Microban WIX WP9390 User manual

MANN+HUMMEL FT Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. K. .ul. Wrocławska145 .63-800 Gostyń
WP9390
Honda HR-V
Cabin air lters – installation instruction · Filtry przeciwpyłkowe  instrukcja montażu · Innenraumlter  Einbauanleitung · Салонные фильтры  инструкция по установке · Filtre antipollen  instructions de montage
Filter is placed inside the car
Filtr znajduje się we wnętrzu samochodu
Der Filter bendet sich im Inneren des Fahrzeuges
Фильтр находится внутри автомобиля
Le ltre se trouve à l’intérieur du véhicule
Open compartment, the lter is placed behind the back wall
of compartment
Otworzyć schowek, ltr znajduje się za tylną ścianką schowka
Das Versteck önen, der Filter bendet sich hinter
der Hinterwand des Versteckes
Открыть бардачок, фильтр находится за задней стенкой
бардачка
Ouvrir le core, le ltre se trouve derrière la paroi arrière du core
Open the lter chamber
Otworzyć komorę ltra
Den Filterteil önen
Открыть камеру фильтра
Ouvrir le compartiment du ltre
Carefully remove the rst lter, the second one will slide
downwards
Ostrożnie usunąć pierwszy ltr, drugi ltr przesunie się w dół
Den ersten Filter vorsichtig entfernen, der andere wird sich nach
unten schieben
Осторожно удалить первый фильтр, тогда второй фильтр
переместится вниз
Sortir doucement le premier ltre, le second ltre glissera vers
le bas

MANN+HUMMEL FT Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. K. .ul. Wrocławska145 .63-800 Gostyń
WP9390
Carefully remove the old lters, put in the new ones and perform the
opposite to all the previous steps in the reversed order
Ostrożnie usunąć zabrudzone ltry, wymienić je na nowe i wykonać
powyższe czynności w kolejności odwrotnej
Die verschmutzten Filter vorsichtig entfernen, gegen neue ersetzen und
die o.g. Schritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen
Осторожно вытащить загрязненные фильтры, заменить новыми
и выполнить вышеописанные действия в обратной
последовательности
Enlever soigneusement les ltres usagés, y mettre de nouveaux ltres
et eectuer les opérations mentionnées ci-dessus dans l’ordre inverse
Cabin air lters – installation instruction · Filtry przeciwpyłkowe  instrukcja montażu · Innenraumlter  Einbauanleitung · Салонные фильтры  инструкция по установке · Filtre antipollen  instructions de montage
Honda HR-V