Pablo T.O Table & Floor User manual

T.O
USER GUIDE
TABLE & FLOOR
[e-mail]
888 MARIN STREET
SAN FRANCISCO, CA
94124
PABLODESIGNS.COM
SPECIFICATIONS
FLOOR
High output LED array
3000K
10 Watt
700 Lumens
TABLE
High output LED array
3000K
4.5 Watt
300 Lumens

T.O
pg. 1
FR: FONCTION
pg. 2
FUNCTION
PUSH BUTTON SWITCH
PRESS BUTTON BRIEFLY TO CYCLE THROUGH; 100%,
40%, AND OFF. PRESS AND HOLD FOR (100%-10%)
FULLRANGE DIM CONTROL.
MAGNETIC ATTACHMENT
PLACE MAGNET ON LIGHT ARM INTO
MATING SLOT ON BASE.
DE: FUNKTION
DRUCKKNOPFSCHALTER
TASTE KURZ DRÜCKEN, UM DURCHZUFAHREN; 100%, 40% UND AUS. DRÜCKEN UND HALTEN FÜR (100%-10%) VOLLE
RANGE DIM CONTROL.
6-STUNDEN-AUTO-OFF-EINSTELLUNG
LAMPE MIT DEAKTIVIERTER AUTOMATISCHER AUSSCHIFFUNG
SO AKTIVIEREN SIE DEN AUTOOFFMODUS: WÄHREND DAS LICHT AUSGESCHALTET IST, HALTEN SIE DEN SCHALTER
6 SEKUNDEN LANG GEDRÜCKT, BIS DAS LICHT ZWEIMAL BLINKT. SCHALTER DRÜCKEN, UM DIE LAMPE
EINZUSCHALTEN. DIE LAMPE WIRD NACH 6 STUNDEN AUTOMATISCH AUSGESCHALTET. HINWEIS: UM AUTOOFF ZU
DEAKTIVIEREN, GEHEN SIE UM UND WARTEN SIE, DASS DIE LICHT EINMAL BLINKT.
MONTAGE
PLATZIEREN SIE DEN MAGNET AUF DEM LICHTARM IN DEN PASSENDEN SCHLITZ AUF DER BASIS.
SPEZIFIKATIONEN
STEHLAMPE
Hochleistungs-LEDArray
3000K
10 Watt
700 Lumens
TISCHLAMPE
Hochleistungs-LEDArray
3000K
4.5 Watt
300 Lumens
CARACTÉRISTIQUES
INTERRUPTEUR À BOUTON POUSSOIR
BOUTONPOUSSOIR BRIÈVEMENT POUR PARCOURIR; 100%, 40% ET HORS. APPUYEZ ET MAINTENEZ MAINTIEN POUR
UN CONTRLE DE L'ÉVOLUTION COMPLÈTE (100%-10%).
RÉGLAGE D'ARRÊT AUTOMATIQUE DE 6 HEURES
[LAMPE LIVREE AVEC ARRÊT AUTOMATIQUE DÉSACTIVÉ]
POUR ACTIVER LE MODE D'ARRÊT AUTOMATIQUE: PENDANT QUE LA LUMIÈRE EST ÉTEINTE, APPUYEZ ET MAINTENEZ L'INTERRUPT-
EUR PENDANT 6SECONDES JUSQU'À CE QUE LA LUMIÈRE CLIGNOTE DEUX FOIS. APPUYEZ SUR L'INTERRUPTEUR POUR ALLUMER
LA LAMPE. LA LAMPE S'ÉTEINT AUTOMATIQUEMENT APRÈS 6 HEURES. REMARQUE : POUR DÉSACTIVER L'ARRÊT AUTOMATIQUE,
INVERSEZ LA PROCÉDURE ET ATTENDEZ QUE LE VOYANT CLIGNOTE UNE FOIS.
ASSEMBLÉ
PLACEZ L'AIMANT SUR LE BRAS DE LA LUMIÈRE DANS LA FENTE D'ACCOUPLEMENT SUR LA BASE.
LAMPADAIRE
Réseau de LED à haut rendement
3000K
10 Watt
700 Lumens
LAMPE DE TABLE
Réseau de LED à haut rendement
3000K
4.5 Watt
300 Lumens
IT: FUNZIONE
SPECIFICHE
INTERRUTTORE A PULSANTE
PREMERE BREVEMENTE IL PULSANTE PER CICLO ATTRAVERSO; 100%, 40% E SCONTO. PREMERE E TENERE PREMUTO PER
IL CONTROLLO DIM (100%-10%) DIM A GAMMA COMPLETA.
IMPOSTAZIONE AUTO OFF 6 ORE
NAVI LAMPADA CON AUTO OFF DISABILITATO PER ATTIVARE LA MODALITÀ DI AUTOOFF: MENTRE LA LUCE È SPENTA,
PREMERE E TENERE PREMUTO L'INTERRUTTORE PER 6 SECONDI FINO A QUANDO LA LUCE LAMPEGGIA DUE VOLTE.
PREMERE L'INTERRUTTORE PER ACCENDERE LA LAMPADA. LA LAMPADA SI SPEGNERÀ AUTOMATICAMENTE DOPO 6
ORE. NOTA: PER DISATTIVARE L'AUTOOFF, INVERRE LA PROCEDURA E ATTENDERE CHE LA SPIA LAMPEGGIA UNA VOLTA.
MONTAGGIO
POSIZIONARE IL MAGNETE SUL BRACCIO DELLA LUCE NELLA FESSURA DI ACCOPPIAMENTO DELLA BASE.
LAMPADA DA PAVIMENTO
Array LED ad alto rendimento
3000K
10 Watt
700 Lumens
LAMPADA DA TAVOLO
Array LED ad alto rendimento
3000K
4.5 Watt
300 Lumens
ASSEMBLY
6 HOUR AUTO OFF SETTING
[LAMP SHIPS WITH AUTO OFF DISABLED]
TO ACTIVATE AUTOOFF MODE: WHILE LIGHT IS TURNED
OFF, PRESS AND HOLD SWITCH FOR 6 SECONDS UNTIL
THE LIGHT FLASHES TWICE. PRESS SWITCH TO TURN
LAMP ON. LAMP WILL AUTOMATICALLY TURN OFF AFTER
6 HOURS. NOTE: TO DISABLE AUTO-OFF, REVERSE
PROCEDURE AND WAIT FOR LIGHT TO FLASH ONCE.