
3
Contents
0Preface .................................................................................................................................... 5
Validity...................................................................................................................................... 5
Target group and standard operation ...................................................................................... 5
Qualification of target group..................................................................................................... 5
0.2.1.1 Users........................................................................................................................................ 5
0.2.1.2 Qualified personnel .................................................................................................................. 5
Standard operation of the unit.................................................................................................. 5
1Introduction ............................................................................................................................ 5
Proper use................................................................................................................................ 5
Ventilation unit.......................................................................................................................... 5
Control panel............................................................................................................................ 5
Safety ....................................................................................................................................... 6
Safety regulations .................................................................................................................... 6
Installation conditions............................................................................................................... 6
Symbols used........................................................................................................................... 6
Warranty and liability................................................................................................................ 6
Warranty provisions ................................................................................................................. 6
Liability ..................................................................................................................................... 7
2Instructions for the user and qualified personnel.............................................................. 7
Product description .................................................................................................................. 7
Type label................................................................................................................................. 8
Frost protection ........................................................................................................................ 8
Joint operation with fireplaces.................................................................................................. 8
Available control modules ........................................................................................................ 9
External control panel .............................................................................................................. 9
2.2.1.1 Control panel operating functions ............................................................................................ 9
2.2.1.2 Signals used to indicate working/maintenance conditions .................................................... 10
External control signal, 0–10 V .............................................................................................. 10
Boost ventilation mode with external boost ventilation button ............................................... 10
Maintenance by the user........................................................................................................ 11
Replacing the unit filters......................................................................................................... 11
Resetting the filter running time ............................................................................................. 13
What should I do in case of a fault?....................................................................................... 13
Disposal ................................................................................................................................. 13
3Instructions for the qualified personnel ............................................................................ 14
Installation requirements........................................................................................................ 14
Transport and packaging ....................................................................................................... 14
Checking the scope of delivery .............................................................................................. 14
Installation .............................................................................................................................. 14
Wall mounting ........................................................................................................................ 14
Mounting the unit on the floor stand ...................................................................................... 16
Connecting the ventilation tubes............................................................................................ 18
Connecting the condensate drain hose ................................................................................. 19
Electrical connections ............................................................................................................ 20
Connecting the control panel ................................................................................................. 20
3.3.1.1 Connecting the connecting cable to the control panel........................................................... 20
3.3.1.2 Connecting the connecting cable to the control board .......................................................... 21
Connecting external boost ventilation buttons ....................................................................... 21
Connecting external sensors ................................................................................................. 21
Connecting an external pre-heater ........................................................................................ 21