Otto 1702844 User manual

DOTTI SC531_AI
1
25.4.2021
!
TR
FR
CZ
HU
D
NL
RU
IT
SK
RO
GB
PL
Montageanleitung
Handleiding voor de montage
Montaj talimatı
Notice de montage
Montážní návod
Szerelési útmutató
Assembly instructions
Instrukcja montażu
Инструкция по монтажу
Istruzioni di montaggio
Návod na montáž
Instrucţiuni de montaj
1702844
1702846
1410
552
210

DOTTI SC531_AI
2
25.4.2021
Service | Dienstverlening | Serwis | Servis | Сервисная служба | Assistenza | Szerviz
ML
18 x
M1
18 x
A
2 x
8 x 35
Achtung | Attention | Attenzione | Opgelet | Uwaga | Pozor | Figyelem | Atenţie |
Dikkat | Внимание
X
30 x
3,5 x 16
NK
2 x
H 150
AB
6 x
AC
6 x
J
24 x
3 x 12
AE
6 x
AD
6 x
AR
3 x
AL
3 x
MZ
8 x
ST
1 x
A9
3 x
S1
3 x
XL
2 x
8 x 60
ZND
2 x

DOTTI SC531_AI
3
25.4.2021
8
9
3
1
2
4
7
6
5
9
9
NK
NK
10
10
10
11
11
11

DOTTI SC531_AI
4
25.4.2021
1
A
2 x
8 x 35
2
A
2
8
1
ML
18 x
A
4
1
M1
4 x
M1
M1
M1
M1
ML
ML
ML
ML
ML
ML
AC
AB
AC
AB
AC
AB
ML
AC
AB
AC
AB
AC
AB
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
7
6
AB
6 x
AC
6 x
ML
M1
M1

DOTTI SC531_AI
5
25.4.2021
M1
7 x
3
4
8
1
5
M1
M1
2
M1
3 x
M1
M1
M1
M1
M1
M1
M1
M1
ML
M1
M1

DOTTI SC531_AI
6
25.4.2021
5
6
X x4
4
X x4
NK
NK
M1
M1
M1
M1
M1
4 x
X
8 x
3,5 x 16
ML
M1
M1
NK
2 x
H 150

DOTTI SC531_AI
7
25.4.2021
Achtung | Attention | Attenzione | Opgelet | Uwaga | Pozor | Figyelem | Atenţie |
Dikkat | Внимание
7
XL
XL
XL
2 x
8 x 60
MZ
8 x
MZ x2
MZ x2
MZ x2
MZ x2

DOTTI SC531_AI
8
25.4.2021
8
TR
FR
CZ
HU
D
NL
RU
IT
SK
RO
GB
PL
Türen einstellen
(Scharniere justieren)
Deuren instellen
(scharnieren afstellen)
Kapıların ayarlanması
(menteşelerin seviye ayarı)
Régler les portes
(ajuster les charnières)
Vyrovnejte dvířka
(seřiďte závěsy)
Adjusting the doors
(adjusting the hinges)
Nastawić drzwi
(wyrównać zawiasy)
Регулировка дверей
(регулировка шарнира)
Sistemare le porte
(regolare le cerniere)
Nastavenie dverí
(nastavenie závesov)
Reglare uşi
(ajustare balamale)
Achtung | Attention | Attenzione | Opgelet | Uwaga | Pozor | Figyelem | Atenţie |
Dikkat | Внимание
Állítsa be az ajtókat
(állítsa be a zsanérokat)
X
X
4 x
3,5 x 16
X
X
X
3
3
ZND
2 x
ZND
ZND

DOTTI SC531_AI
9
25.4.2021
9
J
24 x
3 x 12
X
18 x
3,5 x 16
J
J
J
J
J
X
X
X
X
X
X
J
J
J
x3
10
9
11
AL
AR
AR
3 x
AL
3 x

DOTTI SC531_AI
10
25.4.2021
10
11
x3
AE
6 x
AD
6 x
AD
AE
AD
AE
AD
AE
AD
AE
AD
AE
AD
AE
AD
AE
A9
A9
3 x
S1
3 x
S1
ST
ST
1 x
9