Mid Ocean Brands MO9757 User manual

USER MANUAL
(2014/53/EU art. 10-8)
(a) Frequency Range; 2402-2480 MHz
(b) Maximum radio-frequency power; 100mW (EIRP)
(2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity)
Hereby, MOB, declares that item MO9757 complies with the essential requirements and
other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: www.momanual.com
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXX
Made in China

MO9757
EN
Charging the Speakers
1. Switch off the speakers before charging.
2. Plug the Micro USB cable to speaker and connect the other end
to USB charging port.
3. Red LED indicator will illuminate to indicate charging.
4. Charging completed; the red LED indicator will turn off.
Note: Charge the speaker battery fully before using.
Wireless Connection method
Twin Mode (2 Speakers)
1. Power on: Press and hold power button on both speakers
simultaneously for 3 seconds. Voice prompt from both speakers
will say "Power on, the BT device is ready to pair" and the blue
LED indicator will flash.
2. Double click the power button on either speaker, and a voice
prompt from both speakers will say "The BT device connected
successfully," and the blue LED indicator will stop flashing. Now,
the two speakers are connected to each other.
3. Turn on your device and make sure the wireless function is
activated.
4. Search for " MO9757 " on your device's wireless list and select it
to pair. The speaker will say "The BT device connected
successfully" and the blue LED indicator will illuminate.
5. You can now play music from your device and it will play
through the speaker.
6. Once you turn your device's wireless function off, the speaker
will say "The BT device is ready to pair", and the blue LED
indicator will flash again. That means you can re-connect the
speaker with your device if you want.
7. Power OFF: Press and hold power buttons on both speakers
simultaneously for 3 seconds. Voice prompt from both speakers
will say "Power Off" and the blue LED indicator will turn off.
Note: The speakers will automatically stay connected to each

other after being powered off once they've been previously
connected. When ready to use again, simply start at Step 4
above.
Single Mode (One Speaker)
Note: The speakers can be paired to two different devices.
For example, you can connect one of the speakers with your
phone and the other with your tablet.
1. Press and hold power button on one speaker for 3 seconds.
Voice prompt from the speaker will say "Power on, the BT
device is ready to pair" and the blue LED indicator will flash.
2. Turn on your device and make sure the wireless function is
activated.
3. Search for " MO9757 " on your device's wireless list and select it
to pair. The speaker will say "The BT device connected
successfully" and the LED indicator will appear blue.
4. You can now play music from your device and it will play
through the speaker.
Note: The speakers will automatically turn off if they are not
paired with a device after 5 minutes.
Product Specification:
Wireless Version: 5.0
Working Range: Up to 10 meters
Speaker: 4Ω 3W
Battery: 3.7V, 300mAh
Input: DC 5V 200mA
Charging Time: about 2 hours
Playing Time: about 3 hours
DE
Aufladen der Lautsprecher
1. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher vor dem Aufladen
ausgeschaltet sind.
2. Schließen Sie das Mikro-USB-Kabel an den Lautsprecher an
und verbinden Sie das andere Ende mit einem USB-

Ladeanschluss.
3. Die rote LED-Anzeige leuchtet auf, um den Ladevorgang
anzuzeigen.
4. Der Ladevorgang ist abgeschlossen; die rote LED-Anzeige
erlischt.
Hinweis: Laden Sie den Lautsprecher vor Gebrauch
vollständig auf.
Wireless Kopplung - Twin Modus (2 Lautsprecher)
1. Einschalten: Halten Sie die Ein/Aus Taste an beiden
Lautsprechern gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt. Die
Sprachansage der beiden Lautsprecher ertönt "Power on, the BT
device is ready to pair" und die blaue LED-Anzeige blinkt.
2. Drücken Sie 2x die Ein/Aus Taste an beiden Lautsprechern und
die Sprachansage beider Lautsprecher ertönt "The BT device
connected successfully". Die blaue LED-Anzeige hört auf zu
blinken. Nun sind die beiden Lautsprecher miteinander
gekoppelt.
3. Schalten Sie Ihr Smartphone / Tablet ein und stellen Sie sicher,
dass die Wireless-Funktion aktiviert ist.
4. Wählen Sie in der Liste das Gerät "MO9757" zum Koppeln aus.
Der Lautsprecher sagt "The BT device connected successfully"
und die blaue LED-Anzeige leuchtet auf.
5. Sie können nun Musik von Ihrem Gerät abspielen und sie wird
über die Lautsprecher wiedergegeben.
6. Sobald Sie die Wireless-Funktion Ihres Geräts ausschalten, sagt
der Lautsprecher "The BT device is ready to pair", und die blaue
LED-Anzeige blinkt erneut. Dies bedeutet, dass Sie den
Lautsprecher bei Bedarf wieder mit Ihrem Gerät verbinden
können.
7. Ausschalten: Halten Sie die Ein/Aus Taste an beiden
Lautsprechern gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt. Die
Sprachansage der beiden Lautsprecher ertönt "Power Off" und
die blaue LED-Anzeige erlischt.
Hinweis: Die Lautsprecher bleiben nach dem Abschalten
automatisch miteinander verbunden, wenn sie zuvor

erfolgreich gekoppelt wurden. Wenn Sie die Lautsprecher
wieder nutzen möchten, beginnen Sie einfach bei Schritt 4.
Single Mode (1 Lautsprecher)
Hinweis: Die Lautsprecher können mit zwei verschiedenen
Geräten gekoppelt werden. So können Sie beispielsweise
einen der Lautsprecher mit Ihrem Smartphone und den
anderen mit Ihrem Tablet verbinden.
1. Halten Sie die Ein/Aus Taste an einem Lautsprecher 3 Sekunden
lang gedrückt. Die Sprachansage des Lautsprechers ertönt
"Power on, the BT device is ready to pair" und die blaue LED-
Anzeige blinkt.
2. Schalten Sie Ihr Smartphone / Tablet ein und stellen Sie sicher,
dass die Wireless-Funktion aktiviert ist.
3. Wählen Sie in der Liste das Gerät "MO9757" zum Koppeln aus.
Der Lautsprecher sagt "The BT device connected successfully"
und die blaue LED-Anzeige leuchtet auf.
4. Sie können nun Musik von Ihrem Gerät abspielen und sie wird
über den Lautsprecher wiedergegeben.
Hinweis: Die Lautsprecher schalten sich automatisch aus,
wenn sie nach 5 Minuten nicht mit einem Gerät gekoppelt
wurden.
Technische Daten:
Wireless Version: 5.0
Reichweite: bis zu 10 m
Lautsprecher: 4Ω3W
Batterie: 3.7V, 300mAh
Eingang: DC 5V 200mA
Ladezeit: ca. 2 Stunden
Spielzeit: ca. 3 Stunden
FR
Charger les haut-parleurs
1. Eteignez les haut-parleurs avant de les charger.

2. Branchez le câble micro USB sur le haut-parleur et connectez
l'autre extrémité au port de chargement USB.
3. Le voyant rouge s'allume pour indiquer que la charge est en
cours.
4. Lorsque la charge sera terminée, le voyant rouge s'éteindra.
Remarque : chargez complètement la batterie du haut-parleur
avant de l’utiliser.
Méthode de connexion sans fil
Mode Twin (2 haut-parleurs)
1. Mise sous tension : maintenez enfoncé le bouton d'alimentation
des deux enceintes simultanément pendant 3 secondes.
L’annonce vocale des deux enceintes indiquera "Allumez, le
périphérique BT est prêt à être couplé" et le voyant DEL bleu
clignotera.
2. Double-cliquez sur le bouton d'alimentation de l'une des
enceintes et un message vocal des deux enceintes indiquera
"Power on, the BT device is ready to pair" ("En marche. Le
périphérique Wireless est connecté avec succès") et le voyant
LED bleu cessera de clignoter. Maintenant, les deux haut-
parleurs sont connectés l'un à l'autre.
3. Allumez votre appareil et assurez-vous que la fonction sans fil
est activée.
4. Recherchez "MO9757" dans la liste des périphériques sans fil
de votre appareil et sélectionnez-le pour le jumeler. Le haut-
parleur indiquera "The BT device connected successfully" ("Le
périphérique BT connecté correctement") et le voyant LED bleu
s’allumera.
5. Vous pouvez maintenant écouter de la musique à partir de votre
appareil et la lecture se fera par le haut-parleur.
6. Une fois que vous avez désactivé la fonction sans fil de votre
appareil, le haut-parleur indiquera "The BT device is ready to
pair" ("L'appareil BT est prêt à être couplé") et le voyant LED
bleu clignotera à nouveau. Cela signifie que vous pouvez
reconnecter le haut-parleur à votre appareil si vous le souhaitez.
7. Mise hors tension : maintenez enfoncés les boutons

d'alimentation des deux enceintes simultanément pendant 3
secondes. L’annonce vocale des deux haut-parleurs indiquera
"Power Off" et le voyant LED bleu s'éteindra.
Remarque: les haut-parleurs resteront automatiquement
connectés l’un à l’autre après la première connexion. Lorsque
vous êtes prêt à les utiliser à nouveau, reprenez directement à
l'étape 4 ci-dessus.
Mode unique (un haut-parleur)
Remarque : les haut-parleurs peuvent être jumelés à deux
appareils différents.
Par exemple, vous pouvez connecter l’un des haut-parleurs à
votre téléphone et l’autre à votre tablette.
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'une des enceintes et
maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. L’annonce vocale
du haut-parleur indiquera "Power on, the BT device is ready to
pair” (« Allumé, le périphérique BT est prêt à être couplé ») et le
voyant LED bleu clignotera.
2. Allumez votre appareil et assurez-vous que la fonction sans fil
est activée.
3. Recherchez "MO9757" dans la liste des périphériques sans fil
de votre appareil et sélectionnez-le pour le jumeler. Le haut-
parleur indiquera "The BT device connected successfully" ("Le
périphérique BT est connecté avec succès") et le voyant LED
deviendra bleu.
4. Vous pouvez maintenant écouter de la musique à partir de votre
appareil et celle-ci passera par le haut-parleur.
Remarque : les haut-parleurs s'éteindront automatiquement
s'ils ne sont pas jumelés à un appareil après 5 minutes.
Spécification de produit :
Version Wireless: 5.0
Portée de fonctionnement: jusqu'à 10 mètres
Haut-parleur: 4Ω 3W
Batterie: 3.7V, 300mAh

Entrée: DC 5V 200mA
Temps de charge: environ 2 heures
Autonomie: environ 3 heures
ES
Cargar los altavoces
1. Antes de proceder a la carga, apague los altavoces.
2. Conecte el cable micro-USB al altavoz y conecte el otro
extremo al puerto de carga USB.
3. El indicador LED rojo se iluminará para indicar que se está
cargando.
4. Cuando la carga haya finalizado, el indicador LED rojo se
apagará.
Nota: Cargue la batería del altavoz por completo antes de
utilizarla.
Método de conexión inalámbrica
Modo doble (2 altavoces)
1. Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido en
ambos altavoces simultáneamente durante 3 segundos. El
mensaje de voz de ambos altavoces dirá: "Encendido, el
dispositivo Wireless está listo para emparejarse", y el indicador
LED azul parpadeará.
2. Haga doble clic en el botón de encendido en cualquiera de los
altavoces, y escuchará un mensaje de voz en ambos altavoces
que dice: "El dispositivo Wireless se ha conectado
correctamente", y el indicador LED azul dejará de parpadear. A
partir de ese momento, los dos altavoces estarán conectados
entre sí.
3. Encienda su dispositivo y asegúrese de que la función
inalámbrica esté activada.
4. Busque "MO9757" en la lista inalámbrica de su dispositivo y
selecciónelo para emparejarlo. El altavoz dirá: "El dispositivo
Wireless se ha conectado correctamente", y el indicador LED
azul se iluminará.
5. Ahora puede reproducir música desde su dispositivo y se

reproducirá en el altavoz.
6. Una vez que apague la función inalámbrica de su dispositivo, el
altavoz dirá: "El dispositivo Wireless está listo para
emparejarse", y el indicador LED azul parpadeará de nuevo.
Eso significa que, si quiere, puede volver a conectar el altavoz a
su dispositivo.
7. Apagado: Mantenga presionados los botones de encendido en
ambos altavoces simultáneamente durante 3 segundos. El
mensaje de voz de ambos altavoces dirá: "Apagado", y el
indicador LED azul se apagará.
Nota: Los altavoces se mantendrán conectados
automáticamente
una vez que se hayan encendido y tras haberse conectado
previamente. Cuando esté listo para usarse de nuevo,
empiece por el paso 4 anterior.
Modo individual (un altavoz)
Nota: Los altavoces se pueden emparejar con dos
dispositivos diferentes.
Por ejemplo, puede conectar uno de los altavoces a su
teléfono y el otro a su tableta.
1. Mantenga presionado el botón de encendido en un altavoz
durante 3 segundos. El mensaje de voz de los altavoces dirá:
"Encendido, el dispositivo Wireless está listo para emparejarse",
y el indicador LED azul parpadeará.
2. Encienda su dispositivo y asegúrese de que la función
inalámbrica esté activada.
3. Busque "MO9757" en la lista inalámbrica de su dispositivo y
selecciónelo para emparejarlo. El altavoz dirá: "El dispositivo
Wireless se ha conectado correctamente", y el indicador LED se
pondrá azul.
4. Ahora puede reproducir música desde su dispositivo y se
reproducirá en el altavoz.
Nota: Los altavoces se apagarán automáticamente si no se
emparejan con un dispositivo transcurridos 5 minutos.

Características del producto:
Versión de Wireless: 5,0
Rango de funcionamiento: Hasta 10 metros
Altavoz: 4 Ω3 W
Batería: 3,7 V, 300 mAh
Entrada: CC 5 V 200mA
Tiempo de carga: aproximadamente 2 horas
Tiempo de reproducción: aproximadamente 3 horas
IT
Ricarica dello speaker
1. Spegnere gli speaker prima di caricare.
2. Collegare il cavo Micro USB all'speaker e collegare l'altra
estremità alla porta di ricarica USB.
3. L'indicatore LED rosso si illumina per indicare la ricarica.
4. Caricamento completato; l'indicatore LED rosso si spegnerà.
Nota: caricare completamente la batteria dell'speaker prima
dell'uso.
Metodo di connessione wireless
Modalità doppia (2 speaker)
1. Accensione: premere e tenere premuto il pulsante di accensione
su entrambi i diffusori contemporaneamente per 3 secondi. Il
messaggio vocale da entrambi i diffusori dirà "Accensione, il
dispositivo BT è pronto per l'accoppiamento" e l'indicatore LED
blu lampeggerà.
2. Fare doppio clic sul pulsante di accensione su entrambi i
diffusori e un messaggio vocale da entrambi i diffusori dirà "Il
dispositivo BT è stato collegato correttamente" e l'indicatore
LED blu smetterà di lampeggiare. Ora i due speaker sono
collegati tra loro.
3. Accendi il dispositivo e assicurati che la funzione wireless sia
attivata.
4. Cercare "MO9757" nell'elenco wireless del dispositivo e
selezionarlo per accoppiare. L'oratore dirà "Il dispositivo BT è

stato collegato correttamente" e l'indicatore LED blu si
illuminerà.
5. Ora puoi riprodurre la musica dal tuo dispositivo e suonerà
attraverso l'speaker.
6. Una volta disattivata la funzione wireless del dispositivo,
l'speaker dirà "Il dispositivo BT è pronto per l'associazione" e
l'indicatore LED blu lampeggerà di nuovo. Ciò significa che puoi
ricollegare l'speaker al tuo dispositivo, se lo desideri.
7. Spegnimento: tenere premuti contemporaneamente i pulsanti di
accensione su entrambi i diffusori per 3 secondi. Messaggio
vocale da entrambi
8. Spegnimento: tenere premuti contemporaneamente i pulsanti di
accensione su entrambi i diffusori per 3 secondi. Il messaggio
vocale da entrambi i diffusori dirà "Spegni" e l'indicatore LED blu
si spegne.
Nota: gli speaker rimarranno automaticamente collegati a
ciascuno di essi
altro dopo essere stato alimentato di una volta che sono stati
precedentemente collegati. Quando sei pronto per l'uso, inizia
semplicemente al punto 4 sopra..
Modalità singola (un altoparlante) Nota: gli altoparlanti
possono essere abbinati a due dispositivi diversi. Ad
esempio, è possibile collegare uno degli altoparlanti al
telefono e l'altro al tablet.
1. Premere e tenere premuto il pulsante di accensione su un
speaker per 3 secondi. Il messaggio vocale dell'speaker dirà
"Accensione, il dispositivo BT è pronto per l'accoppiamento" e
l'indicatore LED blu lampeggerà.
2. Accendi il dispositivo e assicurati che la funzione wireless sia
attivata.
3. Cercare "MO9757" nell'elenco wireless del dispositivo e
selezionarlo per accoppiare. L'oratore dirà "Il dispositivo BT
collegato correttamente" e l'indicatore LED apparirà blu.
4. Ora puoi riprodurre la musica dal tuo dispositivo e suonerà
attraverso l'speaker.

Nota: gli speaker si spengono automaticamente se non sono
associati a un dispositivo dopo 5 minuti
Versione Wireless : 5.0
Distanza di trasmissione: fino a 10 metri
Speaker: 4Ω 3W
Batteria: 3.7V, 300mAh
Input: DC 5V 200mA
Tempo di ricarica: circa 2 ore
Autonomia: circa 3 ore
NL
Luidsprekers opladen
1. Schakel de luidsprekers uit voor het opladen.
2. Sluit de Micro USB-kabel aan op de luidspreker en sluit het
andere uiteinde aan op de USB-oplaadpoort.
3. Rode LED-indicator zal oplichten om het laden aan te geven.
4. Opladen voltooid; de rode LED-indicator gaat uit.
Opmerking: Laad de batterij van de luidspreker volledig op
voordat u deze gebruikt.
Draadloze verbindingsmethode
Twin-modus (2 luidsprekers)
1. Power ON: houd de aan/uitknop op beide luidsprekers
tegelijkertijd gedurende 3 seconden ingedrukt. Voice prompt van
beide luidsprekers zal zeggen "Power on, het BT-apparaat is
klaar om te koppelen" en de blauwe LED-indicator zal
knipperen.
2. Dubbelklik op de aan/uitknop van een van de luidsprekers en
een gesproken prompt van beide luidsprekers zegt "Het BT-
apparaat is met succes verbonden" en de blauwe LED-indicator
stopt met knipperen. Nu zijn de twee luidsprekers met elkaar
verbonden.
3. Schakel uw apparaat in en zorg ervoor dat de draadloze functie
is geactiveerd.
4. Zoek naar "MO9757" op de draadloze lijst van uw apparaat en

selecteer het om te koppelen. De luidspreker zegt "Het BT-
apparaat is met succes aangesloten" en de blauwe LED-
indicator gaat branden.
5. U kunt nu muziek van uw apparaat afspelen en het zal via de
luidspreker spelen.
6. Nadat u de draadloze functie van uw apparaat hebt
uitgeschakeld, zegt de spreker "Het BT-apparaat is klaar om te
koppelen" en knippert de blauwe LED-indicator opnieuw. Dat
betekent dat u de luidspreker opnieuw kunt verbinden met uw
apparaat als u dat wilt.
7. Power OFF: houd de aan/uit-knoppen op beide luidsprekers
tegelijkertijd gedurende 3 seconden ingedrukt. De stemprompt
van beide luidsprekers zegt "Power Off" en de blauwe LED-
indicator gaat uit.
Opmerking: de speakers blijven automatisch op elkaar
aangesloten na het 1egebruik. Als je ze weer wilt gebruiken
volg dan de stappen vanaf stap 4.
Enkele modus (één luidspreker)
Opmerking: de luidsprekers kunnen aan twee verschillende
apparaten worden gekoppeld.
U kunt bijvoorbeeld een van de luidsprekers aansluiten op uw
telefoon en de andere op uw tablet.
1. Houd de aan/uitknop op één luidspreker gedurende 3 seconden
ingedrukt. Voice prompt van de spreker zal zeggen "Power on,
het BT-apparaat is klaar om te verbinden" en de blauwe LED-
indicator zal knipperen.
2. Schakel uw apparaat in en zorg ervoor dat de draadloze functie
is geactiveerd.
3. Zoek naar "MO9757" op de draadloze lijst van uw apparaat en
selecteer het om te koppelen. De luidspreker zegt "Het BT-
apparaat is met succes aangesloten" en de LED-indicator zal
blauw oplichten.
4. Je kunt nu muziek van je apparaat afspelen en het zal via de
luidspreker spelen.
Opmerking: de luidsprekers worden automatisch

uitgeschakeld als ze na 5 minuten niet aan een apparaat zijn
gekoppeld.
Product eigenschappen:
Wireless versie: 5.0
Maximale afstand: tot 10 meter
Speaker: 4Ω 3W
Batterij: 3.7V, 300mAh
Input: DC 5V 200mA
Oplaadtijd ongeveer 2 uur
Gebruikstijd ongeveer 3 uur
PL
Ładowanie głośników
1. Przed ładowaniem wyłącz głośniki.
2. Podłącz kabel Micro USB do głośnika i podłącz drugi koniec do
portu ładowania USB.
3. Czerwona dioda LED zaświeci się, wskazując ładowanie.
4. Ładowanie zakończone; czerwony wskaźnik LED zgaśnie.
Uwaga: Przed użyciem naładuj całkowicie akumulator
głośnika.
Metoda połączenia bezprzewodowego
Tryb bliźniaczy (2 głośniki)
1. Włącz zasilanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na obu
głośnikach jednocześnie przez 3 sekundy. Komunikat głosowy z
obu głośników powie „Power on, the BT device is ready to pair”,
a niebieski wskaźnik LED zacznie migać.
2. Kliknij dwukrotnie przycisk zasilania na dowolnym głośniku, a
komunikat głosowy z obu głośników powie „The BT device
connected successfully”, a niebieski wskaźnik LED przestanie
migać. Teraz oba głośniki są ze sobą połączone.
3. Włącz urządzenie i upewnij się, że funkcja bezprzewodowa jest
włączona.
4. Wyszukaj „MO9757” na liście urządzeń bezprzewodowych
urządzenia i wybierz je, aby sparować. Głośnik powie „The BT
device connected successfully”, a niebieski wskaźnik LED
zaświeci się.

5. Możesz teraz odtwarzać muzykę z urządzenia i będzie ona
odtwarzana przez głośnik.
6. Po wyłączeniu funkcji bezprzewodowej urządzenia głośnik
powie „The BT device is ready to pair”, a niebieski wskaźnik
LED zacznie ponownie migać. Oznacza to, że możesz
ponownie podłączyć głośnik do urządzenia, jeśli chcesz.
7. WYŁĄCZANIE: Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski
zasilania obu głośników przez 3 sekundy. Komunikat głosowy z
obu głośników powie „Power Off”, a niebieski wskaźnik LED
zgaśnie.
Uwaga: Głośniki będą automatycznie połączone ze sobą,
chyba ze zostaną wyłączone po połączeniu. Kiedy będą
znowu gotowe do użytku zacznij od puntu 4.
Single Mode (One Speaker)
Uwaga: Głośniki można sparować z dwoma różnymi
urządzeniami.
Na przykład można podłączyć jeden z głośników do telefonu,
a drugi do tabletu.
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na jednym głośniku
przez 3 sekundy. Komunikat głosowy z głośnika powie „Power
on, urządzenie BT jest gotowe do parowania”, a niebieski
wskaźnik LED zacznie migać.
2. Włącz urządzenie i upewnij się, że funkcja bezprzewodowa jest
włączona.
3. Wyszukaj „MO9757” na liście urządzeń bezprzewodowych
urządzenia i wybierz je, aby sparować. Głośnik powie
„Urządzenie BT podłączone pomyślnie”, a wskaźnik LED będzie
niebieski.
4. Możesz teraz odtwarzać muzykę z urządzenia i będzie ona
odtwarzana przez głośnik.
Uwaga: Głośniki wyłączą się automatycznie, jeśli nie zostaną
sparowane z urządzeniem po 5 minutach.
Specyfikacja produktu:
Wersja Wireless: 5.0
Zakres roboczy: Do 10 metrów
Głośnik: 4Ω 3W
Bateria: 3,7 V, 300 mAh

Wejście: DC 5V 200mA
Czas ładowania: około 2 godzin
Czas gry: około 3 godzin