Pest Tech Ultrasonic Cat Repellent User manual

Humane solutions for Pest Control
Ultrasonic
Cat Repellent
Product Manual
ENGLISH - DEUTSCH - NEDERLANDS

ENGLISHENGLISH
Ultrasonic Cat Repellent
Please read and understand these instructions and keep the
manual for future reference. This item uses solar power to
recharge the battery so it is always working once the battery is
recharged. The Passive Infrared sensor (PIR) detects motion and
triggers the ultrasonic speaker emitting a tone that animals can
sense and chases these animals away.
sensor button
ultrasonic speaker
PIR sensor
frequency button
LED ash light
solar panel
Dear customer
Congratulations on buying our Ultrasonic Cat Repellent,
which will get rid of all kinds of pests in a humane and
effective way. Because we want to provide our customers
with the best products, we would like to know your
opinion on this Repellent. So we and other customers can
benet from your information. Thank you for your trust
in us!
Scan Me
Step 1: Take your smart phone
Step 2: Open your camera app
Step 3: Point your camera at
the QR code and open the link
Step 4: Write your review

ENGLISHENGLISH
Operation
A strong ultrasonic wave to frighten animals. The wave is
activated when an animal enters the PIR sensor range. The
animals will start to feel uncomfortable and will run from the
area. A strong ashing LED to scare animals. The strong ashing
LED will be activated when an animal enters the area; the animal
will be scared and will ee.
Set up
Button “sensor” ( left): You can also adjust the item’s sensitivity
and range. By turning the knob clockwise you increase the
range of protection.
Button “frequency” (right): This is to control frequency. By
turning the knob clockwise, the frequency will be increased.
Button “frequency” positions as below:
0: o
1: 13.5KHZ - 19.5KHZ
To repeal animals such as mice, rats, dogs,
foxes and martens.
2: 19.5KHZ - 24.5KHZ
To repeal animals such as cats, raccoons,
badgers and skunks.
3: 24.5KHZ - 45.5KHZ
To repeal animals such as bats, birds, pigeons
and rodents.
4: Strong ashing lights to repeal animals such as
raccoons, boars and martens.
5: All functions working, sweep frequency from
mode 1, mode 2, mode 3, and turn on strong
ashing.
To Assemble and Install
1. Remove the battery compartment on
the back; install 3x AA size rechargeable
batteries, and then close the battery
compartment. (batteries included)
2. Place the unit pointed towards the area
you want to protect (for example, in the
owerbed or against the wall etc.)
3. Remember to choose a place where the
solar panel can catch sunlight as long as
possible.
4. If you mount the unit in the ground, insert
the spike into the ground carefully (see
gure 1 to connect the pole sections).
Please leave the spike 12 cm or more above
the ground (see gure 2.) It is suggested
you dig a hole and then examine the units to
above the
ground
line
gure 2
gure 1

ENGLISHENGLISH
ensure no damage occurs.
5. The item can be inserted in the ground, or mounted
against the wall, or the top part can be put directly on a
at surface.
Battery issue warning
1. If new rechargeable batteries or battery in the products
aren’t used for more than 1 month, the batteries power
must be fully released. It is suggested to charge the
batteries 3 or 5 times to activate before regular use.
2. When rainy or cloudy weather lasts for up to one week,
the item may stop working. We suggest you turn o the
item to charge the batteries.
3. If the battery cannot be used for a long time, please
replace 3 pieces 1.2 V AA size rechargeable batteries
(Ni-MH) in the battery compartment. The better quality
batteries, the bigger the capacity and the better the item
will work.
4. Please bring your used batteries to the recycling centre
for used electrical and electronic devices. You can consult
the local government for more information.
Caution
1. Sometimes human can hear part of the frequency.
Thereforen put the device as far as possible from human
living spaces. Do not install the device in an area where
children and baby’s play and sleep.
2. Do not cover up the PIR sensor.
3. To clean the device, use a damp cloth and mild soap with
water. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning
agents that may damage the device.
Technical specication
Infrared sensor angle: 110° Product Power
Detection range: 8-9 meters depending on animal size (the
bigger size, the larger the range)
Power supply: solar power +3 AA size rechargeable batteries
or 9V 200mA adaptor
If the adapter is plugged in, the item will keep working, but
the PIR sensor will not work.
After a few days of cloudy or rainy weather, you can charge
the item via the adaptor.
Red light indicates the unit is activated.

DEUTSCHDEUTSCH
Ultraschall Katzenvertreiber
Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig und bewahren
sie die zur späteren Verwendung. Dieses Gerät verwendet
Sonnenenergie um die Batterie zu laden - damit funktioniert es
immer nachdem die Batterie aufgeladen ist. Der Passive Infrarot
Sensor (PIR) reagiert auf Bewegung und schalt den Ultraschall
Lautsprecher ein. Der Lautsprecher produziert ein Ton dem von
Tiere gefühlt werd and sie abschreckt.
Lieber Kunde
Gratuliere mit dem Kauf unserem Ultraschall Katzenvertreiber, mit dem Sie
auf humane und wirksame Weise Schädlinge erschreckt. Weil wir unseren
Kunden das Beste oerieren möchten, wollen wir Ihre Meinung über den
Vertreiber. Damit könnten wir und andere Kunden protieren.
Danke für Ihr Vertrauen!
Scan me
Schritt 1: nehmen Sie Ihr Handy
Schritt 2: önen Sie die Kamera app
Schritt 3: richten Sie die Kamera auf den QR
code und önen Sie den Link
Schritt 4: schreiben Sie Ihre Überprüfung!
DEUTSCH
taste sensor
ultraschall
lautsprecher
sensor (PIR)
frequenzknopf
LED ash licht
solar panel

DEUTSCHDEUTSCH
5: Alle Funktionen funktionieren, Suchfrequenz von
Modus 1, Modus 2, Modus 3 und das helle Licht
leuchtet.
Zusammenbauen und installieren
1. Önen Sie das Batteriefach auf der Rückseite.
Legen Sie 3x AA-Akkus ein und schließen
Sie das Batteriefach. (Batterien sind im
Lieferumfang enthalten)
2. Stellen Sie das Gerät in dem Bereich auf,
den Sie schützen möchten (z. B. in einem
Blumenbeet oder an der Wand).
3. Denken Sie daran, einen Ort zu wählen, an
dem das Solarpanel die Sonne einfangen kann.
4. Wenn Sie das Gerät in den Boden stellen,
platzieren Sie die Spitze vorsichtig in der Erde
(siehe Abbildung 1, um die verschiedenen
Abschnitte zu verbinden). Lassen Sie die
Spitze mindestens 12 Zentimeter über
den Boden steigen (siehe Abbildung 2).
Wir empfehlen, ein Loch zu graben, um
sicherzustellen, dass das Gerät nicht
beschädigt wird.
5. Das Gerät kann in den Boden gestellt, an die
Wand gehängt oder direkt auf eine ebene
Fläche gestellt werden.
Wirkung
Die starke Ultraschall Tonwelle schreckt Tiere ab. Die Well wird
aktiviert als ein Tier in Reichweite des PIR sensors kommt. Das
Tier schreckt und ieht.
Einrichtung
Taste Sensor (links): Mit diesem können Sie die Sensibilität
und Entfernung anpassen. Sie vergrossen die Reichweite des
Schutze durch den Schalter um zu drehen.
Frequenzknopf (rechts): Steuert die Frequenz. Durch Drehen des
Knopfes im Uhrzeigersinn wird die Frequenz erhöht.
Die Positionen des Frequenzknopfs sind wie folgt:
0: aus
1: 13,5KHZ - 19,5KHZ
Schreckt Tiere wie Mäuse, Ratten, Hunde, Füchse
und Marder ab.
2: 19,5KHZ - 24,5KHZ
Schreckt Tiere wie Katzen, Waschbären, Dachs und
Stinktiere ab.
3: 24,5KHZ - 45,5KHZ
Schreckt Tiere wie Fledermäuse, Vögel, Tauben und
Nagetiere ab.
4: Helle Blinklichter zur Abschreckung von Tieren wie
Waschbären, Wildschweinen und Mardern.
grundlinie
Abbildung 1Abbildung 2

DEUTSCHDEUTSCH
Batteriewarnung
1. Wenn Akkus länger als einen Monat nicht verwendet
werden, sollte mann sie vollständig entladen. Wir
empfehlen, die Batterien vor der Aktivierung drei- bis
fünfmal aufzuladen. Danach können sie normal verwendet
werden.
2. Wenn das Wetter länger als eine Woche regnerisch oder
bewölkt ist, funktioniert das Gerät möglicherweise nicht
mehr. Schalten Sie dann das Gerät aus und laden Sie die
Batterien auf.
3. Wenn die Batterien längere Zeit nicht verwendet werden,
ersetzen Sie die drei wiederauadbaren 1,2-V-AA-
Batterien. Je besser die Qualität der Batterien ist, desto
größer ist die Kapazität und desto besser funktioniert das
Gerät.
4. Bitte stellen Sie sicher, dass die gebrauchten Batterien
einem Recyclingzentrum für elektrische und elektronische
Geräte übergeben werden. Wenden Sie sich an Ihre lokale
Regierung, um weitere Informationen zu erhalten.
Passt auf
1. Es kann vorkommen, dass Menschen empndlich auf
die Frequenz des Geräusches reagieren. Halten Sie das
Gerät daher so weit wie möglich von den Wohnbereichen
entfernt. Stellen Sie das Gerät nicht dort auf, wo Kinder
oder Babys spielen oder schlafen.
2. Decken Sie den PIR-Sensor nicht ab.
3. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch
und milder Seife. Verwenden Sie keine aggressiven
Chemikalien oder Reinigungsmittel, die das Gerät
beschädigen könnten.
Technische Spezikationen
Infrarotsensorwinkel: 110 ° Produktleistung
Erfassungsbereich: 8-9 Meter je nach Größe des Tieres
(je größer das Tier, desto größer die Reichweite)
Stromversorgung: Solarenergie + 3 AA-Akkus oder ein 9V
200mA Adapter
Wenn der Adapter angeschlossen ist, funktioniert das Gerät
weiter, aber der PIR-Sensor funktioniert nicht.
Wenn es einige Tage lang regnet oder bewölkt ist, können Sie
das Gerät mit dem Adapter aufladen.
Ein rotes Licht bedeutet, dass das Gerät eingeschaltet ist.

NEDERLANDS
NEDERLANDS
Ultrasone kattenverjager
Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar de handleiding.
Dit apparaat gebruikt zonne-energie voor het opladen van de
batterij - daarmee werkt het altijd als de batterij is opgeladen.
De Passive Infrared Sensor (PIR) reageert op beweging en zet
de ultrasone speaker in werking - die laat een toon horen die
door dieren wordt gevoeld en ze verjaagt.
Beste klant,
Gefeliciteerd met de aankoop van uw Ultrasone
kattenverjager. Hiermee raakt u op een humane en
effectieve manier verlost van ongedierte. Omdat we
onze klanten graag de beste producten bieden, zijn we
nieuwsgierig naar uw mening over de kattenverjager. Daar
kunnen wij en andere gebruikers voordeel van hebben.
Scan me
stap 1: pak uw smartphone
stap 2: open uw camera app
stap 3: richt de telefooncamera op
de QR-code en open de link
stap 4: schrijf uw review!
sensorknop
ultrasonic speaker
PIR sensor
frequentieknop
LED-licht
zonnepaneel

NEDERLANDS
NEDERLANDS
Werking
De sterke ultrasone golf schrikt dieren af. De golf wordt
geactiveerd wanneer een dier binnen het bereik van de PIR
sensor komt. Het dier schrikt en vlucht weg.
Het felle LED-knipperlicht jaagt dieren angst aan. Het LED-licht
gaat aan wanneer een dier binnen het PIR -gebied komt. Het
dier schrikt en gaat ervandoor.
Instellingen
Sensorknop (links): Hiermee kunt u de gevoeligheid en afstand
aanpassen. Door de knop met de klok mee te draaien verhoogt
u het bereik van de bescherming.
Frequentieknop (rechts): Hiermee regelt u de frequentie. Door de
knop met de klok mee te draaien wordt de frequentie verhoogd.
De standen van de frequentieknop zijn als volgt:
0: uit
1: 13.5KHZ - 19.5KHZ
Om dieren als muizen, ratten, honden, vossen
en marters te verjagen
2: 19.5KHZ - 24.5KHZ
Om dieren als katten, wasberen, dassen en
stinkdieren te verjagen
3: 24.5KHZ - 45.5KHZ
Om dieren als vleermuizen, vogels, duiven, en
knaagdieren te verjagen
4: Felle knipperlichten om dieren als wasberen,
zwijnen en marters af te schrikken.
5: Alle functies werken, zoekfrequentie van modus
1, modus 2, modus 3 en het felle licht aan.
In elkaar zetten en installeren
1. Open het batterijgedeelte aan de achterkant;
installeer 3x AA oplaadbare batterijen en sluit
dan het batterijgedeelte af. (batterijen zijn
bijgesloten)
2. Plaats het apparaat in het gebied dat u wilt
beschermen (bijvoorbeeld in een bloembed
of tegen de muur)
3. Denk eraan een plek te kiezen waar het
zonnepaneel zon kan vangen.
4. Wanneer u het apparaat in de grond zet,
plaats de punt dan voorzichtig in de aarde
(zie guur 1 om de verschillende secties
aan te sluiten) Laat de punt minstens 12
centimeter boven de grond uitkomen (zie
guur 2). We raden aan een gat rondom
te graven om er zeker van te zijn dat het
apparaat niet beschadigd is.
5. Het apparaat kan in de grond worden
de grond
guur 2
guur 1

NEDERLANDS
NEDERLANDS
gezet, aan de muur gehangen of direct op een vlakke
ondergrond worden neergezet.
Batterij waarschuwing
1. Wanneer oplaadbare batterijen langer dan een maand niet
worden gebruikt, moeten ze volledig worden ontladen. We
raden aan de batterijen drie tot vijf keer op te laden voor
activatie, waarna ze normaal gebruikt kunnen worden.
2. Wanneer het weer langer dan een week regenachtig of
bewolkt is, kan het apparaat stoppen met werken. Zet het
apparaat dan uit en laad de batterijen op.
3. Wanneer de batterijen langere tijd niet gebruikt worden
vervang dan de drie 1.2V AA oplaadbare batterijen.
Hoe beter de kwaliteit van de batterijen, hoe groter de
capaciteit en hoe beter de werking van het apparaat.
4. Zorgt u ervoor dat de gebruikte batterijen naar een
recycle-centrum voor elektrische en elektronische
apparaten gaat. Raadpleeg de lokale overheid voor
meer informatie.
Let op
1. Het kan gebeuren dat mensen gevoelig zijn voor de
frequentie van het geluid. Houd daarom het apparaat
zo ver mogelijk weg van de woongedeelten. Plaats het
apparaat niet op een plek waar kinderen of babies spelen
of slapen.
2. Bedek de PIR sensor niet.
3. Reinig het apparaat met een vochtige doek en
milde zeep. Gebruik geen agressieve chemicaliën
of schoonmaakmiddelen, die het apparaat mogelijk
beschadigen.
Technische specicaties
Infrared sensor hoek: 110° Product Power
Detectiebereik: 8-9 meter afhankelijk van de grote van het
dier (hoe groter het dier hoe groter het bereik)
Vermogen: zonne-energie + 3 AA oplaadbare batterijen of
een 9V 200mA adaptor
Wanneer de adapter is aangesloten blijft het apparaat werken
maar werkt de PIR sensor niet.
Wanneer het een paar dagen regenachtig of bewolkt is, kunt
u het apparaat opladen met de adaptor.
Een rood lampje betekent dat het apparaat is ingeschakeld.

Humane solutions for Pest Control
Table of contents
Languages: