manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Motorola
  6. •
  7. Portable Radio
  8. •
  9. Motorola ASTRO XTS 25003 User manual

Motorola ASTRO XTS 25003 User manual

!342/
8434-   8434- ,
-ODEL 
5SER 'UIDE
#/,/2 #(/2$3 
!"#$%!&'#"&()**+'#"&()**!
,-.-/01&234/0516&$07-3
89-:;&$6<646=:6&>047
24379:/&"0<6/?&0=7&$@&ABC3D946&>3EC1-0=:6
!##AF#G%FH&
"#$%&'()$*&$%&'+%,'$-,+)&,*&*--./(,$*0(1&.%+&*012&,*&%(,$%32&
455&64&+0+'72&+8/*%.'+&'+9.$'+:+0,%;&<+3*'+&.%$07&,#$%&
/'*).-,=&'+()&,#+&64&+0+'72&(>('+0+%%&$03*':(,$*0&(0)&
*/+'(,$07&$0%,'.-,$*0%&$0&,#+&?'*).-,&@(3+,2&(0)&64&
A8/*%.'+&B**C1+,&+0-1*%+)&>$,#&2*.'&'()$*&DE*,*'*1(&
?.B1$-(,$*0&/(',&0.:B+'&FGGHIJK5JGL&,*&+0%.'+&
-*:/1$(0-+&>$,#&64&+0+'72&+8/*%.'+&1$:$,%;&
M'$,+&2*.'&'()$*N%&/'*7'(::+)&3+(,.'+%&*0&
,#+&)*,,+)&1$0+%;
"616:/&0&I3=6&JD-=.&/K6&L6=9
"616:/&0&>K0==61
!"#$%&'()'*+,-.'#$"'/"0"1#'2-%3
O3,+'&%+1+-,$07&,#+&)+%$'+)&P*0+=&,.'0&,#+&HFQ
/*%$,$*0&@+1+-,&R0*B&,*&,#+&)+%$'+)&-#(00+1;
!"#$%&'4)'*+,-.'#$"'!"-5
"6=7&0=&AE64.6=:?&!104E
"6=7&"-16=/&AE64.6=:?&!104E
!=DM64&0&2K3=6&>011
"6=7&0&2K3=6&>011
<+3*'+&.%$07&,#$%&/'*).-,=&'+()&,#+&*/+'(,$07&$0%,'.-,$*0%&
3*'&%(3+&.%(7+&-*0,($0+)&$0&,#+&?'*).-,&@(3+,2&(0)&64&
A8/*%.'+&B**C1+,&+0-1*%+)&>$,#&2*.'&'()$*;
!
HFQ?*%$,$*0&
@+1+-,&R0*B
@/+(C+'SE$-
"*/&<.,,*0
&T&T&T&T&T&T&T
UQ?*%$,$*0&
6*,('2&@>$,-#
T&T&T&T&T&T&
V$%/1(2
W*:+&<.,,*0
E+0.&@+1+-,&
<.,,*0%
"*/&@$)+&
<.,,*0
T&T&T&T&T&T&T
X0SX33S
Y*1.:+&R0*B
@$)+&<.,,*0&H
T&T&T&T&T&T&T
@$)+&<.,,*0&Z
T&T&T&T&T&T&T
?""&<.,,*0
[QM(2&
\(]$7(,$*0&
<.,,*0
O//&<.,,*0&
D"E@&<.,,*0L
R+2/()
N?'+%%&!&.0,$1&
(?'+%%&"=&#=&*'&$&&)$'+-,12&B+1*>&!"#$;
O?'+%%&!&.0,$1&,#+&P*0+&2*.&)+%$'+&$%&%#*>0
%$
^%+&,#+&;6?C07&)$'+-,12&,*&)$(1&,#+&P*0+&
0.:B+';
P?'+%%&%&,*&-*03$':=&*'&/'+%%&2##&,*&,'(0%:$,;
N?'+%%&!&.0,$1&
(?'+%%&"=&#=&*'&$&)$'+-,12&B+1*>&%&'#;
O?'+%%&!&.0,$1&-#(00+1&2*.&)+%$'+&$%&%#*>0;&
P?'+%%&%&,*&-*03$':=&*'&/'+%%&2##&,*&,'(0%:$,;
N".'0&,#+&'()$*&X\&(0)&/'+%%&AE64.6=:?&
B.,,*0;&_*.&>$11&%++&(&'+)&`AVa&2*.&#+('&(&
%#*',=&:+)$.:Q/$,-#+)&,*0+;
(V$%/1(2&%#*>%& ;
OM#+0&(-C0*>1+)7:+0,&$%&'+-+$]+)=&2*.&#+('&
3*.'&,*0+%a(1(':&+0)%a'()$*&+8$,%&+:+'7+0-2;
!"#$
%&'#
$($)*$#%+
N".'0&,#+&'()$*&X\&(0)&/'+%%&AE64.6=:?&
B.,,*0;&_*.&>$11&%++&0*&`AVa&2*.&>$11&#+('&0*&
,*0+;
(?'+%%&2##;
OO1(':&-*0,$0.+%&.0,$1&2*.&+8$,&B2b
c ?'+%%&(0)&#*1)&AE64.6=:?&B.,,*0&3*'&*0+&
%+-*0);
%$
c?'+%%&2##&(7($0;
N?#*0+Q1$C+&'$07$07=&`AV&B1$0C%&d6AA\=&
,&"#$-%'..-(0)&&&('+&)$%/1(2+);
(?'+%%&>011&$6DC3=D6&B.,,*0;
O?'+%%&2##&B.,,*0&,*&,(1Ca&'+1+(%+&,*&1$%,+0;
P?'+%%&%&,*&#(07&./;
N?'+%%&!&.0,$1&
(?'+%%&"=&#=&*'&$&)$'+-,12&B+1*>&,&"#;
O?'+%%&!&*'&'&,*&%-'*11&,*&/#*0+&0.:B+';
P?'+%%&2##&D*'&89-:;&!::6DD&B.,,*0=&$3&
/'*7'(::+)L&,*&,(1C=&'+1+(%+&,*&1$%,+0;
,&"#
!"#$%&'(()**+,-.*/**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
,-DC10?&"/0/9D&"?E531D
L6=9&A=/4-6D&QJD6&R-/K&L6=9&F0S-.0/-3=T
eO]($1(B1+&(,&(&3.,.'+&)(,+;
>011&$6:6-S67;&6+-+$]$07&(0&$0)$]$).(1&-(11;
U-6M+243.40E&L376;&"#+&'()$*&$%&$0&,#+&]$+>&*'&
/'*7'(:&:*)+a&%=&"/607?&f&]$+>&:*)+a&
V1-=;-=.&f&/'*7'(:&:*)+;
($6:6-S67&"-.=01&"/46=./K&G=7-:0/-3=&Q$""GT;&
6+-+$]+)&%$70(1&%,'+07,#&3*'&,#+&-.''+0,&%$,+&
D,'.0C$07&*012L;&"#+&:*'+&%$70(1&B('%&$0&,#+&
%2:B*1=&,#+&%,'*07+'&,#+&%$70(1;
)V0//64?
c 5*0]+0,$*0(1&f&<1$0C%&>#+0&,#+&B(,,+'2&$%&
1*>;&
c @:(',&f&"#+&0.:B+'&*3&B('%&DIQUL&%#*>0&
$0)$-(,+%&,#+&-#('7+&'+:($0$07&$0&2*.'&
B(,,+'2;
F3/6W @:(',&B(,,+'2&>$11&B+&(]($1(B1+&(,&(&
3.,.'+&)(,+;
*#01;0439=7;&_*.&('+&,(1C$07&)$'+-,12&,*&(0*,#+'&
'()$*&*'&,#'*.7#&(&'+/+(,+'a&
%=&f&)$'+-,a&
%<<&f&'+/+(,+'
+L3=-/34&Q>044-64&"X961:KT;&"#$%&-#(00+1&$%&
B+$07&:*0$,*'+);
,":0=Y&"#+&'()$*&$%&%-(00$07&(&%-(0&1$%,;
JD64&Z3.-=&G=7-:0/34&QG2&20:;6/&,0/0T
c X0&f&^%+'&$%&(%%*-$(,+)&>$,#&,#+&'()$*a&
cX33&f&^%+'&$%&0*,&(%%*-$(,+)&>$,#&,#+&'()$*a&
c <1$0C$07&f&6+7$%,'(,$*0&>$,#&,#+&%+']+'&
3($1+);
&
-
-
Z3:0/-3=&"-.=01
c X33&f&`*-(,$*0&3+(,.'+&)$%(B1+)=&*'&
$0%.33$-$+0,&B(,,+'2&/*>+'&$0&1*-(,$*0&
(--+%%*'2&)+]$-+a&
c <1$0C$07&f&`*-(,$*0&3+(,.'+&+0(B1+)=&B.,&0*&
1*-(,$*0&%$70(1&(]($1(B1+a&
cX0&f&`*-(,$*0&3+(,.'+&+0(B1+)=&(0)&1*-(,$*0&
%$70(1&(]($1(B1+;
6-#78 !"-5'/"0"1#,%- 9:."
/'00 e@:(',&<(,,+'2 HJ
%'.. ?'$](,+&5(11 FI
%&'# @+1+-,&(&5#(00+1 ZG
%.%1 A)$,&"$:+&(0)&V(,+ gG
23) 6+/+(,+'SV$'+-, FF
13.. 6()$*&R$11 Fg
(40$ R+2/()&E.,+ Ug
#'($ "+8,&@+1+-, [J
6-#78 !"-5'/"0"1#,%- 9:."
#4( \.:B+'&@+1+-, [g
,'*$ 5(11&O1+',&?(7+ FZ
,&"# ?#*0+ KK
,)"* A)$,$07 [g
,562 ?(%%>*') UF
),*( 6+/'*7'(:&6+9.+%, gH
5%'# @-(0&X0SX33 KH
530$ @$,+&`*-C gK
504# 6()$*&@,.0 FG
0*), "(1C7'*./&5(11 FK
0(5 "+8,&E+%%(7$07& JU
45$) ^%+'&`*7$0 Gg
73$6 Y$+>$07&(&`$%, [K
!"#$ @+1+-,&(&h*0+ ZF
....'&*'&!&,*&%-'*11&,#'*.7#&%.BQ1$%,
"=&*'&#=&*'&$&)$'+-,12&B+1*>&E+0.&
A0,'2&,*&%+1+-,
L6=9&F0S-.0/-3=
!&,*&3$0)&E+0.&A0,'2
..."=&*'&#=&*'&$&)$'+-,12&
B+1*>&E+0.&A0,'2&,*&%+1+-,
%&&,*&+8$,
....'&*'&!&,*&%-'*11&,#'*.7#&%.BQ1$%,
...."=&*'&#=&*'&$&)$'+-,12&B+1*>&
E+0.&A0,'2&,*&%+1+-,
!"#$%&'(()**+,-.*<**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
$
"#$%&)+-1('(,$*0&$%&(//1$-(B1+&,*&2*.'&'()$*&!"#$&$3&2*.'&'()$*&$%&1(B+1+)&
>$,#&,#+&455&1*7*&%#*>0&B+1*>;
,A>Z!$!#G%F&%@&>%F@%$LG#[
?+'&455&546&[g&?(',&Z&@+-,$*0&Z;HIggD(L
6+%/*0%$B1+&?(',2&
\(:+b&E*,*'*1(=&i0-;
O))'+%%b&HUIH&A(%,&O17*09.$0&6*()=&@-#(.:B.'7=&i`&FIHJFQHIgG=&^@O
?#*0+&\.:B+'b&HQGIIQJZgQZg[[
W+'+B2&)+-1('+%&,#(,&,#+&/'*).-,b
E*)+1&\(:+b&'#"&()**&+&'#"&()**!
-*03*':%&,*&,#+&3*11*>$07&'+7.1(,$*0%b
455&?(',&HK=&%.B/(',&<=&%+-,$*0&HK;HIgD(L=&HK;HIgD)L&(0)&%+-,$*0&HK;HIJD(L
>10DD&V&,-.-/01&,6S-:6
O%&(&/+'%*0(1&-*:/.,+'&/+'$/#+'(1=&,#$%&)+]$-+&-*:/1$+%&>$,#&?(',&HK&*3&,#+&455&
6.1+%;&X/+'(,$*0&$%&%.Bj+-,&,*&,#+&3*11*>$07&,>*&-*0)$,$*0%b
H; ,#$%&)+]$-+&:(2&0*,&-(.%+&#(':3.1&$0,+'3+'+0-+=&(0)&
Z; ,#$%&)+]$-+&:.%,&(--+/,&(02&$0,+'3+'+0-+&'+-+$]+)=&$0-1.)$07&$0,+'3+'+0-+&,#(,&
:(2&-(.%+&.0)+%$'+)&*/+'(,$*0;
F3/6W "#$%&+9.$/:+0,&#(%&B++0&,+%,+)&(0)&3*.0)&,*&-*:/12&>$,#&,#+&1$:$,%&3*'&(&
51(%%&<&)$7$,(1&)+]$-+=&/.'%.(0,&,*&/(',&HK&*3&,#+&455&6.1+%;&"#+%+&1$:$,%&('+&
)+%$70+)&,*&/'*]$)+&'+(%*0(B1+&/'*,+-,$*0&(7($0%,&#(':3.1&$0,+'3+'+0-+&$0&(&
'+%$)+0,$(1&$0%,(11(,$*0;&"#$%&+9.$/:+0,&7+0+'(,+%=&.%+%&(0)&-(0&'()$(,+&'()$*&
3'+9.+0-2&+0+'72&(0)=&$3&0*,&$0%,(11+)&(0)&.%+)&$0&(--*')(0-+&>$,#&,#+&
$0%,'.-,$*0%=&:(2&-(.%+&#(':3.1&$0,+'3+'+0-+&,*&'()$*&-*::.0$-(,$*0%;&
W*>+]+'=&,#+'+&$%&0*&7.('(0,++&,#(,&$0,+'3+'+0-+&>$11&0*,&*--.'&$0&(&/(',$-.1('&
$0%,(11(,$*0;&
G<&/K-D&6X9-CE6=/&736D&:09D6&K04E<91&-=/64<646=:6&/3&407-3&34&/616S-D-3=&46:6C/-3=\&
MK-:K&:0=&56&76/64E-=67&5?&/94=-=.&/K6&6X9-CE6=/&3<<&0=7&3=\&/K6&9D64&-D&
6=:3940.67&/3&/4?&/3&:3446:/&/K6&-=/64<646=:6&5?&3=6&34&E346&3<&/K6&<3113M-=.&
E60D946DW
]&6+*'$+0,&*'&'+1*-(,+&,#+&'+-+$]$07&(0,+00(;
]&i0-'+(%+&,#+&%+/('(,$*0&B+,>++0&,#+&+9.$/:+0,&(0)&'+-+$]+';
]&5*00+-,&,#+&+9.$/:+0,&$0,*&(0&*.,1+,&*0&(&-$'-.$,&)$33+'+0,&3'*:&,#(,&,*&>#$-#&
,#+&'+-+$]+'&$%&-*00+-,+);
]&5*0%.1,&,#+&)+(1+'&*'&(0&+8/+'$+0-+)&'()$*S"Y&,+-#0$-$(0&3*'&#+1/;
!"#$%&'(()**+,-.*9**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
$$&&&&&&O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii
24379:/&"0<6/?&0=7&$@&ABC3D946&>3EC1-0=:6
!##AF#G%FH
#K-D&407-3&-D&46D/4-:/67&/3&3::9C0/-3=01&9D6&3=1?&/3&D0/-D<?&@>>&
$@&6=64.?&6BC3D946&46X9-46E6=/DY&V6<346&9D-=.&/K-D&C4379:/\&
4607&/K6&$@&6=64.?&0M046=6DD&-=<34E0/-3=&0=7&3C640/-=.&
-=D/49:/-3=D&-=&/K6&24379:/&"0<6/?&0=7&$@&ABC3D946&533;16/&
6=:13D67&M-/K&?394&407-3&QL3/34310&2951-:0/-3=&C04/&=9E564&
^__N*`)>`_T&/3&6=D946&:3EC1-0=:6&M-/K&$@&6=64.?&6BC3D946&
1-E-/DY
4*'&(&1$%,&*3&E*,*'*1(Q(//'*]+)&(0,+00(%=&B(,,+'$+%=&(0)&*,#+'&
(--+%%*'$+%=&]$%$,&,#+&3*11*>$07&>+B&%$,+&>#$-#&1$%,%&(//'*]+)&
(--+%%*'$+%b&#,,/bSS>>>;:*,*'*1(;-*:S7*]+'0:+0,(0)+0,+'/'$%+&
>3EC9/64&"3</M046&>3C?4-.K/D
"#+&E*,*'*1(&/'*).-,%&)+%-'$B+)&$0&,#$%&:(0.(1&:(2&$0-1.)+&
-*/2'$7#,+)&E*,*'*1(&-*:/.,+'&/'*7'(:%&%,*'+)&$0&%+:$-*0).-,*'&
:+:*'$+%&*'&*,#+'&:+)$(;&`(>%&$0&,#+&^0$,+)&@,(,+%&(0)&*,#+'&
-*.0,'$+%&/'+%+']+&3*'&E*,*'*1(&-+',($0&+8-1.%$]+&'$7#,%&3*'&
-*/2'$7#,+)&-*:/.,+'&/'*7'(:%=&$0-1.)$07=&B.,&0*,&1$:$,+)&,*=&,#+&
+8-1.%$]+&'$7#,&,*&-*/2&*'&'+/'*).-+&$0&(02&3*':&,#+&-*/2'$7#,+)&
-*:/.,+'&/'*7'(:;&O--*')$0712=&(02&-*/2'$7#,+)&E*,*'*1(&-*:/.,+'&
/'*7'(:%&-*0,($0+)&$0&,#+&E*,*'*1(&/'*).-,%&)+%-'$B+)&$0&,#$%&
:(0.(1&:(2&0*,&B+&-*/$+)=&'+/'*).-+)=&:*)$3$+)=&'+]+'%+Q
+07$0++'+)=&*'&)$%,'$B.,+)&$0&(02&:(00+'&>$,#*.,&,#+&+8/'+%%&>'$,,+0&
/+':$%%$*0&*3&E*,*'*1(;&4.',#+':*'+=&,#+&/.'-#(%+&*3&E*,*'*1(&
/'*).-,%&%#(11&0*,&B+&)++:+)&,*&7'(0,&+$,#+'&)$'+-,12&*'&B2&$:/1$-(,$*0=&
+%,*//+1=&*'&*,#+'>$%+=&(02&1$-+0%+&.0)+'&,#+&-*/2'$7#,%=&/(,+0,%&*'&
/(,+0,&(//1$-(,$*0%&*3&E*,*'*1(=&+8-+/,&3*'&,#+&0*':(1&0*0Q+8-1.%$]+&
1$-+0%+&,*&.%+&,#(,&('$%+%&B2&*/+'(,$*0&*3&1(>&$0&,#+&%(1+&*3&(&/'*).-,;
V6<346&9D-=.&/K-D&C4379:/\&4607&/K6&3C640/-=.&
-=D/49:/-3=D&<34&D0<6&9D0.6&:3=/0-=67&-=&/K6&24379:/&
"0<6/?&0=7&$@&ABC3D946&533;16/&6=:13D67&M-/K&?394&
407-3Y
!
!"#$%&'(()**+,-.*99**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
$$$
,3:9E6=/0/-3=&>3C?4-.K/D
\*&)./1$-(,$*0&*'&)$%,'$B.,$*0&*3&,#$%&)*-.:+0,&*'&(02&/*',$*0&,#+'+*3&
%#(11&,(C+&/1(-+&>$,#*.,&,#+&+8/'+%%&>'$,,+0&/+':$%%$*0&*3&E*,*'*1(;&
\*&/(',&*3&,#$%&:(0.(1&:(2&B+&'+/'*).-+)=&)$%,'$B.,+)=&*'&,'(0%:$,,+)&
$0&(02&3*':&*'&B2&(02&:+(0%=&+1+-,'*0$-&*'&:+-#(0$-(1=&3*'&(02&
/.'/*%+&>$,#*.,&,#+&+8/'+%%&>'$,,+0&/+':$%%$*0&*3&E*,*'*1(;
,-D:10-E64
"#+&$03*':(,$*0&$0&,#$%&)*-.:+0,&$%&-('+3.112&+8(:$0+)=&(0)&$%&
B+1$+]+)&,*&B+&+0,$'+12&'+1$(B1+;&W*>+]+'=&0*&'+%/*0%$B$1$,2&$%&(%%.:+)&
3*'&$0(--.'(-$+%;&4.',#+':*'+=&E*,*'*1(&'+%+']+%&,#+&'$7#,&,*&:(C+&
-#(07+%&,*&(02&/'*).-,%&#+'+$0&,*&$:/'*]+&'+()(B$1$,2=&3.0-,$*0=&*'&
)+%$70;&E*,*'*1(&)*+%&0*,&(%%.:+&(02&1$(B$1$,2&('$%$07&*.,&*3&,#+&
(//1$-(,$*0%&*'&.%+&*3&(02&/'*).-,&*'&-$'-.$,&)+%-'$B+)&#+'+$0a&0*'&
)*+%&$,&-*]+'&(02&1$-+0%+&.0)+'&$,%&/(,+0,&'$7#,%=&0*'&,#+&'$7#,%&*3&
*,#+'%;&
!"#$%&'(()**+,-.*999**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
$]&&&&&&&&&&&&&&O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii
F3/6D
!"#$%&'(()**+,-.*9B**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
]&
GEC34/0=/&$650=7-=.&G=<34E0/-3=
"#$%&'()$*&%.//*',%&,#+&0+>&455&GII&EWP&?.B1$-&@(3+,2&3'+9.+0-2&
B(0)&)+3$0$,$*0;&"#+&455&#(%&'+*'7(0$P+)&,#+&GII&EWP&B(0)&,*&
'+).-+&/(',$-.1('&,2/+%&*3&$0,+'3+'+0-+&$:/(-,$07&/.B1$-&%(3+,2&'()$*&
%2%,+:%&B2&:*]$07&,#+&\?@?O5&,'(0%:$,&3'+9.+0-$+%&3'*:&
GZHQGZ[EWP&,*&,#+&GIFQGIJ&EWP&('+(;"#$%&-#(07+&-*0%*1$)(,+%&
gII&EWP&(0)&GII&EWP&/.B1$-&%(3+,2&,'(0%:$,&3'+9.+0-$+%&$0,*&(&&&&&
%$071+&-*0,$7.*.%&B1*-C&*3&%/+-,'.:&>$,#&(&7'+(,+'&)+7'++&*3&
%+/('(,$*0&3'*:&-+11.1('&(0)&A0#(0-+)&@E6&3'+9.+0-$+%;
"#$%&%+/('(,$*0&%#*.1)&1$:$,&(02&#(':3.1&*.,Q*3QB(0)&+:$%%$*0&(0)&
'+-+$]+'&$0,+':*).1(,$*0%;
F3/6W i0&(--*')(0-+&>$,#&,#+&455&GII&EWP&'+B(0)$07&6+/*',&(0)&
X')+'&DV*-C+,&IZQKKL=&E*,*'*1(&#(%&*33+'+)&'+B(0)$07&
'+/1(-+:+0,&/'*).-,%&,*&(11*>&GII&EWP&1$-+0%++%&,*&-*:/12&
>$,#&,#+&0+>&B(0)&/1(0;&"#+%+&'+B(0)$07&/'*).-,%&('+&/(',&*3&
E*,*'*1(l%&-.''+0,&O@"6X&V$7$,(1&k"@&(0)&k"`&/'*).-,&
/*',3*1$*&(0)&('+&)+0*,+)&B2&(0&6<&(,&,#+&+0)&*3&,#+&/'*).-,&
,$,1+;&"#+%+&/'*).-,%&*33+'&(11&*3&,#+&3+(,.'+%&*3&,#+&-.''+0,&
/'*).-,%&B.,&#(]+&,#+&-#(00+1&-(/(-$,2&(0)&-(11&1$%,&%$P+%&
+9.$](1+0,&,*&,#+&E"@&ZIII&(0)&E5@&ZIII&/'*).-,%;
!"#$%&'(()**+,-.*B**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
]$&&&&&&&&&&&&&&&&O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii
F3/6D
!"#$%&'(()**+,-.*B9**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
]$$
5*0,+0,%
>3=/6=/D
V+-1('(,$*0&*3&5*03*':$,2 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $
?'*).-,&@(3+,2&(0)&64&A8/*%.'+&5*:/1$(0-+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $$
5*:/.,+'&@*3,>('+&5*/2'$7#,%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; $$
V*-.:+0,(,$*0&5*/2'$7#,%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;$$$
V$%-1($:+'& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;$$$
F3/6D &Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y& -S
i:/*',(0,&6+B(0)$07&i03*':(,$*0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]
a6=6401&$07-3&%C640/-3= &Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y N
\*,(,$*0%&^%+)&$0&"#$%&E(0.(1& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; H
k"@&ZKII&S&k"@&ZKIIA&E*)+1&iii&6()$*&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Z
?#2%$-(1&4+(,.'+%&*3&,#+&k"@&ZKII&S&k"@&ZKIIA&E*)+1&iii&6()$*& ;;;;; U
?'*7'(::(B1+&4+(,.'+%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [
V$%/1(2& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K
<(-C1$7#,& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K
@,(,.%&@2:B*1%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F
E+0.&A0,'2&D@*3,C+2L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; G
E+0.&@+1+-,&<.,,*0%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; G
E+0.&A0,'2&4+(,.'+%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; J
W*:+&<.,,*0&D%L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HI
O//&<.,,*0&D"E@&4+(,.'+&<.,,*0L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HI
[QM(2&\(]$7(,$*0&<.,,*0&D/L&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HI
R+2/()&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HH
`AV&i0)$-(,*'%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HZ
O1+',&"*0+%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HU
@,(0)(')&O--+%%*'$+%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Hg
<(,,+'2& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Hg
@:(',&<(,,+'2&5*0)$,$*0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HJ
O0,+00(& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZI
<+1,&51$/& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZH
^0$]+'%(1&5*00+-,*'&5*]+'&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZZ
6+:*,+&@/+(C+'&E$-'*/#*0+&O)(/,+'&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZU
6()$*&X0&(0)&X33& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZK
".'0&,#+&6()$*&X0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZK
".'0&,#+&6()$*&X33& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZK
h*0+%&(0)&5#(00+1%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZF
@+1+-,&(&h*0+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZF
@+1+-,&(&5#(00+1& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZG
!"#$%&'(()**+,-.*B99**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
]$$$&&&&&&&&&O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii
5*0,+0,%
E*)+&@+1+-,&<.,,*0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UI
6+-+$]+&S&"'(0%:$,& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UH
M$,#*.,&^%$07&,#+&Y*1.:+&@+,&(0)&E*0$,*'&<.,,*0%& ;;;;;;;;;;;;;;;; UH
^%+&?'+/'*7'(::+)&Y*1.:+&@+,&<.,,*0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UZ
^%+&,#+&?'+/'*7'(::+)&E*0$,*'&<.,,*0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UU
5*0]+0,$*0(1&E*)+&X/+'(,$*0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; U[
>3EE3=&$07-3&@60/946D&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y O)
6()$*&`*-C& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UK
^01*-C&_*.'&6()$*&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UK
5#(07+&_*.'&?(%%>*')&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UF
E.,+&*'&^0:.,+&R+2/()&"*0+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ug
^%+&,#+&E+0.& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ug
^%$07&,#+&?'+/'*7'(::+)&@$)+&<.,,*0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ug
5*0]+0,$*0(1&@9.+1-#&X/,$*0%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UG
O0(1*7&@9.+1-#& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UG
V$7$,(1&@9.+1-#&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UG
?`&V+3+(,& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UJ
"$:+Q*.,&"$:+'& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [I
A:+'7+0-2&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [H
@+0)&(0&A:+'7+0-2&O1(':&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [H
@+0)&(0&A:+'7+0-2&5(11&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [Z
@+0)&(&@$1+0,&A:+'7+0-2&O1(':&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [U
A:+'7+0-2&R++/QO1$]+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [[
`$%,%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [K
Y$+>&(&`$%,& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [K
@-(0&`$%,&A:/,2&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [F
A)$,&(&5(11=&?(7+=&*'&?#*0+&`$%,&\.:B+'& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [g
^%+&,#+&E+0.& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [g
A)$,&(&5(11=&?(7+=&*'&?#*0+&`$%,&\(:+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [J
^%+&,#+&E+0.& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [J
@-(0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KH
".'0&@-(0&X0&(0)&X33& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KH
V+1+,+&(&\.$%(0-+&5#(00+1&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KU
5*0]+0,$*0(1&@-(0&X012& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K[
"+1+/#*0+&5(11%&D"'.0C$07&X012L&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KK
O0%>+'&(&?#*0+&5(11& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KK
E(C+&(&?#*0+&5(11& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KF
?#*0+&5(11&V$%/1(2&(0)&O1+',&?'*:/,%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KG
?'$](,+&5(11%&D"'.0C$07&X012L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KJ
O0%>+'&(&?'$](,+&5(11& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; KJ
E(C+&(&?'$](,+&5(11& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FI
!"#$%&'(()**+,-.*B999**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
$8
5*0,+0,%
5(11&O1+',&?(7$07& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FZ
O0%>+'&(&5(11&O1+',&?(7+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FZ
E(C+&(&5(11&O1+',& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FU
5*0]+0,$*0(1&"(1C7'*./&5(11%&
D5*0]+0,$*0(1&X/+'(,$*0&X012L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FK
@+1+-,&"(1C7'*./&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FK
6+/+(,+'&*'&V$'+-,&X/+'(,$*0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FF
@+1+-,&6+/+(,+'&*'&V$'+-,&X/+'(,$*0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FF
"C6:-01&$07-3&@60/946DY&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y ^b
6()$*&R$11&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fg
6+:*,+&R$11& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fg
V$'+-,&R$11& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fg
6()$*&@,.0& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FG
?""&iV&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FJ
6+-+$]+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FJ
"'(0%:$,&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FJ
Y$+>&_*.'&6()$*N%&iV&\.:B+'&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gI
V20(:$-&6+7'*./$07&D"'.0C$07&X012L&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gH
6+/'*7'(:&6+9.+%,&DO@"6X&ZK&"'.0C$07&X012L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gH
@+1+-,&A0(B1+&S&V$%(B1+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gU
"'.0C$07&@2%,+:&5*0,'*1%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g[
4($1%*3,& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g[
X.,Q*3Q6(07+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g[
@$,+&`*-C&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gK
@$,+&"'.0C$07& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gF
@$,+&Y$+>&(0)&5#(07+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gF
"$:+&(0)&V(,+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gG
A)$,&"$:+&(0)&V(,+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gG
X.,)**'&`*-(,$*0&D.%$07&d?@L&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GI
O--+%%&,#+&`*-(,$*0&3+(,.'+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GI
d?@&A0(B1+)&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GZ
!$"&JD64&Z3.-=&0=7&#6B/&L6DD0.-=.&@60/946D&Y&Y&Y&Y _)
O.,*:(,$-&6+7$%,'(,$*0&@+']$-+&DO6@L& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GK
@+1+-,$07&*'&5#(07$07&O6@&E*)+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GK
O6@&^%+'&`*7$0&4+(,.'+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Gg
O--+%%$07&,#+&^%+'&`*7$0&4+(,.'+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Gg
"*&`*7$0&(%&(&^%+'& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; GG
@+1+-,$07&(&?'+)+3$0+)&^%+'0(:+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;JZ
"+8 ,&E + %% ( 7$0 7& ; ; ;; ; ;;; ;;; ; ;; ; ;;; ;;; ; ;; ; ;; ; ;;; ;;; ; ;; ; ;;; ;;; ; ;; ; ;; ; ;;; ;;; ; ;; ; ;; ; ;;; ;;; ; ;; ; ;;; ;; JU
O--+%%$07&"E@&4+(,.'+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JU
!"#$%&'(()**+,-.*9C**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
8&&&&&&&&&&&&&&&O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii
5*0,+0,%
6+-+$]+&(&E+%%(7+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JG
"*&Y$+>&E+%%(7+&3'*:&,#+&i0B*8;& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JG
5*:/*%+&(&\+>&"+8,&E+%%(7+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JJ
&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HII
@+0)&(&?'+)+3$0+)&E+%%(7+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIZ
A)$,&(&m.$-C&"+8,&E+%%(7+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIU
6+/12&,*&(&6+-+$]+)&E+%%(7+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HI[
V+1+,+&(&E+%%(7+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HI[
"*&O--+%%&,#+&V'(3,&4*1)+'&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIK
"*&O--+%%&,#+&@+0,&4*1)+'& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIF
c61C<91&#-CD&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y N*b
6()$*&5('+&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIg
51+(0$07& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIg
W(0)1$07& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIg
@+']$-+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIg
<(,,+'2&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIG
<(,,+'2&`$3+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIG
5#('7$07&,#+&<(,,+'2&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HIG
<(,,+'2&6+-2-1$07&(0)&V$%/*%(1& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHI
O0,+00(&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;HHH
6()$*&X/+'(,$07&4'+9.+0-$+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHH
!::6DD34-6D Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y NNO
O0,+00(%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHU
<(,,+'$+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HH[
5(''2&O--+%%*'$+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HH[
<+1,&51$/%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HH[
<*)2QM*'0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HH[
5#('7+'%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHK
A0#(0-+)&(0)&E.1,$Q^0$,&`$0+&5*')%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHK
E$-'*/#*0+%=&6+:*,+&@/+(C+'&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHF
@.']+$11(0-+&O--+%%*'$+%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHg
O)(/,+'%&(0)&O)(/,+'&5(B1+& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHg
5*::?*',!&i0,+7'(,+)&E$-'*/#*0+S6+-+$]+'%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHg
A('/$+-+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHg
W+()%+,%&(0)&W+()%+,&O--+%%*'$+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHJ
6()$*&i0,+'3(-+&E*).1+%&3*'&A('&E$-'*/#*0+%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHJ
@>$,-#+%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HHJ
!"#$%&'(()**+,-.*C**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
8$
5*0,+0,%
!CC6=7-BW&L04-/-E6&$07-3&JD6&-=&/K6&Uc@&@46X96=:?&
$0=.6 Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y N(N
@/+-$(1&5#(00+1&O%%$70:+0,%&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HZH
A:+'7+0-2&5#(00+1& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HZH
\*0Q5*::+'-$(1&5(11&5#(00+1& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HZZ
X/+'(,$07&4'+9.+0-2&6+9.$'+:+0,%& ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HZZ
a13DD04?Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y N()
>3EE64:-01&R0440=/? Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y N(`
G=76BY&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y&Y NO)
!"#$%&'(()**+,-.*C9**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
8$$
#0516&NW&>K0==61&L0C
^%+&,#+&-#(',&B+1*>&,*&:(/&,#+&-#(00+1%&D5%L&(0)&P*0+%&Dh%L&3*'&2*.'&'()$*;
hH hZ hU h[ hK hF
5H
5Z
5U
5[
5K
5F
5g
5G
5J
5HI
5HH
5HZ
5HU
5H[
5HK
5HF
!"#$%&'(()**+,-.*C99**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii H
a6=6401&$07-3&%C640/-3=
F3/0/-3=D&JD67&-=&#K-D&L0=901
_*.&>$11&0*,$-+&,#+&.%+&*3&R!$FGFa=&>!J#G%F=&(0)&F3/6&,#'*.7#*.,&
,#$%&:(0.(1;&"#+%+&0*,(,$*0%&('+&.%+)&,*&+:/#(%$P+&,#(,&%(3+,2&
#(P(')%&+8$%,&(0)&,#(,&-('+&:.%,&B+&,(C+0&*'&*B%+']+);
F3/6W O&F3/6&$%&(0&*/+'(,$*0(1&/'*-+).'+=&/'(-,$-+=&*'&-*0)$,$*0=&
+,-;&>#$-#&$%&+%%+0,$(1&,*&+:/#(%$P+;
"#+&3*11*>$07&%/+-$(1&0*,(,$*0%&$)+0,$32&-+',($0&$,+:%b
R!$FGFaW&!=&3C640/-3=01&C43:67946\&C40:/-:6\&
:3=7-/-3=\&6/:Y&6B-D/D&MK-:K&E0?&46D91/&-=&-=d94?&
34&760/K&-<&=3/&:046<911?&35D64S67Y
>!J#G%FW&!=&3C640/-3=01&C43:67946\&C40:/-:6\&
:3=7-/-3=\&6/:Y&6B-D/D&MK-:K&E0?&46D91/&-=&70E0.6&
/3&/K6&6X9-CE6=/&-<&=3/&:046<911?&35D64S67Y
AB0EC16 ,6D:4-C/-3=
Z-.K/&B.,,*0=&*'&"<.,,*0%&(0)&C+2%&('+&%#*>0&$0&
5317&/'$0,=&*'&(%&'+/'+%+0,(,$]+&
%2:B*1%;
i03*':(,$*0&(//+('$07&$0&,#+&
'()$*N%&)$%/1(2&$%&%#*>0&.%$07&
,#+&%/+-$(1&)$%/1(2&3*0,;
,&"#$ E+0.&+0,'$+%&('+&%#*>0&%$:$1('&
,*&,#+&>(2&,#+2&(//+('&$0&,#+&
'()$*N%&)$%/1(2;
?'+%%&!"#$%&:+(0%&n?'+%%&,#+&'$7#,&%$)+&
*3&,#+&PeR0?&F0S-.0/-3=&
B.,,*0;o
!!
!
,&"#$-%'..
!"#$%&'(()**+,-.*/**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
Z
d+0+'(1&6()$*&X/+'(,$*0
'#"&()**&+&'#"&()**!&L3761&GGG&$07-3
H
Z
U
[
K
F
g
HI
HH
HZ
H[
HF
HK
HU
G
J
Hg
HG
HJ
ZI
!"#$%&'(()**+,-.*<**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
O@"6X&k"@&ZKIISk"@&ZKIIA&E*)+1&iii U&
d+0+'(1&6()$*&X/+'(,$*0
2K?D-:01&@60/946D&3<&/K6&'#"&()**&+&'#"&()**!&
L3761&GGG&$07-3
G/6E 20.6 G/6E 20.6
NO0,+00( ZI NN Oe23D-/-3=&
>3=:6=/4-:&
@>$,-#
D/'*7'(::(B1+L&
Q
(#3C&<.,,*0&
D/'*7'(::(B1+L
QN( %=+%<<+U319E6&
>3=/431&R0*B
ZK
O`AV& HZ NO E$-'*/#*0+ Q
P@/+(C+' Q NP #3C&"-76&D"616:/L&
<.,,*0&
D/'*7'(::(B1+L
Q
)^0$]+'%(1&5*00+-,*' ZZ N) 29DKe/3e#01;&
D2##L&<.,,*0
Q
^V$%/1(2 K N^ "-76&V9//3=&N&
D/'*7'(::(B1+L
Q
bL6=9&"616:/&<.,,*0%& G Nb "-76&V9//3=&(&
D/'*7'(::(B1+L
Q
_!CC&<.,,*0&HI N_ c3E6&<.,,*0 HI
`f6?C07 HH N` PeR0?&
F0S-.0/-3=&<.,,*0
HI
N* N^e23D-/-3=&R0*B&
D/'*7'(::(B1+L
Q(* <(,,+'2 Hg
!"#$%&'(()**+,-.*;**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@
[
d+0+'(1&6()$*&X/+'(,$*0
243.40EE0516&@60/946D
"#+&/'*7'(::(B1+&-*0,'*1%&*0&2*.'&'()$*&-(0&B+&/'*7'(::+)&B2&(&
9.(1$3$+)&,+-#0$-$(0&,*&*/+'(,+&-+',($0&%*3,>('+Q(-,$](,+)&3+(,.'+%;&
"#+&3+(,.'+%&,#(,&-(0&B+&(%%$70+)&,*&,#+%+&-*0,'*1%=&(0)&,#+&/(7+&
0.:B+'%&>#+'+&,#+%+&3+(,.'+%&-(0&B+&3*.0)=&('+&1$%,+)&B+1*>;
eO]($1(B1+&(,&(&3.,.'+&)(,+;
!=?&46<646=:6D&-=&/K-D&E0=901&/3&:3=/431D&/K0/&046&
gC46C43.40EE67h&E60=D&/K0/&0&X901-<-67&/6:K=-:-0=&E9D/&9D6&
/K6&407-3iD&C43.40EE-=.&D3</M046&/3&0DD-.=&0&<60/946&/3&/K6&
:3=/431Y
#0516&NW&243.40EE0516&@60/946D
@60/946 20.6& @60/946 20.6
5(11&O1+',&?(7+ FZ 6()$*&R$11 Fg
5(11&6+%/*0%+ KK 6()$*&@,.0 FG
5#(00+1&@+1+-,$*0 ZG 6+/+(,+'SV$'+-, FF
V20(:$-&?'$*'$,2 K[ 6+/'*7'(:&6+9.+%, gH
A:+'7+0-2 [H @-(0&X0SX33 KH
R+2/()&E.,+ Ug @$,+&`*-CS^01*-C gK
`$7#, K @$,+&@+('-# gF
E*0$,*' UU e@:(',&<(,,+'2 HJ
\.$%(0-+&V+1+,+ KU "+8,&E+%%(7$07 JU
X.,)**'&`*-(,$*0 GI "E@&m.$-C&"+8, JZ
?#*0+ KK ^%+'&`*7$0 Gg
?`&V+3+(, UJ Y*1.:+&@+, UH
?'$](,+&5(11 KJ h*0+&@+1+-,$*0 ZF
!"#$%&'(()**+,-.*"**0.12.31,45*6789:*;$5*<$$=**">?"*+@

This manual suits for next models

1

Other Motorola Portable Radio manuals

Motorola Commercial Series Operating and maintenance manual

Motorola

Motorola Commercial Series Operating and maintenance manual

Motorola GTX User manual

Motorola

Motorola GTX User manual

Motorola ASTRO XTS 1500 User manual

Motorola

Motorola ASTRO XTS 1500 User manual

Motorola MT 2000 User manual

Motorola

Motorola MT 2000 User manual

Motorola MX300-S Series User manual

Motorola

Motorola MX300-S Series User manual

Motorola Pro Series Elite User manual

Motorola

Motorola Pro Series Elite User manual

Motorola ASTRO APX 4000 Series Reference guide

Motorola

Motorola ASTRO APX 4000 Series Reference guide

Motorola XPR Series Reference guide

Motorola

Motorola XPR Series Reference guide

Motorola PRO2150 User manual

Motorola

Motorola PRO2150 User manual

Motorola ASTRO XTS 2500 III User manual

Motorola

Motorola ASTRO XTS 2500 III User manual

Motorola GP 68 User manual

Motorola

Motorola GP 68 User manual

Motorola APX 8000 User manual

Motorola

Motorola APX 8000 User manual

Motorola LTS 2000 User manual

Motorola

Motorola LTS 2000 User manual

Motorola ASTRO XTS 3000 R Operating and maintenance manual

Motorola

Motorola ASTRO XTS 3000 R Operating and maintenance manual

Motorola GP1280 Series User manual

Motorola

Motorola GP1280 Series User manual

Motorola ST7000 User manual

Motorola

Motorola ST7000 User manual

Motorola HT Series User manual

Motorola

Motorola HT Series User manual

Motorola GP68 User manual

Motorola

Motorola GP68 User manual

Motorola Astro APX 3000 Reference guide

Motorola

Motorola Astro APX 3000 Reference guide

Motorola APX 7000L Reference guide

Motorola

Motorola APX 7000L Reference guide

Motorola ASTRO XTS-5000 Operating and maintenance manual

Motorola

Motorola ASTRO XTS-5000 Operating and maintenance manual

Motorola P100 Series Operating and maintenance manual

Motorola

Motorola P100 Series Operating and maintenance manual

Motorola ASTRO XTSTM 2500 User manual

Motorola

Motorola ASTRO XTSTM 2500 User manual

Motorola JT-1000 - SERVICE User manual

Motorola

Motorola JT-1000 - SERVICE User manual

Popular Portable Radio manuals by other brands

Sanyo RP-6165F instruction manual

Sanyo

Sanyo RP-6165F instruction manual

Vitek VT-3796 Manual instruction

Vitek

Vitek VT-3796 Manual instruction

Radionette RNPDABB14E instruction manual

Radionette

Radionette RNPDABB14E instruction manual

Radio Shack 12-521 quick start guide

Radio Shack

Radio Shack 12-521 quick start guide

Kenwood PKT-23K Easy programming instructions

Kenwood

Kenwood PKT-23K Easy programming instructions

Sangean ATS-606A user manual

Sangean

Sangean ATS-606A user manual

Roberts R9993 manual

Roberts

Roberts R9993 manual

Philips AE3000 user manual

Philips

Philips AE3000 user manual

Steljes Audio SA60 user guide

Steljes Audio

Steljes Audio SA60 user guide

Simoco SDP560 user guide

Simoco

Simoco SDP560 user guide

Muse M-102 DB user manual

Muse

Muse M-102 DB user manual

SOUNDMASTER DAB170SW manual

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB170SW manual

Simoco SRP9180 operating instructions

Simoco

Simoco SRP9180 operating instructions

Tait TP8115 user guide

Tait

Tait TP8115 user guide

Grundig Music 80 manual

Grundig

Grundig Music 80 manual

Philips AE2150/05 user manual

Philips

Philips AE2150/05 user manual

Trevi RA 738 FM manual

Trevi

Trevi RA 738 FM manual

Sepura SC21 Series user guide

Sepura

Sepura SC21 Series user guide

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.