Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P20VEM-E User manual
! "
# $ % & ' ( ) * # +
, - . / 0 . 1 ' * , +
2 3 4 3 5 6 7 8 4 9 : 2 ; <
= ' > . ? @ A * = +
B & . A 1 . / @ * B +
ǼȜȜȘȞȚțȐ*5
C D E F G H G I J K C L
7UNoH75
Ɋɭɫɫɤɢɣ58
M @ - ' N * M O +
P @ A ' N 1 * P Q +
R S T
U
V W X Y V Z [ \ ] U
[ X
V ^ S S _ ^ ^ ` a U
b
Y Y
c S Y ^
^ Y ^ d
c T S e
ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅȅǻǾīǿȍȃǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾȈ
īȚĮıȦıIJȒțĮȚĮıijĮȜȒȤȡȒıȘįȚĮȕȐıIJİʌȡȠıİțIJȚțȐĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠțĮșȫȢțĮȚIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ
IJȘȢİȟȦIJİȡȚțȒȢȝȠȞȐįĮȢʌȡȚȞĮʌȩIJȘȞİȖțĮIJȐıIJĮıȘIJȘȢȝȠȞȐįĮȢțȜȚȝĮIJȚıIJȚțȠȪ
c Y f g S f g ` U
0217$-(/.ø7$%,
(PQL\HWOLYHGR÷UXNXOODQÕPLoLQNOLPDFLKD]ÕQÕPRQWHHWPHGHQ|QFHEXNÕODYX]XYHGÕúQLWHPRQWDMNÕODYX]XQX
WDPDPÕ\ODRNX\XQ
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɢ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ
)RUVLNNHUWRJULNWLJEUXNDYNOLPDDQOHJJHWYHQQOLJVWOHVQ¡\HJMHQQRPGHQQHEUXNVDQYLVQLQJHQI¡UGHW
,16758.&-$0217$ĩ8
$E\]DSHZQLüEH]SLHF]QHLSUDZLGáRZHNRU]\VWDQLH]NOLPDW\]DWRUDSU]HGPRQWDĪHPQDOHĪ\XZDĪQLHSU]HF]\
U
WDüQLQLHMV]ąLQVWUXNFMĊPRQWDĪX
,1'22581,7
)25,167$//(5
)h5,167$//$7(85(
3285/¶,167$//$7(85
9225'(,167$//$7(85
3(5/¶,167$//$725(
3$5$(/,167$/$'25
3$5$2,167$/$'25
īǿǹǹȊȉȅȃȆȅȊȀǹȃǼǿȉǾȃǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾ
0217g5ødø1
ȾɅəɍɋɌȺɇɈȼɂɌȿɅə
)2502175
'/$,167$/$725$
h T i S i
h
7,/,167$//$75(1
# . / ' N * # j +
)g5,167$//$7g5(1
k l m n o p q r k s t
u v w x y z { | } ~ } ~ z
z | z w { z x v
x } | | y z w z z
%LMJHEUXLNYDQ5$
w x } | | w v z
y v z w z w | z w } z
īȚĮȤȡȒıȘȝİIJĮ5$
w x } | | v v v
| z z y z y z z
)|UDQYlQGQLQJPHG5$
| z z w z w x | |
Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɦɨɞɟɥɹɦɢ5$
u v w w x z
'RXĪ\WNX]5$
Ź %HIRUHLQVWDOOLQJWKHXQLWPDNHVXUH\RXUHDGDOOWKH³6DIHW\SUHFDX
Ź 3OHDVHUHSRUWWR\RXUVXSSO\DXWKRULW\RUREWDLQWKHLUFRQVHQWEHIRUH
FRQQHFWLQJWKLVHTXLSPHQWWRWKHSRZHUVXSSO\V\VWHP
¡ ¢ ¡ £ ) $ ( N & ) $ 1 / ¤ @ @ - % / 1 & . ( ( $ ' ' @ - 1 $ ' * , 1 ¥ ¡ ¦ ¢ +
~ z | v v w x | } y ~ v x z y x § § | z { | } ~ } ~ z v v { | z y y v w | z y ¨
z y y v w © z ª « } ©
1
¬
y } } | v } z § } z } v § v } ~ z § z ®
2
¯
y ~ z w y { | } ~ | y x } | v ®
¯
y ~ z w y { | } ~ v x } | y x } | v ®
3
3LSHFRYHUIRUUHIULJHUDQWSLSLQJMRLQW
° | z } z w
± w z | z } z w
4
w z ® ²
5
y ®
6
³
w | y v z }
7
¬
y x } | v
, 1 ¥ ¡ ¦ ¢
´ µ ¶ · ¸
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWPXVWEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDQJHURILQMXU\RU
¹ º µ » » º ¼ º ¶
½ µ ¼ ¸
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWPXVWEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHXQLW
} z w | y } } | v { v w ~ y z z v § z } z ¾ z ¿ § | } ~ z À ° z } © w z x } | v y ¾ Á x y z ¾
| } z z v } ~ z x | } } v } ~ z x y } v z w v w | } v } ~ z | v w } | v | } ~ z  § z w } | v
à x § z w v w } ~ z } z y } w x } v z y x w z v w v § z w } | v ¨ v } ~ } ~ z
¬
y } } | v
à x  § z w } | v à x x y } z | z } v } ~ z x y z w v w z z § | ¨ ~ z y z x y
x y } z § y y z v } v y x y z Ä x z } x y z w y ¨
Å
¬
| } z y } | v } ~ } x y } z v | z ¨
Å
¬
| } z y } ~ } | § v w } } | y } w x } | v y x y } z v v { z ¨
Å
¬
| } z y § w } { ~ | ~ x y } z w v x z ¨
Å
¬
| } z y } ~ } x } | v y ~ v x z } z { | } ~ w v } } | § w } y ¨
Å
¬
| } z y } ~ } } ~ z | y { | } ~ x y } z } x w z v z v w z y z w | | ¨
Å
z { w z v z z } w | y ~ v ¨
Å
z { w z v ~ v } y x w z ¨
Å
} y z w | | ¾ § z y z y ~ x } v { } ~ z § v { z w y x § § © v w v } ~ } ~ z
¬
v v w
 x } v v w | } ¨
´ µ ¶ · ¸
&DUHIXOO\UHDGWKHODEHOVDI¿[HGWRWKHPDLQXQLW
½ µ ¼ ¸
$SSOLDQFHVQRWDFFHVVLEOHWRWKHJHQHUDOSXEOLF
,QVWDOOWKHLQGRRUXQLWDWOHDVWPDERYHÀRRURUJUDGHOHYHO
)RUDSSOLDQFHVQRWDFFHVVLEOHWRWKHJHQHUDOSXEOLF
´ µ ¶ · ¸
$VNWKHGHDOHURUDQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQWRLQVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHU
7KHXVHUVKRXOG QHYHUDWWHPSWWR UHSDLUWKHXQLW RUWUDQVIHULW WR DQRWKHU
Æ Ç µ
,QVWDOOWKHXQLWDWDSODFHWKDWFDQZLWKVWDQGLWVZHLJKW
8VHRQO\VSHFL¿HGFDEOHVIRUZLULQJ7KHZLULQJFRQQHFWLRQVPXVWEHPDGH
VHFXUHO\ZLWKQRWHQVLRQDSSOLHGRQWKHWHUPLQDOFRQQHFWLRQV$OVRQHYHU
VSOLFHWKHFDEOHVIRUZLULQJXQOHVVRWKHUZLVHLQGLFDWHGLQWKLVGRFXPHQW
)DLOXUHWRREVHUYHWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\UHVXOWLQRYHUKHDWLQJRUD¿UH
8VHRQO\DFFHVVRULHVDXWKRUL]HGE\0LWVXELVKL(OHFWULFDQGDVNWKHGHDOHURU
DQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQWRLQVWDOOWKHP
'RQRWWRXFKWKHKHDWH[FKDQJHU¿QV
,QVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHUDFFRUGLQJWRWKLV,QVWDOODWLRQ0DQXDO
+DYHDOOHOHFWULFZRUNGRQHE\DOLFHQVHGHOHFWULFLDQDFFRUGLQJWRORFDOUHJXOD
7KHDSSOLDQFHVKDOOEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDOZLULQJUHJXODWLRQV
½ µ ¼ ¸
'RQRWXVHWKHH[LVWLQJUHIULJHUDQWSLSLQJZKHQXVH5$UHIULJHUDQW
8VHHVWHURLOHLWKHURLORUDON\OEHQ]HQHVPDOODPRXQWDVWKHUHIULJHUDWRURLO
WRFRDWÀDUHVDQGÀDQJHFRQQHFWLRQVZKHQXVH5$UHIULJHUDQW
'RQRWXVHWKHDLUFRQGLWLRQHUZKHUHIRRGSHWVSODQWVSUHFLVLRQLQVWUXPHQWV
RUDUWZRUNDUHNHSW
'RQRWXVHWKHDLUFRQGLWLRQHULQVSHFLDOHQYLURQPHQWV
*URXQGWKHXQLW
,QVWDOODQOHDNFLUFXLWEUHDNHUDVUHTXLUHG
8VHSRZHUOLQHFDEOHVRIVXI¿FLHQWFXUUHQWFDUU\LQJFDSDFLW\DQGUDWLQJ
È É Ê Ë Ì
7KHSKUDVH³:LUHGUHPRWHFRQWUROOHU´LQWKLVLQVWDOODWLRQPDQXDOUHIHUVRQO\WRWKH3$50$$
,I\RXQHHGDQ\LQIRUPDWLRQIRUWKHRWKHUUHPRWHFRQWUROOHUSOHDVHUHIHUWRHLWKHUWKHLQVWDOODWLRQPDQXDORULQLWLDOVHWWLQJPDQXDOZKLFKDUHLQFOXGHG
LQWKHVHER[HV
,IWKHDLUFRQGLWLRQHULVLQVWDOOHGLQDVPDOOURRPPHDVXUHVPXVWEHWDNHQWR
SUHYHQWWKHUHIULJHUDQWFRQFHQWUDWLRQIURPH[FHHGLQJWKHVDIHW\OLPLWHYHQLI
WKHUHIULJHUDQWVKRXOGOHDN
,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHULWV
VHUYLFHDJHQWRUVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQVLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
7KHFXWIDFHSXQFKHGSDUWVPD\FDXVHLQMXU\E\FXWHWF7KHLQVWDOOHUVDUH
UHTXHVWHGWRZHDUSURWHFWLYHHTXLSPHQWVXFKDVJORYHVHWF
:KHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJRUVHUYLFLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUXVHRQO\WKH
VSHFL¿HGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQWOLQHV'RQRWPL[LW
ZLWKDQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLUWRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRIDEQRUPDOKLJK
SUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDQWOLQHDQGPD\UHVXOWLQDQH[SORVLRQDQGRWKHU
KD]DUGV
7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVH
PHFKDQLFDOIDLOXUHRUV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVW
FDVHWKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
6DIHW\SUHFDXWLRQV
¨ ° z }© § w z x }|v y ¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨ Í
Í ¨
¬
y } | }~ z | v v w x |} ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨ Í
Î ¨ z w | z w } § |§ z w | § |§ z ¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ Ï
¨ Ð z }w | { v w ¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨ Ñ
Ï ¨ z y } w x ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨ Í
Ò ¨
¬
y } | }~ z w |z ¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨
8VHRQO\DFLUFXLWEUHDNHUDQGIXVHRIWKHVSHFL¿HGFDSDFLW\
'RQRWWRXFKWKHVZLWFKHVZLWKZHW¿QJHUV
'RQRWWRXFKWKHUHIULJHUDQWSLSHVGXULQJDQGLPPHGLDWHO\DIWHURSHUDWLRQ
'RQRWRSHUDWHWKHDLUFRQGLWLRQHUZLWKWKHSDQHOVDQGJXDUGVUHPRYHG
'RQRWWXUQRIIWKHSRZHULPPHGLDWHO\DIWHUVWRSSLQJRSHUDWLRQ
,IWKHXQLWLVUXQIRUORQJKRXUVZKHQWKHDLUDERYHWKHFHLOLQJLVDWKLJKWHP
SHUDWXUHKLJKKXPLGLW\GHZSRLQWDERYH&GHZFRQGHQVDWLRQPD\EH
SURGXFHGLQWKHLQGRRUXQLWRUWKHFHLOLQJPDWHULDOV:KHQRSHUDWLQJWKHXQLWV
LQWKLVFRQGLWLRQDGGLQVXODWLRQPDWHULDOPPWRWKHHQWLUHVXUIDFHRI
WKHXQLWDQGFHLOLQJPDWHULDOVWRDYRLGGHZFRQGHQVDWLRQ
1 2
3 4
5 6
7
&HLOLQJRSHQLQJVDQGVXVSHQVLRQEROWLQVWDOODWLRQ
A @ ( . & 1 @ / ' * , 1 ¥ ¡ ¦ +
½ µ ¼ ¸
,QVWDOOWKHLQGRRUXQLWDWOHDVWPDERYHÀRRURUJUDGHOHYHO
)RUDSSOLDQFHVQRWDFFHVVLEOHWRWKHJHQHUDOSXEOLF
8VLQJWKHLQVWDOODWLRQWHPSODWHWRSRIWKHSDFNDJHDQGWKHJDXJHVXSSOLHGDVDQ
z y y v w © { | } ~ } ~ z w | z ® ¾ z v § z | | } ~ z z | | y v } ~ } } ~ z | x | }
z | y } z y y ~ v { | } ~ z | w ¨ ~ z z } ~ v v w x y | } ~ z } z § } z } ~ z
x z | y y ~ v { ¨ ®
Ó z v w z x y | ¾ ~ z } ~ z | z y | v y v } z § } z x z ¾ z x y z } ~ z ©
FKDQJHGXHWRÀXFWXDWLRQVRIWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\
Ó ~ z | z y | v y v z | | v § z | z w z x } z { | } ~ | } ~ z w z y ~ v { |
u | ¨ Í Ô Í Õ y v z } z w } ~ z | x | } | y } } ~ z v § z | v z | | ¾ z y x w | } ~ } } ~ z
w z y § z } | z v § § v y | } z y | z y v y | z y v } ~ z z w z z } { z z } ~ z z v z y
| z } | ¨
8VH0VXVSHQVLRQEROWV
6XVSHQVLRQEROWVDUHWREHSURFXUHGDWWKH¿HOG
,QVWDOOVHFXUHO\HQVXULQJWKDWWKHUHLVQRFOHDUDQFHEHWZHHQWKHFHLOLQJSDQHO
JULOOHDQGEHWZHHQWKHPDLQXQLWJULOOH
A
Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Ù Þ ß à á Ü â × â Ü Ø
E
ã Ú Ü ä ä Ù
B
å Þ ä Ø æ Ü Ø ç è
F
é Ù Ü ä Ü â ê
C
é Ù Ü ä Ü â ê Þ æ Ù â Ü â ê
G
ë × ä Ø Ü ß × â ç Ø Ü Þ â ç á Û Ù à Ù â Ø ì Þ æ Ø Ü Þ â í
D
Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Ù Þ ß ã Ú Ü ä ä Ù
H
î â Ø Ü Ú Ù æ Ù Ú Ü æ è Ù Ú ï
ð ñ
Þ Ø Ù Ø è á Ø Ø è Ù Û æ á ç Ù ò Ù Ø ó Ù Ù â ç Ù Ü ä Ü â ê æ á â Ù ä Þ ß Ø è Ù × â Ü Ø á â Ý ç Ù Ü ä Ü â ê Û ä á ò á â Ý Ù Ø ç à × Û Ø ò Ù ô à à
Þ Ú à Þ Ú Ù õ
ð ö
è Ù â Ø è Ù Þ æ Ø Ü Þ â á ä à × ä Ø Ü ÷ ß × â ç Ø Ü Þ â á ä ç á Û Ù à Ù â Ø Ü Û Ü â Û Ø á ä ä Ù Ý ø á Ý Ý ù ú û à à Ø Þ Ø è Ù Ý Ü à Ù â Û Ü Þ â Û
PDUNHGRQWKH¿JXUH
ì à à í
ë Þ Ý Ù ä Û ü å
ý þ
ø
ý
û ø ú
ý
ø ÿ
þ
ø û
þ
ø
ú ø
þ ý
ÿ ù
ý
û
ù
þ þ
ø ù
ý
û
ý
ù
ý
%UDQFKGXFWKROHDQGIUHVKDLULQWDNHKROH
)LJ
} } ~ z } | z v | y } } | v ¾ x y z } ~ z x } ~ v z y x } v x } ® v } z } } ~ z § v y | } | v y y ~ v {
| u | ¨ Í Ô Î ¾ y { ~ z w z Ä x | w z ¨
$IUHVKDLULQWDNHKROHIRUWKHRSWLRQDOPXOWLIXQFWLRQFDVHPHQWFDQDOVREHPDGH
º¸
7KH¿JXUHPDUNHGZLWKLQWKHGUDZLQJUHSUHVHQWWKHGLPHQVLRQVRIWKHPDLQ
XQLWH[FOXGLQJWKRVHRIWKHRSWLRQDOPXOWLIXQFWLRQFDVHPHQW:KHQLQVWDOOLQJ
WKHRSWLRQDOPXOWLIXQFWLRQFDVHPHQWDGGPPWRWKHGLPHQVLRQVPDUNHG
RQWKH¿JXUH
:KHQLQVWDOOLQJWKHEUDQFKGXFWVEHVXUHWRLQVXODWHDGHTXDWHO\2WKHUZLVH
FRQGHQVDWLRQDQGGULSSLQJPD\RFFXU
:KHQLQVWDOOLQJWKHIUHVKDLULQWDNHKROHEHVXUHWRUHPRYHWKHLQVXODWRUP
» µ
µ º ¹ » º ¹ ¶ ¼
:KHQH[WHUQDODLULVLQSXWGLUHFWO\WKURXJKWKHPDLQXQLWLQWDNHDLUYROXPH
VKRXOGEHRUOHVVRILQGRRUXQLWDLUYROXPH
7RLQSXWWKHH[WHUQDODLUWKHGXFWIDQDQGGXVWFROOHFWLQJ¿OWHUWRSUHYHQW
GUDZLQJLQGXVWDQGRWKHUSDUWLFOHVDUHQHFHVVDU\
)RUGHWDLOVVHH³)UHVKDLULQWDNHYROXPHVWDWLFSUHVVXUHFKDUDFWHULVWLFV´
LQWKH&LW\0XOWL'$7$%22.
:KHQH[WHUQDODLULVLQSXWLQWRWKHPDLQXQLWWKHRSHUDWLRQQRLVHFDQEHODUJHU
A
å Ú á â ç è Ý × ç Ø è Þ ä Ù
I
ù ô û ò × Ú Ú Ü â ê è Þ ä Ù æ Ü Ø ç è
B
ë á Ü â × â Ü Ø
J
Ú Ù Û è á Ü Ú Ü â Ø á
Ù è Þ ä Ù Ý Ü á ê Ú á à
C
Ú Ù Û è á Ü Ú Ü â Ø á
Ù è Þ ä Ù
K
ú ÷ ÿ
ù
þ
Ø á æ æ Ü â ê Û ç Ú Ù ó Û
D
Ú á Ü â æ Ü æ Ù
L
ù
ý
û ò × Ú Ú Ü â ê è Þ ä Ù æ Ü Ø ç è
E
Ù ß Ú Ü ê Ù Ú á â Ø æ Ü æ Ù
M
ù
þ þ
ç × Ø Þ × Ø è Þ ä Ù
F
å Ú á â ç è Ý × ç Ø è Þ ä Ù Ý Ü á ê Ú á à
N
é Ù Ü ä Ü â ê
ì
Ü Ù ó ß Ú Þ à Ù Ü Ø è Ù Ú Û Ü Ý Ù í
O
'HWDLOHG¿JXUHRIUHPRYLQJWKHLQVXODWRU
G
ù ÿ ÷ ÿ
ù
þ
Ø á æ æ Ü â ê Û ç Ú Ù ó Û
P
â Û × ä á Ø Ü Þ â
H
ù û
þ
ç × Ø Þ × Ø è Þ ä Ù
, 1 ¥ ¡ ¦
)LJ
ô
û
B
C
û
þ
D
ù ÿ û
B
ÿ
þ
A
D
!
þ
"
ù
þ
C
!
ù
ú
ý ý ý
#
#
ù ÿ û
F
E
G
$
%
&
$
'
(
) *
+ ,
- .
/
-
0
1
2
F
E
3
4
5 6
0
H
3
7
ë Ü â õ ù û
þ þ
ä Þ Þ Ú
8
9 :
7
A
A
A
B
C
D
PC
O
E
A
A
I
F
ú û
þ
ô
þ
;
#
þ
ù
þ þ
ù
þ þ
þ
G
H
0
3
0
K
J
M
0
N
ù
ý þ
;
<
=
>
?
L
@
A
@
B
C
D E
F
B
G
H
I J
K L
M
N
H
IJ
A
C
D
A
C
D
E
F
C
G
B
A
B
B
6XVSHQVLRQ VWUXFWXUH *LYH VLWH RI VXVSHQVLRQ
VWURQJVWUXFWXUH)LJ
7KH FHLOLQJ ZRUN GLIIHUV DFFRUGLQJ WR WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH EXLOGLQJ %XLOGLQJ
v y } w x } v w y | } z w | v w z v w } v w y y ~ v x z v y x } z v w z } | y ¨
® Ð ¿ } z } v z | | w z v
Å
~ z z | | x y } z z § } v § z } z © ~ v w | v } } ~ z
z | | v x } | v w z { v w
Å
{ v v z y } y y } ~ v z w y ® x y } z w z | v w z
| v w z w } v § w v } z } } ~ z z | | w v | w } | v ¨
Í ®
O
x } w z v z } ~ z z | | v x } | v ¨
Î ® z | v w z } ~ z z y v } ~ z z | | v x } | v { ~ z w z | } ~ y z z x } z | |
v x } | v v w y z x w | } ~ z z y v } ~ z z | | v w ¨
®
¯
~ z | y } | } ~ z | v v w x | } v y } z z | | ¾ } } ~ § | w z } { z z } ~ z
z | | } ~ z w | z y z } y v } ~ } } ~ z x | } | y | y } z ~ v w | v } © ¨
1
¯
v v z y } w x } x w z y
8VHWLHEHDPVVLQJOHVWRULHGKRXVHVRUVHFRQGÀRRUEHDPVWZRVWRU\KRXVHV
y w z | v w | z z w y ¨
:RRGHQEHDPVIRUVXVSHQGLQJDLUFRQGLWLRQHUVPXVWEHVWXUG\DQGWKHLUVLGHVPXVW
z } z y } Ò v | } ~ z z y w z y z § w } z © v } v w z } ~
P
} ~ z | w
y | z y x y } z } z y }
P
v | } ~ z z y w z y z § w } z © y x ~ y ²
FP7KHVL]HRIWKHVXVSHQVLRQEROWVVKRXOGEH¡7KHEROWVGRQRWFRPH
{ | } ~ } ~ z x | } ¨ ®
2
u z w w v Ô v w z } z y } w x } x w z y
6HFXUH WKH VXVSHQVLRQ EROWV XVLQJ WKH PHWKRG VKRZQ RU XVH VWHHO RU ZRRGHQ
~ z w y ¾ z } ¨ } v | y } } ~ z y x y § z y | v v } y ¨
Q R S
A
B
C
1 2
DE
FG
HI
J
T
T U
)LJ
A
ë á Ü â × â Ü Ø
B
ã Ú Ü ä ä Ù
C
V
Üääá Ú
D
é Ù Ü ä Ü â ê
E
á ß Ø Ù Ú
F
å Ù á à
G
Þ Þ ß ò Ù á à
H
W
Û Ù Ü â Û Ù Ú Ø Û Ú á Ø Ù Ý á Ø ù
þ þ
÷ ù û
þ
ê Ù á ç è
ì æ Ú Þ ç × Ú Ù ä Þ ç á ä ä ï í
I 6XVSHQVLRQEROWV0´
ì æ Ú Þ ç × Ú Ù ä Þ ç á ä ä ï í
J
X
Ø Ù Ù ä Ú Ù Ü â ß Þ Ú ç Ü â ê Ú Þ Ý
A
X
× Û æ Ù â Û Ü Þ â ò Þ ä Ø ì æ Ú Þ ç × Ú Ù ä Þ ç á ä ä ï í
B
é Ù Ü ä Ü â ê
C
ñ
× Ø
D
ö
á Û è Ù Ú ì ó Ü Ø è Ü â Û × ä á Ø Ü Þ â í
E
ë Þ × â Ø Ü â ê æ ä á Ø Ù
F
ö
á Û è Ù Ú ì ó Ü Ø è Þ × Ø Ü â Û × ä á Ø Ü Þ â í
G
é è Ù ç
× Û Ü â ê Ø è Ù
â Û Ø á ä ä á Ø Ü Þ â ê á × ê Ù
A
ë á Ü â × â Ü Ø
B
é Ù Ü ä Ü â ê
C
â Û Ø á ä ä á Ø Ü Þ â Ø Ù à æ ä á Ø Ù
ì Ø Þ æ Þ ß Ø è Ù æ á ç
áêÙí
A
ë á Ü â × â Ü Ø
B
é Ù Ü ä Ü â ê
C
ã á × ê Ù
D
é Ù Ü ä Ü â ê Þ æ Ù â Ü â ê Ý Ü à Ù â Û Ü Þ â Û
, 1 ¥ ¡ ¦
Y
)LJ
, 1 ¥ ¡ ¦
Z
¡
Y
¡
[
/ 1 & ' % ' > $ / ' 1 @ / > - @ ( $ ¤ % - $ ' * , 1 ¥ ¡ ¦
Y
+
° x y § z } ~ z | x | } y y ~ v { | } ~ z | w ¨
u | x w z y | z | § w z } ~ z y z y w z § w z y z } } ~ z | z y | v y | y z v | y } | v § } | v
x } | x } | v y z z } ¨
¨
¬
z ¾ y z } } ~ z § w } y v } v } ~ z y x y § z y | v v } y | } ~ z v w z w v } ~ z { y ~ z w y
{ | } ~ | y x } | v ® ¾ { y ~ z w y { | } ~ v x } | y x } | v ® x } y v x z ® ¨
)LWWKHZDVKHUZLWKFXVKLRQVRWKDWWKHLQVXODWLRQIDFHVGRZQZDUG
,QFDVHRIXVLQJXSSHUZDVKHUVWRVXVSHQGWKHPDLQXQLWWKHORZHUZDVKHUVZLWK
| y x } | v ® x } y v x z ® w z } v z y z } } z w ¨
Í ¨ ± | } } ~ z x | } } v } ~ z § w v § z w ~ z | ~ } v } ~ z y x y § z y | v v } y } v | y z w } } ~ z v x } |
§ } z z } { z z { y ~ z w y } ~ z y } z | } y z x w z © ¨
Î ¨
¯
~ z } ~ z | x | } v } z | z | y } } ~ z v x } | ~ v z v } ~ z z | | ¾
LWLVDGMXVWDEOHRZLQJWRDVORWSURYLGHGRQWKHPRXQWLQJSODWH
0DNHVXUHWKDW$LVSHUIRUPHGZLWKLQPP'DPDJHFRXOGUHVXOWE\IDLOLQJWR
~ z w z } v } ~ | y w z ¨ u | ¨ Í Ô Ò ®
½ µ ¼ ¸
8VHWKHWRSKDOIRIWKHER[DVDSURWHFWLYHFRYHUWRSUHYHQWGXVWRUGHEULVIURP
JHWWLQJLQVLGHWKHXQLWSULRUWRLQVWDOODWLRQRIWKHGHFRUDWLYHFRYHURUZKHQDS
SO\LQJFHLOLQJPDWHULDOV
&RQ¿UPLQJWKHSRVLWLRQRIPDLQXQLWDQGWLJKWHQLQJ
WKHVXVSHQVLRQEROWV)LJ
8VLQJWKHJDXJHDWWDFKHGWRWKHJULOOHHQVXUHWKDWWKHERWWRPRIWKHPDLQXQLWLV
SURSHUO\DOLJQHGZLWKWKHRSHQLQJRIWKHFHLOLQJ%HVXUHWRFRQ¿UPWKLVRWKHUZLVH
v z y } | v © v w w | § x z } v | w z z ¾ z } ¨
&RQ¿UPWKDWWKHPDLQXQLWLVKRUL]RQWDOO\OHYHOOHGXVLQJDOHYHORUDYLQ\OWXEH¿OOHG
{ | } ~ { } z w ¨
$IWHUFKHFNLQJWKHSRVLWLRQRIWKHPDLQXQLWWLJKWHQWKHQXWVRIWKHVXVSHQVLRQEROWV
y z x w z © } v y } z } ~ z | x | } ¨
7KHLQVWDOODWLRQWHPSODWHWRSRIWKHSDFNDJHFDQEHXVHGDVDSURWHFWLYHVKHHW
} v § w z z } x y } w v z } z w | } ~ z | x | } { ~ z } ~ z w | z y w z z } x } } ~ z v w
{ ~ | z v w { ~ z } ~ z z | | } z w | y w z } v z | z } z w | y } } | v v } ~ z x | } | y
¿QLVKHG
$VIRUWKHGHWDLOVRI¿WWLQJUHIHUWRWKHLQVWUXFWLRQVJLYHQRQWKH,QVWDOODWLRQWHPSODWH
} v § v } ~ z § z ®
A
C
B
\ ] ^ _ ` a
)LJ
)LJ
5HIULJHUDQWSLSHDQGGUDLQSLSH
5HIULJHUDQWDQGGUDLQDJHSLSLQJORFDWLRQVRI
LQGRRUXQLW)LJ
7KH¿JXUHPDUNHGZLWKLQWKHGUDZLQJUHSUHVHQWWKHGLPHQVLRQVRIWKHPDLQXQLW
z ¿ x | } ~ v y z v } ~ z v § } | v x } | x } | v y z z } ¨
A
Ú á Ü â æ Ü æ Ù
B
é Ù Ü ä Ü â ê
C
ã Ú Ü ä ä Ù
D
Ù ß Ú Ü ê Ù Ú á â Ø æ Ü æ Ù ì ä Ü
b
× Ü Ý í
E
Ù ß Ú Ü ê Ù Ú á â Ø æ Ü æ Ù ì ê á Û í
F
ë á Ü â × â Ü Ø
c
¯
~ z } ~ z v § } | v x } | Ô x } | v y z z } | y | y } z ¾ Î Ï } v } ~ z | z Ô
VLRQVPDUNHGRQWKH¿JXUH
3UHFDXWLRQV
)RUGHYLFHVWKDWXVH5$UHIULJHUDQW
8VHDON\OEHQ]HQHRLOVPDOODPRXQWDVWKHUHIULJHUDWLRQRLODSSOLHGWRWKH
ÀDUHGVHFWLRQV
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV8VHUHIULJHUDQWSLSHVZLWKWKHWKLFNQHVVHV
VSHFL¿HGLQWKHIROORZLQJWDEOH0DNHVXUHWKHLQVLGHVRIWKHSLSHVDUHFOHDQ
DQGGRQRWFRQWDLQDQ\KDUPIXOFRQWDPLQDQWVVXFKDVVXOIXULFFRPSRXQGV
R[LGDQWVGHEULVRUGXVW
´ µ ¶ · ¸
:KHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJRUVHUYLFLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUXVHRQO\WKH
VSHFL¿HGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQWOLQHV'RQRWPL[LWZLWK
DQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLUWRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRIDEQRUPDOKLJKSUHV
VXUHLQWKHUHIULJHUDQWOLQHDQGPD\UHVXOWLQDQH[SORVLRQDQGRWKHUKD]DUGV
7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVH
PHFKDQLFDOIDLOXUHRUV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVWFDVH
WKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
&RQQHFWLQJSLSHV)LJ
:KHQFRPPHUFLDOO\DYDLODEOHFRSSHUSLSHVDUHXVHGZUDSOLTXLGDQGJDVSLSHV
{ | } ~ v z w | © | z | y x } | v } z w | y ~ z } Ô w z y | y } } } v
d O
v w v w z ¾
} ~ | z y y v Í v w v w z ® ¨
7KH LQGRRU SDUWV RI WKH GUDLQ SLSH VKRXOG EH ZUDSSHG ZLWK SRO\HWK\OHQH IRDP
LQVXODWLRQPDWHULDOVVSHFL¿FJUDYLW\RIWKLFNQHVVRIPPRUPRUH
$SSO\WKLQOD\HURIUHIULJHUDQWRLOWRSLSHDQGMRLQWVHDWLQJVXUIDFHEHIRUHWLJKWHQLQJ
ÀDUHQXW
8VHWZRZUHQFKHVWRWLJKWHQSLSLQJFRQQHFWLRQV
8VH UHIULJHUDQW SLSLQJ LQVXODWLRQ SURYLGHG WR LQVXODWH LQGRRU XQLW FRQQHFWLRQV
¬
y x } z w z x © ¨
$IWHUFRQQHFWLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJWRWKHLQGRRUXQLWEHVXUHWRWHVWWKHSLSH
v z } | v y v w y z z { | } ~ | } w v z y ¨
O
~ z } ~ } } ~ z w z | y v w z w | z w }
z z w v } ~ z w z w | z w } § | § | } v } ~ z | v v w x | } ¨ ®
8VHÀDUHGQXWLQVWDOOHGWRWKLVLQGRRUXQLW
,QFDVHRIUHFRQQHFWLQJWKHUHIULJHUDQWSLSHVDIWHUGHWDFKLQJPDNHWKHÀDUHGSDUW
v § | § z w z Ô w | } z ¨
´ µ ¶ · ¸
%HFDUHIXORIÀ\LQJÀDUHQXW,QWHUQDOO\SUHVVXUL]HG
5HPRYHWKHÀDUHQXWDVIROORZV
/RRVHQWKHQXWXQWLO\RXKHDUDKLVVLQJQRLVH
'RQRWUHPRYHWKHQXWXQWLOWKHJDVKDVEHHQFRPSOHWHO\UHOHDVHGLH
» · º
e
&KHFNWKDWWKHJDVKDVEHHQFRPSOHWHO\UHOHDVHGDQGWKHQUHPRYHWKH
¼
:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWVHFXUHO\FRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHVEHIRUHVWDUWLQJ
WKHFRPSUHVVRU
f
g
h i j k l j
A B
C
D
m
n
o p
n q
r
o
s t
u v w
s t
u x
B5HIULJHUDQWSLSHVL]HV)ODUHQXWWLJKWHQLQJWRUTXH
u w z x } Â ¨
³
¨
± | Ä x | § | § z
y
y § | § z
| § z y | z ® | ~ } z | } v w Ä x z
z {
® | § z y | z ® | ~ } z | } v w Ä x z
z {
® ± | Ä x | § | § z ®
y
y § | § z ®
3 2'¡´
Ô ²
2'¡´
P
Ô Ò
Ñ Í Ò
3 2'¡´
Î Ô Í
2'¡´
Ò ² Ô ² Í
Í Í Í
P
C $SSO\UHIULJHUDWLQJPDFKLQHRLORYHUWKHHQWLUHÀDUHVHDWVXUIDFH
Ó
³
v v } § § © w z w | z w } | ~ | z v | } v } ~ z y w z { § v w } | v y ¨
7KLVZLOOPDNHWKHÀDUHQXWVPRUHDSWWRORRVHQ
D %HFHUWDLQWRXVHWKHÀDUHQXWVWKDWDUHDWWDFKHGWRWKHPDLQXQLW
y z v v z w | © Ô | z § w v x } y © w z y x } | w | ¨ ®
|
}
~
|
}
|
}
D
E
F
B
A
C
3
7
ì à à í
ë Þ Ý Ù ä Û ü å
ý þ
ø
ý
û ø ú
ý
ø ÿ
þ
ø û
þ
ô
ô
õ û
ú ø
þ
ø ù
þ þ
ø ù
ý
û ô
õ û ô
õ û
A
u w z x } } | | z y | v y
O
v § § z w § | § z  ¨
³
¨
®
u w z | z y | v y
| z y | v y
®
Ò ¨ Î Ï ² ¨ Ñ Ô
P
¨
P
¨ Ï Í Í ¨ ² Ô Î ¨ Í
Í ¨ Ñ Ò ¨ Í Ô Ò ¨ Ò
Ï ¨ ² ²
P
¨ Î Ô
P
¨ Ñ
Ò ¨ Î Ï } ~ | z y y ¨ ²
P
¨ Ï Í } ~ | z y y ¨ ²
Í ¨ Ñ } ~ | z y y ¨ ²
Ï ¨ ² ² } ~ | z y y ¨
'RQRWXVHSLSHVWKLQQHUWKDQWKRVHVSHFL¿HGDERYH
,QGRRUXQLW)LJ
+HDWLQVXODWLRQIRUUHIULJHUDQWSLSHV
¯
w § } ~ z z v y z w z Ô y | z § | § z v z w w v x } ~ z y § | § z ¾ | y x w z } ~ }
} ~ z z v } ~ z § | § z v z w } v x ~ z y } ~ z y | z v } ~ z x | } ¨
Í
¯
w § } ~ z z v y z y Ô y | z § | § z v z w w v x } ~ z | Ä x | § | § z ¾ | y x w z
} ~ } } ~ z z v } ~ z § | § z v z w } v x ~ z y } ~ z y | z v } ~ z x | } ¨
Î ° z x w z v } ~ z y v z ~ § | § z v z w { | } ~ } ~ z z v y z y ¨ } } ~ } ~ z y
Í w v } ~ z z y v } ~ z § | § z v z w ¨ ®
$IWHUFRQQHFWLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJWRWKHLQGRRUXQLWEHVXUHWRWHVWWKHSLSH
v z } | v y v w y z z { | } ~ | } w v z y ¨
O
~ z } ~ } } ~ z w z | y v w z w | z w }
z z w v } ~ z w z w | z w } § | § | } v } ~ z | v v w x | } ¨ ®
5HIULJHUDQWSLSHDQGGUDLQSLSH
A
D
E
C
B
F
B
S
C
F
G
H
IJ
A
B
¡
C
¢ ¡
D
¡
E
£ ¡
F
¤ ¡
G
¥ ¦ §
H
I
¨
J
© £ª
)LJ
B
C
« ¬ ¬ ®
®
¯ °
AA
HH
GG
D E
C K
FF
C
J
I
1
AB
K
B
F
D
F F
H
I
G
EDD
L
M
C
FJ
2
3
'UDLQDJHSLSLQJZRUN)LJ
7KH LQGRRU SDUWV RI WKH GUDLQ SLSH VKRXOG EH ZUDSSHG ZLWK SRO\HWK\OHQH IRDP
LQVXODWLRQPDWHULDOVVSHFL¿FJUDYLW\RIWKLFNQHVVRIPPRUPRUH
8VH 93 2' ¡ 39& 78%( IRU GUDLQ SLSLQJ DQG SURYLGH RU PRUH
v { { w y v § z ¨
%HVXUHWRFRQQHFWWKHSLSLQJMRLQWVXVLQJD39&W\SHDGKHVLYH
2EVHUYHWKH¿JXUHIRUSLSLQJZRUN
8VHWKHLQFOXGHGGUDLQKRVHWRFKDQJHWKHH[WUDFWLRQGLUHFWLRQ
:KHQSHUIRUPLQJWKHGUDLQDJHSLSLQJZRUNEHVXUHWRXVHWKHVXSSRUWPHWDOKROG
Ô
z w y ¨
¬
v | y § § | z } v } ~ z w | y v z } } ~ } z y } ~ z ~ v y z v w x y z y } ~ z ~ v y z
} v z v z z } ~ z ¾ { } z w z z © w z y x } ¨
1
é Þ Ú Ú Ù ç Ø æ Ü æ Ü â ê
G
ë á
Ù Ø è Ù æ Ü æ Ü â ê Û Ü
±
Ù ä á Ú ê Ù ß Þ Ú ê Ú Þ × æ Ù Ý æ Ü æ ÷
Ü â ê õ
2
ö
Ú Þ â ê æ Ü æ Ü â ê
3
ã Ú Þ × æ Ù Ý æ Ü æ Ü â ê
H 'RZQZDUGVORSHRUPRUH
A
â Û × ä á Ø Ü Þ â ì
à à Þ Ú à Þ Ú Ù í
I
Ö õ
õ
ú
V ²
é
³ W
å î ß Þ Ú ê Ú Þ × æ Ù Ý æ Ü æ Ü â ê
ì
à à Þ Ú à Þ Ú Ù Ü â Û × ä á Ø Ü Þ â í
B 'RZQZDUGVORSHRUPRUH
C
X
× æ æ Þ Ú Ø à Ù Ø á ä
J
W
æ Ø Þ
û ç à
D
Ö õ
õ
ú
ý
V ²
é
³ W
å î
K
ü Ü Ú ò ä Ù Ù Ý Ù Ú
E
ë á
Ù Ü Ø á Û ä á Ú ê Ù á Û æ Þ Û Û Ü ò ä Ù
ì á ò Þ × Ø ù
þ
ç à í
L
á Ü Û Ù Ý
M
Ö Ý Þ Ú Ø Ú á æ
F
ë á Ü â × â Ü Ø
¨
O
v z } } ~ z w | y v z } y x § § | z { | } ~ } ~ z x | } ® } v } ~ z w | § v w } ¨ u | ¨ Î Ô Ï ®
u | ¿ } ~ z } x z x y |
O
~ z y | z } ~ z y z x w z | } { | } ~ ¨ ®
Í ¨
¬
y } v © § x w ~ y z w | § | § z
O
§ | § z ¾ Â ¨
³
¨
Î Í ® ¨
u | ¿ } ~ z § | § z x y |
O
~ z y | z } ~ z y z x w z | } { | } ~ ¨ ®
&KHFNWKDWGUDLQÀRZVVPRRWKO\
¨
¬
y x } z } ~ z w | § v w } y v z } { | } ~ | y x } | } z w | ¾ } ~ z y z x w z } ~ z } z w |
{ | } ~ ¨ v } ~ | y x } | } z w | w z y x § § | z { | } ~ } ~ z x | } ¨ ®
Ï ¨
¬
y x } z } ~ z } x z § | § z ¨
O
§ | § z ¾ Â ¨
³
¨
Î Í ®
A
ë á Ü â × â Ü Ø
G
Ú á Ü â æ Ü æ Ù ì Ö õ
õ
ú
ý
V ²
é
³ W
å î í
B
â Û × ä á Ø Ü â ê à á Ø Ù Ú Ü á ä
H
â Û × ä á Ø Ü â ê à á Ø Ù Ú Ü á ä ì æ × Ú ç è á Û Ù Ý ä Þ ç á ä ä ï í
C
å á â Ý ì ä á Ú ê Ù í
I
³
ÚáâÛæáÚÙâØ
V ²
é æ Ü æ Ù
D
Ú á Ü â æ Þ Ú Ø ì Ø Ú á â Û æ á Ú Ù â Ø í
J2'¡39&78%(6ORSHRUPRUH
E
â Û Ù Ú Ø Ü Þ â à á Ú ê Ü â
K
Ú á Ü â Û Þ ç
Ù Ø
F
ë á Ø ç è Ü â ê
)LJ
)LJ
´ µ ¶ · ¸ ¹ º
´ µ ¶ · » ¼ ½ º
» · ¼ ¾ ¸ º
®
(OHFWULFDOZRUN
A
B
B
F
A
C
D
¿
1
À
¿
2
À
¿
3
À
E
Á Â
ÃÃ
Ã
I
G
¿
4
À
¿
5
À
H
K
J
A
Ã Ä Ã Å
Æ
A
)LJ
,QGRRUXQLW)LJ
¨ ± v v y z } ~ z } { v y w z { y y z x w | } ~ z z z } w | { | w | y z w | z § z ¾ } ~ z } x w
} ~ z z z } w | { | w | y z w | z § z ¨
Ç
u | ¨ Ô
1
È
Í ¨ ± v v y z } ~ z v z y w z { y z x w | } ~ z z z } w | { | w | y z w | z § z } } ~ z z
z } w © w z v } z v } w v z w z | v v w Ô v x } v v w v z } | v z ® ¾ } ~ z
} x w } ~ z y z w | z § z } v } ~ z § v y | } | v y ~ v { | } ~ z | w ¨
Ç
u | ¨ Ô
2
È
Î ¨ ± v v y z } ~ z } { v y w z { y y z x w | } ~ z z z } w | v ¿ v z w ¾ } ~ z y | z } ~ z z z } w |
v ¿ v z w ¨
Ç
u | ¨ Ô
3
È
¨ y y { | w z } ~ z § v { z w z } ~ z z w } ~ z } ~ w v x ~ } ~ z { | w | z } w | z y
| z | } ~ z | w ¨
Ç
u | ¨ Ô
4
È
Ï ¨ y y { | w z } ~ z w z v } z v } w v z w z } ~ z | v v w Ô v x } v v w v z } | v
z } ~ w v x ~ } ~ z { | w | z } w | z y | z | } ~ z | w ¨
Ç
u | ¨ Ô
5
¾ u | ¨ Ô Í ¾ u | ¨ Ô Î
È
3XWWKHVKHDWKSRUWLRQRIWKHSRZHUFDEOHHDUWKFDEOHDQGWKHLQGRRURXWGRRU
v z } | v z | } v } ~ z z z } w | v ¿ ¨
5HIHUWRDQGIRUWKHFRQQHFWLRQ
'RQRWDOORZVODFNHQLQJRIWKHWHUPLQDOVFUHZV
° w z { } | ~ } z | } v w Ä x z
| ~ } z | } v w Ä x z
z {
®
z v } z v } w v z w } z w | v w ¨ Í
É
¨
¬
v v w Ô v x } v v w v z } | v } z w | v w ¨ Í
É
¨
v { z w } z w | v w ¨ Ò
É
¨
Ð w } ~ z ¨ Ò
É
¨
/HDYHH[FHVVFDEOHVRWKDWWKHHOHFWULFDOER[FDQEHVXVSHQGHGEHORZWKHXQLW
x w | y z w | | § § w v ¿ ¨ Ï } v ® ¨
A
î ä Ù ç Ø Ú Ü ç á ä ó Ü Ú Ü â ê Û Ù Ú
Ü ç Ù æ á â Ù ä
B
X
ç Ú Ù ó
C
î ä Ù ç Ø Ú Ü ç á ä ò Þ
Ê
ç Þ
Ù Ú
D
³
Ù à æ Þ Ú á Ú ï è Þ Þ
ß Þ Ú Ù ä Ù ç Ø Ú Ü ç á ä ò Þ
Ê
ç Þ
Ù Ú
E
X
ç Ú Ù ó
F
X
ä Ü Ý Ù Ý Ü Ú Ù ç Ø Ü Þ â Þ ß Ø è Ù Ù ä Ù ç Ø Ú Ü ç á ä ò Þ
Ê
ç Þ
Ù Ú
G
î â Ø Ú ï ß Þ Ú æ Þ ó Ù Ú ç á ò ä Ù
H
X
Ù ç × Ú Ù ó Ü Ø è Ø è Ù ç á ò ä Ù Û Ø Ú á æ õ
I
î á Ú Ø è ç á ò ä Ù
J
V
Þ ó Ù Ú Ø Ù Ú à Ü â á ä
K
î â Ø Ú ï ß Þ Ú ó Ü Ú Ù Ý Ú Ù à Þ Ø Ù ç Þ â Ø Ú Þ ä ä Ù Ú á â Ý Ü â Ý Þ Þ Ú ÷ Þ × Ø Ý Þ Þ Ú ç Þ â â Ù ç Ø Ü Þ â ç á ò ä Ù
L
Ú á Ü â
V
á â
M
Ë
Ù â ê Ø è Þ ß Ø è Ù ç á ò ä Ù â Þ Ø ç Þ
Ù Ú Ù Ý ò ï Ø è Ù Ü â Ý Þ Þ Ú ÷ Þ × Ø Ý Þ Þ Ú ç Þ â â Ù ç Ø Ü Þ â ç á ò ä Ù Û è Ù á Ø è õ
N
X
Ù ç × Ú Ù ó Ü Ø è Ø è Ù ç á ò ä Ù Û Ø Ú á æ
O
ö
Ü Ú Ù Ý Ú Ù à Þ Ø Ù ç Þ â Ø Ú Þ ä ä Ù Ú Ø Ù Ú à Ü â á ä
P
â Ý Þ Þ Ú ÷ Þ × Ø Ý Þ Þ Ú ç Þ â â Ù ç Ø Ü Þ â Ø Ù Ú à Ü â á ä
½ µ ¼ ¸
:LULQJIRUUHPRWHFRQWUROOHUFDEOHVKDOOEHDSDUWFPRUPRUHIURPSRZHU
VRXUFHZLULQJVRWKDWLWLVQRWLQÀXHQFHGE\HOHFWULFQRLVHIURPSRZHUVRXUFH
ZLULQJ
Ì Í
J
)LJ
7KH8VKDSHGJURRYHRSHQVLI\RXSXVKWKHVFUHZKHDGDIWHUWKHVFUHZLVORRVHQHG
Î
Ï Ð
Î
Ñ
Ò
Ï
Ð
Î
Ï
Ï
M
N
X
Ù ç × Ú Ù Ø è Ù Ú Ù à Þ Ø Ù ç Þ â Ø Ú Þ ä ä Ù Ú ç á ò ä Ù á â Ý Ü â Ý Þ Þ Ú ÷ Þ × Ø Ý Þ Þ Ú
ç Þ â â Ù ç Ø Ü Þ â ç á ò ä Ù ó Ü Ø è Ø è Ù ç á ò ä Ù Û Ø Ú á æ õ
ß Þ â ä ï Þ â Ù Ü â Ý Þ Þ Ú ÷ Þ × Ø Ý Þ Þ Ú ç Þ â â Ù ç Ø Ü Þ â ç á ò ä Ù Ü Û ç Þ â â Ù ç Ø Ù Ý ø
Û Ù ç × Ú Ù Ü Ø × Û Ü â ê Ø è Ù ç á ò ä Ù Û Ø Ú á æ á ç ç Þ Ú Ý Ü â ê Ø Þ Ø è Ù Ý Ü à Ù â ÷
Û Ü Þ â Û à á Ú
Ù Ý Þ â Ø è Ù Ý Ü á ê Ú á à õ
Ó Ô
Õ Ö
Ó ×
P
O
ë ü Ú Ù à Þ Ø Ù ç Þ â Ø Ú Þ ä ä Ù Ú Ø Ù Ú à Ü â á ä ò Þ á Ú Ý
ð
³
Ù Ú à Ü â á ä Û ù á â Ý
ý
á Ú Ù â Þ â ÷ æ Þ ä á Ú õ
å Ù Û × Ú Ù Ø Þ ç Þ â â Ù ç Ø Ø è Ù ó Ü Ú Ù Û ì
þ
õ ú à à
Ø
í Þ ß
Ø è Ù Ú Ù à Þ Ø Ù ç Þ â Ø Ú Þ ä ä Ù Ú ç á ò ä Ù á Ø Ø è Ù ä Þ ç á Ø Ü Þ â Û
à á Ú
Ù Ý Þ â Ø è Ù Ý Ü á ê Ú á à õ
W
Û Ù Ú Þ × â Ý Û Þ ä Ý Ù Ú ä Ù Û Û
Ø Ù Ú à Ü â á ä Û ó Ü Ø è Ü â Û × ä á Ø Ü â ê
Û ä Ù Ù
Ù Û ß Þ Ú Ø è Ù Ü â Ý Þ Þ Ú ÷
Þ × Ø Ý Þ Þ Ú ç Þ â â Ù ç Ø Ü Þ â ç á ò ä Ù õ
0(UHPRWHFRQWUROOHU
WHUPLQDOEORFNDQG
Ù Ú Û Ü Ü Ý Þ Ü ß à Û Ü Ü Ý á Ü Ú Ú â á à Ù Ü Ú
WHUPLQDOEORFN
)LJ
ü Ú Ú á â ê Ù Ø è Ù ç á ò ä Ù Û Û Þ Ø è á Ø Ø è Ù
Ù ä Ù ç Ø Ú Ü ç á ä ó Ü Ú Ü â ê Û Ù Ú
Ü ç Ù æ á â Ù ä Ü Û
â Þ Ø ä Ü ß Ø Ù Ý × æ õ
ã
ä
(OHFWULFDOZRUN
,IWKHFDEOHVKDYHWKHVDPHGLDPHWHULQVHUWWKHPLQWRWKH
å æ ç è æ ç é è ê ë è ç ì é í î ï é ð
,IWKHFDEOHVKDYHGLIIHUHQWGLDPHWHUVLQVHUWWKHPRQRQH
é í î ï í ê ç è é ï ñ ò ó ò ç ï é ñ ò å ï é ô í ç ì è ê ï å ò ë õ ï ñ è é í ç í è ê ï î ò ë è ö ï
ç ì ï è ç ì ï ó ð
÷ ø
ì ï ê ô í ó í ê ù ç ô è í ê î è è ó ú è æ ç î è è ó å è ê ê ï å ç í è ê å ò ë õ ï é û
é × Ø Þ × Ø Û
:$51,1*
&RQQHFWLQJWZRZLUHVRQRQHVLGHLVSURKLE
ú
í ç ï î ð
&RQQHFWLQJWKUHHZLUHVRUPRUHWRWKHVDPH
ç ï ó ü í ê ò õ í é ñ ó è ì í ë í ç ï î ð
&RQQHFWLQJZLUHVZLWKGLIIHUHQWGLDPHWHUVLV
ñ ó è ì í ë í ç ï î ð
ø
ì ï ê æ é í ê ù ò é í ê ù õ ï å ò ë õ ï ý ò ó è æ ê î å ó í ü ñ ï î ç ï ó ü í ê ò õ è ó è ç ì ï ó
ç ï ó ü í ê ò õ ô è ó þ í é ñ ó è ì í ë í ç ï î ð
ÿ
í ê í ü æ ü ô í ó ï ç ì í å þ ê ï é é
ü ü
ó è æ ê î ú
ò æ õ ç í ê ç ï ó ó æ ñ ç ï ó
è å ò õ é ô í ç å ì
ó ï ò þ ï ó
è ó ô í ó í ê ù
ò í ê å ò ë õ ï
ó ò ê å ì
ó è æ ê î
ò ñ ò å í ç
æ é ï
è ó õ ï é é
!
ð
"
ð
"
ð
" !
å æ ó ó ï ê ç é ï ê é í ç í ö í ç
# !
! "
è ó õ ï é é
! !
ð
" !
ð
" !
ð
" #
å æ ó ó ï ê ç é ï ê é í ç í ö í ç
# ! " ! " #
# !
è ó õ ï é é
! $
ð
$
ð
$
ð
$
å æ ó ó ï ê ç é ï ê é í ç í ö í ç
# # ! # ! $
ñ ñ õ
ç è
% &
ú
#
ú
#
ò ë è æ ç ü ò
'
ð ñ ï ó ü í é é í ö ï é
é ç ï ü í ü ñ ï î ò ê å ï ð
(
ì ï
ó è æ ê î ú
ò æ õ ç í ê ç ï ó ó æ ñ ç ï ó é ì è æ õ î é æ ñ ñ è ó ç í ê ö ï ó ç ï ó å í ó å æ í ç ð
(
ì ï
ó è æ ê î ú
ò æ õ ç í ê ç ï ó ó æ ñ ç ï ó é ì è æ õ î å è ü ë í ê ï æ é í ê ù è
õ è å ò õ é ô í ç å ì è ó ô í ó í ê ù ë ó ï ò þ ï ó ð
! )
õ ï ò é ï ç ò þ ï ç ì ï õ ò ó ù ï ó è
è ó
!
ò é ç ì ï ö ò õ æ ï
è ó
ð
(
è ç ò õ è ñ ï ó ò ç í ê ù ü ò
'
í ü æ ü å æ ó ó ï ê ç è
ç ì ï í ê î è è ó æ ê í ç é
*
ð
!
) ^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI2WKHUV&`
%
ê î è è ó æ ê í ç
+ + !
(
ñ ï
)
,
ú
+ &
ý
)
,
ú
+
ý
) & ,
ú
+
-
ý
) ,
ú
+ .
ý
) . ,
ú
+ /
ý
) . ,
ú
+ .
ý
)
,
ú
+
ý
)
,
ú
+
0
ð
1 !
ð
$
(
ñ ï
! ) & ,
ú
+
# 1
ð
(
ñ ï
# ) & ,
ú
+
/
-
#
ð
1 $
ð
1
2
ç ì ï ó é
2
ç ì ï ó í ê î è è ó æ ê í ç
3
æ õ ç í ñ õ ï è
ç ó í ñ ñ í ê ù å æ ó ó ï ê ç ò ç ç ó í ñ ñ í ê ù ç í ü ï
ð
é
3OHDVHSLFNXS&IURPWKHWULSSLQJFKDUDFWHULVWLFRIWKHEUHDNHU
([DPSOHRI)FDOFXODWLRQ!
&RQGLWLRQ3()<906î3()<90$î& UHIHUWRULJKWVDPSOHFKDUW
) îî
$
ð
"
ĺ$EUHDNHU7ULSSLQJFXUUHQW î$DWV
#
æ ó ó ï ê ç é ï ê é í ç í ö í ç
í é å ò õ å æ õ ò ç ï î æ é í ê ù ç ì ï
è õ õ è ô í ê ù
è ó ü æ õ ò ð
* 9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI2WKHUV
9î:LUHOHQJWK>NP@
æ ó ó ï ê ç é ï ê é í ç í ö í ç
#
è ó õ ï é é
#
ü
ð
é ï å è ó õ ï é é
è ó õ ï é é
ü
ð
é ï å è ó õ ï é é
ø
í ó ï ç ì í å þ ê ï é é
+ #
ð
"
ü ü
4 $ 1
!
ð
"
ü ü
4 "
$
ð
ü ü
4
1 2 3 4 6 8 10 20
C
6000
600
60
10
1
0.1
0.01
5 6 7 8 9 :
; < = > ? @ A B < C D
E F
G H
H
G I
J
E
G K
L
M N
O
P < D @ Q R C S > > S T U A V C C @ T D W X Y
3RZHUVXSSO\ZLULQJ)LJ
:LULQJVL]HPXVWFRPSO\ZLWKWKHDSSOLFDEOHORFDODQGQDWLRQDOFRGH
,QVWDOODQHDUWKORQJHUWKDQRWKHUFDEOHV
3RZHUVXSSO\FRGHVRIDSSOLDQFHVKDOOQRWEHOLJKWHUWKDQGHVLJQ,(&RU
! ! Z % & " #
ð
$VZLWFKZLWKDWOHDVWPPFRQWDFWVHSDUDWLRQLQHDFKSROHVKDOOEHSURYLGHGE\
ç ì ï ò í ó å è ê î í ç í è ê ï ó í ê é ç ò õ õ ò ç í è ê ð
A
[
C \ V T Q ] ^ < V ? D S T D @ C C V > D @ C
B/RFDOVZLWFK:LULQJEUHDNHU
C
_
T Q \ \ C V T S D
D
`
V ? ? a \ X
b c d e f e g h
1HYHUVSOLFHWKHSRZHUFDEOHRUWKHLQGRRURXWGRRUFRQQHFWLRQFDEOHRWKHUZLVH
LWPD\UHVXOWLQDVPRNHD¿UHRUFRPPXQLFDWLRQIDLOXUH
)LJ
A B
C
C
CCCCCC
D
ABD
1 2
M1 M2
S
TB2 TB5 TB15
L N
ã
ä
(OHFWULFDOZRUN
6HWWLQJDGGUHVVHV)LJ
ï é æ ó ï ç è è ñ ï ó ò ç ï ô í ç ì ç ì ï ü ò í ê ñ è ô ï ó ç æ ó ê ï î
2
ð
7KHUHDUHW\SHVRIURWDU\VZLWFKVHWWLQJDYDLODEOHVHWWLQJDGGUHVVHVWRDQG
è ö ï ó
ý ò ê î é ï ç ç í ê ù ë ó ò ê å ì ê æ ü ë ï ó é ð
1
/
è ô ç è é ï ç ò î î ó ï é é ï é
& '
ò ü ñ õ ï
3 %
î î ó ï é é í é
i # j
ý ó ï ü ò í ê
-
ø
!
è ó è ö ï ó
ò ç
i j
ý ò ê î ü ò ç å ì
-
ø
è ó
ç è
0
ô í ç ì
i # j
ð
2
/
è ô ç è é ï ç ë ó ò ê å ì ê æ ü ë ï ó é
-
ø
$
-
ï ó í ï é
k !
è ê õ
ò ç å ì ç ì ï í ê î è è ó æ ê í ç
l
é ó ï
ó í ù ï ó ò ê ç ñ í ñ ï ô í ç ì ç ì ï
å è ê ç ó è õ õ ï ó
l
é ï ê î å è ê ê ï å ç í è ê
ê æ ü ë ï ó ð
k
ï ü ò í ê è ç ì ï ó ç ì ò ê é ï ó í ï é
k !
ò ç
i j
ð
7KHURWDU\VZLWFKHVDUHDOOVHWWR³´ZKHQVKLSSHGIURPWKHIDFWRU\7KHVHVZLWFKHV
å ò ê ë ï æ é ï î ç è é ï ç æ ê í ç ò î î ó ï é é ï é ò ê î ë ó ò ê å ì ê æ ü ë ï ó é ò ç ô í õ õ ð
7KHGHWHUPLQDWLRQRILQGRRUXQLWDGGUHVVHVYDULHVZLWKWKHV\VWHPDWVLWH6HWWKHP
ó ï
ï ó ó í ê ù ç è ç ì ï
m
ò ç ò
è è þ ð
A
è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î
)LJ
A
n o p q r s
q t u v w xy z { z | v xy z { z |
} ~
} ~
} ~ } ~ } ~ } ~
} ~ } ~
&RQQHFWLQJUHPRWHFRQWUROOHULQGRRUDQGRXWGRRU
WUDQVPLVVLRQFDEOHV)LJ
&RQQHFWLQGRRUXQLW7%DQGRXWGRRUXQLW7%1RQSRODUL]HGZLUH
7KH³6´RQLQGRRUXQLW7%LVDVKLHOGLQJZLUHFRQQHFWLRQ)RUVSHFL¿FDWLRQVDERXW
ç ì ï å è ê ê ï å ç í ê ù å ò ë õ ï é ý ó ï
ï ó ç è ç ì ï è æ ç î è è ó æ ê í ç í ê é ç ò õ õ ò ç í è ê ü ò ê æ ò õ ð
,QVWDOODUHPRWHFRQWUROOHUIROORZLQJWKHPDQXDOVXSSOLHGZLWKWKHUHPRWHFRQWUROOHU
&RQQHFWWKHUHPRWHFRQWUROOHU¶VWUDQVPLVVLRQFDEOHZLWKLQPXVLQJDPP
4
å è ó ï å ò ë õ ï ð
%
ç ì ï î í é ç ò ê å ï í é ü è ó ï ç ì ò ê
ü ý æ é ï ò
ð
! "
ü ü
4
MXQFWLRQFDEOH
1
k
ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó
&RQQHFWWKH³´DQG³´RQLQGRRUXQLW7%WRD0$UHPRWHFRQWUROOHU1RQSRODUL]HG
!
ú ô í ó ï
'&WR9EHWZHHQDQG0$UHPRWHFRQWUROOHU
2
ú
& ( k
ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó
&RQQHFWWKH³0´DQG³0´RQLQGRRUXQLW7%WRD01(7UHPRWHFRQWUROOHU1RQ
ñ è õ ò ó í
ï î
!
ú ô í ó ï
'&WR9EHWZHHQ0DQG001(7UHPRWHFRQWUROOHU
3
ø
í ó ï õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó
ø
ì ï ê í ê é ç ò õ õ í ê ù ô í ó ï õ ï é é é í ù ê ò õ ó ï å ï í ö ï ó
&RQQHFWWKHZLUHRIZLUHOHVVVLJQDOUHFHLYHUSROHFDEOHWR&1RILQGRRUFRQ
ú
ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î ð
:KHQ PRUH WKDQ WZR XQLWV DUH UXQ XQGHU JURXS FRQWURO XVLQJ ZLUHOHVV UHPRWH
å è ê ç ó è õ õ ï ó ý å è ê ê ï å ç
(
"
ï ò å ì ô í ç ì ç ì ï é ò ü ï ê æ ü ë ï ó ð
7RFKDQJH3DLU1RVHWWLQJUHIHUWRLQVWDOODWLRQPDQXDODWWDFKHGWRZLUHOHVVUHPRWH
å è ê ç ó è õ õ ï ó ð
%
ê í ê í ç í ò õ é ï ç ç í ê ù è
í ê î è è ó æ ê í ç ò ê î ô í ó ï õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ý
)
ò í ó
è ð
í é
ð
A
R @ C = S T < ? a ? \ A ^ \ C S T Q \ \ C D C < T = S S \ T A < a ? @
B
R @ C = S T < ? a ? \ A ^ \ C \ V D Q \ \ C D C < T = S S \ T A < a ? @ W W Y W Y W ; Y Y
C
P @ = \ D @ A \ T D C \ ? ? @ C
D
S C @ ? @ S U T < ? C @ A @ S @ C
E
S C @ ? @ C @ = \ D @ A \ T D C \ ? ? @ C
)LJ
TB5 TB15 TB5 TB15
SM1M2 SM1M2
TB3
M1M2 21 21
TB5 TB5
SM1M2 SM1M2
TB3
M1M2
TB5
CN90
Pair No.
0
Pair No.
0
Pair No.
0
9 9
CN90
TB15 TB5 TB15
SM1M2 SM1M2
TB3
M1M2 21 21
7\SHVRIFRQWUROFDEOHV
:LULQJWUDQVPLVVLRQFDEOHV
(
ñ ï é è
ç ó ò ê é ü í é é í è ê å ò ë õ ï
-
ì í ï õ î í ê ù ô í ó ï
+ +
-
è ó
) & +
-
ò ë õ ï î í ò ü ï ç ï ó
è ó ï ç ì ò ê
ð
! "
ü ü
ï ê ù ç ì
ï é é ç ì ò ê
!
ü
01(75HPRWHFRQWUROFDEOHV
(
ñ ï é è
ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ å ò ë õ ï
-
ì í ï õ î í ê ù ô í ó ï
+ +
-
ò ë õ ï î í ò ü ï ç ï ó
ð
"
ç è
ð
! "
ü ü
ï ê ù ç ì
î î ò ê
ñ è ó ç í è ê í ê ï
'
å ï é é è
ü ç è ô í ç ì í ê ç ì ï
õ è ê ù ï é ç ò õ õ è ô ò ë õ ï ç ó ò ê é ü í é é í è ê å ò ë õ ï õ ï ê ù ç ì
!
ü
0$5HPRWHFRQWUROFDEOHV
(
ñ ï é è
ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ å ò ë õ ï
!
ú å è ó ï å ò ë õ ï
æ ê é ì í ï õ î ï î
ò ë õ ï î í ò ü ï ç ï ó
ð
#
ç è
ð
! "
ü ü
ï ê ù ç ì
ï é é ç ì ò ê
!
ü
ã
ä
(OHFWULFDOZRUN
6ZLWFKVHWWLQJIRUKLJKFHLOLQJRUDWWKHWLPHRI
FKDQJLQJWKHQXPEHURIDLURXWOHWV)LJ
:LWKWKLVXQLWWKHDLUÀRZUDWHDQGIDQVSHHGFDQEHDGMXVWHGE\VHWWLQJWKH6:
é õ í î ï é ô í ç å ì
ð
-
ï õ ï å ç ò é æ í ç ò ë õ ï é ï ç ç í ê ù
ó è ü ç ì ï ç ò ë õ ï ë ï õ è ô ò å å è ó î í ê ù ç è ç ì ï í ê é ç ò õ ú
õ ò ç í è ê õ è å ò ç í è ê ð
6HQVLQJURRPWHPSHUDWXUHZLWKWKHEXLOWLQ
VHQVRULQDUHPRWHFRQWUROOHU)LJ
%
è æ ô ò ê ç ç è é ï ê é ï ó è è ü ç ï ü ñ ï ó ò ç æ ó ï ô í ç ì ç ì ï ë æ í õ ç ú í ê é ï ê é è ó í ê ò ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ ú
õ ï ó ý é ï ç
-
ø
ú
è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ ë è ò ó î ç è
i
2
j
ð
(
ì ï é ï ç ç í ê ù è
-
ø
ú
Z
ò ê î
-
ø
ú
1
ò é
QHFHVVDU\DOVRPDNHVLWSRVVLEOHWRDGMXVWWKHDLUÀRZDWDWLPHZKHQWKHKHDWLQJ
ç ì ï ó ü è ü ï ç ï ó í é
2
ð
)
,
ú
) !
ú
) 1 + &
)
,
ú
)
ú
) ! " + &
-
í õ ï ê ç
-
ç ò ê î ò ó î
/
í ù ì å ï í õ í ê ù
-
í õ ï ê ç
-
ç ò ê î ò ó î
/
í ù ì å ï í õ í ê ù
-
ø
!
ú
-
ø
!
ú
!
-
ø
!
ú
-
ø
!
ú
!
-
ø
!
ú
-
ø
!
ú
!
-
ø
!
ú
-
ø
!
ú
!
-
ø
!
ú
-
ø
!
ú
!
-
ø
!
ú
-
ø
!
ú
!
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
$
î í ó ï å ç í è ê
-
ø
!
ú
#
2
!
ð
"
ü
!
ð
Z
ü
#
ð
"
ü
!
ð
Z
ü
#
ð
!
ü
$
ð
"
ü
-
ø
!
ú
$
2
#
î í ó ï å ç í è ê
-
ø
!
ú
#
2
!
ð
Z
ü
#
ð
ü
#
ð
"
ü
#
ð
ü
#
ð
ü
$
ð
"
ü
-
ø
!
ú
$
2
!
î í ó ï å ç í è ê
-
ø
!
ú
#
2
#
ð
ü
#
ð
#
ü
#
ð
"
ü
#
ð
#
ü
$
ð
ü
$
ð
"
ü
-
ø
!
ú
$
2
h
0DNHVXUHWKH6:VZLWFKDUHVHWRWKHUZLVHSUREOHPVVXFKDVQRWJHWWLQJ
FRROZDUPPD\RFFXU
(OHFWULFDOFKDUDFWHULVWLFV
-
ü ë è õ é
3
3
ò
'
ð
í ó å æ í ç
ü ñ é
ð
! " *
3
æ õ õ
è ò î
ü ñ é
%
3 %
ê î è è ó
ò ê
è ç è ó
2
æ ç ñ æ ç
3
ò ê ü è ç è ó ó ò ç ï î è æ ç ñ æ ç
è î ï õ
)
è ô ï ó é æ ñ ñ õ
%
9ROWV+] 5DQJH
2
æ ç ñ æ ç
þ
ø
)
,
ú
) ! + &
ú
&
9+]
9+]
ò
'
ð
3 ! $ +
í ê ð
3 0 1 +
ð
! 1
ð
"
ð
! !
)
,
ú
) ! " + &
ú
&
ð
! 1
ð
"
ð
! !
)
,
ú
) # ! + &
ú
&
ð
! 1
ð
"
ð
! !
)
,
ú
) $ + &
ú
&
ð
#
ð
"
ð
! 0
)
,
ú
) " + &
ú
&
ð
#
ð
"
ð
! 0
)
,
ú
) # + &
ú
&
ð
$ "
ð
"
ð
#
)
,
ú
) 1 + &
ú
&
ð
$
ð
"
ð
"
)
,
ú
) + &
ú
&
ð
! "
ð
!
ð
)
,
ú
) ! " + &
ú
&
ð
# $
ð
!
ð
Z
ã
ä
(OHFWULFDOZRUN
,QLWLDOVHWWLQJ
(
ì ï
è õ õ è ô í ê ù é ï ç ç í ê ù é å ò ê ë ï ü ò î ï í ê ç ì ï í ê í ç í ò õ é ï ç ç í ê ù ü è î ï ð
_
D @ = ; @ D D S T U S U ]
R @ = > @ C < D V C @ V T S D
&) A
R S = @ Q S > ? <
KRXUIRUPDWKRXUIRUPDW B
R = \ Q @
6LQJOHVHWSRLQW'XDOVHWSRLQW C
`
< S C \ ¡ ¢ £
D
< A ? S U B D
2Q2II E
6ZLWFKLQJWRWKHLQLWLDOVHWWLQJPRGH
ð
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
1
ç è é ç è ñ ç ì ï ò í ó å è ê î í ç í è ê ï ó ð
!
ð
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
2
ð
(
ì ï
æ ê å ç í è ê é ï ç ç í ê ù é å ó ï ï ê ô í õ õ ë ï î í é ñ õ ò
ï î ò ê î ç ì ï
æ ê å ç í è ê
è ð
AZLOOÀDVK
í ù ð
$
ú
Z
#
ð
ì ï å þ ç ì ò ç
æ ê å ç í è ê
è ð
i j
í é î í é ñ õ ò
ï î ý ò ê î ç ì ï ê ñ ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
3
ð
(
ì ï
-
å ó ï ï ê î í é ñ õ ò
é ï ç ç í ê ù é å ó ï ï ê ô í õ õ ë ï î í é ñ õ ò
ï î ð
í ù ð
$
ú
1
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
4
ç è å ì ò ê ù ï ç ì ï
æ ê å ç í è ê
è ð
&KDQJLQJWKHWHPSHUDWXUHXQLW)LJA
¤
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
5
ð
&
ò å ì ç í ü ï ç ì ï ë æ ç ç è ê
5
í é ñ ó ï é é ï î ý ç ì ï é ï ç ç í ê ù é ô í ç å ì ï é ë ï ç ô ï ï ê ò ê î
ð
3 (
ì ï ç ï ü ñ ï ó ò ç æ ó ï í é î í é ñ õ ò
ï î í ê î ï ù ó ï ï é
ï õ é í æ é ð
3 (
ì ï ç ï ü ñ ï ó ò ç æ ó ï í é î í é ñ õ ò
ï î í ê î ï ù ó ï ï é
ò ì ó ï ê ì ï í ç ð
&KDQJLQJWKHWLPHGLVSOD\)LJB
¤
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
6
ð
&
ò å ì ç í ü ï ç ì ï ë æ ç ç è ê
6
í é ñ ó ï é é ï î ý ç ì ï é ï ç ç í ê ù é ô í ç å ì ï é ë ï ç ô ï ï ê
ò ê î ð
3 (
ì ï ç í ü ï í é î í é ñ õ ò
ï î í ê ç ì ï
!
ú ì è æ ó
è ó ü ò ç ð
3 (
ì ï ç í ü ï í é î í é ñ õ ò
ï î í ê ç ì ï
! $
ú ì è æ ó
è ó ü ò ç ð
&KDQJLQJWKH$872PRGH)LJC
¤
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
7
ð
¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ © ¨ ¬ ® © © ¯ °
7
ª ± ² ³ ¬ ± ± ¬ ´ µ © ¨ ¬ ± ¬ © © ª ° ¶ ± · ª © § ¨ ¬ ± ¬ © · ¬ ¬ ° ¦ ° ´ ¸
3 (
ì ï
¹ (
2
ü è î ï è ñ ï ó ò ç ï é ò é ç ì ï æ é æ ò õ ò æ ç è ü ò ç í å ü è î ï ð
3 (
ì ï
¹ (
2
ü è î ï è ñ ï ó ò ç ï é æ é í ê ù î æ ò õ é ï ç ñ è í ê ç é ð
&KDQJLQJWKHSDLU1R)LJD
¤
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
4
ð
&
ò å ì ç í ü ï ç ì ï ë æ ç ç è ê
4
í é ñ ó ï é é ï î ý ç ì ï ñ ò í ó
è ð
º #
å ì ò ê ù ï é ð
`
< S C \ \ ^
S C @ ? @ C @ = \ D @
A \ T D C \ ? ? @ C
_
TQ\\C
` »
a \ < C Q ; ¼
; ¼ ] £ ; ¼ ]
¡
_
T S D S < ? @ D D S T U
£
&KDQJLQJWKHEDFNOLJKWVHWWLQJE
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
8
ð
&
ò å ì ç í ü ï ç ì ï ë æ ç ç è ê
8
í é ñ ó ï é é ï î ý ç ì ï é ï ç ç í ê ù é ô í ç å ì ï é ë ï ç ô ï ï ê ò ê î
ð
3 (
ì ï ë ò å þ õ í ù ì ç å è ü ï é è ê ô ì ï ê ò ë æ ç ç è ê í é ñ ó ï é é ï î ð
3 (
ì ï ë ò å þ õ í ù ì ç î è ï é ê è ç å è ü ï è ê ô ì ï ê ò ë æ ç ç è ê í é ñ ó ï é é ï î ð
&RPSOHWLQJWKHVHWWLQJ
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
3
ð
7KHIXQFWLRQ1RA
ë õ í ê þ é
í ù ð
$
ú
Z
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
2
ð
7KHUHPRWHFRQWUROOHUH[LWVWKHLQLWLDOVHWWLQJPRGH
(
ì ï ò í ó å è ê î í ç í è ê ï ó è ñ ï ó ò ç í è ê í é é ç è ñ ñ ï î ð
+RZWRGLVDEOH$XWRPRGHRSHUDWLRQ)LJ
ð
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
1
ç è é ç è ñ ç ì ï ò í ó å è ê î í ç í è ê ï ó ð
,IWKHZHHNO\WLPHULVHQDEOHGSUHVVWKH
ë æ ç ç è ê
6
ç è î í é ò ë õ ï ç ì ï ç í ü ï ó ð
B
î í é ò ñ ñ ï ò ó é ð
!
ð
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
2
è ó
"
é ï å è ê î é ð
7KHXQLWHQWHUVWKHIXQFWLRQVHWWLQJPRGH7KHJURXSPRGHOVHWWLQJQXPEHUA
ë õ í ê þ é ð
#
ð
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
5
ð
(QWHUWKHJURXSPRGHOVHWWLQJQXPEHUWR7KHIDFWRU\VHWWLQJLV
$
ð
è ü ñ õ ï ç í ê ù ç ì ï é ï ç ç í ê ù é
í ù ð
$
ú
0
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê
2
è ó
"
é ï å è ê î é ð
7KHUHPRWHFRQWUROOHUH[LWVWKHIXQFWLRQVHWWLQJPRGH
)LJ )LJ
A
A
D
E
C
B
7
1
4
2
3
6
5
8
)LJ
3
5
6
1
A
4
2
B
ã
ä
½ ¾ ¿ ¾ À Á Â Ã Ä Å Æ
(
ì ï
è õ õ è ô í ê ù
#
ü ï ç ì è î é ò ó ï ò ö ò í õ ò ë õ ï ð
8VLQJZLUHGUHPRWHFRQWUROOHU)LJ
æ ê å ç í è ê ë æ ç ç è ê é
4 3 2 1
5
6
7 8 9 0
ű1>212))@EXWWRQ
3UHVVWRWXUQ212))WKHLQGRRUXQLW
ű2>6(/(&7@EXWWRQ
)
ó ï é é ç è é ò ö ï ç ì ï é ï ç ç í ê ù ð
ű3>5(7851@EXWWRQ
)
ó ï é é ç è ó ï ç æ ó ê ç è ç ì ï ñ ó ï ö í è æ é é å ó ï ï ê ð
ű4>0(18@EXWWRQ
)
ó ï é é ç è ë ó í ê ù æ ñ ç ì ï
ò í ê ü ï ê æ ð
ű5
Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð
2
ñ ï ó ò ç í è ê é ï ç ç í ê ù é ô í õ õ ò ñ ñ ï ò ó ð
ø
ì ï ê ç ì ï ë ò å þ õ í ù ì ç í é è
ý ñ ó ï é é í ê ù ò ê
ë æ ç ç è ê ç æ ó ê é ç ì ï ë ò å þ õ í ù ì ç è ê ò ê î í ç ô í õ õ
é ç ò
õíç
è ó ò å ï ó ç ò í ê ñ ï ó í è î è
ç í ü ï î ï ñ ï ê î í ê ù è ê ç ì ï é å ó ï ï ê ð
ø
ì ï ê ç ì ï ë ò å þ õ í ù ì ç í é è
ý ñ ó ï é é í ê ù ò ê
ë æ ç ç è ê ç æ ó ê é ç ì ï ë ò å þ õ í ù ì ç è ê ò ê î î è ï é
QRWSHUIRUPLWVIXQFWLRQH[FHSWIRUWKH>212))@EXWWRQ
ű6212))ODPS
(
ì í é õ ò ü ñ õ í ù ì ç é æ ñ í ê ù ó ï ï ê ô ì í õ ï ç ì ï æ ê í ç í é í ê è ñ ï ó ò ç í è ê ð
%
ç ë õ í ê þ é ô ì í õ ï ç ì ï
ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó í é é ç ò ó ç í ê ù æ ñ è ó ô ì ï ê ç ì ï ó ï í é ò ê ï ó ó è ó ð
ű7)XQFWLRQEXWWRQ>)@
ò í ê î í é ñ õ ò
3 )
ó ï é é ç è å ì ò ê ù ï ç ì ï è ñ ï ó ò ç í è ê ü è î ï ð
ò í ê ü ï ê æ
3 )
ó ï é é ç è ü è ö ï ç ì ï å æ ó é è ó î è ô ê ð
ű8)XQFWLRQEXWWRQ>)@
ò í ê î í é ñ õ ò
3 )
ó ï é é ç è î ï å ó ï ò é ï ç ï ü ñ ï ó ò ç æ ó ï ð
ò í ê ü ï ê æ
3 )
ó ï é é ç è ü è ö ï ç ì ï å æ ó é è ó æ ñ ð
ű9)XQFWLRQEXWWRQ>)@
ò í ê î í é ñ õ ò
3 )
ó ï é é ç è í ê å ó ï ò é ï ç ï ü ñ ï ó ò ç æ ó ï ð
ò í ê ü ï ê æ
3 )
ó ï é é ç è ù è ç è ç ì ï ñ ó ï ö í è æ é ñ ò ù ï ð
ű0)XQFWLRQEXWWRQ>)@
ò í ê î í é ñ õ ò
3 )
ó ï é é ç è å ì ò ê ù ï ç ì ï
ò ê é ñ ï ï î ð
ò í ê ü ï ê æ
3 )
ó ï é é ç è ù è ç è ç ì ï ê ï
'
ç ñ ò ù ï ð
&RQWUROOHULQWHUIDFH
ÑÒÓ¾ ½ Ô Õ
Ź 'RQRWFDUU\RXWWKLVWHVWRQWKHFRQWUROZLULQJORZYROWDJHFLUFXLWWHUPLQDOV
b c d e f e g h
'RQRWXVHWKHDLUFRQGLWLRQHULIWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHLVOHVVWKDQ0
%HIRUHWHVWUXQ
Ź $IWHUFRPSOHWLQJLQVWDOODWLRQDQGWKHZLULQJDQGSLSLQJRIWKHLQGRRUDQG
RXWGRRUXQLWVFKHFNIRUUHIULJHUDQWOHDNDJHORRVHQHVVLQWKHSRZHUVXSSO\
RUFRQWUROZLULQJZURQJSRODULW\DQGQRGLVFRQQHFWLRQRISKDVHLQWKH
VXSSO\
Ź 8VHDYROWPHJRKPPHWHUWRFKHFNWKDWWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHSRZHU
VXSSO\WHUPLQDOVDQGJURXQGLVDWOHDVW0
ã
ä
½
&KHFNRIGUDLQDJH)LJ
(QVXUHWKDWWKHZDWHULVEHLQJSURSHUO\GUDLQHGRXWDQGWKDWQRZDWHULVOHDNLQJ
IURPMRLQWV
:KHQHOHFWULFZRUNLVFRPSOHWHG
Ö
)
è æ ó ô ò ç ï ó î æ ó í ê ù å è è õ í ê ù è ñ ï ó ò ç í è ê ò ê î å ì ï å þ ð
:KHQHOHFWULFZRUNLVQRWFRPSOHWHG
Ö
)
è æ ó ô ò ç ï ó î æ ó í ê ù ï ü ï ó ù ï ê å
è ñ ï ó ò ç í è ê ò ê î å ì ï å þ ð
m
ó ò í ê ñ ò ê ò ê î
ò ê ò ó ï ò å ç í ö ò ç ï î é í ü æ õ ç ò ê ï è æ é õ
ô ì ï ê é í ê ù õ ï ñ ì ò é ï
!!
ú
! $ +
í é
ç æ ó ê ï î è ê ç è
ò ê î
è ê ç ï ó ü í ê ò õ ë õ è å þ ò
ç ï ó ç ì ï å è ê ê ï å ç ï ó
-
ø
&
è ê å è ê ç ó è õ õ ï ó
ë è ò ó î í ê ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë ó ò ê å ì ë è
'
í é é ï ç ç è
2
ð
ï é æ ó ï ç è ç æ ó ê í ç ë ò å þ ç è ç ì ï
è ó ü ï ó é ç ò ç ï ò
ç ï ó ô è ó þ ð
F1 F2 F3 F4
Cool
Pipe
Auto
Switch disp.
Mode Fan
RemainTest run
ÑÒÓ¾ ½ Ô ½
F1 F2 F3 F4
Remain
Vane
)LJ
5 × Ø
3HUIRUPWKHWHVWUXQDQGFKHFNWKHDLUÀRZWHPSHUDWXUHDQGDXWRYDQH
1
)
ó ï é é ç ì ï
F1
ë æ ç ç è ê ç è ù è ç ì ó è æ ù ì ç ì ï è ñ ï ó ò ç í è ê ü è î ï é í ê ç ì ï è ó î ï ó è
i
è è õ
j
òêî
i /
ïòç
j
ð
í ù ð
"
ú
"
è è õ ü è î ï
3
ì ï å þ ç ì ï å è õ î ò í ó ë õ è ô è
ð
/
ï ò ç ü è î ï
3
ì ï å þ ç ì ï ì ï ò ç ë õ è ô è
ð
ì ï å þ ç ì ï è ñ ï ó ò ç í è ê è
ç ì ï è æ ç î è è ó æ ê í ç
l
é
ò ê ð
2
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ò ê î è ñ ï ê ç ì ï
+
ò ê ï é ï ç ç í ê ù é å ó ï ï ê ð
6 Ù Ú Û Ü c e Ý Þ Ý ß
1
ì ï å þ ç ì ï ò æ ç è ö ò ê ï ô í ç ì ç ì ï
F1 F2
ë æ ç ç è ê é ð
í ù ð
"
ú
2
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ç è ó ï ç æ ó ê ç è
i (
ï é ç ó æ ê è ñ ï ó ò ç í è ê
j
ð
3
)
ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ð
ÑÒÓ¾ ½ Ô à
B
A
C
D
A
ø
ò ç ï ó é æ ñ ñ õ
ñ æ ü ñ
B
ø
ò ç ï ó
òëèæç
å å
C
m
ó ò í ê ñ õ æ ù
D
)
è æ ó ô ò ç ï ó ç ì ó è æ ù ì è æ ç õ ï ç
á
ï å ò ó ï
æ õ ê è ç ç è é ñ ó ò
ô ò ç ï ó í ê ç è
ç ì ï î ó ò í ê ñ æ ü ñ ü ï å ì ò ê í é ü ð
6WHS 6ZLWFKWKHUHPRWHFRQWUROOHUWR³7HVWUXQ´
1
-
ï õ ï å ç
i
-
ï ó ö í å ï
j
ó è ü ç ì ï
ò í ê ü ï ê æ ý ò ê î ñ ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ð
2
ø
ì ï ê ç ì ï
-
ï ó ö í å ï ü ï ê æ í é é ï õ ï å ç ï î ý ò ô í ê î è ô ô í õ õ ò ñ ñ ï ò ó ò é þ í ê ù
è ó ç ì ï ñ ò é é ô è ó î ð
í ù ð
"
ú
!
(
è ï ê ç ï ó ç ì ï å æ ó ó ï ê ç ü ò í ê ç ï ê ò ê å ï ñ ò é é ô è ó î
$
ê æ ü ï ó í å ò õ î í ù í ç é
ý ü è ö ï ç ì ï å æ ó é è ó ç è ç ì ï î í ù í ç
è æ ô ò ê ç ç è å ì ò ê ù ï ô í ç ì ç ì ï
F1
è ó
F2
ë æ ç ç è ê ý ò ê î é ï ç ï ò å ì ê æ ü ë ï ó
ç ì ó è æ ù ì
0
ô í ç ì ç ì ï
F3
è ó
F4
ë æ ç ç è ê ð
(
ì ï ê ý ñ ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ð
è ç ï
3 (
ì ï í ê í ç í ò õ ü ò í ê ç ï ê ò ê å ï ñ ò é é ô è ó î í é
i 0 0 0 0 j
ð
ì ò ê ù ï ç ì ï î ï
ò æ õ ç ñ ò é é ô è ó î ò é ê ï å ï é é ò ó
ç è ñ ó ï ö ï ê ç æ ê ò æ ç ì è ó í
ï î ò å å ï é é ð
/
ò ö ï ç ì ï ñ ò é é ô è ó î ò ö ò í õ ò ë õ ï
è ó ç ì è é ï ô ì è ê ï ï î í ç ð
è ç ï
3 %
è æ
è ó ù ï ç
è æ ó ü ò í ê ç ï ê ò ê å ï ñ ò é é ô è ó î ý
è æ å ò ê í ê í ç í ò õ í
ï ç ì ï ñ ò é é ô è ó î ç è ç ì ï î ï
ò æ õ ç ñ ò é é ô è ó î
i 0 0 0 0 j
ë
ñ ó ï é é í ê ù ò ê î ì è õ î í ê ù ç ì ï
F1
ò ê î
F2
ë æ ç ç è ê é
é í ü æ õ ç ò ê ï è æ é õ
è ó ç ì ó ï ï é ï å è ê î é è ê ç ì ï ü ò í ê ç ï ê ò ê å ï ñ ò é é ô è ó î é ï ç ç í ê ù é å ó ï ï ê ð
3
-
ï õ ï å ç
i (
ï é ç ó æ ê
j
ô í ç ì ç ì ï
F1
è ó
F2
ë æ ç ç è ê ý ò ê î ñ ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ð
í ù ð
"
ú
#
4
-
ï õ ï å ç
i (
ï é ç ó æ ê
j
ô í ç ì ç ì ï
F1
è ó
F2
ë æ ç ç è ê ý ò ê î ñ ó ï é é ç ì ï ë æ ç ç è ê ð
í ù ð
"
ú
$
â ã â ä â å â æ
çèéêéë
ì
íîé
ï
ðñòð
ó
ôõ
çèéêè
ì
ö
÷
ø ù
ò ú ð ó û
ü
ûýóú þ ÿ
ûú
ù
ûÿû
ù
û
ñ
ó û
ú
ñûò
ù
ú ú
û
ô
ù
ù
ù
â ã â ä â å â æ
)LJ
F1 F2 F3 F4
Service menu
Cursor
Select:
Enter maintenance password
)LJ
ÑÒÓ¾ ½ Ô ¿
ã
ä
,QVWDOOLQJWKHJULOOH
&KHFNLQJWKHFRQWHQWV)LJ
7KLVNLWFRQWDLQVWKLVPDQXDODQGWKHIROORZLQJSDUWV
å å ï é é è ó
ê ò ü ï
l
ç
k
ï ü ò ó þ é
1
ó íõõï
0 " * 0 "
ü ü
2
%
ê é ç ò õ õ ò ç í è ê ù ò æ ù ï
m
í ö í î ï î í ê ç è
$
ñ ò ó ç é
3
-
å ó ï ô
$ *
! " # $ # % & ' ( ' ) # $ # % & ' ( $ ' ) # $ # % & ' ( $ * '
4
í ú é ï ï
-
ï ê é è ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
! " # $ # % & ' ( ' ) # $ # % & ' ( $ ' ) # $ # % & ' ( $ * '
5
ø
í ó ï õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó
è ó
)
)
ú
&
ý
)
)
ú
&
&
6
k
ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ì è õ î ï ó
%
ê å õ æ î ï î ô ì ï ê ï
+
æ í ñ ñ ï î ô í ç ì ç ì ï ô í ó ï ú
õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ð
7
k
ë ò ç ç ï ó í ï é
!
%
ê å õ æ î ï î ô ì ï ê ï
+
æ í ñ ñ ï î ô í ç ì ç ì ï ô í ó ï ú
õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ð
8
#
ð
" *
ç ò ñ ñ í ê ù é å ó ï ô é
!
%
ê å õ æ î ï î ô ì ï ê ï
+
æ í ñ ñ ï î ô í ç ì ç ì ï ô í ó ï ú
õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ð
3UHSDULQJWRDWWDFKWKHJULOOH)LJ
:LWKWKHJDXJH2VXSSOLHGZLWKWKLVNLWDGMXVWDQGFKHFNWKHSRVLWLRQLQJRIWKHPDLQ
æ ê í ç ó ï õ ò ç í ö ï ç è ç ì ï å ï í õ í ê ù é æ ó
ò å ï ð
%
ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç í é ê è ç ñ ó è ñ ï ó õ
ñ è é í ç í è ê ï î ó ï õ ò ç í ö ï
ç è ç ì ï å ï í õ í ê ù é æ ó
ò å ï ý í ç ü ò
ò õ õ è ô ò í ó õ ï ò þ é è ó å ò æ é ï å è ê î ï ê é ò ç í è ê ç è å è õ õ ï å ç ð
0DNHVXUHWKDWWKHRSHQLQJLQWKHFHLOLQJLVZLWKLQWKHIROORZLQJWROHUDQFHV
1 * 1
ú
0 * 0
0DNHVXUHWKDW$LVSHUIRUPHGZLWKLQPP'DPDJHFRXOGUHVXOWE\IDLOLQJWR
ò î ì ï ó ï ç è ç ì í é ó ò ê ù ï ð
A
ò í ê æ ê í ç
B
ï í õ í ê ù é æ ó
ò å ï
C
%
ê é ç ò õ õ ò ç í è ê ù ò æ ù ï
2
í ê é ï ó ç ï î í ê ç è ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç
D
ï í õ í ê ù è ñ ï ê í ê ù î í ü ï ê é í è ê é
5HPRYLQJWKHLQWDNHJULOOH)LJ
6OLGHWKHOHYHUVLQWKHGLUHFWLRQLQGLFDWHGE\WKHDUURZV1
ç è è ñ ï ê ç ì ï í ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï ð
8QODWFKWKHKRRNWKDWVHFXUHVWKHJULOOH
m
è ê è ç æ ê õ ò ç å ì ç ì ï ì è è þ
è ó ç ì ï í ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï ð
:LWKWKHLQWDNHJULOOHLQWKH³RSHQ´SRVLWLRQUHPRYHWKHKLQJHRIWKHLQWDNHJULOOH
ó è ü ç ì ï ù ó í õ õ ï ò é í ê î í å ò ç ï î ë
ç ì ï ò ó ó è ô é
2
ð
5HPRYLQJWKHFRUQHUSDQHO)LJ
/RRVHWKHVFUHZVRQWKHFRUQHU6OLGHWKHFRUQHUSDQHOLQWKHGLUHFWLRQRIWKH
ò ó ó è ô
1LQWKH¿JXUHDQGUHPRYHWKHFRUQHUSDQHO
>)LJ@>)LJ@
A
%
ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï
B
ó íõõï
1
C
%
ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï õ ï ö ï ó é
D
ó í õ õ ï ì è è þ
E
/
è õ ï
è ó ç ì ï ù ó í õ õ ï
l
é ì è è þ
F
è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
G
-
å ó ï ô
H
m
ï ç ò í õ
6HOHFWLRQRIDLURXWOHWV
è ó ç ì í é ù ó í õ õ ï ç ì ï î í é å ì ò ó ù ï î í ó ï å ç í è ê í é ò ö ò í õ ò ë õ ï í ê
ñ ò ç ç ï ó ê é ð
õ é è ý ë
é ï ç ç í ê ù ç ì ï
VZLWFKRQWKHFRQWUROERDUGWRWKHDSSURSULDWHVHWWLQJV\RXFDQDGMXVWWKHDLUÀRZ
ò ê î é ñ ï ï î ð
-
ï õ ï å ç ç ì ï ó ï
+
æ í ó ï î é ï ç ç í ê ù é
ó è ü ç ì ï
(
ò ë õ ï
ò å å è ó î í ê ù ç è ç ì ï õ è å ò ç í è ê
í ê ô ì í å ì
è æ ô ò ê ç ç è í ê é ç ò õ õ ç ì ï æ ê í ç ð
è ó ï ç ì ò ê ç ô è î í ó ï å ç í è ê é ü æ é ç ë ï é ï õ ï å ç ï î ð
m
ï å í î ï è ê ç ì ï î í é å ì ò ó ù ï î í ó ï å ç í è ê ñ ò ç ç ï ó ê ð
!
ï é æ ó ï ç è é ï ç ç ì ï é ô í ç å ì è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ ë è ò ó î ç è ç ì ï ò ñ ñ ó è ñ ó í ò ç ï é ï ç ç í ê ù é ò å å è ó î í ê ù
ç è ç ì ï ê æ ü ë ï ó è
ò í ó è æ ç õ ï ç é ò ê î ç ì ï ì ï í ù ì ç è
ç ì ï å ï í õ í ê ù è ê ô ì í å ì ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç
ô í õ õ ë ï í ê é ç ò õ õ ï î ð
h
:KHQFKDQJLQJWKHQXPEHURIGLUHFWLRQV\RXQHHGDQDLURXWOHWVKXWWHUSODWH
ZKLFKLVRSWLRQDOSDUW
'RQRWVHOHFWGLUHFWLRQVLQDKRWDQGKXPLGHQYLURQPHQW'HZIRUPDWLRQ
RUGHZGURSPD\UHVXOW
,QVWDOOLQJWKHJULOOH
3UHSDUDWLRQV)LJ
0DNHVXUHWRÀLSKRRNVRQWKHJULOOHXS
A=17
+5
0
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
$
ú î í ó ï å ç í è ê ò õ
#
ú î í ó ï å ç í è ê ò õ
õ è ô è æ ç î í ó ï å ç í è ê
ñ ò ç ç ï ó ê é
ñ ò ç ç ï ó ê
3
í ê í ç í ò õ é ï ç ç í ê ù
$
ñ ò ç ç ï ó ê é
3
è ê ï ò í ó è æ ç õ ï ç
æ õ õ
å õ è é ï î
!
ú î í ó ï å ç í è ê ò õ
õ è ô è æ ç î í ó ï å ç í è ê
ñ ò ç ç ï ó ê é
ñ ò ç ç ï ó ê é
3
!
ò í ó è æ ç õ ï ç
æ õ õ
å õ è é ï î
(
ò ë õ ï
C
AB
ED
2
2
FB
1
F
GHG
÷
/
è è þ í é í ê ç ì ï õ è ô ï ó ï î ñ è é í ç í è ê û
÷
/
è è þ í é í ê ç ì ï ó ò í é ï î ñ è é í ç í è ê û
1 2
3 4
ø
ì ï ê ï
+
æ í ñ ñ ï î ô í ç ì ç ì ï ô í ó ï õ ï é é ó ï ü è ç ï å è ê ç ó è õ õ ï ó
5678
ã
ä
H
A
D
J
A
ò í ê æ ê í ç
B
è ó ê ï ó è
î ó ò í ê ñ í ñ ï
C
õ ò ô è ê ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç
D
ó íõõï
1
E
/
è õ ï è ê ç ì ï ù ó í õ õ ï
F
/
è è þ
è ó ç ï ü ñ è ó ò ó
í ê é ç ò õ õ ò ç í è ê
G
-
å ó ï ô ô í ç ì å ò ñ ç í ö ï ô ò é ì ï ó
H
ï í õ í ê ù é æ ó
ò å ï
J
è ù ò ñ
K$GMXVWWKHQXWRIPDLQXQLWXVLQJDZUHQFK
ï ç å ð
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
F
E
D
A
B
C
C
D
G
K
C
BA
D
H
E
C
B
G
F
D
A
G
C
F
E
B
A
A
õ ò ü ñ è
ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç
B
&
õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
C
ï ò î ô í ó ï é è
ç ì ï ù ó í õ õ ï
D
+
å è ê ê ï å ç è ó è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î
A
$
,
è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î
B
" ,
è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î
C
ï ò î ô í ó ï è
í ú é ï ï
-
ï ê é è ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
D
õ ò ü ñ
E
/
è õ ï è
ù ó í õ õ ï
)
ò é é ç ì ï õ ï ò î ô í ó ï ð
F
-
å ó ï ô
3
G
í ú é ï ï
-
ï ê é è ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
4
÷
(
ì ï ù ó í õ õ ï ç ï ü ñ è ó ò ó
í ê é ç ò õ õ ï î û
7HPSRUDU\LQVWDOODWLRQRIWKHJULOOH)LJ
-RLQWKHFRUQHURIGUDLQSLSHRQWKHPDLQXQLWZLWKWKHFRUQHUZLWKKROHRQWKHJULOOH
ò ê î ñ æ ç ç ì ï ü ç è ù ï ç ì ï ó ç ï ü ñ è ó ò ó í õ
ë
ì ò ê ù í ê ù ç ì ï ì è è þ è
ç ì ï ù ó í õ õ ï ç è ç ì ï å õ ò ô è
ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç ð
)L[LQJWKHJULOOH
%\WLJKWHQLQJWKHSUHLQVWDOOHGVFUHZV¿[WKHJULOOHRQWRWKHPDLQXQLW)LJ
è ç ï
3
ò þ ï é æ ó ï ç ì ï ó ï í é ê è ù ò ñ ë ï ç ô ï ï ê ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç ò ê î ç ì ï ù ó í õ õ ï è ó ë ï ç ô ï ï ê ç ì ï
ù ó í õ õ ï ò ê î ç ì ï å ï í õ í ê ù é æ ó
ò å ï ð
í ù ð
ú
%
ç ì ï ó ï í é ò ù ò ñ ë ï ç ô ï ï ê ç ì ï ù ó í õ õ ï ò ê î ç ì ï å ï í õ í ê ù
3
:LWKWKHJULOOHDWWDFKHGVOLJKWO\DGMXVWWKHLQVWDOODWLRQKHLJKWRIWKHPDLQXQLWDQG
å õ ï ò ó ç ì ï ù ò ñ ð
-
c
.
f e h
:KHQWLJKWHQLQJWKHVFUHZPDNHVXUHWKDWWKHWLJKWHQLQJWRUTXHLV1P
WR1P1HYHUXVHDQLPSDFWVFUHZGULYHU
$IWHUWLJKWHQLQJWKHVFUHZFRQ¿UPWKDWWKHWZRJULOOHKRRNV)LJDUH
ODWFKHGRQWRWKHKRRNVRQWKHPDLQXQLW
:LUHFRQQHFWLRQ)LJ
/RRVHWKHVFUHZV¿[LQJWKHHOHFWULFDOER[FRYHURQWKHPDLQXQLWDQGVOLGHWKH
å è ö ï ó ç è è ñ ï ê ð
5RXWHWKHOHDGZLUHIURPVLGHRIWKHHOHFWULFDOER[
0DNHVXUHWRFRQQHFWDFRQQHFWRUIRUYDQHPRWRUZKLWHSROHVWR&19FRQ
ú
ê ï å ç è ó
ô ì í ç ï
è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î è
ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç ð
/HDGZLUHVWKDWOHDGRIIWKHJULOOHPXVWEHKHOGWRJHWKHUZLWKRXWVODFNXVLQJDFODPS
í ê ç è ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
ð
,QVWDOOLQJVLJQDOUHFHLYHU)LJ
k
è æ ç ï ç ì ï õ ï ò î ô í ó ï
ô ì í ç ï ý
0
ñ è õ ï é
è ó é í ù ê ò õ ó ï å ï í ö ï ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
ó è ü ç ì ï é í î ï
è
ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
è ê ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç ð
0DNHVXUHWRFRQQHFWWR&1ZKLWHRQWKHFRQWUROOHUERDUG
0DNHVXUHWKDWWKHOHDGZLUHRIWKHVLJQDOUHFHLYHUFRUQHUSDQHOLVSDVVHGWKURXJK
ç ì ï å õ ò ô è
ë ï õ õ ü è æ ç ì ð
7KHUHPDLQLQJOHDGZLUHPXVWEHKHOGWRJHWKHUZLWKRXWVODFNXVLQJDFODPSLQWR
ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
ð
3XWWKHFRYHUEDFNRQWKHHOHFWULFDOER[ZLWKVFUHZV
è ç ï
3
ò þ ï é æ ó ï ô í ó ï é ò ó ï ê è ç å ò æ ù ì ç í ê ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
å è ö ï ó ð
,QVWDOOWKHVLJQDOUHFHLYHUFRUQHUSDQHOWRWKHSDQHODQG¿[ZLWKWKHVFUHZ
(
ì ï é í ù ê ò õ ó ï å ï í ö ï ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ å ò ê ê è ç ë ï í ê é ç ò õ õ ï î è ê ç ì ï î ó ò í ê ñ í ñ ï é í î ï
è ó ç ì ï
ü ò í ê æ ê í ç ð
k
ï
ï ó ç è
í ù ð
ú
A
-
í ù ê ò õ ó ï å ï í ö ï ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
B
/
è õ ï è
ù ó í õ õ ï
)
ò é é ç ì ï õ ï ò î ô í ó ï ð
C
õ ò ô è
ë ï õ õ ü è æ ç ì
D
ø
í ó ï
E
õ ò ü ñ
F
ò ë õ ï ë ò ê î
-
ï å æ ó ï ç ì ï õ ï ò î ô í ó ï ð
G
0
è ê å è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î
H
-
å ó ï ô
,QVWDOODWLRQRILVHH6HQVRUFRUQHUSDQHO)LJ
5RXWHWKHOHDGZLUHIURPWKHVLGHRIHOHFWULFDOER[
5RXWHWKHOHDGZLUHFRQQHFWRUZKLWHSROHVDQGZKLWHSROHVRIWKHLVHH6HQ
ú
é è ó å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
4
ó è ü ç ì ï é í î ï è
ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
è ê ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç ò ê î å è ê ê ï å ç
ç è ç ì ï å è ê ê ï å ç è ó
$
,
ò ê î
" ,
è ê ç ì ï å è ê ç ó è õ õ ï ó ë è ò ó î ð
7KHUHPDLQLQJOHDGZLUHRILVHH6HQVRUFRUQHUSDQHOPXVWEHKHOGWRJHWKHUZLWKRXW
é õ ò å þ æ é í ê ù ç ì ï å õ ò ü ñ í ê ç è ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
ð
3XWWKHFRYHUEDFNRQWKHHOHFWULFDOER[ZLWKVFUHZV
è ç ï
3
ò þ ï é æ ó ï ô í ó ï é ò ó ï ê è ç å ò æ ù ì ç í ê ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
å è ö ï ó ð
7KHLVHH6HQVRUFRUQHUSDQHOVKRXOGEH¿[HGRQWRWKHJULOOH1
ô í ç ì é å ó ï ô
3
ð
%
ç ì ï ñ è é í ç í è ê è
ç ì ï í ú é ï ï
-
ï ê é è ó ô ò é å ì ò ê ù ï î
ó è ü î ï
ò æ õ ç ñ è é í ç í è ê
ñ è é í ç í è ê
3
ç è ç ì ï è ç ì ï ó ñ è é í ç í è ê ý å ì ò ê ù ï ç ì ï
æ ê å ç í è ê é ï ç ç í ê ù é ð
í ù ð
ú
7KHLVHH6HQVRUFRUQHUSDQHOFDQQRWLQVWDOOHGRQWKHGUDLQSLSHVLGHIRUWKHPDLQ
æ ê í ç ð
k
ï
ï ó ç è
í ù ð
ú
)
è é í ç í è ê
1'HIDXOWVLJQDOUHFHLYHUSRVLWLRQ$LURXWOHWLGHQWL¿FDWLRQPDUNVƑƑƑƑƑ
)
è é í ç í è ê
2$LURXWOHWLGHQWL¿FDWLRQPDUNVƑƑƑ
)
è é í ç í è ê
3'HIDXOWLVHH6HQVRUSRVLWLRQ$LURXWOHWLGHQWL¿FDWLRQPDUNVƑƑƑƑƑ
)
è é í ç í è ê
1
)
è é í ç í è ê
2
)
è é í ç í è ê
3
k
ï
ó í ù ï ó ò ê ç ñ í ñ ï
)
ó è ì í ë í ç ï î í ê é ç ò õ õ ò ç í è ê
ñ è é í ç í è ê
m
ó ò í ê ñ í ñ ï
,QVWDOOLQJWKHJULOOH
ã
ä
,QVWDOOLQJWKHJULOOH
,QVWDOOLQJWKHLQWDNHJULOOH)LJ
h
:KHQUHLQVWDOOLQJWKHFRUQHUSDQHOVHDFKZLWKDVDIHW\VWUDSDWWDFKHGFRQ
/
QHFWWKHRWKHUHQGRIHDFKVDIHW\VWUDSWRWKHJULOOHDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
%
ç ì ï å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ é ò ó ï ê è ç ò ç ç ò å ì ï î é æ ó ï õ
ý ç ì ï
ü ò
ò õ õ è
ô ì í õ ï ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç í é
è ñ ï ó ò ç í ê ù ð
3HUIRUPWKHSURFHGXUHWKDWLVGHVFULEHGLQ³3UHSDULQJWRDWWDFKWKHJULOOH´LQ
ó ï ö ï ó é ï è ó î ï ó ç è í ê é ç ò õ õ ç ì ï í ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï ò ê î ç ì ï å è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ ð
7KHGLUHFWLRQRIWKHLQWDNHJULOOHFDQEHFKDQJHGDFFRUGLQJWRWKHZLVKHVRIWKH
å æ é ç è ü ï ó ð
A
-
å ó ï ô
$ *
B
è ó ê ï ó ñ ò ê ï õ
C
-
ò
ï ç
é ç ó ò ñ
D
/
è è þ
E
k
ï
ó í ù ï ó ò ê ç ñ í ñ ï
F
m
ó ò í ê ñ í ñ ï
G
è ü ñ ò ê
õ è ù è
%
ê é ç ò õ õ ò ç í è ê í ê ò ê
ñ è é í ç í è ê í é ñ è é é í ë õ ï ð
H
%
ê í ç í ò õ ñ è é í ç í è ê è
ç ì ï õ ï ö ï ó é è ê ç ì ï í ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï
$OWKRXJKWKHFOLSVFDQEHLQVWDOOHGLQDQ\RISRVLWLRQVWKHFRQ¿JXUDWLRQVKRZQ
ì ï ó ï í é ó ï å è ü ü ï ê î ï î ð
%
ç í é ê è ç ê ï å ï é é ò ó
ç è ó ï ü è ö ï ç ì ï í ê ç ò þ ï ù ó í õ õ ï ô ì ï ê ü ò í ê ú
ç ï ê ò ê å ï í é ñ ï ó
è ó ü ï î è ê ç ì ï ï õ ï å ç ó í å ò õ ë è
'
è
ç ì ï ü ò í ê æ ê í ç ð
A
D
C
B
H
FGE
)LJ
3OHDVHEHVXUHWRSXWWKHFRQWDFWDGGUHVVWHOHSKRQHQXPEHURQ
0 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 : ; < = : 1 5 6 > 2 6 ? 2 0 0 < 0 1 : @ 7 3 0 < 4 : = A
+($'2)),&(72.<2%8,/',1*0$58128&+,&+,<2'$.872.<2-$3$1
B
C D E F G H D E I J K L M N O K J P N Q R
S
P T U V W X Y O Z W
[
1 2 3 \ = < > 7 @ 0 2 3 > : 3 2 ? 6 : > 5 6 > 2 6 0 : 6 > : > ; < = 7 3 : 2 6 0 1 : = : 3 2 > : 6 0 2 5 8 ]
@ < 4 4 : = @ 2 5 8 5 6 > 8 2 ? 1 0 ^ 2 6 > 7 3 0 = 2 5 8 : 6 _ 2 = < 6 4 : 6 0 A
Other manuals for CITY MULTI PLFY-P20VEM-E
2
This manual suits for next models
8
Table of contents
Other Mitsubishi Electric Air Conditioner manuals
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PAR-FA31MA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr. Slim PEAD-M100JA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-GL25VGD User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MFZ-KJ25VE-E2 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-FE18NA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PWFY-P36NMU-E-BU Product guide
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-AP25VG-E1 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MUZ-GL24NA-U2 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim PSA-RP KA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-FE18NA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric CITY MULTI PKFY-P VLM Series User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Trane NTXAMT12A112AA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr. SLIM PCA-M71HA2 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim PCA-M35KA2 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PKA-A24FA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-GE25VA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PURY-P72 How to use
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P140VMA-E3 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PEA-RP-EAQ User manual
Popular Air Conditioner manuals by other brands
Hitachi
Hitachi RAS-PH18PHLAE Service manual
Olimpia splendid
Olimpia splendid MAESTR SMART Instructions for installation, use and maintenance
Blaupunkt
Blaupunkt B1111T instruction manual
GE
GE AET05 Owner's manual and installation instructions
LG
LG ARNU18GBHA2.ENWALEU owner's manual
Fujitsu
Fujitsu AR A45LCTU Series Design & technical manual
