Medion micromaxx MD 16322 User manual

Akku-Zyklon-Handstaubsauger
Aspirateur à main cyclonique sans fil
Cyclone handstofzuiger op accu
Rechargeable cyclone vacuum cleaner
micromaxx®MD 16322
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Handleiding
Instruction Manual
05/2015
16322 MULI eCommerce Cover RC1.indd Alle Seiten16322 MULI eCommerce Cover RC1.indd Alle Seiten 05.02.2015 13:09:5105.02.2015 13:09:51

3 von 88
DE
FR
EN
NL
Inhaltsverzeichnis
1. Zu dieser Anleitung ..................................................................................... 4
1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ....... 4
2. Lieferumfang................................................................................................ 5
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............................................................. 5
4. Sicherheitshinweise..................................................................................... 6
4.1. Nicht zugelassener Personenkreis....................................................................6
4.2. Sicher betreiben......................................................................................................6
4.3. Umgang mit Akkus................................................................................................. 7
4.4. Störungen..................................................................................................................8
4.5. Reinigung ..................................................................................................................9
4.6. Wandmontage......................................................................................................... 9
5. Geräteübersicht ......................................................................................... 10
5.1. Zubehör....................................................................................................................10
6. Wandhalterung montieren ....................................................................... 11
7. Gerät vorbereiten ...................................................................................... 11
7.1. Akku aufladen........................................................................................................11
8. Staubsauger verwenden........................................................................... 12
9. Reinigung und Pflege................................................................................ 13
9.1. Staubbehälter reinigen.......................................................................................13
9.2. Saugöffnung reinigen.........................................................................................13
10. Wartung...................................................................................................... 14
10.1. Sicherungswechsel beim Autoladeadapter................................................14
11. Problemlösung........................................................................................... 14
12. Entsorgung................................................................................................. 15
13. Technische Daten....................................................................................... 15
14. Konformitätsinformation.......................................................................... 16
15. Impressum.................................................................................................. 16
16. Eingeschränkte Garantie (Deutschland).................................................. 17
17. Service Adresse.......................................................................................... 20
16322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 316322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 3 08.04.2015 08:00:3808.04.2015 08:00:38

4 von 88
1. Zu dieser Anleitung
Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam
durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So
gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine
lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Halten Sie diese
Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Gerätes. Be-
wahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei
einer Veräußerung des Gerätes dem neuen Besitzer
weitergeben zu können.
1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole
und Signalwörter
GEFAHR!
Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr!
WARNUNG!
Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder
schweren irreversiblen Verletzungen!
VORSICHT!
Warnung vor möglichen mittleren und oder leich-
ten Verletzungen!
ACHTUNG!
Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden!
HINWEIS!
Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes!
HINWEIS!
Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!
16322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 416322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 4 08.04.2015 08:01:0708.04.2015 08:01:07

5 von 88
DE
FR
EN
NL
WARNUNG!
Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag!
• Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie-
nung
Auszuführende Handlungsanweisung
2. Lieferumfang
Vergewissern Sie sich, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:
−Staubsauger
−Fugendüse
−Flüssigkeitsdüse
−Netzadapter GQ05-096030-CG
−Autoladeadapter BE24L-030-096
−Wandmontage-Set
−Bedienungsanleitung und Garantiedokumente
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Staubsauger dient zum Aufsaugen von trockenen Ver-
schmutzungen wie Staub, Krümel oder Fussel im Innenbereich
bzw. im Auto. Er ist auch für das Aufsaugen von kleinen Flüssig-
keitsmengen geeignet.
• Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriel-
len/kommerziellen Gebrauch bestimmt.
Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemä-
ßen Gebrauchs die Haftung erlischt:
• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und
verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie-
ferten Zusatzgeräte.
• Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Er-
satz- und Zubehörteile.
• Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei-
tung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Be-
16322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 516322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 5 08.04.2015 08:01:0808.04.2015 08:01:08

6 von 88
dienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Per-
sonen- oder Sachschäden führen.
• Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbe-
dingungen.
4. Sicherheitshinweise
4.1. Nicht zugelassener Personenkreis
• Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder
unerreichbaren Platz auf.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und
von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-
Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es
sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt;
• Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und der Anschluss-
leitung ferngehalten werden.
WARNUNG!
Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern
fern. Es besteht Erstickungsgefahr!
4.2. Sicher betreiben
• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzadapter GQ05-096030-
CG oder den Autoladeadapter BE24L-030-096 zum Aufladen des
Staubsaugers.
• Das Gerät darf während des Gebrauchs nicht mit dem Netzadapter
oder Autoladeadapter verbunden sein.
• Schließen Sie den Netzadapter GQ05-096030-CG nur an eine
gut erreichbare, ordnungsgemäß installierte Steckdose mit ei-
ner Spannungsversorgung von 220-240V~50Hz an.
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
16322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 616322 MULI eCommerce Content Final REV1.indb 6 08.04.2015 08:01:0808.04.2015 08:01:08