
Table of contents
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 202044349312/01 ENVACUTAP® VV®
5 Operation........................................................................................................................... 37
5.1 Operating the motor-drive unit with the hand crank.......................................................................... 37
6 Fault elimination ............................................................................................................... 39
6.1 Tripping the protective relay and re-commissioning the transformer................................................ 41
6.1.1 Flap valve in OPERATION position ....................................................................................................................42
6.1.2 Flap valve in OFF position ..................................................................................................................................42
6.1.3 Re-commissioning the transformer .....................................................................................................................42
6.2 Tripping the pressure monitoring device and putting the transformer back into operation............... 43
6.2.1 Sensor in the OPERATION position ...................................................................................................................43
6.2.2 Sensor in the OFF position .................................................................................................................................43
6.2.3 Re-commissioning the transformer .....................................................................................................................44
7 Maintenance...................................................................................................................... 45
7.1 Inspection ......................................................................................................................................... 46
7.2 Maintenance intervals....................................................................................................................... 47
7.3 Changing the insulation fluid............................................................................................................. 49
7.3.1 Moving on-load tap-changer to adjustment position ...........................................................................................49
7.3.2 Removing horizontal drive shaft..........................................................................................................................49
7.3.3 Emptying the oil compartment and oil conservator .............................................................................................51
7.3.4 Filling the oil compartment and oil conservator with fresh insulating fluid...........................................................53
7.3.5 Installing horizontal drive shaft............................................................................................................................55
7.3.6 Centering on-load tap-changer and motor-drive unit ..........................................................................................56
7.4 Performing DC resistance measurement on transformer ................................................................. 56
8 Technical data................................................................................................................... 58
8.1 Technical data for on-load tap-changer ............................................................................................ 58
8.1.1 On-load tap-changer properties ..........................................................................................................................58
8.1.2 Permissible ambient conditions...........................................................................................................................58
8.2 Technical data for protective relay.................................................................................................... 59
8.3 Special models of protective relay .................................................................................................... 61
8.3.1 Protective relay with CO change-over contact as tripping switch .......................................................................61
8.3.2 Protective relay with several dry-reed magnetic switches...................................................................................62
8.4 Technical data for pressure monitoring device ................................................................................. 62
8.5 Limit values for dielectric strength and water content of insulating fluids ......................................... 64
9 Drawings ........................................................................................................................... 65
9.1 737774.............................................................................................................................................. 66