Peg-Perego Viaggio 0+1 Convertibile User manual

0+
VIAGGIO
IT Istruzioni d’uso EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso

OK
NONO
NONO
NO
UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED
IT• Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Convertibile" viene fissato in auto, in senso opposto al senso di marcia, con la cintura di
sicurezza a tre punti, quando viene installato come Gruppo 0+ da 0-13 Kg.
EN• The "Viaggio 0+1 Convertible" car seat is a rear-facing car seat with a three-point safety harness when used as a Group 0+
(from birth to 13 Kg) car seat.
FR• Le siège-auto "Viaggio 0+1 Convertible" se fixe sur la voiture, dans le sens contraire de la marche, avec le harnais de
sécurité à trois points, lorsqu’il est installé comme Groupe 0+ de 0-13 kg.
DE• Der Kindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im Auto entgegen der Fahrtrichtung mit dem 3-Punkt-Sicherheitsgurt
angebracht, wenn er als Baugruppe 0+ von 0-13 kg installiert wird.
ES• La silla de coche "Viaggio 0+1 Convertibile" se fija en el automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos, en sentido
opuesto al de marcha, cuando se instala como Grupo 0+ de 0-13 Kg.

NONO
NONO
NO
OK
UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Group 1 BELTED
IT• Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Convertibile" viene fissato in auto, in senso di marcia, con la cintura di sicurezza a tre punti,
quando viene installato come Gruppo 1 da 9-18 Kg.
EN• The "Viaggio 0+1 Convertible" car seat is a forward-facing car seat with three-point safety harness when used as a
Group 1 (from 9 to 18 Kg) car seat.
FR• Le siège-auto "Viaggio 0+1 Convertible" se fixe sur la voiture, dans le sens de la marche, avec le harnais de sécurité à trois
points, lorsqu’il est installé comme Groupe 1 de 9-18 kg.
DE• Der Kindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im Auto in Fahrtrichtung mit dem 3-Punkt-Sicherheitsgurt angebracht, wenn
er als Baugruppe 1 von 9-18 kg installiert wird.
ES• La silla de coche "Viaggio 0+1 Convertibile" se fija en el automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos, en el
sentido de marcha, cuando se instala como Grupo 1 de 9 -18 Kg.

B
A
B
C
D
12
43
B
A
C
gr. 0+

A
B
5 6
87
gr. 1

B
C
A
D
9
11 12
10

A
B
A
15 16
A
CC
B
13 14

18
20
19
17
gr. 0+

1
1
2
3
4
5
6
72
3
4
5
6
7
NONO
21
23
OK
NONO
22
24
gr. 0+
gr. 0+
gr. 0+

OK
NO
NONO
27
gr. 1 gr. 1
gr. 1
A
B
2625
28
gr. 1