Oregon Scientific DS8118 User manual

Quick start guide
Guide de mise en marche rapide
Kurzübersicht
Guida rapida
Guía rápida
Guia de começo rápido
Snelle-start gids
Snabbguide
DS8118 Q.S.Guide-8 langs. (086-002937-035)
086-002937-035
DS8118

ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
PORTUGUÊS
DS8118 Q.S.Guide-8 langs. (086-002937-035)
PORTUGUÊS ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
ESPAÑOL
1.3 Mega-Pixel Digital Camera (DS8118)
QUICK START GUIDE
KEY FEATURES
FRONT VIEW
BACK VIEW
Shutter Release Button
Built-In Flash
Self-Timer
Lamp
Viewfinder
Focus Switch
Terminal Cover
Lens
Mode Dial
Mini-USB
Terminal
AC Adaptor
Socket
Video/Audio Socket
Status LCD
Menu Button
Flash/Delete Button
Tripod Hole
Viewfinder
Strap Ring
Battery Door
4-Way Controller
Display/OK Button
Flash Lamp
On-Screen
Display

ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
PORTUGUÊS
DS8118 Q.S.Guide-8 langs. (086-002937-035)
PORTUGUÊS ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
ESPAÑOL
MODE SWITCH
4-WAY CONTROLLER
LIQUID CRYSTAL DISPLAY
BATTERYLEVEL INDICATOR
Adequate power remains. Battery is running low.
Battery is running very low Battery is exhausted.
GETTING STARTED
SECURE DIGITAL (SD) AND MULTI-MEDIA CARD (MMC)
It is recommended that all memory cards are formatted using the Format
option before using them with this digital camera. Memory cards formatted
using other devices may be incompatible.
When the SD card is installed, all images and movies taken are automatically
stored on the card. Images and movies in the internal memory cannot be
accessed until the card is removed.
The SD card will not insert fully into the slot if it is facing the wrong way. Be
careful not to apply undue force to the card.
Please read and carefully follow the user manual for instructions on connecting
the camera to your PC or macintosh.
Current Mode Indicator
Shutter Release Button
Camera Off
Camera
Mode
Movie Mode
Playback Mode
Battery Level Indicator Picture Counter
Flash Mode Icon
Macro Mode Icon
Self-Timer Icon
CompactFlash
Card installed
Image Quality Icon
Movie Mode
Audio Tag
Self-Timer
Digital Zoom-Out
Digital Zoom-In
Instant Review Function
Insert the
batteries as
shown on the
compartment lid.
Insert the
battery with its
polarity
REVERSED.
Using CRV3 Battery
Using 2 x AA Batteries
Removing Secure Digital /
Multi-Media Card
Installing Secure Digital /
Multi-Media Card
1. Turn off the
camera.
2. Open the
battery door.
3. Insert the card
following the
printed remark.
4. Close the
battery door.
1. Turn off the
camera.
2. Open the
battery door.
3. Press the
card to release.
4. Close the
battery door.
Connecting to PC

ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
PORTUGUÊS
DS8118 Q.S.Guide-8 langs. (086-002937-035)
PORTUGUÊS ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
ESPAÑOL
Focus Options Table
Icon Mode Description
Scene This mode is used when the subject
is far. The camera will focus on the
subject in the viewfinder’s frame when
the Shutter Release Button is pressed
halfway. Range: 1.5m to ∞.
Macro This mode is used when the subject
is near. Range: approx. 24cm.
Inital Flash Settings
When you turn on your camera, the inital flash setting will vary depending on the
level of your battery.
Battery Status Inital Flash Setting
or The flash setting is always on Auto at these battery levels when
the mode switch changes to camera mode.
or The inital flash setting is . However, you can manually
set the flash to other settings.
Toggling Between Flash Modes
Flash Mode Options Table
Icon Function Description
Auto The flash may discharge automatically, depending on the light
conditions. The Flash Lamp lights red when this is selected.
Flash Off The flash will not discharge. The Flash Lamp lights red
when this is selected.
Flash On The flash discharge regardless of lighting condition. The
flash lamp lights green when this is selected.
BASIC PHOTOGRAPHY
QUICK START
1. Frame your subject in the viewfinder. The frame in the middle of the viewfinder
indicates the zone of automatic focusing. You can also view the subject on the OSD.
2. Press the Shutter Release Button.
3. The image taken is displayed on the OSD for approximately a second (Auto Review).
4. Once the Auto Review has finished, you may proceed to take the next picture.
When memory is full, no more images can be stored. The camera will
beep and the words “Internal Memory Full” will appear on the LCD if
you press the Shutter Release Button.
When you have finished taking your pictures:
1. Turn to Mode Dial to Off.
2. Place the lens cover securely over the lens.
1. Remove the
lens cover from
the lens.
2. Turn the Mode
Dial to Camera
Mode.
3. Check the
battery indicator,
making sure
there is enough
power.
1. Loop the strap
over your wrist.
2. Hold the camera
firmly.
3. Avoid blocking
the lens and flash.
4. Do not move nor
remain in motion
while taking
pictures. Use a
tripod if necessary.
Preparing the camera Holding the camera
Taking Basic Pictures
Shutting Off the Camera
Selecting a Focus Mode
Press
Press Press
Selecting a Flash Mode

ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
PORTUGUÊS
DS8118 Q.S.Guide-8 langs. (086-002937-035)
PORTUGUÊS ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
ESPAÑOL
Camera Mode On-Screen Display
Movie Mode On-Screen Display
Image Playback Mode On-Screen Display
Movie Playback Mode On-Screen Display
Movie Mode
Total Available
Time for Recording
Current Elapsed
Recording Time
(in hh:mm:ss)
ISO
White Balance
Zoom Level
Macro Mode
World Time
Current Date Current Time
EV
Battery Level
Indicator
Audio Tag
Movie Mode
Total Recorded
Time
Folder Number
File Number
Audio Tag
Protect Mode
Battery Level
Indicator
Current Time
Current Date
Flash Icon
Set Timer
Size
Macro Mode
ISO
White Balance
File Number
Zoom Level
Metering
EV
World Time
Current Time
Current Date
Battery Level
Indicator
Audio Tag
Quality Size
Folder number
File number
Auido Tag
Protect Mode
Indicator
Battery Level
Indicator
Current Time
Current Date