Panasonic nanoe EH-NA9F User manual

EH9210NA9F2 Y0921-10921
Printed in Thailand
https://panasonic.jp/beauty/purchase/
掲載内容やURLは、予告なく変更・削除されることがございます。ご了承ください。
WEBにも使いかた動画などの商品情報を掲載しています
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
⿟取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
⿟
⿟保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、
取扱説明書とともに大切に保管してください。

 
 


→P.18
髪をボリュームアップ・Ø
ダウンさせたい
→P.19
スタイリング剤をØ
使ってもいい？
温冷リズムモード →P.14
毛先集中ケアモード →P.15
スカルプモード →P.16
スキンモード →P.16
インテリジェント温風モード →P.17
各モードの使いかたは？
お問い合わせの多い項目を探しやすくしました。
→P.12、P.25
海外で使うときのØ
設定は？
→P.12
温風が弱くない？
風の温度が低くない？
日本国内で使用するときは、
電圧の切り替えが必要です。
2 3
安全上のご注意 4
各部のなまえとはたらき 8
・風温表示とモード説明
ご使用前に 12
使いかた 14
・地肌を優しく乾かす
・お肌のうるおいケアをする
・温風の熱さ感を減らす
・髪をボリュームアップさせるには
・髪をボリュームダウンさせるには
・髪をセットするには
・髪のセットを長持ちさせるには
お手入れのしかた 20
・吸込口
・吹出口
・「ナノイー」吹出口
ミネラルマイナスイオン吹出口
・本体
故障かな？ 22
定 格・仕 様 24
海外で使うとき 25
英語翻訳（English） 26
保証とアフターサービス 32
保証書
裏表紙
もくじ


してはいけない内容です。
実行しなければならない内容です。
安全上のご注意のイラストは実際の商品と異なる部分があります。
 
人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。


警告
「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。
注意
「軽傷を負うことや、財産の損害が発生するおそれがある内容」
です。
警告
お手入れは
電源プラグや電源コードは
󱾀
󱾀
（火災や感電の原因）
󱾀
傷つける、加工する、無理に曲げる、引っ張る、ねじる、
重いものを載せる、挟み込む など
󱾀
󱾀
（感電・やけど・ショートによる火災などの原因）
󱾀
（感電やけがの原因）
󱾀
󱾀
（ 電源コードに負荷がかかり断線し、感電・やけど・
ショートによる火災などの原因）
異常・故障時には
󱾀（火災・感電・けがの原因）
＜異常・故障例＞
⿠風が出ない ⿠時々止まる ⿠内部が真っ赤になり煙が出る
⿠本体が破損や変形したり、内部から異音がする
→すぐに、販売店へ点検・修理を依頼してください
󱾀

（ 電源コードに負荷がかかり断線し、感電・やけど・ショートによる
火災などの原因）
󱾀
（湿気などで絶縁不良になり、火災の原因）
→電源プラグを抜き、乾いた布でふいてください
󱾀
（火災ややけどの原因）
󱾀
󱾀
（火災や感電の原因）
󱾀


（やけどや火災などの原因）
4 5
安全上のご注意

髪を守るためには
注意
本体は
󱾀
󱾀

（感電や火災の原因）
󱾀
（感電やショートによる火災などの原因）
󱾀

（連続負荷や過負荷によるやけどや火災の原因）
󱾀

（火災ややけどの原因）
警告
󱾀
（肌や身体のトラブルの原因）

󱾀
（感電や発火の原因）
󱾀

（火災ややけどの原因）
󱾀
󱾀
（やけどの原因）
次のことも注意する
󱾀


（火災・感電・やけどの原因）
󱾀（火災の原因）
󱾀
アルコール、ベンジン、シンナー、スプレー、整髪料、除光液など
（爆発や火災の原因）
󱾀（発火や異常動作によるけがの原因）
→修理はお買い上げの販売店にご相談ください
󱾀
（やけど・感電・けがの原因）
󱾀
（髪がこげる原因）
󱾀
（髪が吸込口に絡み、髪を傷める原因）
󱾀
（髪が吸込口に絡み、髪を傷める原因）
10 cm
3 cm
6 7
安全上のご注意

① 「ナノイー」吹出口
⑥ 表示部
②
ミネラルマイナスイオン
吹出口
（2か所）
③ 吹出口
（速乾ノズル）
（P.11）
⑦ 「ナノイー」ランプ
⑧ 風温切替ボタン
⑨ 電圧切替スイッチ
⑩ イオンチャージパネル
（P.11）
⑫ つり輪
⑮ 電源プラグ
⑪ ハンドル
⑬ ブッシング
⑭ 電源コード
④ 電源スイッチ
⑯ セットノズル
⑤ 吸込口
セットノズルを吹出口に
そえて「カチッ」と音が
するまで強く押し込む。
セットノズルを上に
ひねってはずす。
 
各部のなまえとはたらき
Ø
Ø
風温表示とモード説明
電源スイッチの位置に応じて、
風温切替ボタンを押すたびに
モードが切り替わります。
（ 電源スイッチを入れると、
温風モードになります）
 

風温切替ボタン
長押し（1秒以上）

温風が出ます


弱い温風が出ます
点滅
室温に合わせ、快適な
乾燥ができる温風が出ます
 
交互に表示
室温を検知し、最適な間隔で
温風/冷風が交互に出ます
交互に表示
室温を検知し、最適な間隔で毛先の仕上げに
適した弱い温風/冷風が交互に出ます
 
冷風が出ます 肌ケアのできる弱い冷風が出ます
 
地肌に優しい温風が出ます 地肌に優しく弱い温風が出ます
⿟すべてのモードで
「ナノイー」ランプ（青）が点灯し、
「ナノイー」とミネラルマイナスイオンを含んだ風が出ます。
⿟インテリジェント温風モードを選んでいると、風温切替ボタンを押してモードを
切り替えた後もインテリジェント温風モードに戻ります。
表示部
（ すべて点灯した
イメージ図で実際
とは異なります）
（赤）
（黄）
（青）
（黄）
（青）
⑰ C-2プラグアダプター

TURBO ： 強い風
DRY ： やや強い風
SET ： 弱い風
OFF ： 停 止
8 9
各部のなまえとはたらき

髪の水分バランスを整えることでうねりを抑制し、
つややかでスタイリングのしやすい髪にします。
またブラッシングなどの摩擦ダメージや
紫外線に強い髪へと導きます。
水に包まれた微粒子イオンです。
⿟目には見えません。
⿟空気中の水分を集めて発生させているため、低温・低湿度のときには
発生しない場合があります。このときは、マイナスイオンが発生します。
⿟「ナノイー」とミネラルマイナスイオンはマイナスの電気を帯びています。
そのため、あて続けると髪にマイナスの電気がたまり、
マイナス同士が反発して髪に付着しにくくなります。
⿟パネルに触れると、たまったマイナスの電気を髪から逃がすので、
「ナノイー」とミネラルマイナスイオンが髪に付着しやすくなります。

「ナノイー」とは イオンチャージの仕組み
ミネラルとは
亜鉛電極から発生するミネラルマイナスイオンです。
⿟目には見えません。
各部のなまえとはたらきØ（つづき）

⿟髪に対する実感は個人差があり、次の人には「ナノイー」と
ミネラルマイナスイオン、及び温冷リズムモード・毛先集中
ケアモードの効果（P.14～15）が現れにくい場合があります。
⿠縮毛の人
⿠強いくせ毛の人
⿠髪質がサラサラでおさまりがいい人
⿠縮毛矯正パーマをかけて3～4か月までの人
⿠髪の短い人

& 
縦型の強風と弱風がぬれた毛束を
ほぐしながら乾かすことで、
乾燥速度を上げます。
⿟セットノズルを使用すると
速乾ノズルの効果は低下します。
「ナノイー」とミネラルマイナスイオンを
髪に浸透しやすくします。
【使いかた】 使用時、イオンチャージパネル（パネル）に触れる
ように、ハンドルを持ってください。
（イメージ図）
弱風
速乾ノズル
強風

ミネラルマイナスイオン吹出口
縮毛 強い
くせ毛
10 11
各部のなまえとはたらき


 

⿟電圧切替スイッチを[200-240 V]
のまま使用すると、温風温度が低く
なり、風量は弱くなります。
⿠A-2プラグ地域（日本など）では、
プラグアダプターなしで使えます。

⿟



異常に大きな音がし、内部が真っ赤
になります。
⿠C-2プラグ地域では、
付属のC-2プラグアダプターを
取りつけてください。
 
ご使用前に
1
⿟電圧切替スイッチは、鍵の頭などを使い、止まるまで確実に回してください。 2

⿟A-2プラグ、C-2プラグ以外の地域ではプラグアダプターを別途ご準備ください。
本製品は、電源電圧が100-120 Vと200-240 Vの地域で使用できます。
ご使用になる地域の電圧と、プラグの形状（P.25）を必ず確認してください。
日本国内で使用するときは、
電圧切替スイッチを
[100-120 V] に
切り替えてください。



電圧切替スイッチ
12 13
ご使用前に

使いかた
2
1



① タオルなどでおおまかに髪の水分をふき取る。
② ブラシまたは手ぐしで髪のもつれを取る。
③ 電源プラグをコンセントに差し込む。
5
⿟乾燥が終わったら、手ぐしまたはブラシで整えてください。
⿟十分に冷めてから、湿気の少ない所で保管してください。
POINT
髪の根元に温風をあてることで、
すばやく乾燥できます。

⿟吹出口と髪は3 cm以上離してください。
⿟吸込口に髪が吸い込まれないよう10 cm以上離して
ください。
⿟吸込口を机の角などにぶつけないようご注意ください。
⿟使用中は吹出口をのぞき込まないでください。
4
① 電源スイッチで[SET]を選び、
風温切替ボタンで［ ］を選ぶ。
② 手ぐしで髪をまとめながら、
髪の内側と外側から
風を毛先まであてる。
③ ②を反対側も行う。


POINT
交互に出る温風/冷風をしっかり髪にあてるため、左右片側ずつ乾かします。
⿟セットノズルを使用すると温冷リズムモードと毛先集中ケアモードの効果は
低下します。セットノズルは、セットするときにご使用ください。
準備
① 風温切替ボタンで［ ］を選ぶ。
② 髪の内側から手ぐしを通しながら
風をあてる。
③ 頭頂部から毛先に向け手ぐしを
通しながら風をあてる。
④ ②、③を反対側も行う。
3



10 cm
3 cm
14 15
使いかた

お風呂上がりの乾燥しやすい肌に
「ナノイー」とミネラルマイナスイオンを
含んだ 風で、肌のうるおいを保ち、しっとり肌へ。

① 電源スイッチで［SET］を選び、
風温切替ボタンで［COLD］を選ぶ。
② 吹出口をあご先から約20 cm離し、本体を
左右に振りながら約1分間風をあてる。
⿟目を閉じてご使用ください。
⿟化粧水や乳液などのスキンケアは、
普段と同じ方法・タイミングでケアしてください。
地肌の表面に残った水分は、ベタつきなどの不快感に
つながります。
約60℃※の温風で、地肌に優しく乾かせます。


① 風温切替ボタンで［SCALP］を選ぶ。
② 手ぐしで髪をかき上げ頭皮を乾かす。
⿟周囲の温度により寒く感じるときは、［HOT］で
頭皮との距離を離して、風をあててください。
③ 風温切替ボタンで［HOT］を選び、髪全体を乾かす。
※100 V、室温30 ℃のとき
使いかたØ（つづき）


室温に合わせて、ドライヤーが風温を自動で
コントロール。暑い時期でも、温風の熱さを低減し、
快適に髪を乾燥します。


① 電源スイッチで［TURBO］または［DRY］を選び、
風温切替ボタンで［HOT］を選ぶ。
② 風温切替ボタンを1秒以上長押しする。
（［HOT］が点滅に変わります）
③ 髪全体を乾かす。


⿟インテリジェント温風モードを選んでいると、風温切替ボタンを押してモードを
切り替えた後もインテリジェント温風モードに戻ります。
⿟温風モードへ戻す場合は、風温切替ボタンを1秒以上長押しするか、
電源を入れなおしてください。
16 17
使いかた

使いかたØ（つづき）
髪の根元を持ち上げ、
下から上に温風をあてる。
トップの場合 髪の内側の場合
Ø
Ø
髪をボリュームアップさせるには
毛流れと同じ方向に手ぐしを通し、
上から下に温風をあてる。
Ø
Ø
髪をボリュームダウンさせるには
温風をあてた後にくせづけ部分に冷風をあてる。
Ø
Ø
髪のセットを長持ちさせるには

⿟スタイリング剤、トリートメント剤などは使えます。
ただし、オイルやジェル、ワックスなど、べたつく傾向にあるものを使うと
「ナノイー」とミネラルマイナスイオン本来の効果が実感しにくくなる場合が
あります。
⿟「ナノイー」とミネラルマイナスイオンを発生させるため、次のような場合が
あります。
⿠使用時に「ナノイー」吹出口から水滴が飛ぶことがあります。
⿠「ナノイー」吹出口とミネラルマイナスイオン吹出口から、「ジー」と
放電音が発生することがあります。
⿠使用時に特有のにおいがすることがあります。
⿟「ナノイー」とミネラルマイナスイオンを髪にあてると、一時的にウェーブパーマが
伸びやすくなることがありますが、仕上げに水やスタイリング剤をつけると元に
戻ります。

⿟セットノズルの向きを調整するときは、温風に
ご注意ください。
① くせづけする部分の髪を水などで湿らせる。
⿟髪の内側にもいきわたるようにもみ込みます。
② 電源スイッチで［SET］を選ぶ。
③ 風温切替ボタンで［HOT］を選び、温風をあてる。
⿟セットノズルを使用すると、風をしぼってあてる
ことができます。
⿟セットノズルは好みの向きに調整できます。
Ø
Ø
髪をセットするには
18 19
使いかた