Outsunny 343-029 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INfkd011V01_GL
INfkd011V01_GL_343-029

1
EN
Name: Kids Sandbox
Compliant to EN71-1,2,3
Model: 343-029
FOR AGES 3~7 years
Maximum user weight 50kg
WARNING: CHOKING HAZARD-SMALL PARTS
NOT FOR CHILDREN UNDER 3YRS. ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
FR
Name: Kids Sandbox
Compliant to EN71-1,2,3
Model: 343-029
FOR AGES 3~7 years
Maximum user weight 50kg
AVERTISSEMENT : PRÉSENCE DE PETITES PIÈCES - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
DÉCONSEILLÉ POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS. UN ADULTE EST
REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE.
ES
Name:Kids Sandbox
Compliant to EN71-1,2,3
Model:343-029
FOR AGES 3~7 years
Maximum user weight 50kg
"ADVERTENCIA
PELIGRO DE ASFIXIA Piezas pequeñas. No adecuado para menores de 36 meses.
EL PRODUCTO DEBE SER MONTADO POR UN ADULTO"
DE
Name: Kids Sandbox
Compliant to EN71-1,2,3
Model: 343-029
FOR AGES 3~7 years
Maximum user weight 50kg
"WARNUNG
Vorder Montage en thalt diese Pakung Kleinteile: Kleinteile, bei der.
Erstickungsgefahr besteht, kann scharfe Kanten und Spitzen aufweisen.
Halten Sie es bis zur Montage von Kindern fern.
Für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet."
IT
Name: Kids Sandbox
Compliant to EN71-1,2,3
Model: 343-029
FOR AGES 3~7 years
Maximum user weight 50kg
"AVVERTENZA
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO Componenti di piccole dimensioni.
Non adatto per bambini di età infe_x0002_riore a 36 mesi.
IL GIOCATTOLO DEVE ESSERE MONTATO DA UN ADULTO."

2
EN
IMPORTER ADDRESS:
MH STAR UK LTD
Unit 27, Perivale Park,
Horsenden lane South
Perivale, UB6 7RH
MADE IN CHINA
FR
ADRESSE D'IMPORTATION:
MH FRANCE
2 Rue Maurice Hartmann
92130 Issy Les Moulineaux
France
FABRIQUÉ EN CHINE
ES
IMPORTADOR:
SPANISH AOSOM, S.L.
C/ ROC GROS, Nº 15. 08550, ELS HOSTALETS DE BALENYÀ, SPAIN.
B66295775
WWW.AOSOM.ES
[e-mail]
TEL: [phone]
HECHO EN CHINA
DE
ADRESSE DES IMPORTEURE:
MH Handel GmbH
Wendenstraße 309
D-20537 Hamburg
Germany
IN CHINA HERGESTELLT
IT
IMPORTATO DA:
AOSOM Italy srl
Centro Direzionale Milanofiori
Strada 1 Palazzo F1
20057 Assago (MI)
P.I.: 08567220960
FATTO IN CINA
US_CA
Imported by Aosom LLC
27150 SW Kinsman Rd Wilsonville, OR 97070 USA
Imported by Aosom Canada Inc.
1251 Tapscott Road, Unit 101, Scarborough, Ontario Canada M1X 1S9
Manufactured in Ningbo City, Zhejiang Province, China
MADE IN CHINA

3

4
02
01

5
04
03

6
06
05

7
08
07

8
10
09

9
Done
11