Nortel T7100 User manual

Business Series Terminals
Desktop Assistant Application 1.2
Desktop Assistant is a Windows®application used to create customized
button labels for Business Series Terminals. Your PC must have a CD-ROM
drive and meet the following minimum requirements before you install the
Desktop Assistant application:
*Service Pack 4 or greater is required for Windows®NT 4.0.
The minimum display setting is 640 X 480 with 16 bit high color or 65,536
colors.
Installation Instructions
To install the Desktop Assistant application on your PC:
1. Insert the CD-ROM disc into your CD-ROM drive.
2. Double-click the My Computer icon on your desktop.
3. Double-click the CD-ROM icon.
4. Double-click the Setup.exe file.
O/S: Windows® 95/98 Windows® NT 4.0* Windows® 2000
CPU: Pentium 133 Pentium 166 Pentium 200
RAM: 48 Mb 64 Mb 128 Mb
HD space: 10 Mb 10 Mb 10 Mb
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

5. Follow the prompts that appear on the display.
How to use the Desktop Assistant Application 1.2
To make custom button labels, you must select a telephone model (T7100,
T7208,orT7316). When presented with an image of the telephone you can:
• Enter text (name or number) for each button label field
• Select the font type, size, and color for each button label field
• Choose a background color for the button label field
Saved files are stored with an “.ntl” extension. Your custom button labels can
be printed on a standard monochromatic or color printer.
Adobe and Acrobat are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.

Assistant de bureau 1.2
L’Assistant de bureau est une application Windows® vous permettant de créer
des étiquettes de touche personnalisées pour les postes d’affaires. Avant de
procéder à l’installation de l’Assistant de bureau, vous devez vous assurer que
votre ordinateur personnel est doté d’un lecteur de CD-ROM et qu’il répond
aux exigences minimales suivantes :
*L’ensenble de services 4 ou une version ultérieure est requis dans le cas de
Windows NT 4.0.
Les paramètres d’affichage doivent être réglés au minimum à 640 sur 480
pixles, 65536 couleurs (16 bits).
Directives d’installation
Pour installer l’Assistant de bureau sur votre ordinateur personnel, effectuez
lesétapessuivantes:
1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur
personnel.
2. Àpartirdubureauélectronique,cliquezdeuxfoissurl’icônePoste de
SE : Windows® 95/98 Windows® NT 4.0* Windows® 2000
UCT : Pentium 133 Pentium 166 Pentium 200
RAM : 48 Mo 64 Mo 128 Mo
Espace disque
dur : 10 Mo 10 Mo 10 Mo

travail.
3. Cliquez duex fois sur ll’icône CD-ROM.
4. Cliquez duex fois sur le fichier Setup.exe.
5. Suivez les directives apparaissant à l’écran.
Renseignemetns généraux sur l’Assistant de bureau 1.2
Pour créer des étiquettes de touche personnalisées, vous devez sélectionner un
modèle de poste (T7100,T7208 ou T7316). Lorsque l’image du poste
apparaît, vous pouvez :
• entrer le texte (nom ou numéro) dans chaque champ d’étiquette de
touche ;
• sélectionner la police de caractères, ainsi que la taille et la couleur de la
police, pour chaque champ de l’étiquette de touche ;
• choisir une couleur de fond pour le champ de l’étiquette do touche.
Le suffixe “.ntl” est ajouté au nom des fichiers sauvegardés. Les étiquettes de
touche personnalisées peuvent être imprimées au moyen d’une imprimante
couleur ou monochromatique standart.

Asistente de escritorio 1.2
Asistente de escritorio es una aplicación de Windows® que se utiliza papa
crear etiquetas de botones personalizadas para Business Series Termainals. El
PC debe tener una unidad de CD-ROM y cumplir los siguientes requisitos
m í nimos antes de instalar la aplicación Asistente de escritorio:
*Se requiere una versión de Service Pack 4 o superior para Windows® NT
4.0.
La configuración m í nima de pantalla es: 640 X 480 con color de 16 bits de
alta densidad o 65.536 colores.
Instrucciones de instalación
Para instalar la aplicación Asistente de escritorio en el PC :
1. InserteelCD-ROMenlaunidaddeCD-ROM.
2. Haga doble clic en el icono Mi PC en el escritorio.
3. Haga doble clic en el icono CD-ROM.
4. Haga doble clic en el archivo Setup.exe.
O/S : Windows® 95/98 Windows® NT 4.0* Windows® 2000
CPU : Pentium 133 Pentium 166 Pentium 200
Memoria RAM : 48 Mb 64 Mb 128 Mb
Espacio en disco
duro : 10 Mb 10 Mb 10 Mb

5. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Cómo utilizar la aplicación Asistente de escritorio 1.2
Para crear etiquetas de botones personalizadas, debe seleccionar un modelo
de teléfono (T7100,T7208 ou T7316). Cuando aparece una imagen del
teléfono puede :
• Ingresar un texto (nombre o n ú mero) para cada campo de etiqueta de
botón
• Seleccionar el tipo, tama ñ o y color para cada campo de etiqueta de
botón
• Seleccionar un color de fondo para el campo de etiqueta de botón
Los archivos guardados se almacenan con la extensión “.ntl”. Las etiquetas
personalizadas de botones se pueden imprimir en una impresora estándar
monocromática o a color.

See inside this booklet for installation instructions.
Printed in Canada
Imprimé au Canada
Impreso en Canadá
P0937877 01