LV Varat lietot papildu tvaika funkciju gludinot
augsta temperatQra (•• un augstaka) gan
horizontal!, gan vertikala stavokll. Uz Jsu
brldi nospiediet papildu tvaika pogu, lai
ar tvaika struklas palldzlbu atbrlvotos no
grQti izgludinamam krokam. Gludinasanas
laika varat ar! nospiest un turet nospiestu
pastiprinata tvaika pogu, lai iegQtu papildu
tvaiku (tikai modeliem GC2960/GC2930/
GC2920).
PL Z funkcji silnego uderzenia pary mozna
korzystac w wysokich temperaturach
(•• i powyzej) zarowno w poziomie,
jak i w pionie. Nacisnij przycisk silnego
uderzenia pary, aby usun^c uporczywe
zagniecenia z odziezy Mozesz rowniez
nacisn^c i przytrzymac ten przycisk w
celu uzyskania dodatkowego strumienia
pary podczas prasowania (tylko modele
GC2960/GC2930/GC2920).
RO Puteti utiliza functia de jet de abur la
temperaturi ridicate (•• §i peste) atat
orizontal, cat §i vertical. Apasati scurt
butonul pentru functia de jet de abur
pentru a aplica un jet de abur pentru
a indeparta o cuta ihcapatanata de
pe un articol de imbracaminte. Puteti
de asemenea mentine apasat butonul
pentru functia de jet de abur pentru abur
suplimentar in timpul calcatului (numai
GC2960/GC2930/GC2920).
RU В процессе глажения при высоких
температурах (•• и выше) можно
использовать функцию “ Паровой
у ар” как в горизонтальном, так и в
вертикальном положении. Нажмите
кнопку парового у ара. Благо аря
по аче пара можно разгла ить стойкие
скла ки на ткани. Для усиленной
по ачи пара нажмите и у ерживайте
кнопку парового у ара (только ля
мо елей GC2960/GC2930/GC2920).
SK Funkciu pri'davneho pridu pary mozete
pouzi'vat’ pri vysokych teplotach
(•• a vyssie) vo vodorovnej aj zvislej
polohe. Kratkym stlaceni'm tlacidla
pri'davneho pridu pary vypusti'te
intenzi'vny prid pary pomocou ktoreho
odstranite silne pokrcene miesta na
obleceni' Tlacidlo pri'davneho pridu pary
mozete tiez stlacit a podrzat pocas
zehlenia, am zintenzfvnite naparovanie
(iba modely GC2960/GC2930/GC2920).
SI Funkcijo za izpust pare lahko uporabljate
pri visokih temperaturah (•• in vec) v
navpicnem ali vodoravnem polozaju. Za
kratko pritisnite gumb za izpust pare, da
s paro z oblacil odstranite trdovratne
gube. Med likanjem lahko gumb za izpust
pare tudi pridrzite za dodaten izpust pare
(samo GC2960/GC2930/GC2920).
YU Funkciju za dodatnu kolicinu pare mozete
da koristite za horizontalno i vertikalno
peglanje na visokim temperaturama
(•• i visa). Kratko pritisnite dugme za
dodatnu kolicinu pare kako biste primenili
mlaz pare radi uklanjanja tvrdokornih
nabora sa odevnog predmeta. Pored toga,
mozete da pritisnete i zadrzite dugme
za dodatnu kolicinu pare da biste dobili
vecu kolicinu pare tokom peglanja (samo
GC2960/GC2930/GC2920).
UA Функцю по ачi парового струменя
можна використовувати за високих
температур (•• i вище) як у
горизонтальному положены, так i у
вертикальному. Коротко натио-пть
кнопку по ачi парового струменя ля
усунення важких скла ок на о язг
Кнопку по ачi парового струменя
можна також натиснути та утримувати
ля о аткового вики у пари т час
прасування (лише GC2960/GC2930/
GC2920).
10
