Nextar MD1007P User manual

ITEM# MD1007P

Moniteur Rabattable A Ecran Couleurs

TFT De 7 Pouces Avec Lecteur DVD

MANUEL D’UTILISATION

ITEM# MD1007P

Notices importantes d'attention et de sûreté

Sûreté De Conducteur

Dispositifs Notables

Description et fonctions

Panneau de LCD

Joueur de DVD

Télécommande

Installation et raccordements de système

Installation de langue

Installation d’image

Installation de blocage

D’autres options

Raccordements de système

Opérations de Programmation

Guide de Dépannage

Accessoires

Caractéristiques Principales

National Code of DVD

Language Code of DVD

TABLE DES MATIÈRES

Accueillez et merci d'acheter le système mobile de Nextar DVD. Nous

espérons que ce produit fournit la satisfaction pour tous vos besoins de

divertissement. Voici certains des dispositifs que vous pourrez apprécier dans

votre véhicule: CD CD/MP3/JPEG/CD-R/CD-R/W/WMA Audio De DVD/Video.

Veuillez lire ce manuel d'instruction soigneusement et sauvez-le pour la

future référence.

>I:BB9&%%,E

1RWLILFDWLRQ&HMRXHXUIDLWLQVWDOOHUXQV\VWqPHGHODVHU9HXLOOH]IDLUH

DWWHQWLRQSHQGDQWOXWLOLVDWLRQ

9HXLOOH]SUHQGUHODQRWHHWHPSOR\H]WRXWHVOHVQRWLFHVGDWWHQWLRQHQFHPDQXHO

3RXUHPSrFKHUOHULVTXHGXIHXRXGHFKRFQH[SRVH]FHWWHXQLWpjDXFXQ

HQYLURQQHPHQWKXPLGHRXPRLWH

1HQOHYH]SDVODFRXYHUWXUHGHFHMRXHXUFDUYRXVVHUH]H[SRVpDXFkEODJHj

KDXWHWHQVLRQ(QFDVOHVUpSDUDWLRQVVRQWQpFHVVDLUHVHQWUHQWHQFRQWDFWDYHF

VYSYRWUHFHQWUHDXWRULVpORFDOGHUpSDUDWLRQTXLHVWDXFRXUDQWGHVV\VWqPHV

GH'9'

9HXLOOH]pYLWHUOHFRQWDFWGRHLOGLUHFWDYHFOHODVHUGHOXQLWpFRPPHHOOHSHXW

FDXVHUOHPDOjYRV\HX[

$ILQGpYLWHUXQULVTXHGHFKRFQHWRXFKH]SDVOHMRXHXUVLYRVPDLQVVRQW

KXPLGHV

6LODFRQGHQVDWLRQVHSURGXLWGDQVFHWWHXQLWpHOOHHQGRPPDJHUDOHMRXHXU

$YDQWLQVWDOODWLRQVYS

DVVXUH]YRXVTXHOXQLWpHVWSODFpHGDQVXQVHFWHXUVHFHWELHQDpUp

6LYRWUHYRLWXUHpWDLWJDUpHjODOXPLqUHGXVROHLOGLUHFWHSHUPHWWH]VYSDX

MRXHXUGHVHUHIURLGLUYHUVOHEDVDYDQWRSpUDWLRQ

9HXLOOH]LQVWDOOHUFHWWHXQLWpGDQVXQHSRVLWLRQROHVSDVVDJHUVQHIUDSSHURQW

SDVOXQLWpSHQGDQWOHVDUUrWVVRXGDLQV

6UHWp'H&RQGXFWHXU

9HXLOOH]REVHUYHUWRXVOHVUqJOHPHQWVGLQVWUXFWLRQHWGHWUDILFWRXWHQ

FRQGXLVDQWYRWUHYpKLFXOH1HIDLWHVMDPDLVDXFXQDMXVWHPHQWWRXWHQFRQGXL

VDQW1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVYLYHPHQWWUDFWLRQSOXVGjXQHQGURLWVU

SRXUIDLUHWRXVOHVDMXVWHPHQWV

/HFRQGXFWHXUGHYUDLWVDEVWHQLUjREVHUYHURXjDFWLRQQHUFHMRXHXUWRXWHQ

DFWLRQQDQWOHYpKLFXOH

/HFRQGXFWHXUGHYUDLWVDEVWHQLUjHPSOR\HUQLPSRUWHTXHOW\SHGHpFRXWHXUV

WRXWHQDFWLRQQDQWOHYpKLFXOH

,QVWDOOH]FHMRXHXUGDQVXQHSRVLWLRQROHFRQGXFWHXUHVWFRPSOqWHPHQWL

QFKDQJpGHWRXWHVOHVGLVWUDFWLRQV

127,&(6,03257$17(6

'$77(17,21(7'(6Ô5(7e



ITEM# MD1007P

Le système de la voiture DVD de Nextar vient avec un contrôle de couleur

de la LCD de pouce TFT de 7"(16:9/4:3). Le joueur de DVD peut jouer DVD

au détail emballé et ces formats aussi bien : CD Superbe

CD/MP3/JPEG/CD-R/CD-R/W/WMA Audio De VCD/Video.

Emploient svp la puissance 12VDC pour les meilleurs résultats

d'exécution. L'écran est capable de la dénition horizontale jusqu'à 500

lignes en utilisant le codage MPEG2. Il a la capacité de bourdonner

dedans et dehors par un facteur de 1x ou de 2x pour fournir le détail

additionnel de l'image montrée. Le contenu de DVD peut montrer

anglais, chinois, et le Japonais. La langue pour le dialogue peut être

montrée dans plus de 32 langues (le nombre exact de langues soutenues

est basé sur le codage du DVD particulier étant observé). Ce joueur

remplace habituellement votre lumière de dôme, qui est pourquoi les

lampes de lecture sont sur votre joueur.

Le joueur vient équipé de Digital® dolby développé par Dolby Laborato-

ries. DTS Digital Surround® s'est développé par Digital Theater Systems,

Inc. les sorties qu'audio simulées permettent au joueur de se relier à

n'importe quel autre équipement d'amplicateur. Les entrées et les

sorties visuelles permettent au joueur d'employer les signaux visuels

externes ou de produire les signaux visuels à l'autre équipement

d'achage.

Pour rendre en utilisant le joueur facile, un certain nombre d'autres

dispositifs sont inclus. Vous pouvez jeûner en avant, jeûner jeu en arrière

et lent, jeu de répétition, et jeu de programme tandis que le disque est

regardé. Ceci vous aidera à trouver des scènes ou à rebobiner les médias

étant joués ou vus. Un grand dispositif que ce joueur inclut également est

jeu de mémoire. Le dispositif permet à l'unité de mémoriser le point que

les médias ont arrêté et la commence lors vers le haut continuera de votre

DISPOSITIFS NOTABLES

>I:BB9&%%,E

'DQVFHWWHVHFWLRQQRXVLGHQWLILHURQVOHVERXWRQVHWFHUWDLQHVGHVIRQFWLRQVTXL

VRQWDVVRFLpHVjOpFUDQHWDXMRXHXU5HJDUGH]VYSDXGHVVXVGHFHWWHVHFWLRQ

SRXUREWHQLUDXFRXUDQWGHYRWUHXQLWpHQWLqUH

/&'3DQQHDX

7)7/&'µ3DQQHDX

3XLVVDQFHSXLVVDQFHVYHUVOHKDXWGHOpFUDQVHXOHPHQW

FKDQJHPHQWVOHUDSSRUWGHYLVLRQQHPHQWDXSOHLQpFUDQGXOHWWHUER[

*DXFKH

'URLW

0HQX²XWLOLVDWLRQSRXUGHVDUUDQJHPHQWVGHSDQQHDX$SSX\H]VXUFH

ERXWRQXQHIRLVHWOHSDQQHDXGDIILFKDJHjFULVWDX[OLTXLGHVPRQWUHUDOpFODWOH

FRORUHFRQWUDVWH$9$9HW8WLOLVH]OHVERXWRQVJDXFKHVHWGURLWV

SRXUIDLUHYRWUHFKRL[

'(6&5,37,21(7)21&7,216









>I:BB9&%%,E

-RXHXUGH'9'

3DQQHDX2XYHUW²3RXVVH]FHFLSRXURXYULUOHMRXHXUGH'9'8QHIRLVTXH

OHVGpJDJHPHQWVGpFUDQSRXVVHQWGHQRXYHDXjODQJOHGHYLVLRQQHPHQWGpVLUp

3XLVVDQFHGH'9'OHVSXLVVDQFHVOqYHQWOHMRXHXUVHXOHPHQW

2XYHUWVHUUH]FHFLSRXURXYULUODSRUWHDXMRXHXUHWSRXUFKDUJHUXQGLVTXH

6DVVXUHTXHOHGLVTXHHVWSURSUHDYDQWOHFKDUJHPHQW1HWRXFKH]SDV

OREMHFWLIGXMRXHXU

3DXVHMHXMHX[OHGLVTXH

RXOHSOD\EDFNGHSDXVHV

$UUrWGLVTXHGDUUrWVWRXW

HQMRXDQW

/HPHQXGXFRPPXWDWHXU

'DFRXVWLTXHXWLOLVDWLRQ

SRXUGHVDUUDQJHPHQWVGH

MRXHXU

9HUVODUULqUH

([SpGLH]

3URFKDLQ3URJUDPPH

'HUQLHU3URJUDPPH

/D/HFWXUH$OOXPH/H

&RPPXWDWHXU

/XPLqUHV

'H/HFWXUH5pFHSWHXU

',QIUDURXJH'H7pOpFRP

PDQGH







     









>I:BB9&%%,E

7pOpFRPPDQGH

6RXVWHQVLRQKRUVWHQVLRQVHUUH]FHFL

SRXUDFWLRQQHUOH'9'

0HQX3%&FRPPDQGHDUULqUHGHMHX

HQMRXDQWXQGLVTXHHWOHV\VWqPHHVW

LQVWDOOpSRXUOHUpSpWHUHIIHFWXHUD

OHQVHPEOH3%&6LOH3%&HVWWRXUQp

RXWUHGHOXWLOLVDWLRQORSpUDWLRQGHPHQX

VHERXWRQQHSRXUFKRLVLUYRWUHDUUDQJHPHQW

7LWUHDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXUHQWUHU

GDQVOHPHQXGH'9'9&'26'

(PSOR\H]OHVIOqFKHVGRSpUDWLRQGHPHQX

SRXUFKRLVLUYRVDUUDQJHPHQWV

$9,1$SSX\H]VXUFHERXWRQSRXU

FRPPXWHUHQWUH9LGHR$XGLRLQWHUQHHW

H[WHUQH

*DUQLWXUHGHQRPEUHODJDUQLWXUHGH

QRPEUHSHXWrWUHXWLOLVpHGDQVOHPHQX

G26'&HWWHIRQFWLRQSHXWrWUHHPSOR\pH

TXDQGODIRQFWLRQGH3%&HVWpWHLQWH

5pSpWLWLRQDE(QMRXDQWXQGLVTXHDSSX\H]VXUFHERXWRQXQHIRLVDXSRLQW

GHUpJODJH$FRQWLQXH]SDUOHSURJUDPPHHWDSSX\H]VXUFHERXWRQHQFRUHDX

SRLQWGHUpJODJH%/HMRXHXUUHMRXHUDHQWUHFHVGHX[SRLQWV

3,&$SSX\H]VXUFHERXWRQSRXUPRQWUHUOHPHQXGpFODW$SSX\H]YHUVOH

KDXWRXGHVIOqFKHVSRXUFRPPXWHUHQWUHOHVDMXVWHPHQWVGHFRXOHXUGpFODWHW

GHFRQWUDVWH6HUUH]ELHQRXOHVIOqFKHVJDXFKHVSRXUDXJPHQWHURXGLPLQXHUOD

FRXOHXUOpFODWHWOHFRQWUDVWH

6RXVWLWUHDSSX\H]VXUOHERXWRQGHVRXVWLWUHSRXUDOLPHQWHUHWFHWWH

IRQFWLRQRX&HWWHIRQFWLRQHVWVHXOHPHQWGLVSRQLEOHVXUOHVGLVTXHVTXLRQW

GHVRSWLRQVGHPXOWLODQJXH

/HQWDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXUUDOHQWLUODYLWHVVHGXMHX/HVFKRL[VRQW

1RUPDOHB

3URJUDPPHIRXUQLWGHVGpWDLOVVXUOHSURJUDPPHpWDQWMRXp



 





0)#

6/,

35"4)4,%

0/7%2 -%.50"# 4)4,% !6).

3,/7

-54%

02/'2!-

2%0%!4

!"

!5$)/#,%!2

#/.3/,%

3%450 ://-

2%0%!4

















>I:BB9&%%,E

(VSDFHOLEUHDSSX\H]VXUFHERXWRQ

SRXUGpFRPPDQGHURXGpJDJHUXQH

DFWLRQ

&RPPXWDWHXUDXGLRDSSX\H]VXUFH

ERXWRQSRXUFKDQJHUHQWUHOHVRQ

VWpUpRJDXFKHERQHW

0XHWDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXU

QHXWUDOLVHUODFRXVWLTXH

5pSpWLWLRQDSSX\H]VXUFHERXWRQ

SRXUUpSpWHUOHSURJUDPPHOHWLWUHGH

GLVTXHRXXQFKDSLWUHHQWLHU

,QVWDOOpOLQVWDOODWLRQSRXUOHV\VWqPH

GH'9'LQFOXWODODQJXHODFRXVWLTXH

ODYLGpRODVHUUXUHHWGDXWUHVIRQFWLRQV

%RXUGRQQHPHQWPRGHSRXULQRXWERXUGRQQDQWGHOLPDJH$SSX\H]VXU

OHVERXWRQVGHIOqFKHSRXUIDLUHGHVDMXVWHPHQWV

3OD\3DXVH/HMHXSHUPHWWUDDXMRXHXUGHUHJDUGHUOHGLVTXHHWODSDXVHVH

WLHQGUDMXVTXjOLEpUp

/HVIOqFKHVGRSpUDWLRQGHPHQXYHUVOHKDXWYHUVOHEDVSDUWLGURLWHW

HQWUHQW'RQQH]ODGLUHFWLRQHWODFRQILUPDWLRQ

$UUrWVHUUH]XQHIRLVSUpVDUUrWHQWVHUUHQWHQFRUHSRXUFHVVHUGHMRXHU

VHUUHQWWURLVIRLVGHQWUHUGDQVODPpPRLUHGDIILFKDJH



 





0)#

6/,

35"4)4,%

0/7%2 -%.50"# 4)4,% !6).

3,/7

-54%

02/'2!-

2%0%!4

!"

!5$)/#,%!2

#/.3/,%

3%450 ://-

2%0%!4





















>I:BB9&%%,E

&RQVROH²

$8WLOLVH]FHERXWRQHQpWDEOLVVDQWOHWLWUH

FKDSLWUHDQJOHWHPSVODQJXHOpJHQGHODYRLH

VDLQHVHUDDIILFKpHVXUOpFUDQ/LQVWDOODWLRQ

VHUDGLVSRQLEOHVHORQOHVIRQFWLRQVPHQWLRQ

QpHVIOqFKHVGRSpUDWLRQGHPHQXGXWLOLVDWLRQ

jLQVWDOOHU

%$IILFKDJH$SSX\H]VXUFHERXWRQSRXU

PRQWUHUODSpULRGHGDIILFKDJHGXGLVTXH

FRXUDQW$SSX\H]YHUVOHKDXWRXGHVIOqFKHV

SRXUGpFDOHUOHFXUVHXUBBBBBBGHV

VHFRQGHVPLQXWLHXVHVGKHXUHPRQWUHUDTXDQG

OHFXUVHXUHVWVXUOHWLWUHGHWHPSV

&$QJOH$SSX\H]VXUFHERXWRQSRXUFKRLVLU

GLIIpUHQWHVSRVLWLRQVGDQJOHGHYLVLRQQHPHQW

VLVRXWHQXSDUOH'9'

',PDJH6HUUH]OHVIOqFKHVJDXFKHVHWGURLWHVSRXUFRPPXWHU

(5HFKHUFKH$SSX\H]VXUFHERXWRQSRXUVDXWHUDX[SpULRGHVFKRLVLHVVXUOH

MHXGHGLVTXH6HUUH]jWUDYHUVGHVIOqFKHVSRXUHQWUHUGDQVOHVXEPHQX

4XDQGOHFXUVHXUDOLHXOHWHPSVUHFKHUFKDQWOHWLWUHHQWUH]OHWHPSVVHORQB

BBBBBGHVVHFRQGHVPLQXWLHXVHVGKHXUH

9ROGLPLQXWLRQVOHYROXPH

$XJPHQWDWLRQVGHYROOHYROXPH

YHUVODUULqUHVHUUH]OHSRXUVDWWDTXHUHQDUULqUHjODYLWHVVHGHQRUPDOH

GHRXIRLV

-HQH]HQDYDQWDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXUVDWWDTXHUHQDYDQWj

YLWHVVHGHQRUPDOHGHIRLV

'XUH]OHSURJUDPPHDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXUMRXHUHQDUULqUHXQ

FKDSLWUH

3URFKDLQSURJUDPPHDSSX\H]VXUFHERXWRQSRXUMRXHUOHSURFKDLQ

FKDSLWUH



 





0)#

6/,

35"4)4,%

0/7%2 -%.50"# 4)4,% !6).

3,/7

-54%

02/'2!-

2%0%!4

!"

!5$)/#,%!2

#/.3/,%

3%450 ://-

2%0%!4



   







>I:BB9&%%,E

'DQVFHWWHVHFWLRQQRXVLURQVDXGHVVXVGHVUDFFRUGHPHQWVHWGHOLQVWDOODWLRQ

GHOXQLWpGH'9'

,QVWDOODWLRQGHODQJXH

/HVIRQFWLRQVGLQVWDOODWLRQGHV\VWqPHGHFHMRXHXUGH'9'VHFRPSRVHQWGH

ODQJXHGLPDJHGDFRXVWLTXHGHEORFDJHHWGDXWUHVIRQFWLRQV6HUUH]SRXU

LQVWDOOHUODFOHISRXUpFULUHOLQWHUIDFHGHV\VWqPH/HSUHPLHUDUWLFOHHVW

DUUDQJHPHQWGHODQJXH3RXUFKRLVLUOHSURFKDLQDUWLFOHXWLOLVH]OHVERXWRQVGH

IOqFKHJDXFKHRXGURLWH

/DQJXHGHPHQXTXDQGOHFXUVHXUHVWGDQVOHPHQXGHODQJXHDFFpGH]DX

VXEPHQXHQDSSX\DQWVXUYHUVOHEDVOHWRXFKH0DLQWHQDQWYRXVSRXYH]

FKRLVLUODODQJXHGDQVOHVXEPHQXVXQHPSOR\DQWOKDXWRXYHUVOHEDVODFOHI

$SSX\HUVXUODERQQHWRXFKHFKRLVLUDOHVXEPHQX$SUqVrWUHHQWUpGDQVOH

VXEPHQXOHVDUWLFOHVVRQWDIILFKpVVXUOpFUDQ/HPHQXSHXWrWUHFRPPXWpj

DQJODLVjFKLQRLVHWOH-DSRQDLVVLVRXWHQXSDUOHGLVTXH8QHIRLVTXHYRXV

DYH]LQFLWpYRWUHSUHVVLRQGHGpFLVLRQjHQWUHUSRXUFRQILUPHU

$FRXVWLTXHGHGLVTXHHQWUH]GDQVOHVXEPHQXDXGLRGXGLVTXHHWOHVFKRL[

VXLYDQWVVHURQWPRQWUpV

$2ULJLQDOOHGLVTXHMRXHUDHQPRGHGHGpIDXW

%$QJODLVHVSDJQRODOOHPDQGLWDOLHQ3RUWXJDO*UHF)UDQoDLV&KLQRLV

TXDQGQLPSRUWHOHTXHOGHFHVDUWLFOHVHVWSOD\EDFNFKRLVLGHYRORQWp

GDFRXVWLTXHHQFHWWHODQJXHVLGLVSRQLEOHVXUOHGLVTXH/DFRXVWLTXH

MRXHUDHQDUULqUHGDQVOHIRUPDWRULJLQDOVLXQHODQJXHFKRLVLHQHVWSDV

GLVSRQLEOHVXUOHGLVTXH

&'DXWUHVODQJXHVTXDQGOHFXUVHXUHVWjFHWDUWLFOHYRXVSRXYH]LQWURGX

LUHDXFODYLHUFKLIIUHVSRXUpFULUHXQV\VWqPHDXGLRGXQDXWUHSD\V/HV

QRPEUHVRQWLQWURGXLWDXFODYLHUPRQWUHURQWGHGURLWHjJDXFKH6LXQ

FLQTXLqPHQRPEUHHVWLQWURGXLWDXFODYLHUOHVTXDWUHSUHPLHUVQRPEUHV

VHUDVXSSULPpHWOHFLQTXLqPHGHVVXVVHUDODLVVpVXUOpFUDQ6LFHWWHRSWLRQ

DXGLRQHVWSDVGLVSRQLEOHVXUOH'9'OHSOD\EDFNUHYLHQGUDjODODQJXHGH

GpIDXW

,167$//$7,21(7

5$&&25'(0(176'(6<67Ë0(



Other manuals for MD1007P

Nextar MD1007P User manual

Popular Car Video System manuals by other brands