1. Place the earbuds in the case and keep the lid open.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button for 15 seconds to reset
the earbuds.
3. Remove MINOR III from your sound device’s Bluetooth list before
pairing again.
CLEANING YOUR MINOR III
Earbuds come in close contact with your skin often and sometimes
for long periods of time. This will over time cause build-up of dirt and
grease that can affect performance and may cause skin irritation. Clean
your earbuds regularly to keep them fresh and make them last longer.
Unplug any cables before cleaning the case. Make sure everything is
completely dry before using the earbuds, putting the earbuds back in
the case, or plugging in a USB charger.
Use a disinfectant wipe or a lint-free cloth, slightly damp with 70%
isopropyl alcohol or 75% ethyl alcohol to gently clean the exterior
surfaces of the earbuds and the case. Avoid getting moisture in any
openings or in the speaker mesh. Carefully clean those areas with a dry
and soft brush, or a cotton swab.
• Do not use any sharp objects.
• Do not use compressed air.
• Do not use products containing bleach or hydrogen peroxide.
• Do not submerge the earbuds in any cleaning agents.