PACLITE Equipment MD 500-s User manual

MD 500-s

We Uni-corp Europe, PACLITE EQUIPMENT 12 AVENUE DES COQUELICOTS 94380 BONNEUIL SUR MARNE , France, France,hereby certify
that if the product described within this certificate is bought from an authorised Paclite dealer within the EEA, it conforms to the following directives:
Machinery Directive 2006/42/EC, Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC (as amended by 92/31/EEC & 93/68 EEC). The physical
agent (vibration) conforms with the directive 2002/44/EC. The low voltage directive 2006/95/EC, BS EN ISO 12100-1/2 Safety of machinery and
associated harmonised standards, where applicable. Noise emissions conform to directive 2005/88/EC Annex VI), for machines under article 12 the
notified body is TÜV Rheinland Product Safety GmbH - Am Grauen Stein - D-51105 Köln, Germany.
Nous soussignons, Uni-corp Europe, PACLITE EQUIPMENT 12 AVENUE DES COQUELICOTS 94380 BONNEUIL SUR MARNE , France,
certifions que si le produit décrit dans ce certificat est acheté chez un distributeur de la marque déposée “Paclite” au sein de la EEA, celui-ci est
conforme aux norms CEE ci-après: Norme de la machine 2006/42/CE, Norme compatible pour l’électromagnétisme 2004/108/CE (modifie par
92/31/CEE et 93/68/CEE). Le nombre de vibrations est en accord avec la directive 2002/44/CE. Caractéristiques basse tension 2006/95/CEE, BS EN
ISO 12100-1/2 , Norme de sécurité des machines et des critères associés et configurés, si applicable. Les émissions debruit sont conformes à la
directive 2005/88/CE Annexe VI pour machines, article 12. L’objet mentionné est TÜV Rheinland Product Safety GmbH - Am Grauen Stein - D-
51105 Köln, Allemagne.
La Sociedad, Uni-corp Europe, PACLITE EQUIPMENT 12 AVENUE DES COQUELICOTS 94380 BONNEUIL SUR MARNE , France, por el
presente documento certifica que si el producto descrito en este certificado es comprado a un distribuidor autorizado de Paclite en la EEA, este es
conforme a las siguientes directivas: 2006/42/CE de la CEE, Directiva 2004/108/CEE sobre Compatibilidad Electromagnética (según enmiendas
92/31/CEE y 93/68 CEE). El numero de vibraciones esta de acuerdo con la Directiva 2002/44/CE. Directiva sobre Bajo Voltaje 2006/95/CEE, BS EN
ISO 12100-1/2 de Seguridad de Maquinaria y Niveles armonizados estándares asociados donde sean aplicables. Emisión de Ruídos conforme a la
Directiva 2005/88/CE Anexo VI para máquinas bajo articulo 12 la mencionada unidad está TÜV Rheinland Product Safety GmbH - Am Grauen
Stein - D-51105 Köln, Germany.
O signatário, Uni-corp Europe, PACLITE EQUIPMENT 12 AVENUE DES COQUELICOTS 94380 BONNEUIL SUR MARNE , France, pelo
presente, declara que se o produto descrito neste certificado foi adquirido a um distribuidor autorizado do Paclite em qualquer pais da EEA, está em
conformidade com o estabelecido nas seguintes directivas comunitárias: 2006/42/CE, Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2004/108/CEE
(conforme corrigido pelas 92/31/EEC & 93/68 EEC). O numero de vibrações está de acordo com a directiva 2002/44/CE LB. A directiva de baixa
voltagem 2006/95/CEE, BS EN ISO 12100-1/2 Segurança da maquinaria e às normas harmonizadas afins se aplicáveis. As emissões de ruido
respeitam e estão dentro das directivas para máquinas 2005/88/CE Anexo VI, artigo 12, sendo o organismo notificado TÜV Rheinland Product
Safety GmbH - Am Grauen Stein - D-51105 Köln, Germany.
Мы, компания Uni-corp Europe, PACLITE EQUIPMENT 12 AVENUE DES COQUELICOTS 94380 BONNEUIL SUR MARNE , France, France,
настоящим подтверждаем, что если упомянутая внастоящей декларации продукция приобретена ууполномоченного представителя Paclite
вЕвропейской экономической зоне, она отвечает требованиям перечисленных ниже директив: Директива по машиностроени 2006/42/EC,
Директива оэлектромагнитной совместимости 2004/108/EC (сдобавлениями 92/31/EEC и93/68 EEC). Рабочее воздействие (вибрация)
соответствует требованиям Директивы 2002/44/EC. Директива онизковольтном оборудовании 2006/95/EC, BS EN ISO 12100-1/2
Гармонизированные стандарты по безопасности машин исвязанные сними другие гармонизированные стандарты (где применимо).
Шумовое воздействие всоответствии сдирективой 2005/88/EC Приложение VI). Для машин, соответству щих требованиям статьи 12,
уполномоченным органом является TÜV Rheinland Product Safety GmbH – Am Grauen Stein – D- 51105 Köln, Germany.
Noi, Uni-corp Europe, PACLITE EQUIPMENT 12 AVENUE DES COQUELICOTS 94380 BONNEUIL SUR MARNE , France, prin prezenta
certificăm căprodusul descris în acest certificat şi cumpărat de la un distribuitor autorizat Paclite din EEA, este realizat în conformitate cu
următoarele directive: Directiva pentru echipmante 2006/42/EC, Directiva privind compatibilitatea electromagnetică2004/108/EC (modificatăconform
92/31/EEC & 93/68 EEC). Agentul fizic (vibraţia) este conform cu directiva 2002/44/EC. Directiva pentru curenţi mici 2006/95/EC, BS EN ISO 12100-
1/2 Siguranţa echipamentelor şi asociatăstandardelor armonizate, unde este aplicabil. Emisiile de zgomot conform directivei 2005/88/EC Annex VI),
pentru echipamente la articolul 12 certificatăde TÜV Rheinland Product Safety GmbH - Am Grauen Stein - D-51105 Köln, Germania.
EC DECLARATION OF CONFORMITY / DECLARATION CE DE
CONFORMITE / DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE / DECLARAÇÃO
CE DE CONFORMIDADE / ДЕКЛАРАЦИЯ ОСООТВЕТСТВИИ ЕС /
EC
DECLARA
ŢIE DE CONFORMITATE
Anita Tan
Signed by:
Signature:
Quality Manager - On behalf of Uni-corp Europe
Directrice de Qualité - au nom de Uni-corp Europe S.A.R.L.
E
P
GB/US
F
RUS
RO
PRODUCT
TY
PE……
MODEL………………
SERIAL No…………..
DATE OF
MANUFACTURE……
WEIGHT………………
TYPE DE PRODUIT….
MODELE……………...
Nº DE SERIE………….
DATE DE
FABRICATION……….
POIDS…………………
TIPO DE PRODUCTO..
MODELO……………...
Nº DE SERIE………….
FECHA DE
FABRICACIÓN……….
PESO…………………
TIPO
DE PRODUCTO..
MODELO……………...
Nº DE SÉRIE………….
DATA DE
FABRICO……………….
PESO……………….…
ТИП ИЗДЕЛИЯ
.......
МОДЕЛЬ.................
СЕРИЙНЫЙ №.......
ДАТА
ИЗГОТОВЛЕНИЯ....
МАССА.....................
TIP PRODUS……
MODEL……………….
SERIE …………..
DATA
DE PRODUCTIE…….
GREUTATE……………

Foreword
This manual has been written to help you operate the Paclite MD 500s safely. It is intended
primarily for dealers and operators of Paclite equipment. It is recommended that you keep this
manual or a copy of it with the machine so that it is readily available for reference.
Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and
UNDERSTAND this manual.
Should you have ANY QUESTIONS about the safe use or maintenance of this machine after
reading this manual, ASK YOUR SUPERVISOR or CONTACT:
Uni-corp Europe on [phone]
Paclite reserves the right to change machine specification without prior notice or obligation.
Directions with regard notations
Text in this manual to which special attention must be paid are shown in the following way:
Contents
Foreword ...........................................................................................................................................2
Safety Information...........................................................................................................................3-5
Environment.......................................................................................................................................5
Machine Description...........................................................................................................................6
Pre-Start Checks................................................................................................................................7
Start And Stop Procedure ...............................................................................................................7-8
Operation...........................................................................................................................................9
Service and Maintenance..............................................................................................................9-10
Transportation And Storage ........................................................................................................10-11
Trouble Shooting..............................................................................................................................12
Technical Data.................................................................................................................................12
Warranty..........................................................................................................................................13
This WARNING sign indicates a potential hazard, which if ignored could result in
the DEATH of the operator and/or those close by.
WARNING
This CAUTION sign indicates a potential hazard, which if ignored, could result in
injuries to the operator and/or those close by, as well as damaging the machine.
CAUTION

4
Safety Information
For your own personal protection and for the safety of those around you, please read and ensure
you fully understand the following safety information. It is the responsibility of the operator to
ensure that he/she fully understands how to operate this equipment safely.
If you are unsure about the safe and correct use of the MD 500s, consult your supervisor or Paclite
Equipment.
General Safety
Understanding Your Machine
•Read & understand the operator’s manual and learn its application and limitation as well as
the specific potential hazards peculiar to it.
•Be familiar with the controls and its functions. Know how to stop the machine and disengage
the controls quickly.
Work Area
•Never start or run the machine inside a closed area. The exhaust fumes are dangerous.
•Operate this unit only in well ventilated outdoor area.
•Never operate the machine without good visibility or light.
Personal Equipment
•Use safety equipment to reduce personal injuries.
•Check your machine before starting it. Make sure all nuts, bolts, etc are securely tightened.
•Never operate the machine when it is nee of repair or is in poor condition. Replace damaged,
missing or failed parts before using it.
•Always stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tanks. Never remove the cap
of the fuel tank or add fuel while the engine is hot.
Improper maintenance can be hazardous. Read and understand this section
before you perform any maintenance, service or repairs.
CAUTION
The exhaust fumes produced by this ma
chine are highly toxic and can kill!
WARNING

5
Fuel Safety
•Before re-fuelling, switch off the engine and allow it to cool.
•When re-fuelling, use a proper funnel, and avoid spilling over the engine.
•When re-fuelling, DO NOT smoke or allow naked flames in the area.
•Spilt fuel must be made safe immediately by using sand. If fuel is spilt on your clothes, change
them.
•Store fuel in an approved, purpose made container away from heat and sources of ignition.
Machine Use & Care
•Position the machine in such a way that it cannot move during maintenance, cleaning,
adjustment or assembly of accessories or spare parts as well as under storage.
•Do not run the machine in high speed when you are not working.
•If the machine should start to make an unusual noise or vibration, immediately shut down the
engine and check for the cause.
•Keep all bystanders, childrens and pets at least 23m (75 feet) away. If you are approached,
stop the unit immediately.
•Never park the machine in a place with unstable ground.
•Never leave the operating position when the engine is running.
•Always hold the unit with both hands when operating. Be aware that the machine may
unexpectedly bounce upward or jump forward.
•Do not overload the machine capacity. Drive at safe speed. Adjusting the speed to the slope of
the surface condition & the weight of the load.
•Do not operate the machine in confined areas where they may be risk of crushing the operator
between the machine and other object.
•Never operate the machine on slopes where angle is over 15 degree.
General Driving
•Do not operate machine under the influence of alcohol or drugs. Do not operate machine when
you are tired, ill, or not fit to operate machine.
•On a slippery surface, travel slowly and exercise caution to reduce the chance of skidding or
sliding out of control. Never operate on ice.
Fuel is flammable. It may cause injury and property damage. Shut down the
engine, extinguish all open flames and do not smoke while filling the fuel tank.
Always wipe up any spilled fuel.
WARNING

6
•To reduce the risk of tipping over, pay special attention when encountering an obstacle or a
slope, or when braking on a slope or during a turn.
•Never attempt to drive over a large obstacle such as rock or fallen tree.
•Never operate on terrain that you are not comfortable with. Avoid terrain that is so rough,
slippery or loose that you feel like you could tip over.
•Use an observer to help direct machine when visibility is poor, terrain is rugged or hilly, or
maneuvering room is limited. An observer should be able to see machine and its immediate
surrounding and should give pre-arranged signals to direct the operator.
Driving On A Slope/Downhill
•When carrying no load, do NOT use machine on a slope steeper than 20 degrees. When
carrying a load, do NOT use machine on a slope steeper than 15 degrees. Observe the load
limit according to the inclination. Do not dump on a slope.
•Never drive on a slope that you are not comfortable with. Avoid a slope that is so rough,
slippery, or loose that you feel like you could tip over.
•When driving downhill, stop and shift to one of the first three gears (auxiliary transmission in
Low). Go down at a reduced speed. Use engine speed to help keep machine speed low.
Loading & Driving With A Load
•The maximum payload for this machine is 500kg. Do not exceed this maximum payload under
any circumstance.
•Place a load in loading deck so that the weight is evenly distributed. When carrying a load,
strap it to loading deck to prevent it from shifting. Ensure that the load does not obstruct the
operator's field of view.
•When carrying a load, drive at a reduced speed. Allow greater distance for braking.
•Before crossing a bridge or an overpass, make certain that the total combined weight of
machine, load and operator is within the stated weight limit of the bridge or the overpass.
Then, proceed carefully and at a constant speed.
Parking
•Park machine on a flat, level and stable surface. Do not park in a dangerous place.
•Never park machine on a slope steeper than 15 degrees. Avoid parking on a slope less than
15 degrees. If parking on a slope less than 15 degrees is unavoidable, block tracks at the
lower end of machine.
•Diesel fuel is highly flammable and can be explosive. When parking machine indoors, make
certain that the building is well ventilated and that machine is not close to any source of flame
or spark, including appliances with pilot lights.

7
Machine Description

8
Intended Use
This machine is intended for base preparation, driveways, foundations, curbs, and footings. It can
also be used for repair work on streets, highways and/or pavements/sidewalks.

9
Start and Stop Procedure
1. Move the fuel valve lever to the ON position.
2. To start a cold engine, move the choke lever to CLOSED position
* to restart a warm engine, leave the choke to OPEN position
3. Set the throttle lever on the handlebar at half-way position.
4. Turn the engine switch on.
5. Pull the starting rope slowly several times to allow the gasoline to flow into the engine’s
carburetor. Pull the rope until the engine starts.
6. Allow the engine to run for several seconds to warm up.
7. If the choke position was moved to CLOSED position to start the engine, gradually move it to
the OPEN position as the engine warms up.
Model Engine Maximum RPM
Optimum Upper Limit
MD500s HONDA GX270
3600
4000
VWM 9.0
Improper operation can be hazardous. Read and understand this section
before you start the machine.
CAUTION

10
The Max rpm as shown above is the number of ignitions per minute. GX270 & VWM 9.0 engine for
the MD500s have the final gears at the ration of 8.5 : 1, and the number of ignitions per minute is
different from the number of rotations of the engines Power Take-Off Shaft.
Having carried out the check in the ‘Pre-Start’ section, you may now start the engine.
Operation
•After engine warms up, slowly squeeze the clutch control lever, then engage the required
gear. If the gear does not engage straight away, slowly release the clutch lever and try again.
•Pull throttle lever to accelerate engine speed.
•Control the direction, left or right, using the steering lever on the handle bars.
Operation (Driving)
•The steering levers are on the handlebars. To turn right or left, simply operate the
corresponding right or left steering lever.
•The sensitivity of the steering increase in proportion to the speed of the machine, a light
pressure on the lever is all that is needed to turn.
•The machine has a maximum capacity of 500kg. However, it is advisable to access load and
adjust it according to the ground on which the machine will be used.
•Avoid sharp turns and frequent changes of direction while driving on the road, in particularly on
rough, hard terrains full of sharps, uneven points with a high degree of friction.
•The sticker marking indicates the throttle lever where the engine ramp rate and machine noise
can be controlled by the user to their desired level.
DO NOT alter this setting since irregular vibration or damage to the gear
transmission mechanism can result, and both engine and machine warranties
will be automatically voided.
CAUTION