Maytag Commercial Laundry MDG18CSAW User manual

www.maytagcommerciallaundry.com
W10474273A
W10474274A – SP
TABLE OF CONTENTS
Page
Dryer Safety..........................................................................................................2
Tools & Parts .......................................................................................................5
Dimensions/Clearances .............................................................................. 6
Gas Dryer Installation Requirements ................................................... 7
Electric Dryer Installation Requirements ......................................... 10
Dryer Venting Requirements .................................................................. 13
Gas Supply Connection ............................................................................ 15
Installing Leveling Legs, Coin Slide, and Coin Box ..................... 17
Electric Dryer Electrical Connections ................................................ 18
Leveling .............................................................................................................. 22
Complete Installation .................................................................................. 23
Reversing Dryer Door Swing ................................................................... 24
Changing to a 30- or 60-Minute Timing Cam ................................. 25
Maintenance Instructions ......................................................................... 26
If You Need Assistance .............................................................................. 26
Electronic Control Setup Instructions ............................................... 27
TABLE DES MATIÈRES
Page
Sécurité de la sécheuse.......................................................................... 32
Outils et pièces ........................................................................................... 35
Dimensions/Distances de dégagement ........................................ 36
Exigences d’installation pour la sécheuse à gaz ........................ 37
Exigences d’installation pour
la sécheuse électrique ........................................................................... 40
Exigences concernant l’évacuation
de la sécheuse ............................................................................................ 42
Raccordement à la canalisation de gaz ......................................... 44
Installation des pieds de nivellement, de la glissière
à monnaie et de la caisse à monnaie .............................................. 46
Nivellement .....................................................................................................47
Achever l’installation ..................................................................................48
Inversion du sens d’ouverture de la porte ......................................49
Installation d’une came de minutage
de 30 ou 60 minutes ..................................................................................50
Instructions d’entretien .............................................................................51
Si vous avez besoin d’assistance .......................................................51
Instructions de réglage du tableau
de commande électronique .................................................................. 52
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CommerCial Dryer Gas or eleCtriC
moDels mDG18CsaW/mNaW/PDaW/PDaX/PraW
mDe18mNay/mNaZ/Csay/CsaZ/PDay/PDaZ/Pray/PraZ
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
séCheuse àusaGe CommerCial à GaZ ou éleCtrique
moDèles mDG18CsaW/mNaW/PDaW/PDaX/PraW
mDe18mNay/mNaZ/Csay/CsaZ/PDay/PDaZ/Pray/PraZ

2
DRYER SAFETY
■It is recommended that the owner post, in a prominent location, instructions for the customer’s use in the event the customer smells
gas. This information should be obtained from your gas supplier.
■Post the following warning in a prominent location.

3
DRYER SAFETY
IMPORTANT: When discarding or storing your old clothes dryer, remove the door.

4
DRYER SAFETY
■Clean dryer lint screen before or after each load.
■Do not use this dryer without the lint screen in place.
■Do not repair or replace any part of the dryer or attempt any
servicing unless specifically recommended in this Installation
Instructions or in published user-repair instructions that you
understand and have the skills to carry out.
■Do not use fabric softeners or products to eliminate static
unless recommended by the manufacturer of the fabric
softener or product.
■Do not use heat to dry articles containing foam rubber or
similarly textured rubber-like materials.
■The final part of a tumble dryer cycle occurs without heat
(cool-down cycle) to ensure that the articles are left at a
temperature that ensures that the items will not be damaged.
■WARNING: Never stop a tumble dryer before the end of
the drying cycle unless all items are quickly removed and
spread out so that the heat is dissipated. (Avoids risk of
spontaneous combustion).
■Keep area around the exhaust opening and adjacent
surrounding areas free from the accumulation of lint, dust,
and dirt.
■The interior of the dryer and dryer exhaust vent should be
cleaned periodically by qualified service personnel.
■See “Electrical Requirements” section for grounding
instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precautions,
including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
■Read all instructions before using the dryer.
■This dryer is intended only for drying clothes and textiles
that have been washed in water. Do not use for any other
purpose.
■WARNING: If you smell gas, do not use the dryer or any
electrical equipment nearby. Warn other people to clear the
area. Contact the dryer owner immediately.
■Do not place items exposed to cooking oils in your dryer.
Items contaminated with cooking oils may contribute to a
chemical reaction that could cause a load to catch fire.
■Do not dry articles that have been previously cleaned in,
washed in, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning
solvents, other flammable, or explosive substances as they
give off vapors that could ignite or explode.
■Do not dry unwashed items in the dryer.
■Do not allow children to play on or in the dryer. Close
supervision of children is necessary when the dryer is used
near children.
■Before the dryer is removed from service or discarded,
remove the door to the dryer compartment.
■Do not reach into the dryer if the drum is moving.
■Do not open door while dryer is in operation. It will stop.
■Do not install or store the dryer where it will be exposed to
the weather.
■Do not tamper with controls.

5
Tools Needed:
8" (203 mm) 8" (203 mm) or 10" (254 mm) Flat-Blade Screwdriver Phillips Screwdriver
or 10" (254 mm) Adjustable Wrench
Pipe Wrench that opens to 1" (25 mm)
Torx®† T-20 Security 1" (25 mm) Hex-Head 5⁄16" (8 mm) Socket Wrench Pliers (that open to
Screwdriver or Bit Socket Wrench 19/16" [39 mm])
Level Utility Knife 1/4" (6 mm) Nut Driver 27" (686 mm)
Wood Block
Caulk Gun and Caulk Vent Clamps Pipe-Joint Compound Putty Knife
(for installing new exhaust vent) Suitable for Gas Type
Flashlight (optional) 1" (25 mm) Ruler or Measuring Tape
Open-End Wrenches
TOOLS & PARTS
†® TORX is a registered trademark of Saturn Fasteners, Inc.
Parts Supplied:
Foot Boots (4) Leveling Legs (4) Bezel Kit (PR models only)
Security Cone 5/16" Hex Head – 3-Pin 60-Minute Timing Cam 6-Pin 30-Minute Timing Cam
(PD models only) 18 x 21⁄2" Security Bolt (CS models only) (CS models only)
(PD models only)