Melissa 16730026 User manual
DK Fodspa
.................................................
2
NO Fotspa
..................................................
9
SE Fotspa
................................................
16
FI Jalkakylpy
...........................................
23
UK Foot spa
.............................................
30
DE Fußsprudelbad
...................................
38
16730026
www.adexi.eu
2
DK
INTRODUKTION
For at du kan få mest mulig
glæde af dit nye apparat,
beder vi dig gennemlæse
denne brugsanvisning, før
du tager apparatet i brug.
Vær særligt opmærksom
på sikkerhedsforanstalt-
ningerne. Vi anbefaler dig
desuden at gemme brugsan-
visningen, hvis du senere
skulle få brug for at genop-
friske apparatets funktioner.
SIKKERHEDS-
FORSKRIFTER
Generelt
• Apparatet må anvendes
af børn på over 8 år og
personer med nedsat
følsomhed, fysiske
eller mentale handicap,
forudsat at de overvåges
eller er blevet instrueret
i brugen af apparatet på
en sikker måde og forstår
de dermed forbundne
risici. Børn må ikke lege
med apparatet. Rengøring
og vedligeholdelse må
ikke udføres af børn,
medmindre de er under
opsyn.
• Når apparatet er i brug,
bør det holdes under
konstant opsyn. Når ap-
paratet anvendes, skal
børn, der opholder sig i
nærheden af det, altid hol-
des under opsyn. Appara-
tet er ikke legetøj.
• Forkert brug af apparatet
kan medføre personskade
og beskadige apparatet.
• Anvend kun apparatet
til det, det er beregnet
til. Producenten er ikke
ansvarlig for skader, der
opstår som følge af forkert
brug eller håndtering (se
også under Reklamations-
bestemmelser).
• Apparatet er udelukkende
beregnet til husholdnings-
brug. Apparatet må ikke
anvendes udendørs eller
til erhvervsbrug.
• Apparatet må kun sluttes
til 230 V, 50 Hz.
3
DK
• Apparatet, ledningen og
stikket må ikke nedsænk-
es i vand eller lignende.
• Rør aldrig ved ledningen
eller stikkontakten med
våde eller fugtige hænder,
eller mens du har fød-
derne i vand.
• Anbring ikke apparatet på
et sted, hvor det kan falde
ned i vand. Hvis appara-
tet falder ned i vand, skal
du først tage stikket ud af
stikkontakten, før du sam-
ler apparatet op.
• Når apparatet er i brug,
bør det holdes under
konstant opsyn. Børn bør
altid holdes under opsyn,
når apparatet anvendes.
• Tænd ikke apparatet, hvis
der ikke er fyldt vand i det.
• Brug kun tilbehør, der er
fremstillet eller anbefalet
af producenten.
• Apparatet må ikke anv-
endes sammen med et
tænd/sluk-ur eller et sepa-
rat fjernbetjeningssystem.
Brug
• Anbring altid apparatet
på et tørt, plant og stabilt
underlag.
• Apparatet kan ikke bruges
til at opvarme koldt vand.
Fyld varmt vand med en
passende temperatur i ap-
paratet.
• Kontroller altid vandets
temperatur ved at mærke
forsigtigt efter med hån-
den, før du sætter fød-
derne i apparatet. Vandet
må ikke være for varmt,
da det kan medføre skold-
ning.
• Stå ikke i apparatet. Sæt
dig på en stol el. lign., og
sæt fødderne i apparatet.
• Tilsæt ikke badeolie,
fodsalt, skumbad eller
lignende til vandet, da det
kan forhindre dannelse af
bobler.
• Brug ikke apparatet, hvis
du har åbne sår på fød-
derne, hvis dine fødder er
hævede, eller hvis huden
på dine fødder er misfar-
vet, forbrændt, betændt
eller angrebet af eksem.
4
DK
• Hvis du er gravid, har
pacemaker eller har
diabetes eller anden
sygdom, bør du spørge
din læge til råds, før du
an vender apparatet. Pas
på, at du ikke falder i
søvn, mens du bruger
apparatet. Længere
tids brug kan være en
belastning for kroppen.
• Hvis du har vedvarende
muskel- eller ledsmerter
efter brug af apparatet,
skal du stoppe med at
bruge apparatet og hen-
vende dig til din læge.
• Apparatet må ikke til-
dækkes.
• Stik ikke genstande ind i
apparatets åbninger.
Ledning og stik
• Hold ledningen og appa-
ratet væk fra varmekilder,
varme genstande og åben
ild.
• Kontrollér, at det ikke er
muligt at trække i eller
snuble over apparatets
ledning eller en eventuel
forlængerledning.
• Sluk apparatet, og tag
stikket ud af stikkontak-
ten, når det ikke er i brug
og før rengøring. Undlad
at trække i ledningen, når
du tager stikket ud af stik-
kontakten, men tag fat om
selve stikket.
• Sørg for, at ledningen er
rullet helt ud.
• Ledningen må ikke bøjes
eller vikles omkring appa-
ratet.
• Kontrollér jævnligt, om
ledningen eller stikket er
beskadiget, og brug ikke
apparatet, hvis dette er
tilfældet, eller hvis det har
været tabt eller er ble-
vet beskadiget på anden
måde.
• Hvis apparatet, ledningen
eller stikket er beskadiget,
skal apparatet efterses og
om nødvendigt repareres
af en autoriseret
reparatør. Forsøg aldrig
at reparere apparatet
selv. Kontakt købsstedet,
hvis der er tale om en
reparation, der falder ind
under reklamationsretten.
5
DK
Hvis der foretages
uautoriserede indgreb
i apparatet, bortfalder
reklamationsretten.
APPARATETS DELE
1. Kar
2. Stænkskærm
3. Tænd/sluk-knap
4. Hældekant
5. Massagedupper
BRUG
• Fyld en passende
mængde varmt vand i ap-
paratets kar. Vandet må
ikke være for varmt, da
det kan medføre skold-
ning. Apparatet må ikke
være tilsluttet strøm, når
du fylder vand i det.
• Monter eventuelt stænk-
skærmen forrest på ap-
paratet: Stik skærmens
tapper ind i hullerne langs
apparatets overkant, og
tryk skærmen på plads,
så der lyder et klik.
• Sørg for, at ledningen er
rullet helt ud. Sæt stikket i
stikkontakten, og tænd for
strømmen.
• Sæt dig på en stol el.
lign., og sæt fødderne
i apparatet. Stå aldrig i
apparatet.
• Tænd for apparatet på
tænd/sluk-knappen.
• Bevæg fødderne let frem
og tilbage over mas-
sagedupperne i bunden
for at opnå en masser-
ende effekt.
• Sluk apparatet på tænd/
sluk-knappen, når du er
færdig med at bruge det.
Tag stikket ud af stikkon-
takten.
• Tøm apparatet for vand
ved at vippe det fremover,
så vandet kan løbe ud
over hældekanten.
1
3
4
5
2
1
2
6
DK
NB! Sørg for, at der ikke
trænger vand ind ved betjen-
ingsknappen, når du tøm-
mer, fylder eller rengør ap-
paratet.
OPBEVARING
• Sørg for, at apparatet er
rent, tørt og helt afkølet,
før du stiller det væk.
• Opbevar apparatet på
et rent og tørt sted, evt. i
æsken.
• Stil ikke tunge ting oven
på apparatet.
• Ledningen må ikke bøjes
eller vikles omkring appa-
ratet.
• Hæng ikke apparatet op i
ledningen.
RENGØRING
• Tag stikket ud af stikkon-
takten, og lad apparatet
køle helt af, før du rengør
det.
• Apparatet, ledningen og
stikket må ikke nedsænk-
es i vand.
• Sørg for, at der ikke
trænger vand ind ved
betjeningsknappen.
• Rengør apparatet ved at
tørre det af med en blød,
fugtig klud. Tilsæt even-
tuelt lidt opvaskemiddel til
vandet, hvis apparatet er
meget snavset. Tør efter
med en tør, blød klud.
• Brug ikke stålsvampe,
skuresvampe eller no-
gen former for stærke,
opløsende eller slibende
rengøringsmidler til at
rengøre apparatet med,
da det kan ødelægge ap-
paratets udvendige over-
flader.
OPLYSNINGER OM
BORT-SKAFFELSE OG
GENBRUG AF DETTE
PRODUKT
Bemærk, at dette Adexi-
produkt er forsynet med
dette symbol:
Det betyder, at produktet
ikke må kasseres sammen
med almindeligt hushold-
ningsaffald, da elektrisk og
elektronisk affald skal bort-
skaffes særskilt.
7
DK
I henhold til WEEE-direktivet
skal hver medlemsstat sikre
korrekt indsamling, genvind-
ing, håndtering og genbrug
af elektrisk og elektronisk
affald. Private husholdninger
i EU kan gratis aflevere
brugt udstyr på særlige
genbrugsstationer. I visse
medlemsstater kan du i visse
tilfælde returnere det brugte
udstyr til den forhandler, du
købte det af på be-tingelse
af, at du køber nyt udstyr.
Kontakt forhandleren, dis-
tributøren eller de kommu-
nale myndigheder for at få
yderligere oplysninger om,
hvordan du skal håndtere
elektrisk og elektronisk af-
fald.
GARANTI-
BESTEMMELSER
Garantien gælder ikke:
- hvis ovennævnte ikke
iagttages
- hvis der har været
foretaget uautoriserede
indgreb i apparatet
- hvis apparatet har været
misligholdt, udsat for en
voldsom behandling eller
lidt anden form for over-
last
- hvis fejl i apparatet er
opstået på grund af fejl på
ledningsnettet.
Da vi hele tiden udvikler
vores produkter på funk-
tions- og designsiden, forbe-
holder vi os ret til at foretage
ændringer i produktet uden
forudgående varsel.
8
DK
SPØRGSMÅL & SVAR
Har du spørgsmål omkring
brugen af apparatet, som
du ikke kan finde svar på
i denne brugsanvisning,
findes svaret muligvis på
vores hjemmeside www.
adexi.dk.
På vores hjemmeside finder
du også kontaktinformation,
hvis du har brug for at kon-
takte os vedrørende teknik,
reparation, tilbehør og reser-
vedele.
IMPORTØR
Adexi A/S
Lægårdsvej 9C
DK-8520 Lystrup
www.adexi.dk
Vi tager forbehold for trykfejl
9
NO
INNLEDNING
For at du skal få mest
mulig glede av det nye
apparatet, ber vi deg lese
nøye gjennom denne
bruksanvisningen før første
gangs bruk. Legg spesielt
merke til sikkerhetsreglene.
Vi anbefaler også at du tar
vare på bruksanvisningen,
slik at du kan slå opp i den
ved senere anledninger.
SIKKERHETS-
ANVISNINGER
Generelt
• Dette apparatet kan bare
brukes av barn fra åtte år
og oppover og personer
med reduserte fysiske,
sensoriske eller mentale
evner eller manglende
erfaring og kunnskap
dersom de er under tilsyn
eller har fått opplæring i
sikker bruk av apparatet
og forstår farene ved bruk
av apparatet. Barn skal
ikke leke med apparatet.
Barn skal ikke utføre
rengjøring og brukerved-
likehold på apparatet når
de ikke er under tilsyn.
• Hold apparatet under til-
syn når det er i bruk. Hold
øye med barn som er i
nærheten av apparatet
når det er i bruk. Appara-
tet er ikke et leketøy.
• Feil bruk av apparatet kan
føre til personskader og
materielle skader.
• Må ikke brukes til andre
formål enn den er bereg-
net for. Produsenten er
ikke ansvarlig for skade
som skyldes feilaktig bruk
eller håndtering (se også
garantibetingelsene).
• Apparatet er bare bereg-
net på bruk i private hush-
oldninger. Apparatet er
ikke beregnet for utendørs
eller kommersiell bruk.
• Bare for tilkobling til 230
V, 50 Hz.
• Apparatet, ledningen eller
støpselet må aldri legges i
vann eller annen form for
væske.
10
NO
• Ikke ta på ledningen eller
kontakten med våte eller
fuktige hender, eller mens
du har føttene i vann.
• Ikke plasser apparatet på
et sted hvor det kan falle
i vannet. Hvis apparatet
faller ned i vann, må du
sørge for å trekke støpse-
let ut av stikkontakten før
du tar det opp.
• Hold apparatet under til-
syn når det er i bruk. Barn
må alltid holdes under
tilsyn når apparatet er i
bruk.
• Ikke slå på apparatet før
det er fylt med vann.
• Bruk bare tilbehør som er
produsert eller anbefalt av
produsenten.
• Apparatet må ikke
brukes sammen med
en tidsinnstilling eller en
egen fjernkontroll.
Bruk
• Apparatet skal alltid stå
på et jevnt, tørt og stabilt
underlag.
• Apparatet kan ikke brukes
til å varme opp kaldt vann.
Fyll apparatet med pas-
selig varmt vann.
• Kontroller temperaturen
på vannet ved å stikke
hånden forsiktig oppi før
du setter føttene i vannet.
Vannet må ikke være for
varmt, da det kan med-
føre skålding.
• Ikke stå oppreist i appa-
ratet. Sitt på en stol eller
lignende, og plasser føt-
tene i apparatet.
• Ikke tilsett badeolje,
fotsalt, skumbad eller
lignende i vannet, da
dette kan hindre at det
dannes bobler.
• Ikke bruk apparatet
hvis du har åpne sår på
føttene, hvis føttene er
hovne eller hvis huden
på føttene er misfarget,
brent, betent eller har
utslett av noe slag.
• Er du gravid, bruker pace-
maker eller lider av diabe-
tes eller andre sykdom-
mer, bør du rådføre deg
med fastlegen din før du
11
NO
bruker apparatet. Pass på
så du ikke sovner mens
du bruker apparatet. Det
kan virke belastende på
kroppen å bruke appara-
tet over lengre tid.
• Får du kontinuerlige
smerter i muskler eller
ledd etter å ha brukt ap-
paratet, må du slutte å
bruke det og rådføre deg
med fastlegen din.
• Må ikke tildekkes.
• Ikke stikk gjenstander av
noe slag inn i åpningene i
apparatet.
Strømledning og støpsel
• Hold ledningen og
apparatet unna
varmekilder, varme
gjenstander og åpen ild.
• Kontroller at det ikke er
mulig å dra eller snuble
i ledningen eller en evt.
skjøteledning.
• Slå av apparatet og trekk
støpselet ut av stikkon-
takten når apparatet
rengjøres eller når det
ikke er i bruk. Ikke trekk
i ledningen når du tar
støpselet ut av stikkon-
takten. Ta i stedet tak i
støpselet.
• Kontroller at ledningen er
trukket helt ut.
• Ledningen må ikke
tvinnes eller vikles rundt
apparatet.
• Kontroller regelmessig at
ledningen og støpselet
ikke er skadet. Ikke bruk
apparatet dersom dette
skulle være tilfelle, eller
dersom det har falt i
gulvet eller er skadet på
annen måte.
• Dersom apparatet,
ledningen eller støpselet
er skadet, skal disse
undersøkes og om
nødvendig repareres av
en autorisert reparatør.
Ikke forsøk å reparere
apparatet selv. Kontakt
forretningen der du
kjøpte apparatet ved
garantireparasjoner.
Uautoriserte reparasjoner
eller endringer på
apparatet vil føre til at
garantien opphører.
12
NO
HOVEDDELER
1. Beholder
2. Sprutbeskyttelse
3. Av/på-knapp
4. Tut
5. Massasjeknotter
BRUKE APPARATET
• Fyll baljen med en pas-
sende mengde vann.
Vannet må ikke være for
varmt, da det kan med-
føre skålding. Apparatet
må ikke være koplet til
strømnettet mens du fyller
vann.
• Sprutbeskyttelsen kan
festes til forsiden av ap-
paratet. Sett tappene inn
i hullene langs den øvre
kanten av apparatet og
trykk beskyttelsen på
plass til du hører et klikk.
• Kontroller at ledningen
er trukket helt ut. Sett i
støpselet.
• Sitt på en stol eller
lignende, og plasser
føttene i apparatet. Ikke
stå oppreist i apparatet.
• Slå på apparatet ved hjelp
av av/på-knappen.
• Beveg føttene varsomt
frem og tilbake over
massasjeknottene i
bunnen av baljen for å
oppnå massasjeeffekt.
• Slå alltid av apparatet
med av/på-knappen
når du er ferdig med
det. Ta støpslet ut av
stikkontakten.
• Tøm vannet ut av
apparatet ved å vippe det
forover slik at vannet kan
renne ut av tuten.
1
3
4
5
2
1
2
13
NO
MERK! Pass på at vannet
ikke kommer i kontakt med
betjeningsknappen når du
tømmer, fyller eller rengjør
apparatet.
OPPBEVARING
• Sørg for at apparatet er
rent, tørt og helt avkjølt
før du setter det til oppbe-
varing.
• Oppbevar apparatet på et
rent og tørt sted, for eks-
empel i esken som du fikk
det i.
• Ikke legg tunge gjen-
stander oppå støvsug-
eren.
• Ledningen må ikke
tvinnes eller vikles rundt
apparatet.
• Ikke heng apparatet etter
ledningen.
RENGJØRING
• Trekk støpselet ut av
stikkontakten og la
apparatet avkjøles helt før
du rengjør det.
• Apparatet, ledningen eller
støpselet må aldri legges i
vann eller annen form for
væske.
• Pass på at ingen væsker
kommer i kontakt med
betjeningsknappen.
• Rengjør apparatet med en
myk og fuktig klut. Bruk
litt rengjøringsmiddel hvis
apparatet er svært skitten.
Tørk deretter med en myk
og tørr klut.
• Bruk ikke skuresvamper,
stålull, sterke løsemidler
eller slipende
rengjøringsmidler til å
rengjøre apparatet, da
slikt kan skade apparatets
utvendige flater.
14
NO
INFORMASJON OM
KASSERING OG
RESIRKULERING AV
DETTE PRODUKTET
Vi gjør oppmerksom på at
dette Adexi-produktet er
merket med følgende sym-
bol:
Det betyr at dette produk-
tet ikke må kastes sammen
med vanlig husholdning-
savfall, da elektrisk og elek-
tronisk avfall skal kasseres
separat.
I henhold til WEEE-direktivet
skal det enkelte medlems-
landet sørge for riktig
innsamling, gjenvinning,
håndtering og resirkulering
av elektrisk og elektronisk
avfall. Private husholdninger
innen EU kan kostnadsfritt
levere brukt utstyr til gjen-
vinningsstasjoner. I enkelte
medlemsland kan du i visse
tilfeller returnere brukt utstyr
til forhandleren der det ble
kjøpt hvis du samtidig kjøper
nytt utstyr. Ta kontakt med
forhandleren, distributøren
eller offentlige myndigheter
for ytterligere informasjon
om hva du skal gjøre med
elektrisk og elektronisk av-
fall.
GARANTI-
BESTEMMELSER
Garantien gjelder ikke hvis
- anvisningene ovenfor ikke
er fulgt
- apparatet har blitt endret
- apparatet er brukt feil,
har vært utsatt for hard
håndtering eller blitt ska-
det på annen måte
- apparatet er defekt på
grunn av feil i strømtil-
førselen
På grunn av at vi hele tiden
utvikler funksjonen og ut-
formingen på produktene
våre, forbeholder vi oss
retten til å endre produktet
uten forvarsel.
15
NO
VANLIGE SPØRSMÅL
Hvis du har spørsmål om
bruk av apparatet som du
ikke finner svar på i denne
bruksanvisningen, kan du
ta en titt på nettsidene våre,
www.adexi.eu.
Se også kontakt informasjonen
på nettstedet vårt hvis
du trenger å kontakte
oss vedrørende tekniske
problemer, reparasjoner,
tilbehør og reservedeler.
IMPORTØR
Adexi A/S
Lægårdsvej 9C
DK-8520 Lystrup
www.adexi.dk
Det tas forbehold om
trykkfeil.
16
SE
INTRODUKTION
För att du skall få ut så
mycket som möjligt av din
nya apparat är det lämpligt
att du läser igenom denna
bruksanvisning innan
du använder apparaten
första gången. Var
speciellt uppmärksam på
säkerhetsföreskrifterna.
Vi rekommenderar att du
sparar bruksanvisningen för
framtida bruk.
SÄKERHETS-
ANVISNINGAR
Allmänt
• Denna apparat får an-
vändas av barn från 8 år
och uppåt och av per-
soner med nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental
förmåga, eller bristfällig
erfarenhet och kunskap,
endast om de övervakas
eller har instruerats om
hur man använder ap-
paraten på ett säkert sätt
och så att de förstår risk-
erna. Barn får inte leka
med apparaten. Barn får
inte utföra rengöring och
underhåll utan tillsyn.
• Håll apparaten under
ständig uppsikt under
användning. Barn som
befinner sig i närheten
av apparaten när den är i
bruk bör hållas under up-
psikt. Apparaten är inte en
leksak.
• Felaktig användning av
apparaten kan leda till
personskador och skador
på apparaten.
• Använd endast apparaten
för dess avsedda än-
damål. Tillverkaren ans-
varar inte för skador som
uppstår till följd av felaktig
användning eller hanter-
ing (se även Garantiv-
illkor).
• Endast för hemmabruk.
Får ej användas för kom-
mersiellt bruk eller utom-
husbruk.
• Får endast anslutas till
230 V, 50 Hz.
17
SE
• Varken apparaten, slad-
den eller stickkontakten
får placeras i vatten eller
annan vätska.
• Vidrör aldrig sladd eller
kontakt med våta eller
fuktiga händer, eller med
fötterna stående i vatten.
• Placera inte apparaten så
att den kan falla ner i vat-
ten. Om apparaten skulle
falla ner i vatten, måste
du alltid dra ut kontakten
innan du lyfter upp ap-
paraten.
• Håll apparaten under
ständig uppsikt under
användning. Barn måste
alltid övervakas när ap-
paraten används.
• Sätt bara på apparaten
när den är fylld med vat-
ten.
• Använd bara tillbehör som
tillverkats eller rekommen-
derats av tillverkaren.
• Apparaten får inte använ-
das tillsammans med en
timeromkopplare eller ett
separat fjärrstyrt system.
Användning
• Placera alltid apparaten
på ett plant, torrt och sta-
bilt underlag.
• Apparaten kan inte an-
vändas för att hetta upp
kallt vatten. Fyll apparaten
med lagomt varmt vatten.
• Kontrollera alltid vat-
tentemperaturen genom
att försiktigt känna med
handen i vattnet innan
du sätter ner fötterna i
vattnet. Vattnet får inte
vara för hett eftersom
skållning då kan bli
följden.
• Stå aldrig upp när du har
fötterna i apparaten. Sitt
på en stol eller liknande
och placera fötterna i ap-
paraten.
• Tillsätt inte badolja,
fotsalt, skumbad eller
liknande till vattnet eft-
ersom det kan motverka
bubbelbildningen.
• Använd inte apparaten
om du har öppna sår på
fötterna, om fötterna är
svullna eller om huden
18
SE
på fötterna är missfärgad,
bränd, inflammerad eller
har någon form av utslag.
• Om du är gravid, om du
har pacemaker eller lider
av diabetes eller någon
annan sjukdom, ska du
rådfråga din läkare innan
du använder apparaten.
Se upp så att du inte
somnar medan du använ-
der apparaten. Det kan
vara ansträngande för
kroppen om du använder
apparaten långvarigt.
• Om du skulle drabbas av
ihållande smärta i muskler
eller leder efter att ha
använt apparaten, använd
inte apparaten mer och
rådfråga din läkare.
• Får ej övertäckas.
• För inte in föremål i ap-
paratens öppningar.
Strömsladd och kontakt
• Undvik att ha sladden och
apparaten i närheten av
värmekällor, heta föremål
och öppna lågor.
• Kontrollera att ingen
riskerar att snubbla över
sladden eller en eventuell
förlängningssladd.
• Stäng av apparaten och
dra ut kontakten från
uttaget vid rengöring
eller när apparaten inte
används. Undvik att dra
i sladden när stickkontak-
ten ska dras ut ur väggut-
taget. Håll i kontakten i
stället.
• Se till att sladden har
vecklats ut helt.
• Sladden får inte snurras
eller viras runt apparaten.
• Kontrollera regelbundet
att varken sladd eller kon-
takt är skadade. Använd
inte apparaten om de
är skadade eller om ap-
paraten har tappats eller
blivit skadad på något
sätt.
• Om apparaten, sladden
eller kontakten har ska-
dats ber du en auktorise-
rad reparationstekniker
inspektera dem och vid
behov reparera dem.
19
SE
Försök aldrig reparera
apparaten själv. Kontakta
inköpsstället för repara-
tioner som täcks av ga-
rantin. Ej auktoriserade
reparationer eller ändrin-
gar på apparaten gör
garantin ogiltig.
APPARATENS DELAR
1. Tank
2. Stänkskydd
3. På/av-knapp
4. Hällpip
5. Massageknoppar
ANVÄNDNING
• Fyll skålen med lämplig
mängd vatten. Vattnet får
inte vara för hett efter-
som skållning då kan bli
följden. Apparaten får inte
vara strömansluten när du
fyller på vatten.
• Stänkskyddet kan monter-
as framtill på apparaten.
För in flikarna i hålen
längs apparatens övre
kant och tryck skyddet på
plats tills du hör ett klick.
• Se till att sladden har
vecklats ut helt. Anslut ap-
paraten och sätt på ström-
men.
• Sitt på en stol eller
liknande och placera föt-
terna i apparaten. Stå ald-
rig upp när du har fötterna
i apparaten.
• Slå på apparaten med
på/av-knappen.
• För varligt dina fötter fram
och tillbaka över mas-
sageknopparna på bot-
ten av skålen för att få en
masserande effekt.
• Stäng alltid av apparaten
med på/av-knappen när
du inte ska använda den
mer. Dra ut stickkontakten
ur vägguttaget.
1
3
4
5
2
1
2
20
SE
• Töm ut vattnet ur skålen
genom att luta apparaten
framåt så att vattnet kan
rinna över snipen.
OBS! Kontrollera att inget
vatten kommer i kontakt med
kontrollknappen när du töm-
mer, fyller eller rengör ap-
paraten.
FÖRVARING
• Kontrollera att apparaten
är ren, torr och helt
avsvalnad innan du ställer
undan den.
• Förvara apparaten på en
ren och torr plats, t.ex. i
dess kartong.
• Placera inga tunga
föremål ovanpå ap-
paraten.
• Sladden får inte snurras
eller viras runt apparaten.
• Häng inte upp apparaten i
sladden.
RENGÖRING
• Dra ut stickproppen ur
eluttaget och låt ap-
paraten svalna helt innan
du rengör den.
• Varken apparaten, slad-
den eller stickkontakten
får placeras i vatten eller
annan vätska.
• Se till att ingen vätska
kommer i kontakt med
kontrollknappen.
• Rengör apparaten genom
att torka av den med en
mjuk, fuktig trasa. Lite
diskmedel kan användas
om apparaten är mycket
smutsig. Eftertorka med
en mjuk, torr trasa.
• Använd aldrig en
skursvamp, stålull eller
någon form av starka
lösningsmedel eller
slipande rengöringsmedel
för att rengöra apparaten
eftersom det kan skada
apparatens utsida.
Table of contents
Languages:
Other Melissa Personal Care Product manuals
