Osterizer 451-814 User manual

®
INSTRUCTIONMANUAL
OSTERIZER®BLENDER
READALL INSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHISAPPLIANCE
MANUEL D’ INSTRUTIONS
M` ELANGEUR OSTERIZER®
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ UTILISER CET APPAREIL
MANUAL D E INSTRUCCIONES
LICUADORA OSTERIZER®
LEA TODASLASINSTRUCCIONESANTES DE USARESTEAPARATO
MANUAL D E INSTRUÇ~OES
LIQUIDIFICADOR DE OSTERIZER®
LEIATODAS AS INSTRUÇ~O ES ANTES DE USARESTEAPARELHO
MODELS
MOD` ELES
MODELOS
451-814 468-813 870-13 4146
452-814 852-05 4107 4171
852-05M 852-10 4108 4172
466-813 853-10 4112 4173
467-813 855-54 4145 869-16G
BLENDER

2
IMPORTANT SAFEGUARDS

3
SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

5

6
1 234 678910 5
Pulse
Chop/Off Grate/Off Stir
Stir
Purée
Purée
Whip
Mix
Mix
Liquefy
Liquefy
Frappé
Ice Crush
Ice Crush
Grind/Off
Chop/Off Grate/Off Grind/Off
Chop/Off
Chop/Off
Grade
10 Speed
8 Speed
Grind
Mix
Mix Ice Crush
Ice Crush
Liquefy
10 Speed
8 Speed
Pulse

7

8

9

10

11

12

13

14

15
NOTES

16
PR´ ECAUTIONS IMPORTANTES

17
CONSERVER CES INSTRUCTIONS

18

19

20
1 234 678910 5
Pouls
Hach/ArrêtRâper/Arrêt
Moudre/Arrêt
Hach/ArrêtRâper/Arrêt
Moudre/Arrêt
Remuer
Remuer Purée
Purée
Fouetter Mélanger
Mélanger Liquéfier Liquéfier Frappé
Broy. de Glace
Broy. de Glace
Râper
10 Vel
8 Vel
Mouder
5 Vel
4 Vel
Pouls
Liquéfier
Broy. de Glace
Broy. de Glace
Mélanger
Mélanger
Hach/Arrêt
Hach/Arrêt