Onkyo DP-S1 User manual

DP-S1
High Fidelity Audio Player
取扱説明書
Instruction Manual
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Grundläggande bruksanvisning
Руководство по эксплуатации
使用手冊
使用手册
取扱説明書
EnEn
De
En
Es
E
n
F
r
It
Ru
S
v
Cs
Ct
Ja

2
はじめに
目次
はじめに................................................................... 2
箱の中身を確認する ......................................................3
各部の名前............................................................... 4
各部の名前....................................................................... 4
初期設定................................................................... 6
電源オンと初期設定 ......................................................6
再生する................................................................... 8
「X-DAPLink」で音楽をコピーする ........................ 8
ドラッグ & ドロップで音楽をコピーする .............11
「Music」で音楽を聴く ..............................................12
プレイリストを作成する............................................14
ネットワークサービスを利用する...........................15
BLUETOOTH®接続する ..........................................16
ライン出力.....................................................................17
応用的な設定 .........................................................18
各種設定 .....................................................................18
オーディオ調整 ........................................................21
アップデートについて................................................23
追補情報.................................................................25
追補情報.........................................................................25
その他 ....................................................................26
文字の入力.....................................................................26
主な仕様.........................................................................27
使用上のご注意 ............................................................28
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他

3
Ja
箱の中身を確認する
1. 本体 (1)
2. microUSBケーブル(1)
3. 保護フィルム (1)
本体を保護します。ディスプレイの仮フィルムを剥がし
たうえで、貼りつけてください。
0保証書(1)
0クイックスタートガイド(1)
＊本書はオンライン版の取扱説明書です。製品には付属し
ておりません。
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
1
23

4
各部の名前
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
各部の名前
Line
Music
Streaming
Balanced
Out
Best Mix_01




















1. ステータスバー
2. Music:タップすると PC からコピーされた楽曲が表示
されます (P12)。
3. BLUETOOTH 機能をオン / オフすることができます。
オンにするとステータスバーに「 」が表示されます。
BLUETOOTH 対応機器との接続にはペアリングを行う
必要があります。接続の設定については
「BLUETOOTH®接続する」(P16) をご参照ください。
4. Wi-Fi 機能をオン / オフすることができます。オンにす
るとステータスバーに「 」が表示されます。Wi-Fi
機能を使用するには接続設定を行う必要があります。接
続の設定については「2.Wi-Fi」(P7) をご参照くださ
い。
5. LineOut:ヘッドホン出力を外部機器と接続するライン
アウトモードに切り換えることができます。オンにする
とステータスバーに「LineOut」が表示されます。
6. バランスタイプのヘッドホンを接続する場合にタップし
て「Balanced」と「ACG」の２つのモードを切り換え
ることができます。
Balanced:このモードは通常のシングルエンド駆動に
比べて、大きい出力が得られるほか、大電流が小信号部
と共通のグランドに流れないため、音質面でも優れた効
果が得られる出力方法です。大きな出力が得られるた
め、インピーダンスの高いヘッドホンのドライブも可能
です。
ACG:基本的な駆動方法は Balanced( モード ) と同じ
ですが、グランドの基準をさらに強固に固定する技術を
採用しており、Balanced( モード ) よりもさらに安定
感とクリア感を向上させた音質をお楽しみいただけま
す。ただし、出力ボリュームは通常のシングルエンド駆
動と同等になります。
7. 再生中の曲名を表示します。タップすると再生画面が表
示されます。
8. ボリュームダイヤル :ダイヤルを回して音量を調整する
ことができます。
9. Streaming:タップすると TuneInRadio などネット
ワークサービスの一覧画面に切り換わります (P15)。
10. Wi-Fiや BLUETOOTHの設定など本機のさまざまな設
定を行うことができます (P18)。
11. お好みの音質に設定することができます (P21)。

5
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
Ja
12. アートワーク :再生中の曲のアルバムアートを表示しま
す。タップすると再生画面が表示されます。
13. スキップ ( ) ボタン :次の曲へスキップします。
14. 再生 /一時停止 ( )ボタン
15. スキップ ( )ボタン :曲の先頭や前の曲へスキップ
します。
16. microSDカードスロット 1
17. microSDカードスロット 2
0microSD カードをカードスロットに挿入する際は端
子面を上にして、「カチッ」と音がするまでまっすぐ
奥へ押し込んでください。
0取り出す場合は microSD カードのマウント解除を行
う必要があります (P28)。マウントを解除したあと、
microSD カードを「カチッ」と音がするまで奥へ押
し込み、まっすぐ引き抜いてください。microSD
カードが飛び出す場合がありますので紛失しないよ
うご注意ください。
18. ヘッドホンジャック ( ):バランス出力対応の
ヘッドホンを接続します。(2.5mm/4極 )
19. ヘッドホンジャック ( ):通常のヘッドホンを接続し
ます。(3.5mm/3 極 )
0本機は、バランスヘッドホンジャック、ヘッドホン
ジャックの２つ同時使用には対応しておりません。2
つ同時に使用すると、故障するおそれがあります。
20. 充電ランプ :充電を開始すると白色に点灯します。充電
が完了すると消灯します。本機の状態によって充電でき
ない場合は白色で点滅します。しばらく経ってから充電
し直してください。
21. 電源ボタン (Í):電源ボタンを長押しして電源を入れま
す。電源を切るときは電源ボタンを長押しすると「パ
ワーオフしますか？」の画面が表示されます。「はい」
をタップすると電源を切ることができます。画面を点
灯・消灯するときは、短く押します。
0動作が不安定なときは電源ボタンを 10 秒以上長押し
すると、電源をシャットダウンすることができます。
詳しくは「動作が不安定なときは」(P28) をご参照く
ださい。
22. microUSB端子 :本機の充電 (P6) や音楽ファイルの転
送 (P8、P11) を行うときに、付属の microUSB ケー
ブルを接続します。
23. ホールドスイッチ :スイッチを上方向にスライドすると
本機の操作をロックすることができます。「ホールド中
の操作」(P19) の設定が「有効」になっていると、ホー
ルドスイッチをオンにしてもボリュームダイヤルや再生
などのサイドボタンを操作することができます。

6
初期設定
電源オンと初期設定
初期設定が自動で開始
1. お買い上げ時、バッテリーは充電されていませんので、
はじめに付属の microUSBケーブルを使用して充電し
てください。本機の microUSB端子には、プラグの幅
の広い方を下にして接続してください。充電を行うと画
面右上に充電マークが表示されます。
0電源を入れたままでも充電することができます。そ
の場合は通常より充電時間が長くなることがありま
す。
2. 充電を始めると自動で電源が入り、初期設定が始まりま
す。
3. はじめに使用する言語を選択します。言語一覧画面を上
下にフリックし、使用する言語をタップしてください。
言語を選択すると初期設定の設定確認が表示されますの
で、「はい」をタップします。「いいえ」をタップすると
初期設定を終了し、ホーム画面が表示されます。
0「パスコード(P19)」「Wi-Fi(P18)」設定はあとから行
うこともできます。
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
1
2 3
қఙᜫްɥᩒܿȪɑȬǿ
ʃʐʍʡ±ºʛʃɽ˂ʓ
ʃʐʍʡ²º×éÆé
ȗȗț ǽɂȗ

7
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
Ja
■ 1.パスコード
本機を保護するためのパスコードを設定します。パスコー
ドを設定すると、電源を入れたり、ディスプレイオフから
の復帰をするときにパスコードの入力画面が表示されま
す。ネットワークサービスを使用する場合はアカウント保
護のため、パスコードを設定することをおすすめします。
1. 任意の 4 桁の数字を入力します。入力を間違えた場合
は「 」をタップします。
2. 確認のため再度パスコードを入力します。
0パスコードは 3 回入力を間違えると、本機の設定を初期
化するかどうかの確認画面が表示されます。なお、設定
を初期化してもコピーした音楽ファイルは消去されませ
ん。
■2.Wi-Fi
本機で TuneInRadio などネットワークサービスを利用す
る場合に設定します。
Wi-Fi の接続方法には次の 2 種類の方法があります。
SSID を選択する場合 :
1. 表示されている SSID の中から接続するアクセスポイン
トの SSID をタップします。
0アクセスポイントの SSID が表示されない場合は、
SSID の一覧画面で「その他…」をタップし、画面に
従って設定してください。
2. パスワードの入力枠をタップしたのち、アクセスポイン
トのパスワードを入力して「接続」をタップします。文
字の入力方法については「文字の入力」(P26) をご参照
ください。
3. 接続が完了すると画面上のステータスバーに「 」が
表示されます。
プッシュボタンを使用する場合 :
0アクセスポイントに自動設定ボタンが装備されている必
要があります。
1. 画面の「プッシュボタン」をタップしたのち、アクセス
ポイントの自動設定ボタンを操作します。
0自動設定ボタンの操作方法は、接続機器によって異
なります。ご使用の接続機器の取扱説明書を参考に
設定してください。
2. 接続が完了すると画面上のステータスバーに「 」が
表示されます。
ʃʐʍʡ±ºʛʃɽ˂ʓ
ʛʃɽ˂ʓɥΈႊȪɑȬȞᴼ
ȗȗț ǽɂȗ
ȗȗț ǽɂȗ
ʃʐʍʡ²º×éÆé
×éÆé ɥᜫްȪɑȬȞᴼ
×éÆé
ʗʍʒʹ˂ɹɥᤣƂ
ÓÓÉÄ±
ÓÓÉÄ²
ȰɁƂ
ʡʍʁʯʦʉʽ

8
再生する
「X-DAPLink」で音楽をコピーする
パソコンに保存されている音楽ファイルを本機の内部スト
レージまたは本機に挿し込んだ microSD カードにコピー
して、「Music」(P12) で音楽を聴くことができます。コ
ピーをするにはデータコピーソフト「X-DAPLink」を使
う方法と、ドラッグ & ドロップをする方法 (P11) の 2 通
りがあります。
0X-DAPLinkの対応 OSは Windows®10(32bit/64
bit)、Windows®8/8.1(32bit/64bit)、Windows®
7(32bit/64bit)です。
0microSDカードにコピーする場合は、カードスロット
に microSDカードを挿入してください (P5)。
0micro SD カードを取り出す場合は、マウントの解除を
行ってから取り出してください (P28)。
0本機は NTFS フォーマットの microSD カードには対応
していません。
「X-DAPLink」を PC にインストールする
本機は X-DAPLink の 1.2.0 以降のバージョンに対応して
います。1.2.0 以前のバージョンをお使いの場合は、改め
て最新のバージョンをインストールしてください。
本機の電源が ON の状態で次の操作を行ってください。
1. パソコンを起動して、下記サイトから X-DAPLinkの
インストーラーをダウンロードします。
http://www.jp.onkyo.com/audiovisual/portable/
dap/license.htm
「setup.exe」をダブルクリックして、インストールし
ます。画面の指示に従ってインストールしてください。
インストール後、デスクトップにショートカットが作成
されます。
2. 本機とパソコンを付属の microUSBケーブルで接続し
ます。本機の microUSB端子には、プラグの幅の広い
方を下にして接続してください。上下逆に接続するとプ
ラグや端子を破損する場合があります。
本機の画面に表示される「解除」は、コピーが完了する
までタップしないでください。タップした場合は micro
USB ケーブルを一度抜いて、接続し直してください。
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
2
1
3

> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
9
Ja
3. X-DAPLinkを起動します。起動すると下図のような画
面が表示されます。
PC から音楽をコピーする
1. 1をクリックして、コピーしたい音楽ファイルが入っ
たフォルダを選択します。コピーしたいフォルダが既に
表示されている場合は、2から選択してください。
e-onkyo
音楽配信サイト、e-onkyomusicからダウンロードした
音楽ファイルがある場合は、このフォルダを選択します。
iTunesMedia
iTunes®をご利用の場合は、プレイリスト、コンテンツ
が表示されます。iTunesを選択できない場合は、
iTunesの「設定」−「詳細」を開き、「iTunesライブ
ラリ XMLをほかのアプリケーションと共有」にチェッ
クを入れてください。
0iTunesのバージョンによっては、操作画面や操作手
順が異なる場合があります。詳しくは iTunesの操作
説明をご参照ください。
mora
音楽配信サイト、mora からダウンロードした音楽ファ
イルがある場合は、このフォルダを選択します。
2. 選択すると画面の中央に音楽ファイルのリストが表示さ
れます。
3. 画面左下の 3をクリックして、コピー先を選択します。
本機の内部ストレージにコピーする場合は「Internal」
を、microSD カードにコピーする場合は保存先のカー
ドの「リムーバブルディスク」を選択し、「OK」をク
リックします。4 5をクリックして、3とは別のコ
ピー先を指定することもできます。
4. 手順 3 で指定したコピー先に合わせてコピーしたい音
楽ファイルを選びます。3をクリックしてコピー先を
選択した場合は、追加したい音楽ファイルの左端の列
6にチェックをつけてください。リストの一番上の
チェックボタン 7をクリックすると全曲選択または、
全曲選択解除をすることができます。
0コピー先にすでにコピー済みの音楽ファイルがある
場合、自動でチェックボタンが選択されます。本機
から削除したい音楽ファイルがある場合は選択を外
してください。
music
e
-onkyo
ɽʞ˂Ыʟɳʵʊ
e-onkyo
iTunes Media
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ʉɮʒʵ
ʉɮʒʵ ɬ˂ʐɭʃʒ ɬʵʚʪ
X-DAP Link
ʂʭʽʵ ʟɳ˂ʨʍʒ
ɬ˂ʐɭʃʒ ɬʵʚʪ ʂʭʽʵ ஽ᩖ ʟɳ˂ʨʍʒ ɿɮʄ
Best Mix_01 Best Mix Jazz
00:03:31 MP3
4.04 MB
Artist B
Best Mix_02 Best Mix Jazz
00:03:40
MP3
4.20 MB
Artist B
Best Mix_03 Best Mix Jazz
00:02:44
MP3
3.14 MB
Artist B
Best Mix_04 Best Mix Jazz
00:07:12 MP3
8.25 MB
Artist B
Best Mix_05 Best Mix Jazz
00:04:42 MP3
5.40 MB
Artist B
Best Mix_06 Best Mix Jazz
00:03:54 MP3
4.49 MB
Artist B
Best Mix_07 Best Mix Jazz
00:04:38 MP3
5.32 MB
Artist B
ᤣ
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ
mora
ɽʞ˂Ыʟɳʵʊ
e-onkyo
iTunes Media
mora
Best Mix

ɽʞ˂Ыʟɳʵʊ
e-onkyo
iTunes Media
ʉɮʒʵ
ʉɮʒʵ ɬ˂ʐɭʃʒ
X-DAP
ɬ˂ʐɭ
Best Mix_01
Artist B
Best Mix_02
Artist B
Best Mix_03
Artist B
Best Mix_04
Artist B
Best Mix_05
Artist B
Best Mix_06
Artist B
Best Mix_07
Artist B
mora
Best Mix
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ

x_05 Best Mix Jazz
00:04:42 MP3
5.40 MB
Artist B
x_06 Best Mix Jazz
00:03:54 MP3
4.49 MB
Artist B
x_07 Best Mix Jazz
00:04:38 MP3
5.32 MB
Artist B
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ
 
ʉɮʒʵ
ʉɮʒʵ ɬ
˂
Best M
Best M
Best M
Best M
 

10
> はじめに > 各部の名前 > 初期設定 > 再生する
応用的な設定 |追補情報 |その他
4をクリックしてコピー先を選択した場合は中央の列
8を、5をクリックしてコピー先を選択した場合は右
端の列 9のチェックボタンをクリックします。
5. 手順 3 で 3をクリックしてコピー先を選択した場合
は、:をクリックしてください。
4をクリックしてコピー先を選択した場合は ;を、5
をクリックしてコピー先を選択した場合は <をクリッ
クしてください。
6. 確認画面で「OK」をクリックすると、選択された音楽
ファイルが本機へコピーされます。
0音楽ファイルのコピー中に、エラーメッセージが表
示される場合は、本機を再起動して、もう一度同じ
操作を行ってください。それでもエラーメッセージ
が表示される場合は、パソコンで本機の内部スト
レージから「xdaplink」フォルダを削除してくださ
い。
7. 本機の画面の「解除」をタップし、microUSB ケーブ
ルを外してください。再生操作については「「Music」
で音楽を聴く」(P12) をご参照ください。
Best M
Best M
Best M
Best M
ʉɮʒʵ
ʉɮʒʵ ɬ
˂
 
Έႊ˹ º
Έႊժ º
B
e
B
e
B
e
ᤣ

x_05 Best Mix Jazz
00:04:42 MP3
5.40 MB
Artist B
x_06 Best Mix Jazz
00:03:54 MP3
4.49 MB
Artist B
x_07 Best Mix Jazz
00:04:38 MP3
5.32 MB
Artist B
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ
Έႊ˹ º
Έႊժ º
ᤣ
