Perdelle Neo User manual

Instruction Version A Perdelle-Néo
1
/
15
Instruction
Perdelle-Neo
1.
IMPORTANT ................................................................................................................................................................2
2.
POSSIBLE ASSEMBLY ..............................................................................................................................................2
3.
PACKAGING - WEIGHT - DIMENSION............................................................................................................4
4.
NAME OF THE PARTS .............................................................................................................................................5
5.
CLASSIC ASSEMBLY..................................................................................................................................................7
6.
THROUGH-HOLE MOUNTING ........................................................................................................................14
7.
AD USTMENT............................................................................................................................................................15
8.
OPERATION...............................................................................................................................................................15
9.
CLEANING ..................................................................................................................................................................15

Instruction Version A Perdelle-Néo
2
/
15
1. IMPORTANT
1. READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE INSTALLATION
2. The user is responsible if Perdelle-Néo is not used for its intended purpose.
3. Do not odify the device.
4. The ele ent on which the cla p is fixed ust be stable and solid.
5. When the operator's ar s are at rest in the ar bands, the underside of the ar bands ust
always be below the level of the work surface.
6. Change the pair of elastic bands if any are worn or da aged.
7. Check the tightness of the cla p and the 3 screws after a few hours of use, then once a week
for 2 weeks, then once a onth.
8. Do not force the cla p levers. Lock the with just the right a ount of force!
9. There are two pairs of ar bands in the box for two different operators. You can order as
any ar bands as there are users.
2. POSSIBLE ASSEMBLY
Perdelle-Néo is a device that i proves the working conditions of repetitive ove ents, whether
standing or sitting. This device can be installed on any solid and stable support or on the
operator's chair with an adaptation. The configurations below are exa ples of how Perdelle-Néo
can be adapted to your environ ent.
Picture A Picture B

Instruction Version A Perdelle-Néo
3
/
15
Picture C Picture D
Picture E Picture F
for exe ple
wall ount

Instruction Version A Perdelle-Néo
4
/
15
3. PACKAGING - WEIGHT - DIMENSION
In the box : Near to the box are:
-1 cla p - 2 bows
-1 pair of elastic bands
-2 pairs of ar bands
-1 dru
-1 flange
-4 pulleys
-4 butterfly screws
-2 rings
-2 handles
-2 plugs
-1 cap
-2 screws M4 x 4
-1 screw M6 x 10
-2 washers

Instruction Version A Perdelle-Néo
5
/
15
4. NAME OF THE PARTS
Perdelle
Néo
cla p
pulley
screw M6x10
ring
screw M4x4
butterfly screw
bow
washer
flange
plug
dru
cap
elastic band
pair of ar bands
handle

Instruction Version A Perdelle-Néo
6
/
15
Upper jaw
Lower jaw
Piston
Cla p pin
Fall prevention
Cla p bar
Lower shoe
Upper shoe

Instruction Version A Perdelle-Néo
7
/
15
5. CLASSIC ASSEMBLY
-The asse bly is carried out by a technician.
-Required tools: 2 BTR wrenches n°3 and n° 5 and a torque wrench 0.5 to 3 N.
1 Leave about 2 under the
piston head.
2 Position the cla p on the
workbench, facing the iddle of the
operator's body.
about
2
wedge
3 Approach the cla p as close as possible to the edge of the workbench in one of the
configurations A, B or C.
Once the two jaws are in contact, ake between 1.5 and 2 turns of tightening.
Caution: Do not use an extension cord. The area where the cla p is attached ust be stable
and solid.
Aprons
A B C

Instruction Version A Perdelle-Néo
8
/
15
5 Slide the dru onto the cla p
bar with the two holes facing the
operator and place a washer in
each hole.
8 Put the cap on the bar of the
cla p.
6 Screw M6 x 10 into the flange.
7 Slide the flange about 20 c fro
the dru and slightly tighten its
screw.
flange
washer

Instruction Version A Perdelle-Néo
9
/
15
9 Insert the M4 x 4 in
the ring.
11 Pass the bow through the flange
and then through the ring and...
10 Choose the short or long side of the
bow according to the depth of the
workbench.
12 ... slide the bow into the botto of
the dru hole. Be careful, the bow can
rotate because it is not yet blocked by
the handle.
flange
bow
ring
Short side
Long side

Instruction Version A Perdelle-Néo
10
/
15
13 Repeat the operation with the
2nd bow.
15 Tighten the screw to 3 N.
14 While holding the 2 bows with one hand,
ount the flange with the other hand about
2 fro the cap. Make sure the bows do not
co e out of the dru during this operation.
16 Slide the two rings until they touch the flange and
tighten the screws to 0.5 N. . /CAUTION Check
to ake sure that the bows have been pushed to the
botto of the holes of the dru .
ring
flange

Instruction Version A Perdelle-Néo
11
/
15
17 Screw in the two levers while pointing the
bows towards the workstation and then, with
just the right a ount of force, lock the bows.
There is no need to force the levers, they are
easily locked. The levers are indexable.
18 Put the 4 thu b screws onto the 4
pulleys.
19 Slide the 4 pulleys approxi ately
as shown in the figure and tighten
the thu b screws slightly. Do not
use a tool to tighten the thu b
screws. We will see the
adjust entbelow.
20 Insert the two plugs into the ends of the
bows.
handle

Instruction Version A Perdelle-Néo
12
/
15
pulley
1
pulley
2
21 Thread the elastics through the
pulleys, tilting end on the operator's
side
.
22 Tilt the tips after passing the through the
gro ets of the brace.
23 Pull on the elastic to bring the
botto of the brace to about 50 c
fro the work surface.
24 Pass in front of the dru , on
the operator's side, then go up
behind.
elastic
Tilting end (tip)
brace
reinforce ent
Tilting
end

Instruction Version A Perdelle-Néo
13
/
15
groove
25 Then pass between the bow and the
bar of the cla p then ....
26 ... wind the rubber band at least 4
turns and insert its end in the groove
provided for this purpose. The rest of
the rubber band can hang down.
27 Repeat the process for the
second elastic. Perdelle-Néo is
ready to be adjusted
.

Instruction Version A Perdelle-Néo
14
/
15
6. THROUGH-HOLE MOUNTING
This configuration can be used in the case of a deep bench (Picture B page 2).
28 Make a 10 by 35 hole
in the thickness of the workbench.
29 Unclip the drop prevention device fro
the cla p.
Re ove the lower jaw.
Pass the cla p through the hole
.
anti-drop
Lower jaw
30 Reasse ble the lower jaw and
tighten it between 1.5 and 2 turns,
then clip on the drop prevention
device.
31 Continue the asse bly as indicated
above in "Classic asse bly".

Instruction Version A Perdelle-Néo
15
/
15
7. AD USTMENT
Adjusting the pulley position:
Position the pulleys over the area where the operator's forear s are ost often activated. Use the
rotation of the bows and the sliding of the pulley to do this.
Adjusting the holding force:
We reco end a force of about 1.5 kg, which allows the ar s to always work a ini u . For
this adjust ent, place a 1.5 liter bottle of water in a brace and play with the dru adjust ent to
bring the botto of the brace to the level of the work surface. Repeat this operation for the
second ar .
Perdelle-Néo is ready to be used.
8. OPERATION
The user will quickly get used to the co fort offered by Perdelle-Néo. Within a few hours, the
user will find the best adjust ent that suits hi /her.
The brace can be placed at about 10 c fro the wrist to start with. Depending on the co fort
of each person and the operations to be perfor ed, the position of the ar bands can vary.
So e jobs require occasional wide ove ents on one side or the other of the workstation.
Perdelle-Néo offers the possibility of leaving one or both arches free to rotate.
If several operators use Perdelle-Néo, it is possible to order one brace per user.
If several people use the sa e Perdelle-Néo, it is possible to keep the previous setting by arking
the elastic band on the dru with a colored arker.
9. CLEANING
Perdelle-Neo does not require any particular upkeep. It can be cleaned with a soft cloth if
necessary. Do not use any che ical products.
Table of contents
Other Perdelle Medical Equipment manuals