Philips CE133G User manual

www.philips.com/welcome
Руководствопользователя 21Usermanual 1
Question?
Contact
Philips
CE133G
CE133R

1
English
EN
Contents
1 Safety 2
2 Yourcaraudiosystem 3
Introduction 3
What's in the box 3
Overview of the system 4
3 Installthecaraudiosystem 6
Connect wires 7
Mount into the dashboard 8
Attach the front panel 9
4 Getstarted 10
For the rst time use 10
Set the time format 10
Set the clock 10
Select a source 10
Select a listening zone 10
Mute the button beep 11
5 Listentoradio 12
Switch to radio mode 12
Select a tuner region 12
Select a tuner sensitivity 12
Search for a radio station 12
Store radio stations in memory 12
Play with RDS 13
6 Playfromastoragedevice 15
Control play 15
Switch tracks 16
7 Listentoanexternalplayer 16
8 Adjustsound 17
9 Additionalinformation 17
Reset the system 17
Replace the fuse 18
10 ProductInformation 18
11 Troubleshooting 19
12 Notice 19
Care of the environment 19
Trademark notice 20
Copyright 20
Contents

2EN
1 Safety
Read and understand all instructions before you
use this device. If damage is caused by failure to
follow instructions, the warranty does not apply.
• Modication of the product could result
in hazardous radiation of EMC or other
unsafe operation.
• The device is designed for negative ground
(earth) 12 V DC operation only.
• To ensure safe driving, adjust the volume to
a safe and comfortable level.
• Improper fuses can cause damage or
re. When you need to change the fuse,
consult a professional.
• Use only the supplied mounting hardware
for a safe and secure installation.
• To avoid short circuits, do not expose the
device to rain or water.
• The device shall not be exposed to
dripping or splashing.
• Do not place any sources of danger on
the device (e.g. liquid lled objects, lighted
candles).
• Never insert objects into the ventilation
slots or other openings on the device.
• Clean the device with soft, damp cloth.
Never use substances such as alcohol,
chemicals or household cleaners on the
device.

3
English
EN
2 Yourcaraudio
system
Congratulations on your purchase, and
welcome to Philips! To fully benet from the
support that Philips offers, register your product
at www.philips.com/welcome.
Introduction
Withthissystem,youcan:
• enjoy audio from USB storage devices,
SD card, SDHC card, and other external
players, and
• listen to radio stations.
Yo u canenrichsoundoutputwiththesesound
effects:
• Dynamic bass boost (DBB)
• Digital sound control (DSC)
Playablemedia:
• USB storage device
• Compatibility: USB 2.0, USB 1.1
• Class support: MSC (Mass Storage
Class)
• Maximum capacity: 32 G
• SD/SDHC card
• Maximum capacity: 32 G
• Files
• File system: FAT16, FAT32
• Maximum number of folders: 99
• Maximum number of tracks/les: 999
• Maximum level of directory: 8
• .mp3 les
Sampling frequencies: 32 kHz, 44.1 kHz,
48 kHz
Bitrates: 8-320 kbps and variable
bitrates
• .wma les
Versions:V4,V7,V8,V9 (L1 and L2)
Sampling frequencies: 44.1 kHz, 48 kHz
Bitrates: 64-192 kbps and variable
bitrates
• ID3 tag V2.0 or later
• Unsupportedles:
AAC, WAV, and PCM les
DRM protected WMA les (.wav, .m4a,
.m4p, .mp4, and .aac)
WMA les in lossless format
What'sinthebox
Check and identify the contents of the package:

a Mainunit(withasleeve)
b Carryingcase(withfrontpanelincluded)
c Trimplate
d DisassemblytoolX2
e ISOmaleconnectorX2
f Usermanual
ab c
fed

4EN
Overviewofthesystem

a
• Unlock the front panel.
b
• For .wma and .mp3 tracks, press to
select the previous folder.
• Press and hold to access the system
menu.
• Press to select a tuner band.
c
• Return to the previous menu.
d LCDscreen
ab cd e
tsrq ponm lk jihfg
uv
e
• Connect to a USB storage device.
f MP3-LINK
• Connect to the audio output socket
(usually the headphone socket) of an
external device.
g
• Start, pause, or resume the play of
tracks.
• In radio mode, press to select the
preset radio station of No. 6.

5
English
EN
• In radio mode, press and hold to store
the current radio station at channel
No. 6.
h
• In radio mode, press to select the
preset radio station of No. 5.
• In radio mode, press and hold to store
the current radio station at channel
No. 5.
i
• In radio mode, press to select the
preset radio station of No. 4.
• In radio mode, press and hold to store
the current radio station at channel
No. 4.
• For .wma and .mp3 tracks, press
repeatedly to select a play mode: play
all tracks randomly ([SHUALL]), play
tracks in the current folder randomly
([SHUFLD]), or play all tracks in the
storage device in sequence ([SHU
OFF]).
j
• In radio mode, press to select the
preset radio station of No. 3.
• In radio mode, press and hold to store
the current radio station at channel
No. 3.
• For .wma and .mp3 tracks, press
repeatedly to select a repeat mode:
repeat the current track ([REPONE]),
repeat all tracks in the current folder
([RPTFLD]), or repeat all tracks in the
storage device ([RPTALL]).
k
• In radio mode, press to select the
preset radio station of No. 2.
• In radio mode, press and hold to store
the current radio station at channel
No. 2.
• For .wma and .mp3 tracks, press to
access the folder list.
l
• In radio mode, press to select the
preset radio station of No. 1.
• In radio mode, press and hold to store
the current radio station at channel
No. 1.
• For .wma and .mp3 tracks, press to
access the track list.
m /DSP
• Press repeatedly to display available
information about the current track.
• Press repeatedly to display available
RDS information.
• Press and hold to display the set clock.
n AS/SOURCE
• Press repeatedly to select a source.
• In radio mode, press and hold to
activate the automatic search of radio
stations.
o
• Press repeatedly to select a preset
sound equalizer.
• Press and hold to activate the setup of
bass, treble, balance, and fader.
p
• Press to turn on the system.
• Press and hold to turn off the system.
• Press to mute the speakers or release
them from mute status.
• Press to conrm an option.
• Rotate to switch between menu
options.
• Rotate to adjust the volume level.
q
• For .wma and .mp3 tracks, press to
select the next folder.
• Press and hold to activate the selection
of listening zones.
• Press to select a tuner band.
r /
• Tune to a radio station.
• Press to skip to the previous/next track.
• Press and hold to rewind a track or
search fast forward.

6EN
s
• Press to enable or disable the MAX
Sound feature.
• Press and hold to enable or disable
the DBB (dynamic bass boost) sound
effect.
t BAND
• Press repeatedly to select a tuner band.
u
• Insert an SD/SDHC card.
v RESET
• Press to reset the system to factory
default settings.
3 Installthecar
audiosystem
Caution
•Use the controls only as stated in this user manual.
Always follow the instructions in this chapter in
sequence.
These instructions are for a typical installation.
However, if your car has different requirements,
make the adjustment accordingly. If you have
any question regarding installation kits, consult
your local retailer.
Note
•This system is designed for negative ground (earth) 12V
DC operation only.
•Always install this system in the car dashboard. Other
locations can be dangerous as the rear of the system
heats up during use.
•To avoid short-circuit: before you connect, make sure
that the ignition is off.
•Make sure that you connect the yellow and red power
supply leads after all other leads are connected.
•Make sure that all loose leads are insulated with
electrical tape.
•Make sure that the leads do not get caught under
screws iron parts that will move (e.g. seat rail).
•Make sure that all ground (earth) leads are run to a
common ground (earth) point.
•Use only the supplied mounting hardware for a safe
and secure installation.
•Improper fuses can cause damage or re. When you
need to change the fuse, consult a professional.
•When you connect other devices to this system, make
sure that the rating of the car circuit is higher than the
total fuse value of all the connected devices.
•Never connect speaker wires to the metal body or
chassis of the car.
•Never connect speaker wires with stripes to one
another.

7
English
EN
Connectwires
Note
•Make sure that all loose leads are insulated with
electrical tape.
•Consult a professional to connect wires as instructed
below.
1 Check the car's wiring carefully and
connect them to the the ISO male
connectors.

ISO male
connectors
Connect to
a Green strip, black-
edged green strip
Rear left speaker
b White strip, black-
edged white strip
Front left speaker
c Gray strip, black-
edged gray strip
Front right speaker
d Purple strip, black-
edged purple strip
Rear right speaker
e Red strip Ignition key +12V
DC when ON/ACC
f Blue strip Motor/electric
antenna relay control
lead
g White-edged blue
strip
Amplier relay
control lead
h Black strip Ground
i Yellow strip To the +12V car
battery which is
energized at all times
2 Connect the antenna and amplier as
illustrated, if applicable.

Sockets on rear
panel
External sockets or
connectors
1 For ISO male
connectors
As indicated above
2REARL Rear left speaker
3REARR Rear right speaker
4ANTENNA Antenna
Tip
•The pin arrangement for the ISO connectors depends
on the type of your vehicle.To avoid damage to the
unit, connect properly.
REAR
L
R
abcd

8EN
Mountintothedashboard
• If the car does not have an on-board drive
or navigation computer, disconnect the
negative terminal of the car battery.
• If the car battery is not disconnected, to
avoid short-circuit, make sure that the bare
wires do not touch each other.
1 Make sure that the car dashboard opening
is within these measurements:

2 Remove the mounting sleeve with the
supplied disassembly tools.

183 mm
53mm
5mm
3 Install the sleeve into the dashboard and
bend the tabs outward to x the sleeve.

4 Slide the unit into the sleeve until you hear
a "click".

183 mm
53.5 mm

9
English
EN
5 Attach the trim plate.

6 Reconnect the negative terminal of the car
battery.
Attachthefrontpanel
1 Insert the notch on the front panel to the
chassis on the main unit.

2 Press the left end of the front panel
inwards until it is securely locked with a
"click".

Detachthefrontpanel
Note
•Before you insert an SD/SDHC card or reset the
system, detach the front panel.
•Before you detach the front panel, make sure that the
system is turned off.
1 Press to release the front panel.
2 Pull the front panel outwards to remove it.


10 EN
4 Getstarted
Forthersttimeuse
1 Press to turn on the system.
» [PHILIPS] is displayed and then
[SELECTOPERATINGREGION]
(select a radio region) scrolls.
2 When one of the following options is
displayed, rotate to select a radio
region that matches your location.
• [AREAEUROPE] (Western Europe)
• [AREAASIA] (Asia Pacic)
• [AREAMID--EAST] (Middle East)
• [AREAAUST] (Australia)
• [AREARUSSIA] (Russia)
• [AREAUSA] (United States)
• [AREALATIN] (Latin America)
• [AREAJAPAN] (Japan)
3 Press to conrm.
» The system switches to radio mode
automatically.
• To turn off the system, press and hold
until the screen backlight is off.
Setthetimeformat
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [CLK24H]
or [CLK12H] is displayed.
3 Rotate to select [CLK24H] or
[CLK12H].
• [CLK24H]: 24-hour time format
• [CLK12H]: 12-hour time format
Settheclock
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [CLK] is
displayed with time digits blinking.
3 Rotate anti-clockwise to set the hour.
4 Rotate clockwise to set the minute.
Displaytheclock
Press and hold /DISP until [CLK] and the set
clock are displayed.
• To exit the clock display, press any button
or rotate .
Selectasource
Press AS/SOURCE repeatedly to select a
source.
• [RADIO]: Listen to FM/AM radio.
• [MP3--LINK]: Listen to the audio input
through the MP3-LINK socket.
• [USB]:When a USB storage device is
connected and recognized, you can select
this source to play audio les that are
stored on it.
• [SD/SDHC]:When an SD/SDHC card is
inserted and recognized, you can select this
source to play audio les that are stored
on it.
Selectalisteningzone
1 Press and hold until one of the
following options is displayed.
• [ALL]: For all passengers
• [FRONT-L]: For the front-left seat only
• [FRONT-R]: For the front-right seat
only
• [FRONT]: For front passengers only
2 Press / repeatedly to select a
listening zone.

11
English
EN
Mutethebuttonbeep
The beep sound of buttons is enabled by
default.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [BEEPON]
or [BEEPOFF] is displayed.
• [BEEPON]: Enable the beep sound of
buttons.
• [BEEPOFF]: Mute the beep sound of
buttons.
3 Rotate to change the setting.

12 EN
5 Listentoradio
Switchtoradiomode
1 Press AS/SOURCE repeatedly to switch
the source to [RADIO].
2 Press / repeatedly to select a band.
Selectatunerregion
You can select a radio region that matches your
location.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until one of the
following options is displayed.
• [AREAEUROPE] (Western Europe)
• [AREAASIA] (Asia Pacic)
• [AREAMID--EAST] (Middle East)
• [AREAAUST] (Australia)
• [AREARUSSIA] (Russia)
• [AREAUSA] (United States)
• [AREALATIN] (Latin America)
• [AREAJAPAN] (Japan)
3 Rotate to select a region.
Selectatunersensitivity
To search for radio stations with strong signals
only or more radio stations, you can change the
tuner sensitivity.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [LOCON]
or [LOCOFF] is displayed.
3 Rotate to select a setting.
• [LOCON]: Search for radio stations
with strong signals only.
• [LOCOFF]: Search for radio stations
with strong and weak signals.
Searchforaradiostation
Searchforaradiostation
automatically
Press or to search for the previous or
next radio station with strong signals.
Searchforaradiostationmanually
1 Press and hold or until [M] blinks.
2 Press or repeatedly until the
target frequency is displayed.
Storeradiostationsin
memory
Note
•You can store a maximum of six stations in each band.
Storeradiostationsautomatically
1 Press or repeatedly to select a band.
2 Press and hold AS/SOURCE until
[STORE---] is displayed.
» After the search is complete, the
rst stored radio station is broadcast
automatically.
• To select a stored radio station, press
, , , , , or .

13
English
EN
Storeradiostationsmanually
1 Press or repeatedly to select a
tuner band.
2 Tune to the radio station that you want to
store.
3 Press and hold , , , ,
, or to store the radio station at the
selected channel.
• To select a stored radio station, press
, , , , , or .
PlaywithRDS
The RDS (Radio Data System) function
operates only in areas with FM stations
broadcasting RDS signals. If you tune to an RDS
station, the station name is displayed.
EnabletheRDSfunction
Note
•The RDS function is enabled by default.
•Only when the RDS function is enabled, RDS related
settings can be accessed.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [RDSON]
or [RDSOFF] is displayed.
3 Rotate to select [RDSON].
» The RDS function is enabled.
• To disable the RDS function, rotate
to select [RDSOFF].
Selectaprogramtype
Before tuning to RDS stations, you can select
a program type to search for programs of the
selected category only.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [PTY] is
displayed.
3 Press to access the list of program
types.
4 Rotate to select a program type, and
then press to conrm.
Item Program
type
Description
1 NEWS News services
2 AFFAIRS Politics and current
affairs
3 INFO Special information
programs
4 SPORT Sports
5 EDUCATE Education and advanced
training
6 DRAMA Radio plays and
literature
7CULTURE Culture, religion and
society
8SCIENCE Science
9VARIED Entertainment programs
10 POPM Pop music
11 ROCKM Rock music
12 EASYM Light music
13 LIGHTM Light classical music
14 CLASSICS Classical music
15 OTHERM Special music programs
16 WEATHER Weather
17 FINANCE Finance
18 CHILDREN Children’s programs
19 SOCIAL Social Affairs
20 RELIGION Religion
21 PHONEIN Phone In
22 TRAVEL Tr avel

14 EN
Item Program
type
Description
23 LEISURE Leisure
24 JAZZ Jazz Music
25 COUNTRY Country Music
26 NATIONM National Music
27 OLDIES Oldies Music
28 FOLKM Folk Music
29 DOCUMENT Documentary
30 TEST Alarm Test
31 ALARM Alarm
Usealternatefrequencies
If the signal of an RDS station is poor, enable
the AF (Alternate Frequency) function to search
for another station that broadcasts the same
program.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [AFON] or
[AFOFF] is displayed.
3 Rotate to select a setting.
• [AFON]: Enable the AF function.
• [AFOFF]: Disable the AF function.
Set the region for AF tuning
You can set the region for AF tuning.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [REGON]
or [REGOFF] is displayed.
3 Rotate to select a setting.
• [REGON]: Only RDS stations in
current region can be tuned to
automatically.
• [REGOFF]: All RDS stations can be
tuned to automatically.
Receivetrafcannouncement
If you want to receive trafc announcement,
enable the TA (Trafc Announcement) function.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [TAON] or
[TAOFF] is displayed.
3 Rotate to select a setting.
• [TAON]: When a trafc
announcement is on air, the system
automatically switches to the tuner
mode and begins to broadcast the
trafc announcement. When the trafc
announcement is over, the system
returns to the previous mode.
• [TAOFF]: Trafc announcement does
not cut in.
Tip
•When a trafc announcement cuts in, you can press
to switch the system to the previous mode.
Synchronizethesystemclock
You can synchronize the system clock with an
RDS station that transmits time signals.
1 Press and hold to access the system
menu.
2 Press / repeatedly until [CTON]
or [CTOFF] is displayed.
3 Rotate to select a setting.
• [CTON]: Synchronize the
system clock with the RDS station
automatically.
• [CTOFF]:The automatic clock
synchronization with RDS station is
disabled.
Tip
•The accuracy of time depends on the RDS station that
transmits time signals.

15
English
EN
6 Playfroma
storagedevice
This system can play .mp3 and .wma les that
are copied onto a compatible storage device.
Note
•Philips does not guarantee compatibility with all storage
devices.
•NTFS (New Technology File System) le system is not
supported.


1 Connect a compatible USB storage device
or SD/SDHC card.
• For an SD/SDHC card, detach the
front panel rst, insert the card into
the slot, and then attach the
front panel.
2 Press AS/SOURCE repeatedly to switch
the source.
• [USB]: For a USB storage device that
is connected to the USB socket on the
front panel
• [SD/SDHC]: For an SD/SDHC card
that is inserted into the slot
3 If the play does not start, press .
Controlplay
Button Function
/ Press repeatedly to select a folder.
Pause or resume play.
/ Press to play the previous or next
track.
/ Press and hold to rewind a track
or search forward fast.
/DISP Press repeatedly to display
available information about the
current track.
Press repeatedly to select a repeat
mode:
• [REPONE]:repeat the current
track,
• [RPTFLD]:repeat all tracks in
the current folder, or
• [RPTALL]:repeat all tracks in
the storage device.
Press repeatedly to select a play
mode:
• [SHUALL]:play all tracks
randomly,
• [SHUFLD]:play tracks in the
current folder randomly, or
• [SHUOFF]:play all tracks in
the storage device in sequence.

16 EN
Switchtracks
During play, you can switch tracks or folders
quickly.
Switchtracksdirectly
1 Press to access the track list.
» The le name of current track scrolls.
2 Rotate to toggle through tracks.
3 Press to play the selected track.
Switchfoldersforatrack
1 Press to access the folder list.
» The name of current folder scrolls.
2 Rotate to toggle through folders.
3 Press to select the folder.
» The system starts playing the rst track
under the folder.
7 Listentoan
externalplayer
You can use the system to amplify the audio
input from an external player, for example, MP3
player.

1 Press AS/SOURCE repeatedly to switch
the source to [MP3--LINK].
2 Connect an audio input cable with a 3.5
mm connector on both ends between
• the MP3-LINK socket on the front
panel, and
• the audio output socket (usually the
headphone socket) on the external
player.
3 Play audio on the external player.
MP3-LINK

17
English
EN
8 Adjustsound
The following operations are applicable to all
supported media.
Button Function
Rotate to increase or decrease the
volume level.
Press to mute the speakers or release
them from mute status.
Press to enable or disable the MAX
Sound feature.
Press and hold to enable or disable
the Dynamic Bass Boost (DBB) effect.
Press repeatedly to select a sound
equalizer.
1Press and hold to activate the setup
of customized sound equalizer.
2Press repeatedly to select an option:
[BAS] (bass), [TRE] (treble), [BAL]
(balance), or [FAD] (fader).
3Rotate to adjust the setting.
9 Additional
information
Resetthesystem
If the system works abnormally, reset the
system to factory default settings.

1 Detach the front panel.
2 Press the RESET button with the tip of a
ball-point pen or toothpick.
» All settings are reset to factory default.

18 EN
Replacethefuse
If there is no power, check the fuse and replace
it if it is damaged.
1 Check the electric connection.
2 Remove the damaged fuse from the rear
panel.
3 Insert a new fuse with the same
specications (15 A).

Note
•If the fuse gets damaged immediately after it is
replaced, an internal malfunction may occur. In such
case, consult your Philips retailer.
REAR
L
R
10Product
Information
Note
•Specicationsaresubjecttochangewithoutprior
notice.
General
Power supply 12 V DC (11 V - 16 V),
negative ground
Fuse 15 A
Suitable speaker
impedance 4 - 8
Maximum power
output
50 W x 4 channels
Continuous power
output
22 W x 4 RMS
(4 10% T.H.D.)
Pre-Amp output
voltage
2.5 V
Aux-in level 500 mV
Radio
Frequency range
- FM
87.5 - 108.0 MHz,
65.0 - 74.0 MHz (100
kHz per step in auto
search and 50 kHz per
step in manual search)
Usable sensitivity -
FM (S/N = 20 dB)
8 µV
Frequency range -
AM(MW)
522 - 1,620 KHz
(9 kHz)
Usable sensitivity -
AM(MW) (S/N =
20 dB)
30 µV

19
English
EN
11Troubleshooting
Warning
•Never remove the casing of this product.
To keep the warranty valid, never try to repair
the product yourself.
If you encounter problems when using this
product, check the following points before
requesting service. If the problem remains
unsolved, go to the Philips Web page (www.
philips.com/support).When you contact Philips,
make sure that the product is nearby and the
model number and serial number are available.
Nopowerornosound.
•The power supply from car battery is cut
off, or the car battery runs out of energy.
Power the system with car battery.
•Car engine is not on.Turn the car engine
on.
•Cable is not correctly connected. Check
connections.
•The fuse is burnt. Replace the fuse.
•Volume is too low. Adjust volume.
•If the above solutions cannot help, press
the RESET button.
•Make sure that the current track is in a
compatible format.
Noiseinbroadcasts.
•Signals are too weak. Select other stations
with stronger signals.
•Check the connection of the car antenna.
•Change the broadcast setting from stereo
to mono.
Presetstationslost.
•Battery cable is not correctly connected.
Connect the battery cable to the terminal
that is always live.
DisplayshowsERR-12.
•Data error. Check the USB storage device
or SD/SDHC card.
12Notice
Any changes or modications made to this
device that are not expressly approved by
Philips Consumer Lifestyle may void the user’s
authority to operate the equipment.
Careoftheenvironment

Your product is designed and manufactured
with high quality materials and components,
which can be recycled and reused.

When this crossed-out wheeled bin symbol is
attached to a product it means that the product
is covered by the European Directive 2002/96/
EC. Please inform yourself about the local
separate collection system for electrical and
electronic products.
Please act according to your local rules and
do not dispose of your old products with your
normal household waste.
Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the
environment and human health.
Environmentalinformation
All unnecessary packaging has been omitted.
We have tried to make the packaging easy to
separate into three materials: cardboard (box),
polystyrene foam (buffer) and polyethylene
(bags, protective foam sheet.)
Your system consists of materials which can
be recycled and reused if disassembled by
a specialized company. Please observe the
local regulations regarding the disposal of
packaging materials, exhausted batteries and old
equipment.