PCE Health and Fitness PCE-TG 75 User manual

©PCE Instruments
User manuals in various languages (français,
italiano, español, português, nederlands, türk, polski,
русский, 中文) can be found by using our
product search on: www.pce-instruments.com
Kalınlık Ölçer PCE-TG 75 / PCE-TG 150
User Manual
English
Türkçe
Son değişiklik / last change:4 January 2022
v1.0

©PCE Teknik Cihazlar
Türkçe
İçindekiler
1 Güvenlik Talimatları.........................................................................1
2 Özellikler..........................................................................................2
2.1 Teknik Özellikler .................................................................................................................2
2.2 Teslimat İçeriği ...................................................................................................................2
2.3 Modeller..............................................................................................................................3
2.4 Sensörler............................................................................................................................3
2.5 Opsiyonel Aksesuarlar........................................................................................................4
3 Sistem Açıklaması ...........................................................................4
3.1 Uygulamalar .......................................................................................................................4
3.2 Cihaz ..................................................................................................................................5
3.3 Arayüz ................................................................................................................................6
3.4 Ekran (ölçüm durumunda) ..................................................................................................7
4 Hazırlık.............................................................................................7
4.1 Güç Kaynağı.......................................................................................................................7
4.2 İlk Kullanım.........................................................................................................................7
5 Menü................................................................................................7
5.1 Ölçüm.................................................................................................................................7
5.2 Sensör (sadece PCE-TG 150)............................................................................................7
5.3 Sınır....................................................................................................................................8
5.4 Hafıza.................................................................................................................................8
5.5 Analiz..................................................................................................................................8
5.6 Ayarlar................................................................................................................................8
6 Alt Menü ..........................................................................................8
6.1 Kullanım .............................................................................................................................8
6.2 Alt Menü Fonksiyonları.......................................................................................................9
7 Ölçüm ..............................................................................................9
7.1 Temiz Yüzey.......................................................................................................................9
7.2 Pürüzlülüğü Azaltma...........................................................................................................9
7.3 Ağır Makineler Nedeniyle Pürüzlü Yüzeyler........................................................................9
7.4 Yuvarlak Yüzey Ölçümü .....................................................................................................9
7.5 Kompozit Malzeme Ölçümü..............................................................................................10

©PCE Teknik Cihazlar
7.6 Paralel Olmayan Yüzeyler................................................................................................10
7.7 Malzeme Sıcaklığı Etkileri.................................................................................................10
7.8 Sönümleme Malzemeleri ..................................................................................................10
7.9 Referans Örnekleri ...........................................................................................................10
8 Kalibrasyon (Cal)...........................................................................10
8.1 Kalibrasyon Talimatları.....................................................................................................10
8.2 Ses Hızı Kalibrasyonu (V.Cal) .........................................................................................11
9 Bakım ............................................................................................11
9.1 Temizleme........................................................................................................................11
9.2 Sorun Giderme.................................................................................................................11
10 Garanti...........................................................................................13
11 Geri Dönüşüm ...............................................................................13

©PCE Teknik Cihazlar
English
Contents
1 Safety notes...................................................................................14
2 Specifications................................................................................15
2.1 Technicalspecifications...................................................................................................15
2.2 Delivery contents..............................................................................................................15
2.3 Models..............................................................................................................................16
2.4 Probes..............................................................................................................................16
2.5 Optional accessories .......................................................................................................17
3 System description........................................................................17
3.1 Applications......................................................................................................................17
3.2 Device..............................................................................................................................18
3.3 Interfaces.........................................................................................................................19
3.4 Display (in measuringcondition).......................................................................................19
4 Getting started...............................................................................20
4.1 Power supply ...................................................................................................................20
4.2 First use...........................................................................................................................20
5 Menu..............................................................................................20
5.1 Measure...........................................................................................................................20
5.2 Probe (PCE-TG 150 only) ................................................................................................20
5.3 Limit..................................................................................................................................20
5.4 Memory.............................................................................................................................20
5.5 Analyze............................................................................................................................21
5.6 Settings ............................................................................................................................21
6 Submenu.......................................................................................21
6.1 Operation..........................................................................................................................21
6.2 Functions of the submenu................................................................................................21
7 Measurement.................................................................................22
7.1 Clean surface..................................................................................................................22
7.2 Reducing the roughness..................................................................................................22
7.3 Rough surfaces duetoheavy machines ..........................................................................22
7.4 Measurement of a roundsurface.....................................................................................22

©PCE Teknik Cihazlar
7.5 Measurement of composite material.................................................................................22
7.6 Non-parallel surfaces........................................................................................................22
7.7 Effects of the material temperature...................................................................................23
7.8 Damping materials............................................................................................................23
7.9 Reference examples.........................................................................................................23
8 Calibration (Cal).............................................................................23
8.1 Calibration instructions.....................................................................................................23
8.2 Sound velocity calibration (V. Cal)....................................................................................23
9 Maintenance..................................................................................24
9.1 Cleaning ...........................................................................................................................24
9.2 Troubleshooting................................................................................................................24
10 Warranty........................................................................................25
11 Disposal ........................................................................................25