Munchkin Sleep Safety Bed Rail User manual

Owner’s Guide
Notice d’utilisation
Manual del usuario
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before using this product.
CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser ce produit.
CONSERVAR PARA CONSULTAS FUTURAS
Leer atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.
CCD-0163-000 REV 1
Sleep™
Safety Bed Rail
Barrière de lit de sécurité
Baranda de seguridad para la cama
MKCA0509 REV 2

Table of Contents | Table des matières | Índice
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
Important Safeguards.........................................................................................................................4
INCLUDED PARTS
Included Parts.......................................................................................................................................6
HOW TO USE
Extending bed rail................................................................................................................................ 7
Attaching legs to bed rail................................................................................................................... 7
Adjusting bed rail straps....................................................................................................................8
Securing bed rail to bed .....................................................................................................................9
Using your bed rail ............................................................................................................................ 10
Removing and storing the bed rail................................................................................................ 10
To clean ................................................................................................................................................ 10
CUSTOMER SERVICE
Contact Us ........................................................................................................................................... 10
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Précautions importantes ..................................................................................................................12
PIÈCES INCLUSES
Pièces incluses.....................................................................................................................................14
MODE D’EMPLOI
Étendre la barrière de lit ...................................................................................................................15
Fixation des pattes.............................................................................................................................15
Réglage des sangles de barrière de lit......................................................................................... 16
Fixation de la barrière de lit au lit...................................................................................................17
Utilisation de la barrière de lit........................................................................................................ 18
Retrait et rangement de la barrière de lit.................................................................................... 18
Nettoyage............................................................................................................................................ 18
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Contactez-nous .................................................................................................................................. 18

Table of Contents | Table des matières | Índice Table of Contents | Table des matières | Índice
3
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Información importante...................................................................................................................20
PIEZAS INCLUIDAS
Piezas incluidas..................................................................................................................................22
INSTRUCCIONES DE USO
Extender la baranda..........................................................................................................................23
Fijar las patas a la baranda .............................................................................................................23
Ajustar las correas de la baranda ..................................................................................................24
Fijar la baranda a la cama................................................................................................................25
Instrucciones de uso de la baranda...............................................................................................26
Remover y guardar la baranda.......................................................................................................26
Limpieza...............................................................................................................................................26
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Contacto...............................................................................................................................................26

Important Safeguards
4
IMPORTANT SAFEGUARDS
WARNING:
STRANGULATION HAZARD!
• Gaps in and around bed rails have entrapped young children and killed infants.
• NEVER use with children younger than 2 years old. Use ONLY with older children
who can get in and out of adult bed without help. NEVER use in place of crib.
• NEVER use unless bed rail is tight against mattress, without gaps, and at least 9 in.
from headboard and footboard. Do not ll gaps with pillows, blankets, or other items
that can suffocate children.
• NEVER use on a toddler bed, bunk bed, water bed, or bed with inatable mattress.
Use ONLY on adult bed.
• Discontinue use if damaged, broken, or if parts are missing.

Important Safeguards
5
CHECK FOR CORRECT INSTALLATION
Once the bed rail has been installed, the anchors should be rmly against the sides of the
mattress with no gaps. To check for tightness of the bed rail, place your hand between the
fabric cover of the bed rail and the mattress. Your hand should t snugly and you should
feel resistance. If you do not feel resistance, further tighten the safety straps. To do so
pull on the safety straps tightly and tuck remaining strap length under mattress. Do not
use the bed rail unless there is a snug t between the bedrail and the mattress. If you
experience difculty, call 1-800-344-BABY for assistance.
IMPORTANT SAFETY REMINDERS
Please complete the following steps after the bed rail has been assembled on bed:
• Make sure that the safety straps are pulled tight enough to create signicant
indentations where the anchors meet the mattress.
• Make sure there are no gaps or voids between the side of the mattress and
bed rail frame.
• Make sure that bed rail is snug against the mattress by sliding your hand between the
face of the mattress and the bed rail frame. Resistance should be felt. This should be
done periodically during the use of the bed rail.
• Make sure that excess straps are NOT hanging off the bed or accessible to a child.
If so, tuck straps under the mattress. Check for loose straps often and after each
bed-making.
• Make sure that your child’s hands are away from the hinge area before raising
or lowering the bed rail.

How to Use
Included Parts
6
INCLUDED PARTS
Cover straps
Aluminum barBed rail cover
Folding hinge
Legs
Safety straps
Strap clamps
Mattress anchors
Hinge button
Bed rail
frame

How to Use How to Use
7
Included Parts
Pinhole
Pin
location
Pin
location
Bottom Pinhole
EXTENDING BED RAIL
1.Pull sides of bed rail frame
outward using force until pins
come through the pinholes
under aluminum bar. NOTE:
Pins are not exposed through
material bedrail cover.
2.You will hear a “click” when
fully extended and engaged.
3.Pull sides of bed rail frame
outward at hinges to ensure
bottom pinlock is engaged
and bed rail frame is fully
extended.
4. Ensure all 3 pinlocks are
engaged before proceeding.
Correct Incorrect
ATTACHING LEGS TO BED RAIL
1.Press hinge buttons simultaneously and
unfold hinges so that they are extended.
2.Ensure hook and loop straps are fastened
securely. NOTE: Bottom zipper has been
disabled for your protection.
3.Insert leg into hinge end
until pin is inserted into
pin hole. You will hear a
“click” when it is correctly
inserted. Repeat on other side.
NOTE: Ensure the fabric is pulled down close
to the hinge prior to opening the hinges.
1
1
2
2
3
3
4

How to Use
8
Mattress
9" (23cm) Minimum
Box spring
Box spring
bedframe
ADJUSTING BED RAIL STRAPS
1.Lift lever on strap clamp and extend mattress anchors until safety strap is longer than
the width of the mattress.
2.Lift mattress. Place safety straps on top of boxspring/platform/slats. Make sure mattress
anchors extend beyond the width of the mattress.
3.Position bed rail at least 9” from the headboard and footboard.
NOTE: You will need 2 people to attach the bed rail to the bed.
1
2
3

How to Use How to Use
9
9" (23cm) Minimum
4"
Platform
bedframe
Mattress
Mattress
anchor
Boxspring/
Platform
SECURING BED RAIL TO BED
1.Lay mattress on top of safety straps making sure mattress anchors are capturing
mattress securely.
2.Pull safety straps until mattress anchors are tight against the side of the mattress.
NOTE: Fits platform beds up to 4” deep.
1
2

How to Use
10
Bed rail can be folded down for
easy bed making. Press the hinge
buttons simultaneously and fold
the bedrail down on the side of
the bed. To raise, press hinge
buttons simultaneously and lift
bed frame into locked position.
USING YOUR BED RAIL
Tuck away any remaining safety
strap length under the mattress.
Make sure straps do not hang
below bed through slats if using
on a platform bed frame.
TO CLEAN
Wipe with a damp cloth. Do not bleach. Air-dry. Do not iron.
REMOVING AND STORING THE BED RAIL
To store the bed rail, remove the bed rail from the mattress. Undo the hook-and-loop
fasteners and slide the fabric cover up the frame to access the locking pins. Push the pins
in to unlock them. Push on both ends of the bed rail frame to contract the bed rail for
storage. Unlock the side locks to collapse the bedrail legs. Bed rail will now be folded at
for easy storage.
CONTACT US
If you have any questions or wish to provide comments about this product, feel free to
contact our Customer Satisfaction team at 1-800-344-2229 (M-TH 8:00am-5:00pm PST,
F 8:00am-1:00pm PST) or visit our website at www.munchkin.com.
| Customer Service