OLIGHT O'Pen User manual

We MakeADifference
EN User’s manual
Ё᭛ ⫼᠋᠟ݠ
LED FLASHLIGHT
CREE XP-G2 LED
Model:
Зݧ
+4-2/9.
Thankyoufor purchasingOlightproducts. Please
readthemanual carefullybeforeusing thisproduct,
thismanualis forO’Pen penlight.
O’PenLEDPenlightisoriginatedfromclassic pen in its
appearance,whichbuildselectric-opticalsysteminside.
Withsimilarsizeofclassicpen,O’Pen is notonlylight
butreliable,itisprocessedoutof aerospace aluminum
alloyandstainlesssteel.TakenCREEXP-G2LED,and
AAAtypebatteries,itisequippedwithstainlesssteel
clipandisveryconvenientforcarry,orputintoyour
pocket,suitableforshort-rangelightingbeyondany
largeLEDflashlights.
Productparts
PackingList
a)Unscrewtheflashlightfromthecenter; tighten the
flashlightafterloadingcell,payattentionto put the
batterypositiveterminaltowardtheflashlighthead (the
terminalwithLED).Pressthetailbuttonto turn on the
outputandoutputmemorymode;Pressthe button again
toturnofftheoutput.
b)Afterlighton,quicklypressthetailbuttontwiceor
quicklyclickoncetochangeoutput levels, output levels
changefromlow-mid-high,ifthe memorized
brightnessisnotlow,itautomaticallychangestolow;If
thememorizedbrightnessislow,itwillchangetohigh.
Theflashlightmemorizesthebrightnesslevelwhen it
turnsoff,ifyouturnitonafter2seconds break.
Operationalinstruction
O’PenFlashlightx1,AAAAlkalineBatteryDuracellx2,
SpareO-ringsx2,Manualx1,WarrantyCardx1.
aҢ᠟⬉Ё䚼ᮟᓔˈ㺙ܹ⬉∴ৢᮟ㋻ˈ⊼ᛣ
⬉∴ℷᵕᳱ৥᠟⬉༈䚼˄LED᠔೼ⱘϔッ˅DŽ
ᣝϟሒᣝ䬂ᓔ䕧ߎˈ䕧ߎ䆄ᖚⱘ῵ᓣ˗ݡ󱂖
ᣝϟᣝ䬂ᯊ݇䯁䕧ߎ˗
b᠟⬉ᓔৢˈᖿ䗳䖲ᣝሒᣝ䬂ϸ󱂖៪㗙ᖿ
䗳䕏 ᣝ ϔ 󱂖 ᬍ ব 䕧 ߎ҂ᑺˈ䕧ߎ ᣝ ԢЁ催 乎
ᑣᬍবˈ㢹䆄ᖚⱘ҂ᑺ䴲Ԣˈ㞾ࡼ䏇㟇Ԣ˗㢹
䆄ᖚЎԢ҂ˈᣝᬍবЎ催҂DŽ᠟⬉݇䯁䍙ߎ
2⾦ˈ᠟⬉䆄ᖚ݇䯁ᯊⱘ҂ᑺ㑻DŽ
ߡԿݤ
ݒҀރ
ᴤ᭭
ԧ⿃
䞡䞣
买㡆
থܝѠᵕㅵ
⬉∴
ডܝ ᵃ
䗣䬰
ᓔ݇
Ёᖗܝᔎᑺ
᳔໻ ᇘ ⿟
䕧ߎ҂ᑺ
㑻ঞࡼ㸠
ᯊ䯈
䪱ড়䞥ϡ䫜䩶
225ܟϡࣙ৿⬉∴
䱤ᔶ ӥ䯆 ᨽ㻤咥 㑶䪕㪱
CreeXP-G2ދⱑ
2㡖7ো⬉∴
6063-T6䪱ড়䞥ࡴᎹ󰿍䴶ᵃ
䭓136.5↿㉇ˈ Ⳉᕘ13.5↿㉇
䩶࣪ࡴ⹀⦏⩗ˈঠ䴶䬔๲䗣㝰
130ഢᖋᢝ
22㉇
180⌕ᯢ /22ߚ䩳ˈ50⌕ᯢ/8ᇣᯊˈ
5⌕ᯢ/30ᇣᯊDŽ
ᡫކ ߏ 15㉇
䰆∈ IPX8
ᏺ䫕ᴎẄᓔ݇
OlightTechnologyCo.,Limited
Address:2/FEast,BuildingA,B3Block,
FuhaiIndustrialPark,Fuyong,Bao'an
District,Shenzhen,China 518103
Tel: [phone]
Fax:[phone]
E-mail:[email protected]
www.olightworld.com
࡬ⴍ٠ࠍࢤ۪ޥୡҷ՚
ഄഔ:⏅ഇᏖᅱᅝ⽣∌䬛⽣⍋ᎹϮ
B3A󰶀Ѡὐϰ
⬉䆱0755-81452608/81452618
Ӵⳳ:0755-81452508
E-mail:[email protected]
www.olightworld.com
RoHS
MadeInChina
We MakeADifference
Зݧ
ᛳ䇶ᙼ䌁ф ᠟⬉ㄦˈ೼Փ⫼ࠡ䇋䆺㒚OlightLED
䯙䇏䇈ᯢкˈᴀ䇈ᯢк䗖⫼Ѣ ヨᔶ᠟⬉DŽ
O’Pen
O’PenLED᠟⬉䗴ᔶ⑤Ѣ䩶ヨˈ೼ヨᔶ㒧ᵘԧݙ
ᵘᓎܝ⬉㋏㒳DŽ ⱘ䭓ᑺϢ䩶ヨⳌӓˈ䞛⫼
O’Pen
䕏䋼㟾ぎ䪱ড়䞥Ϣϡ䫜䩶ࡴᎹ㗠៤ˈ䋼䕏Ԛৃ
䴴ˈՓ⫼2㡖AAA⬉∴կ⬉偅ࡼ催ᬜ㛑CreeXP-G2
LEDথܝDŽ 䜡᳝ϡ䫜䩶།ᄤˈᮍ֓ᨎᏺˈ
O’Pen
ৃ䰘Ѣষ㹟ㄝഄᮍˈ䗖⫼Ѣⷁ䎱ᇣ㣗ೈ✻ᯢˈ
݋᳝໻ൟ᠟⬉᮴ৃ↨ᢳⱘӬ࢓DŽ
Ԕ࡯Ԥ
уռ଑ѝ
㾕Figure1
O’Penヨᔶ᠟⬉x1䞥 䴌⥟AAA⬉∴x2
䰆∈೜x2ˈ䇈ᯢкx1ˈֱׂx1DŽ
Switchmechanicalswitchwith
lock-outfunction
Clipstainlesssteelpolished
Decorativering:polishedstainlesssteel
Tube:
Headpressingring:polishedstainless
steel
aluminumbodywith
anti-scratchingtypeIIIHard
Anodization(forblackonly,
othercolorisordinary
anodizing)
ᓔܝ˖ᏺ䫕ᴎẄᓔ݇
།ᄤ˖ϡ䫜䩶ᡯܝ
㺙佄⦃: ϡ䫜䩶ᡯܝ
ㄦ䑿䪱ড়䞥ˈ㸼䴶ϝ㑻⹀䋼
⇻࣪˄ҙ咥㡆˅ˈ݊Ҫ
买㡆Ў᱂⇻
༈䚼೜: ϡ䫜䩶ᡯܝ
Penlight
Figure1
Material
AluminumAlloyAndStainlessSteel
Dimension
Weight
22.5g(withoutbattery)
Color
StealthBlack/CasualCrimson/
ElectricBlue/ExquisiteMocha
LED CreeXP-G2 CoolWhite
Battery
Reflector
Lens
BeamIntensity
Waterproof
ImpactResistance
OrangePeelReflector(6063-T6AL)
Tough ultra-cleartemperedglass,
withanti-reflectivecoating
130cd
IPX8
1.5m
Specifications
2xAAAAlkaline Battery
Switch
OutputAnd
RunningTime
180lm/22min,50lm/8h,
5lm/30h.
MaximumThrow
22m
(L)136.5mmx(D)13.5mm
Mechanicalswitchwithlock-outfunction
150lm/42min,42lm/7.5h,
4.5lm/30h.
(Battery:2AAAAlkaline Duracell)
(Battery:2xNIHM800mAheneloop)
(⬉∴: 2 㡖7ো䞥䴌⥟⬉∴)
150⌕ᯢ /42ߚ䩳ˈ42⌕ᯢ/7.5ᇣᯊˈ
4.5⌕ᯢ/30ᇣᯊDŽ
(⬉∴: 2 㡖eneloop800↿ᅝNIHM
ܙ⬉⬉∴)
www.DrMemory.com/Olight

We MakeADifference
EN User’s manual
Ё᭛ ⫼᠋᠟ݠ
LED FLASHLIGHT
CREE XP-G2 LED
Model:
Зݧ
+4-2/9.
Thankyoufor purchasingOlightproducts. Please
readthemanual carefullybeforeusing thisproduct,
thismanualis forO’Pen penlight.
O’PenLEDPenlightisoriginatedfromclassic pen inits
appearance,whichbuildselectric-opticalsysteminside.
Withsimilarsizeofclassicpen,O’Pen is notonlylight
butreliable,itisprocessedoutof aerospace aluminum
alloyandstainlesssteel.TakenCREEXP-G2LED,and
AAAtype batteries, it isequippedwithstainlesssteel
clipandisveryconvenientforcarry,orputintoyour
pocket,suitableforshort-rangelightingbeyondany
largeLEDflashlights.
Productparts
PackingList
a)Unscrewtheflashlightfromthecenter; tighten the
flashlightafterloadingcell,payattentionto put the
batterypositiveterminaltowardtheflashlighthead (the
terminalwithLED).Pressthetailbuttonto turn on the
outputandoutputmemorymode;Pressthe button again
toturnofftheoutput.
b)After light on,quicklypressthetailbuttontwiceor
quicklyclickoncetochangeoutput levels, output levels
changefromlow-mid-high, if the memorized
brightnessisnotlow,itautomaticallychangestolow;If
thememorizedbrightnessislow,itwillchangetohigh.
Theflashlightmemorizesthebrightnesslevelwhen it
turnsoff,ifyouturnitonafter2 seconds break.
Operationalinstruction
O’PenFlashlightx1,AAAAlkalineBatteryDuracellx2,
SpareO-ringsx2,Manualx1,WarrantyCardx1.
aҢ᠟⬉Ё䚼ᮟᓔˈ㺙ܹ⬉∴ৢᮟ㋻ˈ⊼ᛣ
⬉∴ℷᵕᳱ৥᠟⬉༈䚼˄LED᠔೼ⱘϔッ˅DŽ
ᣝϟሒᣝ䬂ᓔ䕧ߎˈ䕧ߎ䆄ᖚⱘ῵ᓣ˗ݡ󱂖
ᣝϟᣝ䬂ᯊ݇䯁䕧ߎ˗
b᠟⬉ᓔৢˈᖿ䗳䖲ᣝሒᣝ䬂ϸ󱂖៪㗙ᖿ
䗳䕏 ᣝ ϔ 󱂖 ᬍ ব 䕧 ߎ҂ᑺˈ䕧ߎ ᣝ ԢЁ催 乎
ᑣᬍবˈ㢹䆄ᖚⱘ҂ᑺ䴲Ԣˈ㞾ࡼ䏇㟇Ԣ˗㢹
䆄ᖚЎԢ҂ˈᣝᬍবЎ催҂DŽ᠟⬉݇䯁䍙ߎ
2⾦ˈ᠟⬉䆄ᖚ݇䯁ᯊⱘ҂ᑺ㑻DŽ
ߡԿݤ
ݒҀރ
ᴤ᭭
ԧ⿃
䞡䞣
买㡆
থܝѠᵕㅵ
⬉∴
ডܝ ᵃ
䗣䬰
ᓔ݇
Ёᖗܝᔎᑺ
᳔໻ ᇘ ⿟
䕧ߎ҂ᑺ
㑻ঞࡼ㸠
ᯊ䯈
䪱ড়䞥ϡ䫜䩶
225ܟϡࣙ৿⬉∴
䱤ᔶ ӥ䯆 ᨽ㻤咥 㑶䪕㪱
CreeXP-G2ދⱑ
2㡖7ো⬉∴
6063-T6䪱ড়䞥ࡴᎹ󰿍䴶ᵃ
䭓136.5↿㉇ˈ Ⳉᕘ13.5↿㉇
䩶࣪ࡴ⹀⦏⩗ˈঠ䴶䬔๲䗣㝰
130ഢᖋᢝ
22㉇
180⌕ᯢ /22ߚ䩳ˈ50⌕ᯢ/8ᇣᯊˈ
5⌕ᯢ/30ᇣᯊDŽ
ᡫކ ߏ 15㉇
䰆∈ IPX8
ᏺ䫕ᴎẄᓔ݇
OlightTechnologyCo.,Limited
Address:2/FEast,BuildingA,B3Block,
FuhaiIndustrialPark,Fuyong,Bao'an
District,Shenzhen,China 518103
Tel: [phone]
Fax:[phone]
E-mail:[email protected]
www.olightworld.com
࡬ⴍ٠ࠍࢤ۪ޥୡҷ՚
ഄഔ:⏅ഇᏖᅱᅝ⽣∌䬛⽣⍋ᎹϮ
B3A󰶀Ѡὐϰ
⬉䆱0755-81452608/81452618
Ӵⳳ: 0755-81452508
E-mail:[email protected]
www.olightworld.com
RoHS
MadeInChina
We MakeADifference
Зݧ
ᛳ䇶ᙼ䌁ф ᠟⬉ㄦˈ೼Փ⫼ࠡ䇋䆺㒚OlightLED
䯙䇏䇈ᯢкˈᴀ䇈ᯢк䗖⫼Ѣ ヨᔶ᠟⬉DŽ
O’Pen
O’PenLED᠟⬉䗴ᔶ⑤Ѣ䩶ヨˈ೼ヨᔶ㒧ᵘԧݙ
ᵘᓎܝ⬉㋏㒳DŽ ⱘ䭓ᑺϢ䩶ヨⳌӓˈ䞛⫼
O’Pen
䕏䋼㟾ぎ䪱ড়䞥Ϣϡ䫜䩶ࡴᎹ㗠៤ˈ䋼䕏Ԛৃ
䴴ˈՓ⫼2㡖AAA⬉∴կ⬉偅ࡼ催ᬜ㛑CreeXP-G2
LEDথܝDŽ 䜡᳝ϡ䫜䩶།ᄤˈᮍ֓ᨎᏺˈ
O’Pen
ৃ䰘Ѣষ㹟ㄝഄᮍˈ䗖⫼Ѣⷁ䎱ᇣ㣗ೈ✻ᯢˈ
݋᳝໻ൟ᠟⬉᮴ৃ↨ᢳⱘӬ࢓DŽ
Ԕ࡯Ԥ
уռ଑ѝ
㾕Figure1
O’Penヨᔶ᠟⬉x1䞥 䴌⥟AAA⬉∴x2
䰆∈೜x2ˈ䇈ᯢкx1ˈֱׂx1DŽ
Switchmechanicalswitchwith
lock-outfunction
Clipstainlesssteelpolished
Decorativering:polishedstainlesssteel
Tube:
Headpressingring:polishedstainless
steel
aluminumbodywith
anti-scratchingtypeIIIHard
Anodization(forblackonly,
othercolorisordinary
anodizing)
ᓔܝ˖ᏺ䫕ᴎẄᓔ݇
།ᄤ˖ϡ䫜䩶ᡯܝ
㺙佄⦃: ϡ䫜䩶ᡯܝ
ㄦ䑿䪱ড়䞥ˈ㸼䴶ϝ㑻⹀䋼
⇻࣪˄ҙ咥㡆˅ˈ݊Ҫ
买㡆Ў᱂⇻
༈䚼೜: ϡ䫜䩶ᡯܝ
Penlight
Figure1
Material
AluminumAlloyAndStainlessSteel
Dimension
Weight
22.5g(withoutbattery)
Color
StealthBlack/CasualCrimson/
ElectricBlue/ExquisiteMocha
LED CreeXP-G2 CoolWhite
Battery
Reflector
Lens
BeamIntensity
Waterproof
ImpactResistance
OrangePeelReflector(6063-T6AL)
Tough ultra-cleartemperedglass,
withanti-reflectivecoating
130cd
IPX8
1.5m
Specifications
2xAAAAlkalineBattery
Switch
OutputAnd
RunningTime
180lm/22min,50lm/8h,
5lm/30h.
MaximumThrow
22m
(L)136.5mmx(D)13.5mm
Mechanicalswitchwithlock-outfunction
150lm/42min,42lm/7.5h,
4.5lm/30h.
(Battery:2AAAAlkalineDuracell)
(Battery:2xNIHM800mAheneloop)
(⬉∴: 2 㡖7ো䞥䴌⥟⬉∴)
150⌕ᯢ /42ߚ䩳ˈ42⌕ᯢ/7.5ᇣᯊˈ
4.5⌕ᯢ/30ᇣᯊDŽ
(⬉∴: 2 㡖eneloop800↿ᅝNIHM
ܙ⬉⬉∴)