Moisturnt HY-X500-01 User manual

Model:
HY-X500-01
Oil DIFFUSER GUIDEBOOK
Aroma Diffuser An instruction manual

Moisturnt is a technology company dedicated to creating a modern smart
lifestyle. We attach great importance to customers' shopping experience.
Customer Support
We offer 100% guarantee on our product and promise that the product
you bought enjoys the following warranty privileges:
30 days
refund or exchange;
90 days
Refund;
One-year
warranty.
30 DAYS 90 DAYS
1
Only the purchase of Moisturnt brand products
can enjoy the above after-sales warranty policy.
We will do whatever it takes to ensure your satisfaction.Please feel free
to contact us if you have any problems.
Email: [email protected]
Note: Please include your order number.

TABLE OFCONTENTS
EN / Page 04~07
DE / Page 08~11
IT / Page 12~15
FR / Page 16~19
Thank you for your purchase!In order to use
the product in a more coforable and safer
way, please read the manual carefully for
correct use.Please keep the manual for future
reference in case of any problem.

Product Diagram
AC ADAPTER Power line
DC plug
Cover
Mist vent
Power supply socket
Fan air intake
Timing
indicator
Atomizer
LIGHT
MIST
HIGH/LOW
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW
MIS T
Features
Product Specification
Input voltage
Rated power
Capacity
12W
500ml
● Utilizing non-heat ultrasonic waves which does not compromise the
healing and natural properties of the oils . Can also be used without oil as a
humidifier
● HIGH Mist and LOW Mist
● Press the LIGHT button to shift from one color to another or set it on a
specific color. Long press the Light button to turn off the light without
affecting the mist.
24V 0.5A
Suitable range 10m²-60m²
04-EN

Remote Controller Introduction:
Note:
Please remove the insulation sheet on the controller when you first use it.
PUSH OPEN
RELEASE
＊UseCR2025battery
Intermittent Mist Button
(mist 20 seconds then
off 20 seconds)
ON/OFF Button Continuous Mist Button
Big/small Mist Button
Timing Button Light Button
Steps of use
LIGHT
60120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
3.Add 500ml of water and 5-6
drops of essential oil
1.Take off the cover 2.Insert the power cable
4.Re-cover it and press the
mist button,start to use
05-EN

Working hours
■Max. 10 hours
MIST
HIGH/LOW
■
※
※
The amount of mist produced in the beginning is little due to reasons such as water
temperature and quality, and it gradually stabilizes.
The working hours may shorten according to the variations in water temperature, indoor
temperature, and the amount of mist produced.
Short press MIST button for multiple times to switch between 60min , 120min ,180min ,ON,
and then press it for 1s to stop producing mist.
■
■
2 Mist Output Modes: Choose between high and low mist output according to your
preference.
Press HIGH/LOW button for 1s to activate the function, the initial mode is normal mist.
LIGHT
■Press it for lighting.
■Short press LIGHT for 1 second and it beeps before it starts to work, the default
lighting mode is gradual change.
■Short press it for 1 second again to switch to the fixed color mode, and the light
stops changing colors gradually.
■Short press it for 1 second again to choose red, blue, green, light blue, dark
blue, pink purple, and white, each color has two modes – intense or weak.
■Long press LIGHT for 2 seconds to turn off the light.
Other features
■
■
■
The machine will not produce mist without water.
When water reaches the minimum limit, the machine will automatically shut off.
Button sound mute operation:press and hold the "LIGHT" button for 5 seconds
you will hear the sound "beepbeep", the diffuser switch to mute mode.Press and
hold "LIGHT" button for 5 seconds again to recover the sound.
How to use
06-EN

Trouble Shooting
About repairing & spare parts
*Check the water tank inside, if any broken, please stop use and contact the seller
for a replacement.
Water leakage of
the main body
In case of failure, please confirm the following before looking for maintenance
No current, or
just a momentary
current input
■Is there water in the tank? Is water enough?
→ Please add water in the tank.
In shortage of water, press MIST and it beeps for three times before the machine stops.
■Is the connection of the AC adapter OK?
→
Please confirm the connection between the machine and the socket.
To be safer, please unplug the DC plug from the main body, replug it and ensure the input of current.
No mist;
hard to produce mist;
too much mist;
quick power-off
■Is the water enough in the tank?
→ Please add water to the tank.
■Is the water too much in the tank?
→ The mist production may go wrong when the water exceeds 500ml.
■Is the ultrasonic vibrating plate dirty?
→
→
Please clean the inside of the tank.
Power it off, and remove the bubbles around the ultrasonic vibrating plate with cotton bud.
■It is hard to produce mist if the ultrasonic vibrating plate is stuck with bubbles.
■Are the upper case and lower case of the main body properly closed?
→ Make sure that the upper case is closed.
The mist production may go wrong in case that the case of the main body is unfitting with
the bottom base.
■Is the air supply intake dirty?
→ The air supply decreases when there is dust on the air supply intake, and it will become
harder to produce mist.
■High-temperature and lower temperature?
→ <In case of high temperature and humidity>
The amount of mist increases even though the water added exceeds the max. waterline:
500ml. In the 360'mode, the machine may be cut off due to the lack of water, which is
not considered as a failure.
→
<In case of low temperature and humidity>
The amount of mist decreases sometimes, which is not considered as a failure.
*Check the water tank inside, if any broken, please stop use and contact the seller
for a replacement.
Water leakage of
the main body
In case of failure, please confirm the following before looking for maintenance
No current, or
just a momentary
current input
■Is there water in the tank? Is water enough?
→ Please add water in the tank.
In shortage of water, press MIST and it beeps for three times before the machine stops.
■Is the connection of the AC adapter OK?
→
Please confirm the connection between the machine and the socket.
To be safer, please unplug the DC plug from the main body, replug it and ensure the input of current.
No mist;
hard to produce mist;
too much mist;
quick power-off
■Is the water enough in the tank?
→ Please add water to the tank.
■Is the water too much in the tank?
→ The mist production may go wrong when the water exceeds 500ml.
■Is the ultrasonic vibrating plate dirty?
→
→
Please clean the inside of the tank.
Power it off, and remove the bubbles around the ultrasonic vibrating plate with cotton bud.
■It is hard to produce mist if the ultrasonic vibrating plate is stuck with bubbles.
■Are the upper case and lower case of the main body properly closed?
→ Make sure that the upper case is closed.
The mist production may go wrong in case that the case of the main body is unfitting with
the bottom base.
■Is the air supply intake dirty?
→ The air supply decreases when there is dust on the air supply intake, and it will become
harder to produce mist.
■High-temperature and lower temperature?
→ <In case of high temperature and humidity>
The amount of mist increases even though the water added exceeds the max. waterline:
500ml. In the 360'mode, the machine may be cut off due to the lack of water, which is
not considered as a failure.
→
<In case of low temperature and humidity>
The amount of mist decreases sometimes, which is not considered as a failure.
LED
●LED can be used for a very long time, and
doesn't need to be changed. Please understand
that LED cannot be replaced when it cannot light
up due to losses of other parts of the machine.
※For other repairing, please confirm in the
Aftersale Service.
About the dealing of spare parts
●Please contact distributors for the dealing
of spare parts such as the AC adapter.
07-EN

Produktzeichnung
AC-Adapter Stromkabel
DC-Stecker
Cover
Sprayauslauf
Stromanschluss
Ventilatoreinlass
Timer
Anzeige
Zerstäuber
LIGHT
MIST
HIGH/LOW
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW
MIS T
Features
Produktspezifikationen
Eingangsspannung
Nennleistung
Kapazität
12W
500ml
●Das Gerät arbeitet anhand vom nicht-thermischen Ultraschall. Dabei wird das
ätherische Öl nicht zerstört und er kann seine natürlichen Eigenschaften
entfalten. Sie können aber auch kein ätherisches Öl hinzufügen und das Gerät
als Luftbefeuchter verwenden.
● HOHER Nebel und NIEDRIGER Nebe
● Drücken Sie die “LIGHT” -Taste, um von einer Farbe zu einer anderen Farbe
umzuschalten, oder eine bestimmte Farbe festzulegen. Drücken Sie die
“LIGHT” –Taste länger, um die Lichter auszuschalten. Aber das hat keinen
Einfluss auf die Zerstäubung.
24V 0.5A
Geeignete Reichweite 10m²-60m²
08-DE

Fernbedienung Einführung:
Hinweis:
Bitte entfernen sie die isolationsfolie am controller,
wenn sie ihn zum ersten mal verwenden.
DRÜCKEN ÖFFNEN
RELEASE
＊VerwendenSieeine
CR2025-Batterie
Intermittierender Nebelknopf
(Nebel 20 Sekunden,
Dann 20 Sekunden Aus)
An / Aus Schalter Kontinuierlicher
Nebelknopf
GroßEr / Kleiner
Nebelknopf
Timing-Taste Lichtknopf
Bedienungsschritt
LIGHT
60120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
3. Tanken Sie Wasser und Öl:
500 ml Wasser und 5bis 6
Tropfen Öl
1. Öffnen Sie die Deckel. 2. Schalten Sie das Gerät an.
4. Schließen Sie den Deckel und
drücken Sie die “MIST” -Taste,
um das Gerät zu starten
09-DE

Zeit des Betriebs
■Maximal 10 Stunde.
MIST
HIGH/LOW
■
※
※
Wegen der Wassertemperatur und anderer Gründe sind Aromadampfstahl am
Anfang wenig und im Laufe der Zeit sich aufsteigen und stabilisieren.
Je nach Wassertemperatur, Zimmertemperatur und Aromadampfstrahl
unterschiedlich absteigen
Drücken Sie die Taste MIST kurz wiederholt, um die Modi "60min ,
120min ,180min, ON, OFF" umzuschalten.
■
■
2 Nebelausgabemodi: Wählen Sie je nach Wunsch zwischen hoher und
niedriger Nebelausgabe.
Drücken Sie HIGT/LOW eine Sekund, um das Modell anzuschalten, Das Modell am
Anfang ist immer Aufdauer.
LIGHT
■Drücken Sie die Taste LIGHT, um die Beleuchtung einzustellen.
■Drücken Sie LIGHT eine Sekund.Nach Piepist setzt es im Betrieb. Das Default ist
allmählicher Wechsel.
■Drüken Sie die Taste eine Sekund noch einmal, um eine bestimmte Farbe zu
bestätigen und stabilisierne.
■Drüken Sie die Taste eine Sekund noch einmal, um rot, blau, grün, hellblau, dunkelblau,
rosa und weiß umzuschalten. Bei jeder Farbe gibt es zwei Modi - schwach oder stark.
■Drücken Sie LIGHT 2 Sekunde, um das Licht auszuschalten.
Andere Eingenschaften
■
■
■
Die Maschine erzeugt keinen Nebel ohne Wasser.
Wenn das Wasser die Mindestgrenze erreicht, schaltet sich die Maschine automatisch ab.
Stummschaltung der Taste: Halten Sie die Taste "LIGHT" 5 Sekunden lang
gedrückt. Sie hören d en Signalton. Der Diffusor schaltet in den Stummschalt-
modus. Halten Sie die Taste "LIGHT" erneut 5 Sekunden lang gedrückt, um den
Ton wiederherzustellen.
Wie benutzt man
10-DE

Häufige Probleme
Reparatur und Ersatzteile
■Überprüfen Sie den Wassertank im Innern. Wenn Beschädigung festgestellt wird,
benutzen Sie bitte das Gerät nicht mehr und setzen Sie sich in Verbindung mit dem
Verkäufer, um das Produkt zu tauschen.
Leckage
Wenn Fehler beim Einsatz vorkommt, prüfen Sie das Gerät bitte nach der folgenden Hinweise.
Keine
Stromversorgung
oder nur momentan
Stromversorgung.
Keiner
Aromadampfausstoß
zu viel Ausstoß
Schneller Stromausfall
■Gibt es genügende Wasser im Wassertank?
→ Bitte gießen Sie Wasser in den Tank.
Die Zerstäubung hält automatisch an, wenn das Wasser aus ist oder gar
kein Wasser getankt wirdvvv
Bitte prüfen Sie, ob das Gerät mit Steckdose richtig angeschlossen ist. Wegen der
Sicherheitsgründe trennen Sie den Stecker von dem Gerät. Und dann schließen Sie
den Stecker noch einmal an, um den Anschluss zu prüfen.
■Ist AC-Adapter richtig angeschlossen?
→
■Gibt es genügende Wasser im Wassertank?
→ Bitte gießen Sie Wasser in den Tank.
■Gibt es zu viel Wasser im Wassertank?
→ Wenn das Wasser mehr als 500ml ist, könnte Fehler vorkommen.
■Ist Vibrationsplatte schmutzig?
→
→
Reinigen Sie bitte die Vibrationsplatte.
Schalten Sie die Stromversorgung aus, entfernen Sie Luftblasen mit Wattestäbchen.
■Wenn Luftblasen auf der Vibrationsplatte haften, Aromadampfausstoß ist schwer
■Ist das obere und untere Gehäuse des momentanen Eingangskörpers richtig geschlossen?
→ Make sure that the upper case is closed.
■Einlass verschmutzt?
→ Die Luftzufuhr wird reduziert, wenn Staub am Lufteintritt vorhanden ist
Werden schwieriger zu produzieren fog.Just momentane Stromeingang
■Hohe Temperatur und niedrige Temperatur?
→ <Hohe Temperatur und hohe Luftfeuchtigkeit>
Selbst wenn das zugegebene Wasser das Maximum überschreitet, erhöht sich die
Nebelmenge. Wasserlinie: 500 ml.Bei 6H Modi kann die Maschine aufgrund des
Mangels an Wasser abgeschnitten werden.
→
<Niedrige Temperatur und hohe Feuchtigkeit Die Menge an
Nebel wird manchmal reduziert, was nicht als ein Fehler angesehen wird.
LED
●Aufgrund der langen Lebensdauer der LED
brauchen Sie sie nicht zu wechseln. Die LED kann
nicht gewechselt werden, wenn die Probleme
der LED von den Schäden des anderen Teils
verursacht werden.
※Bei anderen Repaturen bitte kontaktieren Sie
mit unsere Service-Team
Ersatzteile
●Bitte wenden Sie sich an den Verkäufer
für den Umgang mit Ersatzteilen wie
dem Netzadapter.
11-DE

Illustrazione del prodotto
Adattatore per
Corrente Alternato
Cavo elettrico
Presa per
Corrente Diretto
Cover
L ’uscita
del vapore
Presa per alimentatore
Ventilatore
Indicazione
cronologico
Vaporizzatore
LIGHT
MIST
HIGH/LOW
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW
MIS T
Funzionalità Caratterizzanti
Specifiche di prodotto
Tensione di ingresso
Potenza nominale
Capacità
12W
500ml
● lModalità di funzione non termica di tipo ultrasonica, non danneggia le
proprietà di oli essenziali ma aiuta ad aumentarne i benefici. Può essere
utilizzato anche senza aggiungere oli e quindi solo come umidificatore.
● Nebbia ALTA e Nebbia BASSA
● lPremendo il bottone ‘LIGHT’ è possibile cambiare il colore di illuminazione.
Premendo lo stesso bottone a lungo si può spegnere illuminazione ma senza
disturbi alla funzione della nebulizzazione.
24V 0.5A
Consigli d utilizzo 10m²-60m²
12-IT

Illustrazione del prodotto
Nota:
L'isolante deve essere rimosso prima di utilizzare il telecomando.
SPINGERE APERTO
RELEASE
＊Utilizzarela
batteriaCR2025
Pulsante di nebbia intermittente
(nebbia 20 secondi poi
spento 20 secondi)
Tasto ON / OFF Pulsante Nebbia
continua
Pulsante nebbia
grande / piccolo
Pulsante Time Pulsante
luminoso a LED
Passo dell uso
LIGHT
60120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
3. Aggiungere acqua e olio
essenziale, circa 5 o 6 goccie
di oilo per 500ml d acqua
1. Aprire il coperchio 2. Collegare l alimentatore
4. Chiudere il coperchio, premere
bottone ‘MIST’ per iniziare
l utilizzo.
13-IT

Orario di lavoro
■Massimo 10 ore
MIST
HIGH/LOW
■
※
※
A causa dei motivi di temperatura dell'acqua, qualità e altri, all'inizio la quantità di nebbia
Può essere accorciato durante l'orario di lavoro in base alla temperatura
dell'acqua, la temperatura ambiente, e ricambio generazionale di nebbiav
Premere il pulsante MIST più volte, può cambiare tra 60min , 120min ,180min, ON e OFF.
■
■
2 modalità di uscita nebbia: scegliere tra emissione nebbia alta e bassa in
base alle proprie preferenze.
Premere il pulsante HIGT/LOW per 1 secondo per attivare la funzione, la modalità
iniziale è atomizzazione continua.
LIGHT
■Premere per l'illuminazione.
■Premere LIGHT per 1 secondi, la modalità predefinita sono i cambiamenti di
illuminazione gradualmente.
■Premere di nuovo 1 secondo per passare alla modalità colore fisso, la luce si ferma
di scolorire a poco.
■Premere di nuovo per 1 secondo per selezionare il colore rosso, blu, verde, azzurro, blu
scuro, rosa, viola e bianco, ogni colore ha due modi - forte o debole.
■Premere LIGHT per 2 secondi per spegnere le luci.
Altre caratteristiche
■
■
■
La macchina non produrrà nebbia senza acqua.
Quando l'acqua raggiunge il limite minimo, la macchina si spegne automaticamente.
Funzionamento del silenziamento del suono del pulsante: premere e tenere
premuto il pulsante "LIGHT" per 5 secondi si sentirà il suono "beepbeep", il
diffusore passa alla modalità mute. Premere e tenere premuto il pulsante
"LIGHT" per 5 secondi di nuovo per ripristinare il suono.
Come usare
14-IT

Problemi e guasti frequenti
Su riparazioni e ricambi
■ Prima di utilizzo si prega di controllare l'interno del contenitore d acqua. Se si
trova problemi contatti il venditore per cambio del prodotto.
Infiltrazione
di corpo
Se si verifica un errore, si prega di riparare dopo aver confermato seguenti contenuti.
No corrente o solo
all’ingresso del
corrente transitoria
Niente nebbia;
Difficile da produrre
nebbia;Troppa nebbia
Pausa in breve
■c'è l acqua nel serbatoio? È Abbastanza o no?
→ Si prega di aggiungere l acqua nel serbatoio.
prodotte smette di funzionare automaticamente con la finitura dell acqua
Controllare il collegamento tra la macchina e la presa.
Per una maggiore sicurezza, rimuovete la spina CC dal lavoratore centarle, lo
ricollegate e confermate la funzione della corrente
■La collega dell adattatore CA è giusto?
→
■è sufficiente l acqua nel serbatoio ?
→ Si prega di aggiungere l acqua al serbatoio.
■Se acqua èd eccessivo nel serbatoio?
→ Quando l acqua supera i 500ml, la generazione di nebbia può essere sbagliato.
■La piastra di vibrazione ultrasonica è sporca o no?
Se ci sono bolle appiccicoso nella piastra ultrasuoni vibrazioni,
sarebbe difficile da produrre nebbia.
→ Si prega di pulire l'interno del serbatoio
■
■Sono chiusi correttamente il coperchio superiore ed inferiore del corpo?
→ Assicurarsi che il coperchio superiore è chiuso.
Nel caso che il corpo principale non è adatto, la generazione di nebbia può essere sbagliato
■è sporco all ingresso della uscita di aria?
→ Quando c ela polvere sui condotti di aspirazione dell'aria , l alimentazione
dell'aria può ridurre. E diventa più difficile da produrre la nebbia.
■la temperature alte e basse?
→ < temperatura e umidità alta>
Anche se la quantità di acqua supera il valore massimo, la quantita della nebbia è
anche aumentata. waterline:500ml. Nella modalità 6H', la macchina può venire
interrotta dovuto alla mancanza di acqua .
→
<temperatura bassa e umidità alta >
Talvolta la riduzione della quantità di nebbia,che non deve essere considerato un fallimento.
LED
●LED può essere utilizzato per un lungo periodo
di tempo, non c'è bisogno di essere cambiato. Si
prega di notare che il LED non è acceso a causa
della perdita di altre parti della macchina, non è
possibile sostituire.
※Si prega di confermare nel check-in servizio
altre riparazioni.
Elaborazione su parti di ricambiot
●Si prega di contattare il proprio
rivenditore dell adattatore per risolvere
CA e altri pezzi di ricambio.
15-IT

Illustrazione del prodotto
Adaptateur Cordon
Prise
Cover
Mist Vent
Presa per
alimentatore
ventilateur d
apport d airt
Indicateur de
synchronisation
Brumisateur
LIGHT
MIST
HIGH/LOW
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW
MIS T
Caractéristiques
Spécifications du produit :
Tension d'entrée
Puissance nominale
Capacité
12W
500ml
● Utilisant les vagues ultrasoniques non chauffantes qui ne compromettent pas
les propriétés naturelles et thérapeutiques des huiles. Il peut aussi être utilisé
sans huile comme humidificateur.
● Brume haute et brume basse
● Appuyez sur le bouton LUMIERE pour passer d une couleur à l autre ou pour
définir une couleur particulière. Appuyez longuement sur le bouton LUMIERE
pour éteindre la lumière sans affecter la vapeur.
24V 0.5A
Gamme adaptée 10m²-60m²
16-FR

Introduction de la Télécommande
Remarque:
Veuillez retirer la feuille d'isolation du contrôleur
lorsque vous l'utilisez pour la première fois.
EMPUJAR ABIERTO
RELEASE
＊Utilicelabatería
CR2025
Bouton de brouillard intermittent
(brume 20 secondes
puis éteint 20 secondes)
Bouton ON / OFF Bouton de
brume continue
Gros / petit
bouton de brume
Botón de tiempo Bouton d'éclairage
Etapes d utilisation
LIGHT
60120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
LIGHT
60 120 180 ON
HIGH/LOW MIST
3. Ajouter l eau et l huile
essentielle, 500ml d eau et 5
ou 6 gouttes d huile essentielle
1. Retirer le couvercle 2. nsérer le cordon d alimentation
4. Remettre le couvercle et
appuyer sur le bouton de
vapeur, prêt à utiliser
17-FR

Temps d utilisation
■Max. 10 heures
MIST
HIGH/LOW
■
※
※
La quantité de vapeur produite au début est réduite due à la température et à la qualité de
l eau. La quantité se stabilise graduellement.
Le temps d utilisation peut être réduit selon les variations de température, la
température intérieure, et la quantité de vapeur produite.
Appuyer de manière courte sur le bouton MIST pour changer entre 60min, 120min,180min,
ON et appuyer sur e bouton pendant 1 seconde pour arrêter la production de vapeur.
■
■
2 modes de sortie de brouillard: choisissez entre une sortie de
brume haute et basse selon vos préférences.
Appuyer sur le bouton HIGT/LOW pendant 1 seconde pour activer le mode, Le
mode initial est le mode vapeur continue.
LIGHT
■Presser pour active la lumière.
Presser rapidement le bouton LUMIERE pendant 1 seconde, il va bipper avant de
fonctionner, le mode lumière va graduellement changer.
■Appuyer de nouveau pendant 1 seconde pour passer au mode couleur fixe, la
lumière va arrêter de changer de couleur graduellement.
■Appuyer de nouveau pendant 1 seconde pour choisir la couleur rouge, bleue, verte, bleu
claire, bleu foncée,violette et blanche. Chaque couleur a 2 modes – intense ou faible.
■Appuyer longuement pendant 2 secondes pour éteindre la lumière.
Autres caractéristiques
■
■
■
La machine ne produira pas de brouillard sans eau.
Lorsque l'eau atteint la limite minimale, la machine s'éteindra automatiquement.
Touche de sourdine: maintenez enfoncé le bouton "LIGHT" pendant 5 secondes, vous
entendrez le son "bip bip", le diffuseur passera en mode sourdine. Appuyez de nouveau
sur le bouton "LIGHT" pendant 5 secondes pour rétablir le son.
Comment utiliser
18-FR

En cas de problème
Réparation et pièces de rechange
■ Vérifiez le réservoir d'eau à l'intérieur,Si quelqu'un est brisé,Arrêtez l'utilisation et
contactez le vendeur pour un remplacement.
Fuite d’eau de la
partie principale
En cas d arrêt, merci de confirmer les points suivants avant réparation .
Pas d électricité
ou une coupure
momentanée de
courant
Pas de vapeur;
Problème à produire
de la vapeur Trop de
vapeur;Coupure de
courant rapide
■Est ce qu il y a de l eau dans le réservoir? Est-ce qu il y a suffisamment d eau?
→ Merci de rajouter de l eau dans le réservoir.
En cas de manque d eau dans le réservoir, appuyer sur le bouton
VAPEUR et la machine bipera 3 fois avant de s arrêter.
Merci de vérifier que la connexion entre la machine et la prise.Pour des mesures
de Confirme la conexión entre la máquina y el zócalo.Para estar más seguro,
desenchufe sécurité, veuillez débrancher la prise DC de la partie principale, la
rebrancher et assurez vous que le courant fonctionne.
■Est ce que la connexion avec l adaptateur AC est OK?
→
■Est ce qu il y a assez d eau dans le réservoir?
→ Veuillez rajouter de l eau dans le réservoir.
■Est ce qu il y a trop d eau dans le réservoir?
→ La production de vapeur peut être troublée si la quantité d eau dépasse 500ml.
■Est ce que la plaque ultrasonique vibrante est sale?
Est ce qu il est difficile de produire de la vapeur si des bulles sont coincées
dans la plaque ultrasonique vibrante.
→ Veuillez nettoyer l intérieur du réservoir.
■
■Veuillez éteindre la machine, enlever les bulles autour de la plaque
avec un coton tige.
■Est ce que les parties basses et hautes de la partie principale sont correctement fermées?
■Est ce que l apport d air est sale?
→ Vérifiez que la partie supérieure est fermée.
La production de vapeur peut être modifiée si la partie supérieure du corps principal
ne correspond pas à la base.
→ L’apport d air est diminué lorsqu il y a de la poussière se trouve, ce qui entraine
une production difficile de vapeur.
■Haute température et faible température?
→
→
<En cas de haute température et d humidité >
La quantité de vapeur peut augmenter même si l eau dépasse la quantité maximum:500ml.
Dans le mode 6H, la machine peut s arrêter du au manque d eau, ce qui n est pas considéré
comme une panne.
<En cas de faible température et d humidité >
La quantité de vapeur peut diminuer de temps en temps, ce qui n est pas considéré
comme une panne.
LED
●LED peut être utilisé pendant une longue
période sans être changé. Le LED ne peut pas
être remplacé si il nes allume plus du à la perte d
autres parties de la machine.
※ Pour les autres réparations, veuillez contacter
leservice après vente.
Pièces de rechange
●Veuillez contacter le distributeur pour
les pièces de rechange telles que l
adaptateur AC
19-FR

C&E Connection E-Commerce (DE) GmbH
Zum Linnegraben 20, 65933, Frankfurt am Main,Germany
Email:[email protected]
Kaili Top Limited
Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Poole, Dorset, United Kingdom, BH16 6FA
Email: [email protected]
Made in China
Manufacturer:Shenzhen Huayu Lianda Network Technology Co., Ltd.
Address:A803, No.8 Changfa Middle Road, Yangmei Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen
Get In Touch
Our team would love to chat or help with anything we can!
Please contact email: [email protected]
株式会社タイガ