Meec tools 024291 User manual

BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Traduction des instructions d’origine
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
LIMPISTOL
PISTOLET DO KLEJU
LIMPISTOL
GLUE GUN
024291
HEISSKLEBEPISTOLE
LIIMAPISTOOLI
PISTOLET À COLLE
LIJMPISTOOL
GLUE GUN

Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna
dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och
bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för
den senaste versionen av bruksanvisningen.
Jula AB forbeholder seg retten til å endre produktet. Jula AB innehar opphavsretten til denne dokumentasjonen.
Det er ikke tillatt å modifisere eller endre denne dokumentasjonen på noen som helst måte, og håndboken
skal trykkes og brukes som den er i forhold til produktet. For siste versjon av betjeningsanvisningene, se Julas
nettsider.
Jula AB zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie. Jula AB zastrzega sobie prawa autorskie
do niniejszej dokumentacji. Dokumentacji nie wolno w żaden sposób modyfikować ani zmieniać, a instrukcję
należy drukować i używać ją w odniesieniu do produktu w stanie niezmienionym. Najnowszą wersję instrukcji
obsługi można znaleźć na stronie internetowej Jula.
Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is
not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is
in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
Jula AB behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt vorzunehmen. Jula AB beansprucht die
Urheberrechte an dieser Dokumentation. Es ist nicht zulässig, diese Dokumentation in irgendeiner Weise zu
verändern oder umzugestalten. Die Anleitung muss gedruckt und so verwendet werden, wie sie in Bezug zum
Produkt steht. Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website von Jula.
Jula AB pidättää oikeuden tehdä tuotteeseen muutoksia. Jula AB:llä on tämän dokumentaation tekijänoikeus.
Tätä dokumentaatiota ei saa muuttaa millään tavalla ja käyttöopas on tulostettava ja sitä on käytettävä
sellaisena kuin se on tämän tuotteen kanssa. Käyttöohjeiden uusin versio löytyy Julan verkkosivustolta.
Jula AB se réserve le droit d’apporter des modifications au produit. Jula AB revendique les droits d’auteur sur
cette documentation. Il est interdit de modifier ou d’altérer cette documentation de quelque manière que ce
soit et le manuel doit être imprimé et utilisé tel quel en relation avec le produit. Pour obtenir la dernière version
des instructions d’utilisation, consultez le site Web de Jula.
Jula AB behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan het product aan te brengen. Jula AB claimt het
copyright op deze documentatie. Het is niet toegestaan om deze documentatie op welke manier dan ook te
wijzigen of te veranderen. De handleiding moet worden afgedrukt en gebruikt zoals deze in relatie tot het
product staat. Raadpleeg de Jula-website voor de laatste versie van de bedieningsinstructies.
2023-08-16© JULA AB
JULA AB
BOX 363, 532 24 SKARA, SWEDEN
WWW.JULA.COM

1
2
1
2 3 4 5 6
8
7
6
5

3

SV
5
SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING!
Läs alla varningar, säkerhetsanvisningar och andra anvisningar
noga före användning och spara dem för framtida behov. Om
inte alla anvisningar och säkerhetsanvisningar följs nns risk
för elolycksfall, brand och/eller allvarlig personskada. Personer
som inte tagit del av dessa anvisningar ska inte använda
produkten. Dessa anvisningar ska följa med produkten om den
säljs eller lämnas vidare.
• Använd godkända skyddsglasögon eller ansiktsskärm, vid allt
arbete med eller underhåll av produkten. Detta minskar
risken för allvarlig personskada.
• Arbetsområdet ska hållas rent och väl upplyst. Belamrade
och mörka utrymmen ökar risken för skador.
• Använd inte batteridrivna produkter i explosiv miljö,
exempelvis i närheten av brännbara vätskor, gaser eller
damm. Batteridrivna produkter genererar gnistor som kan
antända damm eller ångor.
• Håll barn och kringstående personer på säkert avstånd när
limpistolen används. Distraktioner kan göra att du förlorar
kontrollen.
• Denna produkt kan användas av barn från 8 år och uppåt
och personer med nedsatt fysisk,sensorisk eller mental
förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått
handledning eller instruktioner om hur produkten ska
användas på ett säkert sätt och för att förstå farorna. Barn
ska inte leka med produkten. Rengöring och
användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt.
• Undvik kroppskontakt med jordade ytor som rör, radiatorer,
spisar och kylskåp. Risken för elolycksfall ökar om din kropp
jordas.

SV
6
• Utsätt inte batteridrivna produkter för regn eller fukt. Om
vatten kommer in en batteridriven produkt ökar risken för
elolycksfall.
• Ladda batteriet endast med den medföljande laddaren.
• Var uppmärksam. Var hela tiden försiktig och tillämpa sunt
förnuft vid arbete med batteridrivna produkter. Använd
aldrig produkten vid trötthet eller vid påverkan av droger,
alkohol eller läkemedel.
• Undvik oavsiktlig start. Kontrollera att strömbrytaren är i
avstängt läge innan du sätter i stickproppen eller batteriet
eller lyfter/bär produkten. Olycksrisken är stor om du bär
batteridrivna produkter med ngret på strömbrytaren eller
ansluter ström till batteridrivna produkter vars strömbrytare
är i tillslaget läge.
• Sträck dig inte för långt. Ha hela tiden säkert fotfäste och
god balans. Använd aldrig produkten från stege, träd eller
annan instabil plats. Det ger bättre kontroll över produkten i
oväntade situationer.
• Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Använd
hårskydd till långt hår. Löst sittande kläder, smycken och
långt hår kan komma i kontakt med det varma munstycket.
• Använd inte batteridrivna produkter om det inte går att
starta och stänga av dem med strömbrytaren. Batteridrivna
produkter som inte kan styras med strömbrytaren är farliga
och måste repareras.
• Ta bort batteriet från produkten innan justeringar görs,
tillbehör byts ut eller produkten ställs undan. Sådana
förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för att
produkten startas oavsiktligt.
• Underhåll batteridrivna produkter. Kontrollera att rörliga
delar är korrekt justerade och rör sig fritt, att inga delar är
felmonterade eller trasiga samt att inga andra faktorer
föreligger som kan påverka funktionen. Om produkten är

SV
7
skadad måste den repareras innan den används igen.
Många olyckor orsakas av bristfälligt underhållna
batteridrivna produkter.
• Använd den batteridrivna produkten, tillbehör, bits etc. i
enlighet med dessa anvisningar, med beaktande av rådande
arbetsförhållanden och den uppgift som ska utföras. Det kan
vara farligt att använda produkten för andra ändamål än
den är avsedd för.
• När batteriet inte används ska det hållas åtskilt från andra
metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och
andra små metallföremål som kan kortsluta polerna. Vid
kortslutning urladdas stora mängder energi som kan orsaka
brand och/eller brännskada.
• Om batteriet hanteras ovarsamt kan vätska läcka ut från
batteriet. Undvik kontakt med batterivätskan. Vid kontakt
med batterivätska, spola omedelbart med stora mängder
rent vatten. Om du får batterivätska i ögonen, spola ögonen
med rent vatten i minst 10 minuter och uppsök därefter
omedelbart läkare. Batterivätska kan orsaka hudirritation
och/eller frätskada.
• Utsätt inte batteridrivna produkter eller deras batterier för
hög temperatur – risk för explosion och/eller personskada.
• Utsätt inte batteriet för slag eller stötar. Använd inte batteri
eller laddare som har utsatts för slag eller stötar. Skadade
batterier kan explodera. Skadade batterier ska
avfallshanteras i enlighet med gällande regler.
• Närhet till antändningskällor, exempelvis en pilotlåga, kan
medföra risk för batteriexplosion. För att minska risken för
allvarlig personskada, använd aldrig sladdlösa produkter i
närheten av öppen låga. Vid batteriexplosion kan material
och kemikalier slungas ut.
• Ladda inte batteridrivna produkter i fuktiga eller våta
utrymmen – risk för elolycksfall.

SV
8
• För bästa resultat ska batteriet laddas vid temperatur mellan
10 och 38 °C. Förvara inte batteriet utomhus eller i fordon,
där det kan utsättas för extrem temperatur – risk för allvarlig
personskada.
• Produkten får endast servas av kvalicerad serviceverkstad
som använder identiska reservdelar. Detta säkerställer att
produkten förblir säker.
• Använd endast reservdelar och tillbehör som rekommenderas
av tillverkaren. Följ underhållsanvisningarna. Om icke
godkända delar används, eller om underhållsanvisningar inte
följs, nns risk för elolycksfall och/eller personskada.
• Produkten är avsedd för applicering av smältlim.
• Lägg aldrig produkten på sidan innan den svalnat.
• Vidrör inte produktens varma munstycke.
• Använd produkten endast i väl ventilerat utrymme, annars
nns risk för inandning av skadliga ångor och gaser.
• Rikta inte munstycket mot människor eller djur.
• Rikta inte munstycket uppåt och försök inte limma föremål
ovanför huvudhöjd.
• Hantera inte limmade föremål innan limmet har svalnat och
torkat helt.
• För aldrig in andra föremål än limstavar i produkten.
Limstavar ska alltid sättas i från produktens bakände.
• Håll händer och ngrar borta från munstycken när limstaven
sätts i.
• Lämna aldrig produkten påslagen utan uppsikt.
VARNING!
• Limpistolen är alltid i driftklart skick. Sätt strömbrytaren i
avstängt läge (O) och ta bort batteriet när limpistolen inte
används samt innan du lyfter eller bär limpistolen.

SV
9
• Använd inte limpistolen om den inte är fullständigt
monterad, eller om delar saknas eller är skadade.
Användning av en produkt som är felaktigt monterad,
eller där delar saknas eller är skadade, medför risk för
allvarlig personskada.
• Låt inte vana vid arbete med liknande produkter göra dig
överdrivet självsäker och få dig att åsidosätta
säkerhetsanvisningarna för limpistolen. Kom ihåg att en
bråkdels sekunds ouppmärksamhet eller slarv räcker för
att orsaka allvarlig personskada.
• Låt limpistolen svalna minst 30 minuter före förvaring. Om
limpistolen läggs undan innan munstycket svalnat nns
risk för brand och/eller allvarlig brännskada.
SYMBOLER
Läs bruksanvisningen.
Använd ögonskydd.
Elverktyget får inte utsättas för regn eller väta
.
Risk för brännskada.
Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar.
Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande
bestämmelser.

SV
10
BESKRIVNING
1. Avtryckare
2. Munstycke
3. Indikeringslampa
4. Strömbrytare
5. Limkammare
6. Limstav
7. Batteri
8. Spärrknappar för borttagning av batteri
BILD 1
MONTERING
MONTERING AV BATTERI
1. Skjut batteriet på plats i limpistolens batterifäste.
2. Kontrollera att batteriet låsts på plats före användning.
3. Indikeringslampan tänds när ett laddat batteri monteras och
strömbrytaren sätts i tillslaget läge (I).
BORTTAGNING AV BATTERI
Tryck in spärrknapparna för att ta bort batteriet.

SV
11
ISÄTTNING AV LIMSTAVAR
Använd standardlimstavar med diameter 11,2 mm.
1. Sätt i en limstav genom öppningen baktill på limpistolen.
För in limstaven så långt det går.
2. Placera en bit papper eller papp under limpistolen för att
fånga upp eventuella limdroppar medan limpistolen värms
upp.
BILD 2
VARNING!
Anta alltid att limpistolen är het när indikeringslampan är tänd.
Detta minskar risken för brännskada, brand och/eller allvarlig
personskada.
OBS!
Uppvärmningstiden kan variera beroende på typen av limstav.
Prova alltid på en skrotbit för att kontrollera att limmet har
optimal temperatur.
HANDHAVANDE
APPLICERING AV LIM
1. Tryck på strömbrytaren för att slå till produkten.
Indikeringslampan tänds och lyser rött.
2. Vänta tills limmet har smält och rinner fritt från munstycket.
Indikeringslampan (3) växlar till grönt fast sken.

SV
12
3. Håll limpistolen stadigt och placera munstycket nära den yta
där limmet ska appliceras.
4. Tryck in avtryckaren så att lim kommer ut genom
munstycket.
5. Tryck på avtryckaren med två ngrar för jämn applicering och
bästa kontroll.
6. Släpp avtryckaren när önskad mängd lim applicerats. Luta
munstycket något och dra försiktigt munstycket bort från
arbetsstycket. Därmed undviks limtrådar på arbetsstycket.
7. För att slå från, tryck på strömbrytaren igen.
Indikeringslampan slocknar. Placera limpistolen på en bit
papp eller papper medan den svalnar, för att skydda mot
eventuella limdroppar.
8. Vänta tills limpistolen och limstaven har svalnat helt innan
batteriet tas bort.
BILD 3
OBS!
När limstaven i kammaren är nästan tom slutar limmet att
öda från munstycket. Fyll på genom att stänga av limpistolen,
ta bort batteriet och sätta i en ny limstav.
Tips
• Var försiktig vid applicering av lim på tunt eller poröst
material. Underliggande yta kan skadas eller lim kan fastna
på ytan.

SV
13
• Tryck inte för hårt på avtryckaren vid applicering, det kan
skada limpistolen. Prova på en skrotbit för att kontrollera att
limmet smält tillräcklig för att öda utan hårt tryck på
avtryckaren.
• Om två detaljer ska limmas ihop med varandra, applicera
lim på den ena detaljen och tryck sedan detaljen utan lim
mot detaljen med lim för att foga samman dem.
• Tryck inte med ngrarna på föremål på vilka smältlim just
applicerats. Det kan göra att lim tränger ut vid kanterna eller
att ytorna värms upp, vilket kan orsaka brännskada och/eller
egendomsskada.
• För att säkerställa korrekt vidhäftning och undvika risk för
brännskada, låt limmet torka helt innan arbetsstycket yttas.
• Använd tång, pincett eller liknande för att applicera lim på
små föremål, för att undvika kontakt med munstycket.
UNDERHÅLL
• Låt limpistolen svalna helt före underhåll och förvaring. Ta
bort batteriet.
• Använd inte lösningsmedel på plastdelar, det kan skada
plasten. Avlägsna smuts, damm, olja och fett med en ren
trasa.
• Avlägsna torkat lim från munstycket för att förhindra
droppbildning och/eller igensättning nästa gång limpistolen
används.

NO
14
SIKKERHETSANVISNINGER
ADVARSEL!
Les alle advarsler, sikkerhetsanvisninger og andre
anvisninger nøye før bruk og ta vare på dem for fremtidige
behov. Manglende overholdelse av anvisninger og
sikkerhetsanvisninger kan medføre el-ulykker, brann og/
eller alvorlig personskade. Personer som ikke har lest disse
anvisningene, skal ikke bruke produktet. Disse anvisningene
skal følge med produktet hvis det selges eller gis videre.
• Bruk godkjente vernebriller eller visir ved alt arbeid med eller
vedlikehold av produktet. Dette reduserer risikoen for alvorlig
personskade.
• Arbeidsområdet skal holdes rent og godt opplyst.
Uoversiktlige og mørke steder gir økt fare for skader.
• Ikke bruk batteridrevne produkter i omgivelser med
eksplosjonsfare, for eksempel i nærheten av brannfarlig
væske, gass eller støv. Batteridrevne produkter skaper gnister
som kan antenne støv og dunst.
• Hold barn og andre personer i området på trygg avstand når
limpistolen er i bruk. Distraksjoner kan føre til at du mister
kontrollen.
• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppover,
personer med nedsatte fysiske, sansemessige eller mentale
evner og personer med manglende erfaring og kunnskap
dersom de har fått veiledning eller instruksjoner for trygg
bruk av produktet og forstår risikoene som foreligger. Barn
skal ikke leke med produktet. Rengjøring og
brukervedlikehold må ikke utføres av barn uten oppsyn.

NO
15
• Unngå kroppskontakt med jordede overater som rør,
radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Faren for el-ulykke øker
hvis kroppen din jordes.
• Batteridrevne produkter må ikke utsettes for regn eller fukt.
Hvis det kommer vann inn i et batteridrevet produkt, øker
faren for el-ulykke.
• Batteriet må kun lades med laderen som følger med.
• Vær oppmerksom. Vær alltid forsiktig og bruk sunn fornuft
når du arbeider med batteridrevne produkter. Ikke bruk
produktet hvis du er trøtt eller påvirket av narkotika, alkohol
eller legemidler.
• Unngå utilsiktet start. Kontroller at strømbryteren står i
avslått posisjon før du setter inn støpselet eller batteriet,
eller løfter/bærer produktet. Ulykkesfaren er stor hvis du
bærer batteridrevne produkter med en nger på
strømbryteren eller kobler verktøyet til strøm når
strømbryteren er slått på.
• Ikke strekk deg for langt. Sørg for å ha godt fotfeste og god
balanse til enhver tid. Ikke bruk produktet mens du står i en
stige, i et tre eller et annet ustødig sted. Det gir bedre
kontroll over produktet i uventede situasjoner.
• Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Bruk hårbeskyttelse
til langt hår. Løstsittende klær, smykker og langt hår kan
komme i kontakt med det varme munnstykket.
• Ikke bruk et batteridrevet produkt dersom det ikke kan slås av
og på med strømbryteren. Batteridrevne produkter som ikke
kan styres med strømbryteren, er farlige og må repareres.
• Fjern batteriet fra produktet før du gjør justeringer, bytter
tilbehør eller legger vekk produktet. Slike forebyggende
sikkerhetstiltak reduserer faren for at produktet startes utilsiktet.

NO
16
• Vedlikehold batteridrevne produkter. Kontroller at bevegelige
deler er riktig justert og beveger seg fritt, at ingen deler er
feil montert eller ødelagte, og at det ikke foreligger andre
forhold som kan påvirke funksjonen. Hvis produktet er
skadet, må det repareres før det tas i bruk igjen.
Mange ulykker forårsakes av dårlig vedlikeholdte
batteridrevne produkter.
• Bruk det batteridrevne produktet, tilbehør, bits osv. i henhold
til disse anvisningene, og ta hensyn til gjeldende
arbeidsforhold og det arbeidet som skal utføres. Det kan
være farlig å bruke et produkt til andre formål enn det er
beregnet for.
• Når batteriet ikke er i bruk, skal det oppbevares atskilt fra
andre metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker,
skruer og andre små metallgjenstander som kan kortslutte
polene. Ved kortslutning utlades store mengder energi, og
det kan forårsake brann og/eller brannskade.
• Hvis batteriet behandles uforsiktig, kan det lekke væske ut av
det. Unngå kontakt med batterivæsken. Ved kontakt med
batterivæske: Skyll umiddelbart med store mengder rent
vann. Hvis du får batterivæske i øynene, skyll øynene med
rent vann i minst 10 minutter og oppsøk deretter lege
umiddelbart. Batterivæske kan forårsake hudirritasjon og/
eller etseskader.
• Ikke utsett batteridrevne produkter eller deres batterier for
høy temperatur – fare for eksplosjon og/eller personskade.
• Batteriet må ikke utsettes for slag eller støt. Ikke bruk batteri
eller lader som har blitt utsatt for slag eller støt. Skadde
batterier kan eksplodere. Skadde batterier skal
avfallshåndteres i henhold til gjeldende regler.
• Nærhet til antenningskilder, for eksempel en pilotamme,
kan medføre risiko for batterieksplosjon. For å redusere
risikoen for alvorlig personskade skal du aldri bruke

NO
17
ledningsfrie produkter i nærheten av åpen ild. Ved
batterieksplosjon kan materialer og kjemikalier slynges ut.
• Ikke lad batteridrevne produkter i fuktige eller våte rom –
fare for el-ulykke.
• For best mulig resultat skal batteriet lades ved temperaturer
mellom 10 og 38°C. Ikke oppbevar batteriet utendørs eller i
kjøretøy hvor det kan bli utsatt for ekstrem temperatur – fare
for alvorlig personskade.
• Service på produktet må bare utføres av kvalisert
serviceverksted som bruker originale reservedeler. Dette
sikrer at produktet forblir trygt.
• Bruk kun reservedeler og tilbehør som anbefales av
produsenten. Følg vedlikeholdsanvisningene. Hvis ikke
godkjente deler blir brukt, eller om vedlikeholdsanvisningene
ikke blir fulgt, er det fare for el-ulykke og/eller personskade.
• Produktet er beregnet til påføring av smeltelim.
• Produktet må aldri legges på siden før det har kjølt seg ned.
• Ikke ta på produktets varme munnstykke.
• Produktet skal bare brukes på godt ventilerte steder, ellers er
det fare for å puste inn skadelige dunster og gasser.
• Ikke rett munnstykket mot mennesker eller dyr.
• Ikke rett munnstykket oppover, og ikke forsøk å lime
gjenstander over hodehøyde.
• Ikke håndter limte gjenstander før limet har svalnet og tørket
helt.
• Ikke stikk noen andre gjenstander enn limstaver inn i produktet.
Limstaver skal alltid settes inn fra produktets bakside.
• Hold hender og ngre unna munnstykket når limstaven
settes inn.
• Ikke forlat produktet påslått uten tilsyn.

NO
18
ADVARSEL!
• Limpistolen er alltid i driftsklar tilstand. Sett strømbryteren
i avslått posisjon (O) og ern batteriet når limpistolen ikke
er i bruk, og når du løfter eller bærer limpistolen.
• Ikke bruk limpistolen hvis den ikke er fullstendig montert,
eller hvis deler mangler eller er skadet. Bruk av et produkt
som er feilaktig montert, eller har deler som mangler eller
er skadet, medfører fare for alvorlig personskade.
• Ikke la din praktiske erfaring med lignende produkter
gjøre deg altfor selvsikker og få deg til å ignorere
sikkerhetsanvisningene for limpistolen. Husk at et
brøkdels sekunds uoppmerksomhet eller slurv kan være
nok for å forårsake alvorlig personskade.
• La limpistolen svalne minst 30 minutter før den legges
vekk til oppbevaring. Hvis limpistolen legges unna før
munnstykket har svalnet, er det fare for brann og/eller
alvorlig brannskade.
SYMBOLER
Les bruksanvisningen.
Bruk vernebriller.
El-verktøyet skal ikke utsettes for regn eller fukt.
Fare for brannskade.

NO
19
Godkjent i henhold til gjeldende direktiver/forskrifter.
Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende
forskrifter.
BESKRIVELSE
1. Avtrekker
2. Munnstykke
3. Indikatorlampe
4. Strømbryter
5. Limkammer
6. Limstav
7. Batteri
8. Sperreknapper til å erne batteri
BILDE 1
MONTERING
MONTERING AV BATTERI
1. Skyv batteriet på plass i limpistolens batterifeste.
2. Kontroller at batteriet er låst på plass før bruk.
3. Indikatorlampen tennes når et ladet batteri monteres og
strømbryteren settes i påslått modus (I).

NO
20
FJERNE BATTERIET
Trykk inn sperreknappene for å ta av batteriet.
SETTE INN LIMSTAVER
Bruk standardlimstavar med diameter 11,2 mm.
1. Sett en limstav inn gjennom åpningen på baksiden av
limpistolen. Før limstaven inn så langt den går.
2. Sett limpistolen på papir eller papp for å fange opp
eventuelle limdråper mens limpistolen varmes opp.
BILDE 2
ADVARSEL!
Gå alltid ut fra at limpistolen er varm når indikatorlampen er
tent. Dette reduserer risikoen for brannskade, brann og/eller
alvorlig personskade.
MERK!
Oppvarmingstiden kan variere avhengig av typen limstav. Prøv
alltid på litt restmateriale for å kontrollere at limet har optimal
temperatur.
BRUK
PÅFØRING AV LIM
1. Slå på ved å trykke på strømbryteren. Statuslampen lyser
rødt.
Table of contents
Languages:
Other Meec tools Glue Gun manuals