Mitsubishi Electric PZ-15RFP2-E User manual

2004876H51101
PZ-15RFP2-E・PZ-25RFP2-E・PZ-35RFP2-E・PZ-50RFP2-E
PZ-65RFP2-E・PZ-80RFP2-E・PZ-100RFP2-E
The Advanced High Efficiency Filter is designed for commercial use Lossnay ventilators to collect small
particles present in outdoor air supplied into the room. It can be replaced with one already mounted in
Lossnay unit.
■ For applicable models and quantities required, refer to the separate delivery specifications, products brochure, etc.
■Please read through these instructions to understand the proper and safe procedures for operating the Lossnay.
After reading these operating instructions, keep it in an easily accessible and safe place for future reference.
(For the user)
ADVANCED HIGH EFFICIENCY FILTER FOR MITSUBISHI ENERGY RECOVERY VENTILATOR LOSSNAY
Models:
Operating Instructions
●
Wear gloves when installing the filter.
Otherwise, edges may cause injury.
●
The filter contains a small amount of
glass fiber. If you have any of the
following problems, please respond as
described and see a doctor if necessary.
・In case of inhalation of large quantities
of product dust (eg glass or synthetic
fibers), immediately remove to fresh
air and wash out of mouth.
・ If product dust adheres to the skin,
wash it away with running water
immediately.
・If product dust enters your eyes, rinse
immediately with running water.
Remove contact lenses immediately.
・
If product dust is swallowed, exhale
and rinse mouth thoroughly with water
immediately.
●
Always turn off the Lossnay ventilator
before installing or replacing the filter.
Failure to heed this warning may result
in electric shock or injury.
The following symbols denote the danger and its
degree that may result from incorrect use.
Denotes misuse that could
cause injury or damage to
properties.
Denotes misuse that could
cause serious injury or death.
CAUTION
WARNING
Prohibited
Important
Replacing (Installation)
1. Remove the maintenance cover.
1) Remove the black screw.
2) Slide the fix piece to out side.
3) Open hinge wire.
2. Remove the Advanced high efficiency filters from
the upper right side of the Lossnay cores in the
case that Lossnay unit is installed standard.
4. Push to engage the two guides of the new
Advanced high efficiency filter with the frame of
the Lossnay core so that the frame gets caught
between them; an arrow indicated on the filter
should face against the Lossnay core as shown
in the figure.
●
Use a Velcro fasteners to tie up two filters. Hold the
filters up to push onto the frame in the same way as
above. (For PZ-25 to 100RFP2-E)
3. Fill the installation date in the date entry sticker
pasted on the new Advanced high efficiency
filter. It is useful as a guide to determine the
next replacing time required.
5. Install the maintenance cover in the reverse
order of the procedure shown in ”1”. The cover
should be in the correct direction such that its
nameplate is legible.
Advanced high efficiency filter
Note
●
When replacing an Advanced high efficiency filter,
always clean (or replace) the air filters built in the
Lossnay ventilator.
Note
●
When Lossnay unit is installed upside down,
Advanced high efficiency filters position is lower left
side. Note
●
This filter is a disposable filter and not cleanable/washable.
Please replace to new one when clogging. The following
table shows the approximate replacement time when the
daily operation time is 10 hours and the annual operation
days are 250 days. This is the calculation result on each
air condition, so please adjust the replacement cycle
considering the air environment in the area where the
product is actually installed and operating time and day.
Advanced high
efficiency filter
Air filter
Velcro fastener
Lossnay
core
Installation date (sticker)
Date
Air flow arrow
Guide
Frame
Frame
Advanced high
efficiency filter
Air filter
Velcro fastener
Lossnay core
Lossnay core
Installation date
(sticker)
Date
Air flow arrow
Safety precautions Standard
installation
Up-side-down
installation
Air filter
Advanced high
efficiency filter
Advanced high
efficiency filter
Control
box
Control
box
Lossnay
core
Lossnay
core
Opening the maintenance cover may vary
depending on the model. Refer to the instruction
manual of Lossnay for more information.
Guide
2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8310 Japan
Air condition 1
Air condition 2
Air condition 3
24 months
12 months
4 months
PM2.5
18.5
35.0
100.0
PM10
28.5
65.0
225.0
Dust concentration
(μg/m3)Replacement
period
A
B
25
Materials are shown below, please dispose properly
according to the laws of each country.
Frame: Vinyl chloride
Filter: Synthetic fiber (PP, PET, Glass, Pulp, PVA, Acrylic
resin, PE )
ASHRAE 52.2-2017: MERV16
ISO16890-2016: ePM175%, ePM2.5 80%, ePM10 95%,
GB/T 14295-2008: YG class, 99.7%
* Filtration specification are results of tests conducted by
third-party certification bodies and are not a guaranteed
value.
Outline drawings and Materials
Model
PZ-15RFP2-E
PZ-25RFP2-E
PZ-35RFP2-E
PZ-50RFP2-E
PZ-65RFP2-E
PZ-80RFP2-E
PZ-100RFP2-E
A
553
327
393
464
427
446
559
B
123
148
175
175
209
236
236
■Dimensions Unit (mm)
Hinge wire
Maintenance cover
Fix piece
Black screw
Filtration specification
Date

PZ-15RFP2-E・PZ-25RFP2-E・PZ-35RFP2-E・PZ-50RFP2-E
PZ-65RFP2-E・PZ-80RFP2-E・PZ-100RFP2-E
高級強效型濾網專用於商業用途的 Lossnay 通風機，可將供應到室內之室外空氣中的微小粒子
收集起來。可用來替換已裝在 Lossnay 機組內的濾網。
■有關適用的機型和所需數量，請參閱另附的規格、產品型錄等。
■請詳閱這些說明書以瞭解正確又安全的 Lossnay 操作程序。閱讀完這些說明書後，請妥善保存以便隨
時參閱。
■ 尺寸 單位 (mm)
（供使用者參考）
三菱能源回收式通風機 LOSSNAY 專用之高級強效型濾網
型號:
使用說明書
●安裝濾網時請戴手套。
否則，銳利的邊緣可能造成傷
害。
●本濾網含有少量玻璃纖維。如果
您有以下任何問題，請依照說明
處理，並在需要時看醫生。
・如果吸入大量產品粉塵（例如
玻璃或合成纖維），請立即移
動至有新鮮空氣處並沖洗口
腔。
・如果產品粉塵附著在皮膚上，
請立即用流水將其洗淨。
・如果產品粉塵進入眼睛，請立
即用流水沖洗。
・如果吞下了產品粉塵，請立即
呼氣並用水徹底沖洗口腔。
●務必先將 Lossnay 通風機關閉後
才能安裝或更換濾網。
否則可能導致觸電或傷害。
下列符號代表不當使用可能導致之危險及其等
級。
代表濫用可能造成傷害或
財物的損壞。
代表濫用可能會造成重大
傷害甚至死亡。
注意
警告
禁止
重要
更換（安裝）
1. 取下維護罩。
1) 取下黑色螺絲。
2) 將固定件向外側滑動。
3) 打開絞鏈。
2. Lossnay 機組是標準安裝時，請從 Lossnay 核心
的右上方將高級強效型濾網取下。
4. 將新高級強效型濾網的兩個導軌下壓以使其和
Lossnay核心的框架結合，讓框架卡在兩者之
間；如圖所示，濾網上的指示箭頭應面向
Lossnay 核心。
● 使用黏扣帶將兩個濾網捆住。拿起濾網並以上述相同
的方法壓到框架上。（適用於 PZ-25 至 100RFP2-E）
3. 將安裝日期填寫在新高級強效型濾網上所貼的日
期貼紙上。此舉有助於決定下次濾網需要更換的
時間。
5. 依照圖“1”所示的順序逆向操作以裝上維護罩。
維護罩應以正確方向安裝使其銘板清晰可見。
絞鏈
黑色螺絲
固定件
維護罩
高級強效型濾網
備註
●當更換高級強效型濾網時，務必清潔（或更換）
Lossnay 通風機內置的空氣濾網。
備註
●當 Lossnay 機組是反向安裝時，高級強效型濾網會位於
左下方。
備註
●本濾網為一次性濾網，不可清掃或清洗。堵塞時請更
換新濾網。下表表示每天運行時間為10小時，每年運
行天數為250天時的大概更換時間。這是在各種空氣條
件下的計算結果，因此請考慮實際安裝產品的區域的
大氣環境以及運行時間和天數來調整更換週期。
高級強效型濾網
空氣濾網
黏扣帶
Lossnay
核心
安裝日期（貼紙）
Date
氣流箭頭
導軌
框架
框架
高級強效型濾網
空氣濾網
黏扣帶
Lossnay 核心
Lossnay 核心
安裝日期（貼紙）
Date
氣流箭頭
安全須知 外型圖與材料
過濾規格
標準安裝
顛倒安裝
空氣濾網
高級強效型濾網
高級強效型濾網
控制箱
控制箱
Lossnay
核心
Lossnay
核心
維護罩的開啟方式會因機型而有所不同。如需
了解其他資訊請參閱 Lossnay 使用說明書。
導軌
型號
PZ-15RFP2-E
PZ-25RFP2-E
PZ-35RFP2-E
PZ-50RFP2-E
PZ-65RFP2-E
PZ-80RFP2-E
PZ-100RFP2-E
A
553
327
393
464
427
446
559
B
123
148
175
175
209
236
236
材料如下所示，請根據各國法律正確處置。
框架：氯乙烯
濾網：合成纖維（PP、PET、玻璃、紙漿、PVA、丙烯酸樹
脂、PE）
ASHRAE 52.2-2017: MERV16
ISO16890-2016: ePM1 75%，ePM2.5 80%，ePM10 95%，
GB/T 14295-2008: YG 級，99.7％
* 過濾規格為第三方認證機構的測試結果，並非保證值。
空調 1
空調 2
空調 3
24 個月
12 個月
4 個月
PM2.5
18.5
35.0
100.0
PM10
28.5
65.0
225.0
粉塵濃度(μg/m3)更換週期
A
B
25
Date
製造商：MITSUBISHIELECTRICCORPORATION
 TOKYOBLDG.2-7-3,MARUNOUCHI,CHIYODA-KU,TOKYO,100-8310JAPAN.
香港 台灣
進口廠商名稱 三菱電機 ( 香港 ) 有限公司 台灣三菱電機股份有限公司
地址 香港太古城英皇道 1111 號太古城中心一座 20 樓 台北市中山北路六段88號11樓
電話 (852)25100555 (02)28335300
商品原產地 日本
製造廠商名稱 三菱電機株式會社