
Contents
Connection to the wastewater ...........................................................................................................................................35
Direct connection to the wastewater ............................................................................................................................35
Aligning the device.............................................................................................................................................................36
Turning the device .............................................................................................................................................................36
Mounting the loading slide .................................................................................................................................................37
Checking the software version...........................................................................................................................................39
Checking water supply and disposal .................................................................................................................................39
Checking date and time .....................................................................................................................................................39
Display brightness and volume..........................................................................................................................................39
Test runs............................................................................................................................................................................39
Instructing the users ..........................................................................................................................................................39
Record of installation and setup ........................................................................................................................................39
Service connection ............................................................................................................................................................40
Service settings .................................................................................................................................................................40
7 First steps ...........................................................................................................................................................................41
Switching on the device .....................................................................................................................................................41
Opening and closing the door............................................................................................................................................41
Opening the door .........................................................................................................................................................41
Closing the door ...........................................................................................................................................................42
Manual door emergency-opening ................................................................................................................................42
Feed water supply .............................................................................................................................................................43
Using of a water treatment unit ....................................................................................................................................43
Using an external storage container ............................................................................................................................43
Using the feed water tank (emergency operation) .......................................................................................................44
Disposal of the wastewater................................................................................................................................................44
8 Important information for routine operation....................................................................................................................45
9 Sterilization .........................................................................................................................................................................46
Preparing the load .............................................................................................................................................................46
Reprocessing instruments............................................................................................................................................46
Reprocessing textiles ...................................................................................................................................................46
Loading the steam sterilizer...............................................................................................................................................47
Closed sterile containers..............................................................................................................................................47
Soft sterilization packaging ..........................................................................................................................................48
Multiple wrapping .........................................................................................................................................................48
Mixed loads ..................................................................................................................................................................48
Load quantities and versions .......................................................................................................................................49
Mounts and loading slide .............................................................................................................................................49
Selecting the program........................................................................................................................................................50
Program options ................................................................................................................................................................51
Starting the program ..........................................................................................................................................................52
Manual program abort .......................................................................................................................................................53
Ending the program prematurely .......................................................................................................................................54
Program is ended ..............................................................................................................................................................54
Approval process .........................................................................................................................................................55
Removing the sterile material ............................................................................................................................................55
Storing sterile material .......................................................................................................................................................56