Philips Perfect replacement SRC2063WM User manual

SRC2063WM/17
EN UserManual 3
ES Instruccionesdemanejo 16
Registeryourproduct
andgetsupportat
www.philips.com/welcome
SRP2063WM_17__Manual 1 25-11-09 13:11

2
2
3
4
5
1
8
6
9
7
7
2
3
4
5
1
8
6
9
7
7
SRP 2003WM/17
SRP2006WM/17
Foranoverviewof
thebuttonsandtheir
functionsreferto
chapter3.1.
Paraveruna
descripcióngeneralde
losbotonesydesus
funciones,consulteel
capítulo
3.1 .
SRP2063WM_17__Manual 2 25-11-09 13:11

3EN
1 YourSRC2063WM.............................3-4
2 Gettingstarted....................................4-8
 2.1Insertingthebatteries...........................4
 2.2Settinguptheuniversalremote
  controls......................................................4-8
3 Usingtheuniversalremote
 controls.............................................. 9-11
 3.1Buttonsandfunctions....................9-10
 3.2Resettingabuttontoitsoriginal
function........................................................11
4 Serviceandsupport......................12-15
 4.1Frequentlyaskedquestions......12-14
 4.2Needhelp?................................................14
  FCCCompliancy....................................15
  Helpline.......................................................30
  Brandlist.............................................31-42
1  YourSRC2063WM
Congratulationsonyourpurchaseofthe
PhilipsSRC2063WMuniversalremotecontrol
twinpack.Thepackcontainsthe3-deviceremote
controlSRP2003WMandthe6-deviceremote
controlSRP2006WM.
Aftersettinguptheremotecontrolsyoucan
operateupto3differentdeviceswiththe
SRP2003WMandupto6differentdeviceswith
theSRP2006WM.
SimpleSetup
Bothuniversalremotecontrolscomewiththe
innovativeSimpleSetuptechnology.
AftersetuptheremotecontrolscanoperateTV,
DVDplayer/recorder(includingBlu-rayplayer)
andallcommonCable,Satellite,DTVandother
settopboxes,suchasDirecTV,Comcast,AT&T,
Verizon,TimeWarner,ScientificAtlanta,Tivoand
manymore.
TheSRP2006WMcanalsobesetupforVCR,
andDVR.
Simplyfollowtheinstructionsinchapter2.2to
setuptheremotecontrolsforyourdevices.
YourSRC2063WM English
SRP2063WM_17__Manual 3 25-11-09 13:11

4EN
Glowbuttons(SRP2006WM only)
TheSRP2006WMglowbuttons(-VOL+,-CH
+,ENTER,(-)andthenumericbuttons)glow
inthedark,enablingeasyuseoftheremote
control,eveninadimlylitroom
TofullybenefitfromthesupportthatPhilips
offers,registeryourproductat
www.philips.com/welcome.
2   Gettingstarted
2.1 Insertingthebatteries
• Insert2AAAtype
batteries,noting
the+and-
configurationinthe
battery
compartment.
Note
Whenreplacingthebatteries,allusersettings
willberetainedintheremotecontrol
memoryfor5minutes.
2.2 Settinguptheuniversalremote
controls
Theexamplebelowinstructsyouhowtoset
upyouruniversalremotecontrolsforyourTV.
Youcanrepeatthesamestepsforotherdevices
(
DVDplayer/recorder,DTV,Cable/Satellite
box,DVRandVCR
)whichyouwanttooperate,
usingtheuniversal
remotecontrols .
Note
Thesetupprocedureisthesameforboth
remotecontrols.
SRP2063WM_17__Manual 4 25-11-09 13:11

5EN
Theremotecontrolscanbesetuptooperate
any3or6ofthefollowingdevices:
Devicename Description
TV TraditionalTV,LCD/
PlasmaTVandprojection
TV,TVpartofTV/VCR,
TV/VCR/DVDandTV/
DVDcombos
DVD DVDplayer/recorder
(DVDR),DVD/Hard
DiskDrivecombination
(DVDR-HDD),Blu-Ray
player,HighDenition
DVDplayer(HD-DVD),
DVDpartofTV/DVD,
TV/VCR/DVDandVCR
/DVDcombos
CBL/SAT Cablebox,satellite
receiver,InternetProtocol
TV(IPTV),FreeToAirTV,
HighDenitionTelevision
decoder(HDTV),Digital
Television(DTV)andTivo
VCR Videocassetteplayer/
(SRP2006WM only) recorder,VCRpartofTV/
VCR,TV/VCR/DVDand
VCR/DVDcombos
DVR Digital/PersonalVideo
(SRP2006WM only) Recorder(DVR/PVR),
Tivo
Example:settinguptheuniversalremote
controlstooperateyourTV:
1 SwitchONtheTVmanuallyorusethe
originalremotecontrolforthis.Tuneto
channel1.
2 Press and hold the
deviceselection
buttonfor 5 seconds
untiltheredSetup
light blinks.The
remotecontrolis
nowinsetupmode.
Gettingstarted English
5sec.
SRP2063WM_17__Manual 5 25-11-09 13:11

6EN
3 Lookupthe4-digit
codeforyourbrand
inthe
brandlist at
thebackofthisuser
manual.
 A4-digitcodeis
shownforeachbrand.
 Usethedigit
buttonstoenterthe
codeforyourbrand 
(e.g.Philips,
).
 • IftheredSetup
light turnsoff,aninvalidcodewas
entered.Inthiscase,tryagain.
4 Aimtheremote
controlattheTV.
Press and holdthe
button.Release
itimmediatelyas
soonastheTV
switchesoff.
 • Thisstepnormallytakesbetween5and
60seconds.Inextremecircumstances
thisstepcantakeupto15minutes.
5 SwitchONtheTV.
Tryoutthebuttons
thatyouneedfor
operatingit.Try,for
example,ifthe
-CH+anddigit
buttonsfunctionproperly.
• Ifabuttondoesnotworkasexpected,press
and holdthatbutton.Releaseitimmediately
assoonasitworks.Formoreinformation,
seechapter2.2.2.
6 Pressthe 
deviceselection
buttontwiceto
finishsetup.
 • Whenno
buttonis
pressedfor5minutesormore,the
remotecontrolwillexitsetupmode,
automaticallysavingallyoursettings.
5-60sec.
5-60 SEC
.
2x
SRP2063WM_17__Manual 6 25-11-09 13:11

7EN
Important
Ifyoumadeamistake:
• Pressthedeviceselectionbuttontwiceto
exitsetup.TheredSetuplight turnsoff.
•
Restartfromthebeginning.
• If the device does not respond at all or not to
all of the button commands or if you cannot
find the code for your brand, enter ‘9, 9, 9, 9’ in
step 3 and continue with step 4. The remote
control will now search its full database for a
code that works with your TV. Full database
search may take up to 15 minutes.
2.2.1 Settinguptheremotecontrolsfor
otherdevices(
DVDplayer/recorder,
DTV,Cable/Satellitebox,DVRand
VCR
)
1 Makesurethedeviceisturnedon,fully
operationalandabletorespondtoremote
controlcommands.E.g.insertadiscinthe
DVDplayer/recorderoravideocassettein
theVCR(
SRP2006WM only) .
2 Thenfollowsteps2to6of‘ Settingupthe
universalremotecontrolstooperateyour
TV
’.Makesuretousethecorrectdevice
selectionbutton:
forSRP2003WM: or .
 forSRP2006WM: , , , or .
2.2.2 Improvingbuttons
Whencorrectlysetup,theremotecontrol
shouldbeabletooperateallyourdevices.
However,whenusingtheremotecontrolforthe
firsttimeitmightoccurthatsomebuttonsdo
notyetfunctionasexpected.
Inthiscaseyoucanhavetheremotecontrol
searchforalternatives.
Note
Improvingbuttonsisnotpossiblewhenthe
codewasfoundduringfulldatabasesearch
(withcode‘9,9,9,9’).
Gettingstarted English
SRP2063WM_17__Manual 7 25-11-09 13:11

8EN
During initial setup
1 Makesurethereceivingdeviceisableto
respond.E.g.whenyoutrytorepairthePlay
buttonforyourDVDplayer,makesureto
insertaDVDintotheDVDplayerotherwise
thePlaybuttonisnotabletofunction.
2 Pressthebuttonthatdoesnotfunction,keep
itpressedandimmediatelyreleaseitwhen
thedeviceresponds.Repeatthisforevery
buttonthatdoesnotfunction.
• Ifthebuttonstilldoesnotfunctionas
expected,trypressingitagainforalonger
periodoftime.
After initial setup
1 Makesurethereceivingdeviceisableto
respond.E.g.whenyoutrytorepairthePlay
buttonforyourDVDplayer,makesureto
insertaDVDintotheDVDplayerotherwise
thePlaybuttonisnotabletofunction.
2 Selectthedevice
thatyouwishto
operate(e.g.DVD).

 Pressthe
or 
deviceselection
buttontoselect
DVD.
3 Keepbuttons 
and pressed
simultaneously for
5 seconds.
 • TheredSetup
light lights
up.Theremotecontrolisnowinsetup
mode.
4 Press and holdthebuttonthatdoesnot
functionandimmediatelyreleaseitwhenthe
deviceresponds.
• Ifthebuttonstilldoesnotfunctionas
expected,trypressingitagainforalonger
periodoftime.
5 Pressthe or
 selectionbutton
twicetosaveyour
settingsandexit
setupmode.
 • Whenno
buttonispressedfor5minutesormore,
theremotecontrolwillexitsetupmode,
automaticallysavingallyoursettings.
5sec.
2x
SRP2063WM_17__Manual 8 25-11-09 13:11

9EN
English
3 Usingtheuniversal
remotecontrols
3.1 Buttonsandfunctions
Theillustrationsonpage2givesanoverviewof
allbuttonsontheremotecontrols.Tryoutthe
buttonsyouneedforoperatingyourdevices.
Notes
• Buttonshavingthesamefunctionsasthe
buttonsonyouroriginalremotecontrol
mayhavedifferentnamingsonthe
SRP2003WM/SRP2006WM(e.g.Info/
Display).
• Onlyfunctionsthatareavailableonyour
originalremotecontrolcanbeusedfor
operatingyourdeviceswiththeuniversal
remotecontrols.
1 .....................................Setuplight.Lightsup
whenaremotecontrol
commandisbeingsent,
whenyoujustselected
adeviceandwhenthe
remotecontrolisinsetup
mode.
2.................................selectsavailablesource
inputs(antenna,cable,
etc.).
3............deviceselectionbuttons.
 Selectthedevicetobe
operated.
4



GUIDE....................... electronicprogramguide.
 MENU........................ menuon/off.
INFO........................... on-screenchannel
information.
EXIT............................ exits/clearson-screen
menudisplays.
3 4 1 2............... cursorup,down,left,right
inamenu.
OK............................... confirmsyourselection.
Usingtheuniversalremotecontrol
SRP2063WM_17__Manual 9 25-11-09 13:11

10 EN
A,B,C,D.................. Contextsensitivebuttons,
orderedfollowingthe
requirementsforcable
boxes.
A-Yellow,B-Blue,C-Red,
D-Green.
5

+VOL-...................... adjustsTVvolume.
................................ mutesTVsound.
................................ previousprogram/Last/
Back.
+CH-....................... next/previouschannel.
6

5.................................. rewind.
2.................................... play.
6.................................. fastforward.
9.................................... stop.
0................................... record.
;..................................... pause.
4P3P........................ previous(4P)/next
(3P)page/trackin
variousmodes.
/ ....................... setyourThumbratings.
7................................ usedafterdirectchannel
selection.somedevices
requireENTERtobe
pressedafterchannel
selection.
..........................selectsbetweenone
andtwo-figurechannel
numbers.
8............ digitbuttonsfordirect
channel/trackselection.


9................................ switchestheselected
deviceon/off.

Note
ForsomeTVbrands/types,the button
willonlyturnofftheTV.Youwillhaveto
pressadigitbutton(directchannelselection)
toturnontheTVagain.
SRP2063WM_17__Manual 10 25-11-09 13:11

11EN
English
3.2 Resettingabuttontoits
originalfunction
Ifanimprovedbutton( seechapter2.2.2)still
doesnotfunctionasexpected,youcanalways
resetthebuttontoitsoriginalfunction.
1  Inthecurrent 
devicemode,keep
digitbuttons 
and
 pressed
simultaneously for 5
seconds,
untilthe
redSetuplight lightsup.
 • Theremotecontrolisnowinsetupmode.
2  Pressdigitbuttons 
, ,and ,  in
thatorder.
 • Aftereach
buttonpress
theredSetup
light blinksonce.
3  Pressthebutton 
that you wishto
resettwice.E.g.the
22button.
 • Aftereach
buttonpress
theredSetuplight blinksonce.
 • TheredSetuplight willblinkone
moretimetoconfirmthatthebutton
wassuccesfullyresettoitsoriginal
function.
Usingtheuniversalremotecontrol
2x
5sec.
SRP2063WM_17__Manual 11 25-11-09 13:11

12 EN
4 Serviceandsupport
4.1 Frequentlyaskedquestions
Inthischapteryouwillfindanswerstothemost
frequentlyaskedquestionsaboutyouruniversal
remotecontrols.
 Setup
Icannotentersetupmode.
Batteryleveltooloworbatterylifetimecame
toanend.
• Replacethebatteries.Seechapter2.1.
Afterreplacingthebatteries,testifthe
remotecontrolstilloperatesyourdevices.If
itdoesnot,youhavetosetuptheremote
controlagain.Forthisrefertochapter2.2.
Thebrandcodeformydeviceismissinginthe
‘Shortlistofbrands’intheQuickStartGuide.
The‘Shortlistofbrands’onlymentionsthemost
commonTV,DVD,CBL/SAT,DVRandVCR
brands.
• Youwillfindacompletebrandlistonpage
31-42ofthisusermanual.
• Use‘9999’as4-digitcodeincaseyoucannot
findyourbrandinthecompletebrandlist.
Notethatusing‘9999’mayresultinalong
setup(upto15minutes).
MyTVswitchesOFFinstep4butdoesnot
switchONagaininstep5.
TVsofsomebrands(e.g.Panasonic)only
switchONafteralongpressononeofthe
digitbuttons.Afteralongbuttonpressinsetup
modetheremotecontrolwillstarttryingto
improvethebutton(seechapter2.2.2)instead
ofswitchingONtheTV.
• Inthiscase,switchONtheTVmanually
orusetheoriginalremotecontrolforthis.
Continuewithstep6.Aftersuccessfully
completingsetup,theremotecontrolwill
switchONtheTVwithalongbuttonpress
ononeofthedigitbuttons,justasyour
originalremotecontrol.
SRP2063WM_17__Manual 12 25-11-09 13:11

13EN
English
Aftersetup,notallbuttonsworkalexpected.
• Tryimprovingthe
button(s) .Seechapter
2.2.2.
HowdoIsetuptheremotecontrolforcombo
devices(TV/VCR,TV/DVD,DVD/VCR,etc)?
Somecombodevicesrequireyoutosetuptwo
differentdeviceselectionbuttonstocontrol
bothpartsofthecombodevice.Forexample,
ifyouhaveaTV/DVDcombo,youmightneed
tosetuptheremotecontrolforbothTVand
DVDtooperateyourTV/DVDcombo.
 Operation
Theremotecontroldoesnotwakeup
anymore.
Batteryleveltooloworbatterylifetimecame
toanend.
• Replacethebatteries.Seechapter2.1.
Afterreplacingthebatteries,testifthe
remotecontrolstilloperatesyourdevices.If
itdoesnot,youhavetosetuptheremote
controlagain.Forthisrefertochapter2.2.
ThedeviceIwanttooperatedoesnotrespond
atall/doesnotrespondtoallofthebutton
commands.
• Checkifthebuttonsyoupressareavailable
ontheoriginalremotecontrolofthedevice.
• Tryimproving
buttons .Seechapter2.2.2.
Wrongcodeselectedduringsetup.
• Setuptheremotecontrolagainforthe
device.Alwaystestifthedeviceresponds,
beforeleavingsetupmode.

Itmaybethatthebuttonsthatyouaretrying
tousehaveadifferentnamingontheoriginal
remotecontrol.
• Tryoutallbuttonstofindtheone(s)you
need.
Serviceandsupport
SRP2063WM_17__Manual 13 25-11-09 13:11

14 EN
 Batteries
WillmysettingsbedeletedwhenIreplacethe
batteries?
No.
Allusersettingswillberetainedinthe
remotecontrolmemoryintheremotecontrol
memoryfor5minutes.
Warning
(Installed)batteriesshallnotbeexposedto
excessiveheatsuchassunshine,fireorthelike.
4.2 Needhelp?
Weadviseyoutofirstreadthisusermanual
carefully.Itisprovidedtohelpyousetupand
usetheremotecontrol.
If,however,yourequireextrainformationor
haveadditionalquestionsaboutsetup,usage,
spareparts,warranty,etc.oftheuniversal
remotecontrols,youcanalwayscontactus.
Whencallingourhelpline,makesuretohave
theSRP2003WMand/orSRP2006WMathand
whenyoucall,sothatouroperatorscanhelp
youdeterminewhethertheuniversalremote
control(s)is/areworkingproperly.
Youwillfindourcontactdetailsattheendofthis
usermanual.
ThemodelnumbersofyourPhilipsuniversal
remotecontrolsareSRP2003WM/17and
SRP2006WM/17.Themodelnumberofthe
twinpackisSRC2063WM.
Dateofpurchase:
......../......../........
(day/month/year)
Foronlinesupportgoto:
www.philips.com/welcome.
• Click‘Support’andfollowtheon-screen
instructions.
SRP2063WM_17__Manual 14 25-11-09 13:11

15EN
EnglishServiceandsupport
FCCCompliancy
Thisequipmenthasbeentestedandfoundto
complywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,
pursuanttopart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstharmfulinterferenceina
residentialinstallation.
Thisequipmentgenerates,usesandcanradiate
radiofrequencyenergyand,ifnotinstalled
andusedinaccordancewiththeinstructions,
maycauseharmfulinterferencetoradio
communications.
However,thereisnoguaranteethatinterference
willnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterference
toradioortelevisionreception,whichcanbe
determinedbyturningtheequipmentoffand
on,theuserisencouragedtotrytocorrectthe
interferencebyoneormoreofthefollowing
measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthe
receiverisconnected.
• 
Consultthedealeroranexperiencedradio/
TVtechnicianforhelp.
SRP2063WM_17__Manual 15 25-11-09 13:11

16 ES
 Contenido
1 SuSRC2063WM....................................16-17
2 Introducción............................................17-22
 2.1Colocacióndelaspilas...............................17
2.2Conguracióndelosmandosa
distanciauniversales............................17-22
3 Usodelosmandosadistancia............23-26
 3.1Botonesyfunciones..............................23-25
 3.2Restablecerlafunciónoriginal
deunbotón...............................................25-26
4 Servicioyasistenciatécnica.................26-29
 4.1Preguntasmásfrecuentes..................26-28
 4.2¿Necesitaayuda?......................................28-29
  CompatibilidadconlaFCC......................29
  Serviciodeayuda...........................................30
  Listademarcas.........................................31-42
1  SuSRC2063WM
Lefelicitamosporlacompradelpaquetede
dosunidadesdemandosadistanciauniversales
SRC2063WMdePhilips.Elpaquetecontieneel
mandoadistanciaSRP2003WMquecontrola
3dispositivosyelmandoSRP2006WM
quecontrola6dispositivos.Despuésdela
configuraciónpodrácontrolarhasta
3dispositivosdiferentesconelSRP2003WM
yhasta6dispositivosdiferentesconel
SRP2006WM.
Configuraciónsencilla
Ambosmandosadistanciauniversalesestán
dotadosdelainnovadoratecnologíaSimple
Setup.Despuésdeconfigurarlosmandosa
distancia,éstospodráncontrolareltelevisor,
elreproductordeDVD/grabador(incluidos
losreproductoresdeBlu-ray)ytodoslos
receptoresporcable,satélite,televisióndigitaly
otrossintonizadores,comoDirecTV,Comcast,
AT&T,Verizon,TimeWarner,ScientificAtlanta,
Tivoymuchosmás.
ElSRP2006WMtambiénpuedeconfigurarse
paravídeoyDVR.
Sólotienequeseguirlasinstruccionesdel
capítulo2.2paraconfigurarlosmandosa
distanciaypodercontrolarsusdispositivos.
SRP2063WM_17__Manual 16 25-11-09 13:11

17ES
EspañolIntroducción
Botonesquebrillan(sólo en el SRP2006WM)
ElSRP2006WMdisponedeunosbotonesque
brillanenlaoscuridad:-VOL+,-CH+,ENTER,
(-)ylosbotonesnuméricos.Estosbotones
permitenunusofácildelmandoadistancia,
inclusoenunahabitaciónpocoiluminada
Parapoderbeneficiarseporcompletodel
soportequeofrecePhilips,registreelproducto
enwww.philips.com/welcome
2 Introducción
2.1 Colocacióndelaspilas
• Inserte2pilasdel
deltipoAAA,
teniendoencuenta
laconfiguraciónde
lospolos+y–del
compartimentode
laspilas.
Nota
Alcambiarlaspilas,todoslosajustesde
usuarioseguardaránenlamemoriadel
mandoadistanciadurante5minutos.
2.2  Conguracióndelosmandosa
distanciauniversales
Elsiguienteejemplolemuestracómoconfigurar
losmandosadistanciauniversalesparapoder
controlareltelevisor.Puederepetirlosmismos
pasosparaotrosdispositivosquequiera
controlarmediantelosmandosadistancia
universales(reproductor/grabadordeDVD,
televisióndigital,receptorporsatélite/cable,DVR
yvídeo).
Nota
Elprocedimientodeconfiguraciónesel
mismoparaambosmandos.
SRP2063WM_17__Manual 17 25-11-09 13:11

18 ES
Losmandosadistanciasepuedenconfigurar
paracontrolar3o6delossiguientes
dispositivos:
Nombredel Descripción
aparato
TV   Televisortradicional, Televisor
LCDodeplasma
ypara
proyección,combinados
televisor-vídeo,televisor-vídeo-
DVDycombinadostelevisor
DVD
DVD  Grabador/reproductorde
DVD(DVDR),combinado
DVD+discoduro(DVDR-
HDD),reproductorBlu-Ray,
ReproductordeDVDde
altadenición(HD-DVD),
combinadostelevisorDVD,TV
/VCR/DVDycombinados
televisor-vídeo-DVD
CBL/SAT Receptorporcable,receptor
porsatélite,televisiónsobreel
protocoloIP(IPTV),televisor
FTA,decodicadordetelevisión
dealtadenición(HDTV)
Televisióndigital(DTV) yTIVO
VCR  Grabadoryreproductorde
( sólo en el  vídeo,combinadostelevisor
SRP2006WM )  vídeo,televisor-vídeo-DVDy
combinadostelevisor-vídeo-
DVD
DVR   Grabadordevídeodigital
( sólo en el opersonal(DVR/PVR ,
SRP2006WM ) Tivo
SRP2063WM_17__Manual 18 25-11-09 13:11

19ES
EspañolIntroducción
Ejemplo:configuracióndelosmandosa
distanciauniversalesparacontrolarel
televisor:
1 Enciendaeltelevisormanualmenteoutilice
elmandoadistanciaoriginalparahacerlo.
Sintoniceelcanal1.
2  Mantenga pulsado
elbotónde
seleccióndel
dispositivo
 
durante 5 segundos
hastaqueel
indicadorrojodeconfiguración parpadea.
 •Elmandoadistanciaestaráahoraen
mododeconfiguración.
3Busqueelcódigo
de4dígitosdesu
marcaenlalistade
marcasqueaparece
enlaparte
posteriordeeste
manualdeusuario.
 Apareceráuncódigodecuatrocifraspara
cadamarca.
 Utilicelosbotones
numéricospara
introducirelcódigo
desumarca
(porejemplo,Philips,
).
• Sielindicadorrojodeconfiguración 
seapaga,sehaintroducidouncódigono
válido.Enesecaso,inténtelodenuevo.
4 Apuntealtelevisor 
conelmandoa
distancia.Mantenga
pulsadoelbotón
Suélteloen
cuantoseapagueel
televisor.
 •Estepasonormalmenteduraentre5y
60segundos.Enalgunoscasosextremos,
estepasopuedetardarhasta15
minutos.
5-60sec.
5-60 SEC
.
5sec.
SRP2063WM_17__Manual 19 25-11-09 13:11

20 ES
5Enciendael
televisor.Pruebelos
botonesnecesarios
paracontrolarlo.
Compruebe,por
ejemplo,sielbotón
-CH+ylosbotonesnuméricosfuncionan
correctamente.
• Siunbotónnofuncionacorrectamente,
mantenga pulsadodichobotón.Suélteloen
cuantofuncione.
Paraobtenermásinformación,consulteel
capítulo2.2.2.
6 Pulseelbotónde
dispositivo dos
vecesparafinalizarla
configuración.
 • Cuando
nosepulse
ningúnbotóndurante5minutos
omás,elmandoadistanciasaldrá
automáticamentedelmodode
configuraciónyguardarátodoslos
ajustes.
Importante
Sihacometidounerror:
• Pulseelbotóndeseleccióndedispositivo
dos vecesparasalirdelaconfiguración.
Elindicadorrojodeconfiguración se
apaga.
• Vuelvaaempezardesdeelprincipio.
• Si el dispositivo no responde a algunos o a
ninguno de los comandos de los botones, o si
no puede encontrar el código correspondiente
a su marca, introduzca ‘9, 9, 9, 9’ en el paso 3
y continúe con el paso 4. El mando a distancia
realizará una búsqueda completa en la
base de datos para encontrar un código que
funcione con su televisor.
La búsqueda completa en la base de datos
puede tardar hasta 15 minutos.
2x
SRP2063WM_17__Manual 20 25-11-09 13:11