Philips AJ3977/00C User manual

Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
Printed in China PDCC-YM-528
AJ3977
CD Clock Radio
Thanks for buying Philips AJ3977 CD clock radio.
Our Quick Start guides you through just some of the features on the
set. Please read our instruction booklet to really rise & shine!
Quick start
W
CLASS 1
LASER PRODUCT
AJ 3977
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
Printed in China PDCC-YM-528
AJ3977
CD Clock Radio
W
CLASS 1
LASER PRODUCT
AJ 3977
感謝購買飛利浦 AJ3977 CD 時鐘收音機。
本
快速啟用 單張僅為您介紹本機的部分功能。要真正獲知本機的全部功能，請細讀
隨附的使用說明書。
快速啟用

ENGLISH
1 Power supply
• Connect the power plug to the wall outlet
2 Setting the Clock and Alarm
Step A: Setting the Clock time
1.
Check the set is switched off
2. Press SET TIME/PROGRAM
3. Hold down or press HOUR/ MIN repeatedly to adjust the hours and minutes
respectively. Release
HOUR/ MIN when you have reached the correct setting.
4. Press SET TIME/PROGRAM to confirm.
Helpful hints: If no action is executed within 10 seconds, the display will return to previous
time setting
Step B: Setting the Alarm time and mode
1.
Check the set is switched off
2. Press ALARM 1 or ALARM 2 once or more to switch on the alarm and
select tuner, CD or buzzer alarm modes.
3. Hold down or press HOUR/ MIN repeatedly to adjust the hours and minutes
respectively. Release
HOUR/ MIN when you have reached the correct setting.
4. Press SET TIME/PROGRAM to confirm.
3ways to switch off the alarm
•
During the alarm call, press ALARM RESET/ yy.
• During the alarm call, press REPEAT ALARM.
• Press ALARM 1 or ALARM 2 once or more until the AL1 or AL2 disappears.
1
2B
2A
ALARM 1, ALARM 2
HOUR, MIN
SET TIME/PROGRAM
3 Listening to the Radio
aPress yyto switch on the set.
bPress
CD / TUNER once or more to select TUNER.
cPress and hold
SET TIME/PROGRAM until the frequency and PROG flash.
•Available stations are programmed (10 FM and 10 AM).
dPress AM/FM
9 to select your desired waveband, AM or FM.
ePress the
PRESET 3,4buttons once or more until the desired preset station is dis-
played.
4 Playing a CD
This player plays Audio Discs including CD-R/CD-RW.
aLift the CD door at
2 LIFT TO OPEN.
bInsert a CD with the printed side facing up, and close the CD door.
cPress yyto switch on the set.
dPress
CD / TUNER once or more to select CD.
ePress 38 to start playback.
fTo stop CD playback, press 9.
3c
3a
4c 3b
4d
3e 4e
3d
4f
4a
1
2B
2A
ALARM 1, ALARM 2
HOUR, MIN
SET TIME/PROGRAM
3c
3a
4c 3b
4d
3e 4e
3d
4f
4a
中文
1 電源供給
•
將電源線插頭插入牆上的交流電源插座。
2 設定時鐘和鬧鐘
步驟
A
：設定時鐘時間
1.
檢查確定本機已關閉。
2.
按
SET TIME/PROGRAM
鍵
。
3.
按住或重複按
HOUR/ MIN
鍵分別調節小時和分鐘。當到達正確的設定時，放開
HOUR/ MIN
鍵
。
4.
按
SET TIME/PROGRAM
鍵確認。
有用的提示： 如果
10
秒內無任何動作執行，顯示屏將回復到前一個時間設定。
步驟
B
：設定鬧鐘時間箇模式
1.
檢查確定本機已關閉。
2.
按ALARM 1 或ALARM 2 鍵一次或多次開啟鬧鐘，並設定收音機、CD 或蜂嗚器響鬧模
式。
3.
按住或重複按
HOUR/ MIN
鍵分別調節小時和分鐘。當到達正確的設定時，放開
HOUR/ MIN
鍵。
4.
按
SET TIME/PROGRAM
鍵確認。
關閉鬧鐘的三種方法
•
在響鬧期間按 ALARM RESET/ yy鍵。
•
在響鬧期間按 REPEAT ALARM 鍵。
•
按
ALARM 1
或
ALARM 2
鍵一次或多次，直至 AL1 或AL2 字樣消失。
3 收聽電台
a按yy鍵開機。
b按 CD / TUNER
鍵一次或多次以選擇收音機 (TUNER)。
c按住 SET TIME/PROGRAM
鍵直至頻率和 PROG 字樣閃動。
•所有可接收到的電台都會被編輯 (10 個FM 和10 個AM 電台)。
d按AM/FM 9
鍵選擇您想要聆聽的波段：AM 或FM。
e按 PRESET 3,4鍵一次或多次直至您想要聆聽的預設電台顯示。
4 播放 CD
本機能播放音頻光碟，包括可刻錄光碟 CD-R 和可重刻錄光碟 CD-RW。
a在標有 2 LIFT TO OPEN 字樣處打開 CD 門蓋。
b放入一張 CD (印刷商標面朝上)，並按下 CD 門蓋把它關上。
c按yy鍵開機。
d按 CD / TUNER
鍵一次或多次以選擇 CD。
e按38 鍵開始播放。
f要停止播放，按 9鍵。