Mid Ocean Brands MO9584 User manual

USER MANUAL
(2014/53/EU art. 10-8)
(a) Frequency Range; 2402-2480 MHz
(b) Maximum radio-frequency power; 100mW (EIRP)
(2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity)
Hereby, MOB, declares that item MO9584 complies with the essential requirements and
other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: www.morethangiftscatalogue.com
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXX
Made in China

MO9584
EN
1. Power On/Off
2. Play/Pause
3. Volume up/ Next track
4. Volume Down/ Previous track
5. LED indicator
6. Microphone
7. Micro USB port for charging
8. Audio port
Specification
Speaker output power: 2.5W*2(32)
Frequency: 20-20kHz
Battery capacity: 300mAh 3.7V
Charge time: 3 hours
Operating time: 4 hours
Standby time: 12 hours
Bluetooth range: 10m

Bluetooth Operation:
1. Activate your phone’s Bluetooth function and enter its
searching mode.
2. Press and hold the on/off button (1) on your headphone until
the LED indicator (5) Flashes-this will activate the pairing
mode.
3. Your mobile phone will automatically find a new Bluetooth
device called “MO9584”. Connect to this device and wait until
the LED indicator (5) has turned blue. This indicates that your
headphone are now successfully connected.
4. Please adjust the sound to a moderate volume and enjoy the
music.
5. To switch off your headphone, press and hold the on/off button
(1).
Wired operation:
You can use it as a wired headphone to save batteries. Simply
switch off your headphone and then connect the 3.5mm line-in
cable to your audio source and the Micro USB end to it (8).
Charging:
To charge, simply connect the USB cable end directly to a PC,
laptop or mains USB and the Micro USB end to your headphone
(7).The LED light on it will turn red whilst charging and turn off
when fully charged. Please note whilst charging your wireless
headphone will not be in function mode.
DE
1. Ein/Ausschalten
2. Abspielen/Pause
3. Lautstärke erhöhen / Nächster Titel
4. Lautstärke reduzieren / Voriger Titel
5. LED Anzeige
6. Mikrofon
7. Mikro-USB-Anschluss zum Aufladen

8. Audio-Anschluss
Technische Daten
Lautsprecherausgangsleistung: 2.5W*2(32)
Frequenz: 20-20kHz
Batteriekapazität: 300mAh 3.7V
Ladezeit: 3 Stunden
Betriebszeit: 4 Stunden
Standby-Zeit: 12 Stunden
Bluetooth-Reichweite: 10m
Bluetooth Betrieb:
1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Smartphones und
aktivieren Sie den Suchmodus.
2. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (1) an Ihrem Kopfhörer gedrückt,
bis die LED-Anzeige (5) blinkt - dadurch wird der
Kopplungsmodus aktiviert.
3. Ihr Mobiltelefon findet automatisch das neue Bluetooth-Gerät
"MO9584". Verbinden Sie sich mit diesem Gerät und warten
Sie, bis die LED-Anzeige (5) blau leuchtet. Dies zeigt an, dass
Ihr Kopfhörer nun erfolgreich verbunden ist.
4. Bitte stellen Sie den Sound auf eine moderate Lautstärke ein
und genießen Sie die Musik.
5. Um Ihren Kopfhörer auszuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-
Taste (1) gedrückt.
Betrieb per Kabel:
Sie können den Kopfhörer auch kabelgebundenen verwenden, um
Batterien zu sparen. Schalten Sie einfach Ihren Kopfhörer aus und
verbinden Sie dann das 3,5-mm-Line-In-Kabel mit Ihrer
Audioquelle (8).
Aufladen:
Zum Aufladen schließen Sie einfach das USB-Kabelende direkt an
einen PC, Laptop oder Netz-USB und das Mikro-USB-Ende an
Ihren Kopfhörer (7) an, wobei die LED-Leuchte während des
Aufladens rot leuchtet und bei voller Ladung erlischt. Bitte
beachten Sie, dass sich Ihr Kopfhörer beim Laden nicht im

Funktionsmodus befindet.
FR
1. Mise sous / hors tension
2. Play/Pause
3. Volume + / piste suivante
4. Volume - / piste précédente
5. indicateur LED
6. Microphone
7. port micro USB pour le chargement
8. port audio
Caractéristiques
Puissance de sortie du haut-parleur: 2.5W * 2 (32)
Fréquence : 20-20kHz
Capacité de la batterie : 300mAh 3.7V
Temps de charge : 3 heures
Autonomie de fonctionnement : 4 heures
Autonomie en veille : 12 heures
Portée Bluetooth : 10m
Fonctionnement du Bluetooth :
1. Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone et passez en
mode de recherche.
2. Appuyez sur le bouton marche / arrêt (1) de votre casque et
maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED (5)
clignote. Le mode jumelage est activé.
3. Votre téléphone mobile trouvera automatiquement un nouveau
périphérique Bluetooth appelé «MO9584». Connectez-vous à
cet appareil et attendez que le voyant (5) devienne bleu. Cela
indique que votre casque est maintenant connecté avec
succès.
4. Veuillez ajuster le son à un volume modéré et profiter de la
musique.
5. Pour éteindre votre casque, maintenez le bouton marche /
arrêt enfoncé (1).

Fonctionnement filaire :
Vous pouvez l'utiliser comme un casque filaire pour économiser
les piles. Eteignez simplement votre casque, puis connectez le
câble d’entrée de 3,5 mm à votre source audio et son extrémité
micro-USB (8).
Chargement :
Pour charger, connectez simplement l'extrémité du câble USB
directement à un PC, à un ordinateur portable ou au secteur, et
l'extrémité Micro USB à votre casque (7). Le voyant s'allume en
rouge pendant le chargement et s'éteint une fois complètement
chargé. Veuillez noter que pendant la charge, votre casque sans fil
ne sera pas en mode de fonctionnement.
ES
1. Encender/Apagar
2. Pausa/Reproducir
3. Subir volumen / Siguiente canción
4. Bajar volumen / Canción anterior
5. Indicador de LED
6. Micrófono
7. Puerto Micro USB para carga
8. Puerto de audio
Especificaciones
Potencia de salida del altavoz: 2.5 W*2(32)
Frecuencia: 20-20 kHz
Capacidad de la batería: 300 mAh 3.7 V
Tiempo de carga: 3 horas
Tiempo de funcionamiento: 4 horas
Tiempo en espera: 12 horas
Alcance del Bluetooth: 10 m
Funcionamiento del Bluetooth:
1. Active la función Bluetooth de su teléfono y active el modo
búsqueda.

2. Pulse y mantenga el botón on/off (1) de sus auriculares hasta
que el piloto LED (5) parpadee. Esto activará el modo
conexión.
3. Automáticamente su teléfono móvil encontrará un nuevo
dispositivo Bluetooth llamado "MO9584". Conéctese a ese
dispositivo y espere hasta que el piloto LED (5) se vuelva azul.
Esto indica que los auriculares se han conectado con éxito.
4. Ajuste el volumen hasta un nivel adecuado del sonido y
disfrute de la música.
5. Para apagar los auriculares, pulse y mantenga el botón on/off
(1).
Funcionamiento con cable:
Puede usarlos como auriculares con cables para ahorrar batería.
Solo tiene que apagar los auriculares y luego conectar el cable de
entrada de 3,5mm a la fuente de sonido y el extremo Micro USB
(8) a ellos.
Carga:
Para cargar, solo tiene que conectar el extremo de cable USB
directamente a un ordenador, portátil o a la red con un adaptador
USB y el extremo Micro USB a los auriculares (7). La luz LED se
volverá roja mientras está cargando y se apagará cuando se
complete la carga. Tenga en cuenta que mientras estén
cargándose los auriculares inalámbricos no estarán en modo
funcionamiento.
IT
1. Pulsante On/Off
2. Play/Pausa
3. Aumento di volume/ Traccia successiva
4. Riduzione di volume/ Traccia precedente
5. LED
6. Microfono

7. Carica Micro USB
8. Porta Audio
Specifiche
Potenza output Speaker: 2.5W*2(32)
Frequenza: 20-20kHz
Batteria: 300mAh 3.7V
Tempo di carica: 3h
Autonomia: 4h
Standby: 12 h
Portata Bluetooth: 10m
Bluetooth:
1. Attivare la funzione Bluetooth del telefono e ricercare il
dispositivo
2. Tenere premuto il pulsante di accensione / spegnimento (1)
sulla cuffia fino a quando l'indicatore LED (5) non lampeggia:
si attiva la modalità di associazione.
3. Il telefono rileverà automaticamente un nuovo dispositivo
Bluetooth chiamato "MO9584". Collegarsi a questo dispositivo
e attendere fino a quando l'indicatore LED (5) diventa blu.
Significa che le cuffie sono state collegate correttamente.
4. Regolare il volume su livello moderato per ascoltare la musica.
5. Per spegnere la cuffia, tenere premuto il pulsante di
accensione / spegnimento.
Utilizzo con fili:
Può essere usato come cuffia cablata per risparmiare energia.
Spegnere semplicemente la cuffia e collegare il cavo da 3,5 mm
line-in alla sorgente audio e l'estremità micro USB ad esso (8).
Carica:
Per caricare, collegare l'estremità del cavo USB direttamente a un
PC, laptop o USB di rete e l’altra estremità Micro USB alle cuffie
(7). La luce LED diventerà rossa durante la ricarica e si spegnerà
quando completamente carica. Durante la ricarica la cuffia wireless

non potrà essere utilizzata.
NL
1. Inschakelen / uitschakelen
2. Play/Pause
3. Volume hoger / Volgend nummer
4. Volume lager / Vorig nummer
5. LED-indicator
6. Microfoon
7. Micro-USB-poort voor opladen
8. Audio-poort
Specificatie:
Uitgangsvermogen luidspreker: 2,5 W * 2 (32)
Frequentie: 20-20 kHz
Batterijcapaciteit: 300mAh 3.7V
Oplaadtijd: 3 uur
Bedrijfstijd: 4 uur
Standby-tijd: 12 uur
Bluetooth-bereik: 10m
Bluetooth-bediening:
1. Activeer de Bluetooth-functie van uw telefoon en voer de
zoekmodus in.
2. Houd de aan / uitknop (1) op uw koptelefoon ingedrukt totdat
de LED-indicator (5) knippert - dit activeert de
koppelingsmodus.
3. Uw mobiele telefoon vindt automatisch een nieuw Bluetooth-
apparaat met de naam "MO9584". Maak verbinding met dit
apparaat en wacht totdat de LED-indicator (5) blauw is
geworden. Dit geeft aan dat uw hoofdtelefoon nu correct is
aangesloten.
4. Stel het geluid in op een gematigd volume en geniet van de
muziek.
5. Houd de aan / uitknop (1) ingedrukt om uw hoofdtelefoon uit te
zetten.

Bedrade bediening:
U kunt het ook als een bedrade hoofdtelefoon gebruiken om de
batterij te sparen. Zet eenvoudig uw koptelefoon uit en sluit
vervolgens de 3,5 mm lijningangskabel op uw audiobron aan en de
Micro USB-aansluiting hierop (8).
Opladen:
Om op te laden, sluit u eenvoudig het USB-kabeluiteinde
rechtstreeks aan op een pc, laptop of USB-netspanning met de
Micro USB-aansluiting op uw hoofdtelefoon (7). Het LED-lampje
wordt rood tijdens het opladen en schakelt uit wanneer het volledig
is opgeladen. Let op: tijdens het opladen staat uw draadloze
PL
1. Włączanie / wyłączanie zasilania
2. Play / Pause
3. Zwiększenie głośności / Następny utwór
4. Zmniejszenie głośności / Poprzedni utwór
5. Wskaźnik LED
6. Mikrofon
7. Port Micro USB do ładowania
8. Port audio
Specyfikacja
Moc wyjściowa głośnika: 2,5 W * 2 (32)
Częstotliwość: 20-20 kHz
Pojemność baterii: 300mAh 3.7V
Czas ładowania: 3 godziny
Czas pracy: 4 godziny
Czas czuwania: 12 godzin
Zasięg Bluetooth: 10m
Bluetooth:
1. Włącz funkcję Bluetooth telefonu i przejdź do trybu
wyszukiwania.

2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk włączania / wyłączania (1) na
słuchawce, aż zaświeci się wskaźnik LED (5) - to aktywuje tryb
parowania.
3. Twój telefon komórkowy automatycznie znajdzie nowe
urządzenie Bluetooth o nazwie "MO9584". Połącz się z tym
urządzeniem i poczekaj, aż wskaźnik LED (5) zmieni kolor na
niebieski. Oznacza to, że twoje słuchawki są teraz poprawnie
połączone.
4. Dostosuj dźwięk do umiarkowanej głośności i ciesz się
muzyką.
5. Aby wyłączyć słuchawki, naciśnij i przytrzymaj przycisk
włączania / wyłączania (1).
Użycie za pomocą połączenia kablem:
Aby oszczędzać baterie, słuchawki można podłączyć za pomocą
kabla. Wystarczy wyłączyć słuchawki, a następnie podłączyć kabel
wejścia 3,5 mm do źródła dźwięku i końcówki Micro USB (8).
Ładowanie:
Aby naładować baterię, wystarczy podłączyć końcówkę kabla USB
bezpośrednio do komputera, laptopa lub zasilacza USB, a
końcówkę Micro USB do słuchawek (7). Kontrolka LED świeci na
czerwono podczas ładowania i wyłącza się po pełnym
naładowaniu. Należy pamiętać, że podczas ładowania
bezprzewodowe słuchawki nie będą działać.