NGS VipLaserMouse User manual

User’s Manual
3
Installation.
1. Plug the Nano receiver into a USB port of your
computer.
2. Push the Battery Cover Switch aside, open the battery
door and install battery, then close the battery cover.
Receiver storage and ON/OFF the mouse.
1. You can store or take out the Nano receiver from the Nano
receiver storage by push/pull the Nano receiver.
2. You can switch On or shut off the mouse by use the
ON/OFF switch on the bottom of the mouse.
1. 2.

User’s Manual
4
Mouse Functions.
Speed Control.
Press the CPI button and you can toggle the CPI between
800 CPI and 1600 CPI.
Trouble Shooting.
1. Check Nano receiver connection; try to insert Nano
Receiver to another USB port on your computer.
On / Off
CPI Button
Nano Receiver
Battery Cover
Switch

User’s Manual
5
2. Check to see if the batteries in the mouse are installed
correctly. Make sure the polarity of the batteries
corresponds with the polarity signs in the battery
compartment.
3. Replace the batteries to make sure the batteries are not
low on power.
CAUTION!
The manufacturer is not responsible for any radio or TV
interference caused by unauthorized modications to
this equipment. Such modications could void the user
authority to operate the equipment.

6
Installation.
1. Branchez le récepteur Nano dans un port USB de votre
ordinateur.
2. Poussez le couvercle de la batterie vers le côté, ouvrez
le compartiment de la batterie et installez la batterie,
puis refermez le couvercle.
Rangement du récepteur et interrupteur d’allumage de la
souris.
1. Vous pouvez stocker ou extraire le récepteur Nano de son
rangement en poussant/tirant du récepteur Nano.
2. Vous pouvez allumer ou éteindre la souris à l’aide de
l’interrupteur d’allumage situé à la base de la souris.
1. 2.

7
Fonctions de la Souris.
Réglage de la vitesse.
Appuyez sur le bouton CPI pour changer le mode CPI de
800 CPI à 1600 CPI.
Dépannage.
1. Vériez le branchement du récepteur Nano; essayez de
brancher le récepteur Nano dans un autre port USB de
votre ordinateur.
Allumage
On/Off
CPI Bouton
Récepteur
Nano
Interrupteur du
Couvercle des
Batteries

8
2. Vériez que les batteries de la souris soient correctement
installées. Vériez que la polarité des batteries
corresponde aux signes du compartiment de la batterie.
3. Remplacez les batteries pour vérier leur état de charge.
ATTENTION !
Le fabricant ne se rend pas responsable des interférences
de radio ou de TV provoquées par des modications non
autorisées de cet équipement. De telles modications
pourraient interdire l’utilisation de cet équipement.

9
Instalación.
1. Conecte el receptor Nano en un puerto USB libre en el
ordenador.
2. Empuje el interruptor de la tapadera de las pilas, abra
el compartimento e instale las pilas, a continuación
cierre la cubierta del compartimento.
Almacenamiento del receptor y encendido/apagado del ratón.
1. Es posible guardar o sacar el receptor Nano del
emplazamiento del receptor empujando/tirando del
receptor Nano.
2. Utilice el interruptor de encendido situado en la parte
inferior del ratón para encender o apagar el ratón.
1. 2.

10
Funciones del ratón.
Control de la velocidad.
Apriete el botón CPI para cambiar el valor de CPI entre 800
CPI y 1600 CPI.
Localización de Averías.
1. Compruebe la conexión del receptor Nano; trate de
introducir el receptor Nano en otro puerto USB de su
ordenador.
Encendido/
Apagado
Botón CPI
Receptor Nano
Interruptor de
la cubierta de
las Pilas