Philips HD9630 User manual

HD9630 - HD9639

200°
120°
80°
160°
°C
0
20
10
30
40
50
60
1

6
7
2 3
5
1
4
1
2
2

1 2
3 4
200°
120°
80°
160°
°C
5
7
0
20
10
30
40
50
60
6
109 11
8
3

12 13
15
14
16
4

1 2
3 4 5
5

6

www.philips.com/support
xDownload the full user manual at www.philips.com/support.
xИзтеглете пълното ръководств о за потребителя от
www.philips.com/support.
xKompletní uživatelskou příručku si lze stáhnout na adrese
www.philips.com/support.
xDu kan downloade hele brugervejledningen på
www.philips.com/support.
xLaden Sie die vollständige Bedienungsanleitung unter
www.philips.com/support herunter.
xΓια να κατεβάσετε το πλήρες εγχειρίδιο χρήσης, επισκεφτείτε τη
διεύθυνση www.philips.com/support.
xPuede descargar el manual de usuario completo en
www.philips.com/support.
xLaadige terviklik kasutusjuhend aadressil
www.philips.com/support.
xLataa käyttöopas osoitteesta www.philips.com/support.
xPour télécharger le mode d’emploi complet, rendez-vous sur
www.philips.com/support.
xPreuzmite cijeli korisnički priručnik na www.philips.com/support.
xA teljes használati útmutató letöltéséhez látogasson el a
www.philips.com/support weboldalra.
7

xScaricare il manuale dell’utente completo sul sito Web
www.philips.com/support.
xТолық пайдаланушы нұсқаулығын www.philips.com/support сайтынан
жүктеп алыңыз.
xParsisiųskite visą naudotojo vadovą iš www.philips.com/support.
xPilnu lietotāja rokasgrāmatu lejupielādējiet vietnē
www.philips.com/support.
xDe volledige gebruiksaanwijzing kunt u downloaden op
www.philips.com/support.
xHvis du vil laste ned den komplette brukerhåndboken, kan du gå
til www.philips.com/support.
xPełną wersję instrukcji obsługi można pobrać ze strony inter-
netowej www.philips.com/support.
xTransra o manual do utilizador completo em
www.philips.com/support.
xDescarcă întregul manual de utilizare de la adresa
www.philips.com/support.
xПолную версию инструкции по эксплуатации можно
загрузить на веб-сайте www.philips.com/support.
xÚplný návod na používanie si môžete prevziať na lokalite
www.philips.com/support.
xCeloten uporabniški priročnik lahko prenese s spletne strani
www.philips.com/support.
xPreuzmite celi korisnički priručnik na www.philips.com/support.
xDen fullständiga användarhandboken nns på
www.philips.com/support.
xKullanım kılavuzunun tamamını www.philips.com/support ad-
resinden indirebilirsiniz.
xЗавантажте повний посібник користувача на веб-сайті
www.philips.com/support.
8