Phonic WM Series User manual

1
WM SERIES
OFFON
SI G/CL I P
WIRELES S T R ANSMITTER
WM 6 0
User’s Manual
Manual del Usuario
使用手册
WM Series
Wireless Kit for Active Speakers
Kit Inalámbrico para Altavoces Activos
用于有源音箱的无线装置
English / Español /

INTRODUCTION...................4
SYSTEM COMPONENTS......4
FEATURES.............................5
QUICK SETUP........................6
WM60 TRANSMITTER.........8
WM70 TRANSMITTER..........8
WM40-LAND WM40-R
RECEIVERS..........................9
IMPORTANT...........................9
INSTALLINGTHEWM40-L AND
WM-40RINTHEPERFORMER
SPEAKERS..........................10
WM400(D) RECEIVERS......10
WM400(D) POWER
MODES..................................12
THE WM400D'S DIGITAL
FEATURES..........................13
CONNECTINGTHEWM400(D)
TO A SPEAKER...................14
SPECIFICATIONS...............15
EQ PRESETS OF WM400D-L
AND WM400D-R..................40
CONTENTS
INTRODUCCION........................17
COMPONENTES DELSISTEMA..17
CARACTERISTICAS..................18
CONFIGURACION RAPIDA........19
WM60 TRANSMISOR.................21
WM70 TRANSMISOR.................21
WM40-L Y WM40-R
RECEPTORES............................22
IMPORTANTE.............................22
INSTALANDO LOS WM40-L Y
WM40-R EN LOS ALTAVOCES
PERFORMER..............................23
RECEPTORES WM400(D).........23
MODALIDADES DEALIMENTACION
WM400(D)....................................25
CARACERISTICAS DIGITALES
DEL WM400D...........................26
CONECTANDO AL WM400(D) A
UN ALTAVOZ...............................27
ESPECIFICACIONES.................28
EQ PRESETS DEL WM400D-L Y
WM400D-R..................................40
CONTENIDO 目录
简介............................30
系统组件.....................30
特色............................30
快速安装.....................31
WM60发射器..............33
WM70发射器..............33
WM40-L和WM40-R
接收器........................34
重要提示.....................34
在Performer音箱上安装
WM40-L和WM40-R接收
器.................................34
WM400(D)接收器.......35
WM400(D)电源模式...36
WM400D的数字特点..37
连接WM400(D)和
音箱............................38
规格............................39
WM400D-L和WM400D-R
EQ预设表.....................40
Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice
Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso
PHONIC保留不预先通知即可更新本手册的权利
V1.0 03/25/2009
WM Series
Wireless Kit for Active Speakers
Kit Inalámbrico para Altavoces Activos
用于有源音箱的无线装置

3
WM SERIES
 5HDG WKHVH LQVWUXFWLRQV EHIRUH RSHUDWLQJ WKLV
DSSDUDWXV
 .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVIRUIXWXUHUHIHUHQFH
 +HHGDOOZDUQLQJVWRHQVXUHVDIHRSHUDWLRQ
 )ROORZDOOLQVWUXFWLRQVSURYLGHGLQWKLVGRFXPHQW
 'RQRWXVHWKLVDSSDUDWXVQHDUZDWHURULQORFDWLRQV
ZKHUHFRQGHQVDWLRQPD\RFFXU
 &OHDQRQO\ZLWKGU\FORWK'RQRWXVHDHURVRORUOLTXLG
FOHDQHUV8QSOXJWKLVDSSDUDWXVEHIRUHFOHDQLQJ
 'RQRWEORFNDQ\RIWKHYHQWLODWLRQRSHQLQJV,QVWDOO
LQDFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHU ¶ VLQVWUXFWLRQV
 'R QRW LQVWDOO QHDU DQ\ KHDW VRXUFHV VXFKDV UDGLDWRUV
KHDWUHJLVWHUVVWRYHVRURWKHUDSSDUDWXVLQFOXGLQJ

 'RQRWGHIHDWWKHVDIHW\SXUSRVHRIWKHSRODUL]HGRU
JURXQGLQJW\SHSOXJ$SRODUL]HGSOXJKDVWZREODGHV
ZLWKRQHZLGHUWKDQWKHRWKHU$JURXQGLQJW\SHSOXJ
KDVWZREODGHVDQGDWKLUGJURXQGLQJSURQJ7KHZLGH
EODGHRUWKHWKLUGSURQJLVSURYLGHGIRU\RXUVDIHW\,I
WKHSURYLGHGSOXJGRHVQRW LQWR\RXURXWOHWFRQVXOW
DQHOHFWULFLDQIRUUHSODFHPHQWRIWKHREVROHWHRXWOHW
3URWHFW WKH SRZHU FRUG IURP EHLQJ ZDONHG RQ RU
SLQFKHGSDUWLFXODUO\DWSOXJFRQYHQLHQFHUHFHSWDFOHV
DQGWKHSRLQWZKHUHWKH\H[LWIURPWKHDSSDUDWXV
 2QO\XVH DWWDFKPHQWVDFFHVVRULHV  E\ WKH
PDQXIDFWXUHU
8VH RQO\ ZLWK D FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU
WDEOH  E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU VROG ZLWK
WKH DSSDUDWXV :KHQ D FDUW LV XVHG XVH FDXWLRQ
ZKHQ PRYLQJ WKH FDUWDSSDUDWXV
FRPELQDWLRQWR DYRLG LQMXU\ IURP WLS
RYHU
8QSOXJWKLVDSSDUDWXVGXULQJOLJKWLQJ
VWRUPV RU ZKHQ XQXVHG IRU ORQJ
SHULRGVRIWLPH
5HIHU DOO VHUYLFLQJ WR VHUYLFH  SHUVRQQHO
6HUYLFLQJLVUHTXLUHGZKHQWKHDSSDUDWXVKDVEHHQ
GDPDJHGLQDQ\ZD\VXFKDVSRZHUVXSSO\FRUGRU
SOXJLVGDPDJHGOLTXLGKDV EHHQVSLOOHGRUREMHFWV
KDYH IDOOHQ LQWR WKH DSSDUDWXV WKH DSSDUDWXV KDV
EHHQH[SRVHGWRUDLQRUPRLVWXUHGRHVQRWRSHUDWH
QRUPDOO\RUKDVEHHQGURSSHG
,03257$176$)(7<,16758&7,216
&$87,21725('8&(7+(5,6.2)(/(&75,&6+2&.
'21275(029(&29(525%$&.
1286(56(59,&($%/(3$576,16,'(
5()(56(59,&,1*7248$/,),('3(56211(/
7KH OLJKWQLQJ IODVK ZLWK DUURZKHDG V\PERO ZLWKLQ DQ
HTXLODWHUDO WULDQJOH LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU WR WKH
SUHVHQFH RI XQLQVXODWHG
³
GDQJHURXV YROWDJH
´
ZLWKLQ WKH
SURGXFW
¶
PDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRIHOHFWULFVKRFNWRSHUVRQV
7KH H[FODPDWLRQ SRLQW ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDO WULDQJOH LV LQ
WHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRILPSRUWDQWRSHUDW
LQJDQGPDLQWHQDQFHVHUYLFLQJLQVWUXFWLRQVLQWKHOLWHUDWXUH
DFFRPSDQ\LQJWKHDSSOLDQFH
:$51,1* 7RUHGXFHWKHULVNRI RUHOHFWULFVKRFNGR
QRWH[SRVHWKLVDSSDUDWXVWRUDLQRUPRLVWXUH
&$87,21 8VH RI FRQWUROVRU DGMXVWPHQWVRU SHUIRUPDQFH
RI SURFHGXUHV RWKHU WKDQ WKRVH  PD\ UHVXOW LQ
KD]DUGRXVUDGLDWLRQH[SRVXUH
7KH DSSDUDWXV VKDOO QRWEH H[SRVHGWR GULSSLQJRU VSODVKLQJ DQG WKDWQR REMHFWV ZLWK OLTXLGV VXFKDV YDVHV
VKDOOEH SODFHG RQ WKH DSSDUDWXV 7KH 0$,16 SOXJLV XVHGDV WKH GLVFRQQHFW GHYLFH WKH GLVFRQQHFW GHYLFH VKDOO
UHPDLQUHDGLO\RSHUDEOH
:DUQLQJ WKH XVHU VKDOO QRW SODFH WKLV DSSDUDWXVLQ WKH DUHD GXULQJ WKH RSHUDWLRQVR WKDW WKH PDLQV VZLWFK
FDQEHHDVLO\DFFHVVLEOH
&$87,21
5,6.2)(/(&75,&6+2&.
'212723(1

4WM SERIES
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of the WM
series of wireless kit for use with active speak-
ers. With either the stereo or mono WM kits,
you are now fast on your way to becoming
completely wireless in your audio set up. The
WM modules are not only fantastic in style
and convenience, however; they are incred-
ibly easy to use, as this manual will no doubt
prove.
Please have a thorough read of this user’s
manual before operating the WM modules.
Inside this guide you will nd information on
the ease of your wireless set up, as well as
some great troubleshooting tips and a com-
plete run-down on your modules’ features.
After reading, place the manual in an easy to
remember place so that you can come back
to it in future if ever necessary.
SYSTEM COMPONENTS
WM-SYS1 includes:
1x WM60 single channel transmitter
1x WM40-L receiver module
WM-SYS2 includes:
1x WM70 dual channel transmitter
1x WM40-L left channel receiver module
1x WM40-R right channel receiver module
WM-SYS3(D) includes :
1x WM60 single channel transmitter
1x WM400(D)-L receiver
2x power supplies for WM60 and WM400(D)-L
M6, M8, M10 screws
Velcro strip
WM-SYS4(D) includes :
1x WM70 dual channel transmitter
1x WM400(D)-L left channel receiver
1x WM400(D)-R right channel receiver
3x power supplies for WM70, WM400(D)-L and
WM400(D)-R
M6, M8, M10 screws
Velcro strip

5
WM SERIES
FEATURES
Common Features
●Wireless system for saving the audio ca-
bles between your mixer and active
speakers
●16 user-selectable frequencies
●RF carrier frequency range :
614.175~804.800 MHz (FCC)
614.175-864.800 MHz (CE)
●Operating range: 165-210ft. (50-70m, en-
vironment dependent)
●Internal squelch and mute circuit mode
can resist extraneous noise
WM60 Additional Features
● Single channel stand-alone transmitter
● Signal/Clip indicator
● External power supply
WM70 Additional Features
● Dual channel stand-alone transmitter
● Signal/Clip indicator
● Volume control to set the appropriate
level to avoid clip
● Mono/Stereo switch for easy setting in
mono or stereo sound system
● 16 preset channel encoder will decide
the left and right channel frequencies
automatically
● External power supply
WM40-L & WM40-R Additional Features
● Left or Right channel receiver module to
be installed in any Phonic Performerpow-
ered speaker
● Power indicator
● True diversity receiving mode
WM400-L&WM400-R Additional Features
● Stand-alone UHF wireless recei ver,
working with any active speakers
●Indicators for power on, AF and RF
●Antenna: external, threaded connector
● M6, M8, M10 screws and velcro strip
included for at taching receiver unit to any
a ctive speakers
● Audio output connectors: XLR out
● 12 VDC external power supply (country
dependent)
WM400D-L & WM400D-R plus:
●300 ms digital delay processor for
compensation of different distance
speakers
●0.1 millisecond to 300.0 millisecond delay
range, delay adjustment may be made
with 0.1 millisecond precision
●30 preset EQ curves and variable high cut
and low cut lters
●4-digit display to indicate frequency
channel and delay, plusAF, RF and delay
bypass indicators

6WM SERIES
QUICK SETUP
Single Channel Setup
Users are able to wirelessly send a monau-
ral signal through the WM60 transmitter and
WM40-L/ WM400(D)-L receiver.
1. Plug the mixer’s main output (with a line-
level signal) to either the XLR or 1 /4” input
of the WM60 transmitter.
2. Connect the provided DC power supply to
the WM60’s and WM400(D)-L’s power in-
put and an appropriate AC power source
and turn it on.
3. Adjust the channel on both the WM60 and
WM40-L/ WM400(D)-L so they are identi-
cal. If you wish to send and receive a signal
successfully, this is of utmost importance!
4. Adjust the WM60’s and WM400(D)-L ’s
antenna into a vertical position.
5. SYS1: Slide the WM40-L receiver into
the Performer’s Wireless Module Recepta-
cle on the top right hand side of the speak-
er (right hand side, when facing the rear of
the speaker ) and screw it into place. Be
sure to move the module’s antennas (pro-
truding from the case) to either side of
the module. Ideally, the antennas should
be taped to the wall of the module slot.
SYS3: Attach the WM400(D)-L to the
speakerby H6,H8screwsorvelcro strip.
Connect the WM400(D)-L’s XLR output
to the input of your active speaker.
6. SYS1: Set the WIRELESS / WIRELESS
MIC switch on the rear panel of the Pho-
nic performer speaker to the “Wireless”
Position, and set the wireless volume
control to around 3 o’clock position.
SYS1/SYS3: Turn the WM60 on rst ,
then the WM40-L or WM400(D)-L.
7. SYS1: Turn the WM60 on rst, then the
Performer Speaker.
8. Provided you have a signal going out
of your mixer, and your Speaker is
turned on, the wireless transmission
should be working.
WM-SYS1: Single Channel Setup WM-SYS3: Single Channel Setup
WM40L is inside the slot of
Phonic Performer speaker
OFFON
SIG/CLI P
WIRE LE SS T R ANSMI T TE R
WM60
WM60
WM400-L
Any active speaker
OFFON
S IG/CLI P
WIRE LE SS TR AN SMIT TE R
WM60

7
WM SERIES
Dual Channel Setup
Users are able to wirelessly send ste-
reo signals through the WM70 transmitter
and WM40-L / WM40-R or WM400(D)-L /
WM400(D)-R receivers.
1. Plug the mixer’s main stereo output (with a
line-level signal) to the left and right inputs
(both XLR and 1 /4” inputs can be con-
nected to the combo-jacks) of the WM70
transmitter.
2. Connect the provided DC power supply to
the WM70’s and WM400(D)’s power input
and an appropriate AC power source.
3. Adjust the channel on the WM70 and both
WM40s/ WM400(D)’s so they are identical.
If you wish to send and receive a signal
successfully, this is of utmost importance!
4. Make sure the WM70 is switched to “ste-
reo” mode.Turn the left and right level con-
trols to around 3 o’clock position.
5. SYS2: Insert the left and right antennas
into the left and right antenna plugs on the
WM70, and leave them sitting vertically for
the best range.
SYS4: Attach the WM400(D) to your active
speaker by the included M6, M8 and M10
screws or velcro strip.Connect appropri-
ate audio cables to the WM400(D)s’ XLR
outputs and your speakers’ inputs.
6. SYS2: You can then insert the WM40-L and
WM40-R receiver modules into the Phonic
Performers’ wireless module receptacles
on the top right hand side (when facing
the rear of the speaker) of the speakers
(Use the WM40-L on your left speaker, the
WM40-R on your right). Move the modules’
antennas (protruding from the case) and
tape them to each side of the module slot.
7. SYS2/SYS4: Set the WIRELESS / WIRE-
LESS MIC switch on the rear panel of the
Phonic performer speaker to the “Wire-
less” Position, and set the wireless volume
control to around 3 o’clock position.
8. Turn the WM70 on rst, then the Performer
Speaker.
9. Provided you have a signal going out of
your mixer, and your Speaker is turned on,
the wireless transmission should be work-
ing.
WM-SYS4: Dual Channel Setup
WM-SYS2: Dual Channel Setup
WM40-L & WM40-R is inside the
slot of Phonic Performer speaker
WM70 WM400-R
WM400-L
Any active speaker

8WM SERIES
WM60 TRANSMITTER
Front Panel
1. Sig/Clip Indicator – the LED indicator will
light up green when a signal is being re-
ceived by the WM60 transmitter. It will turn
red when the signal level becomes exces-
sive, just 4dB before clipping.
2. Channel Selector – adjusting this dial
to one of the preset channels allows the
WM60 to know which frequency to send
the wireless information at. The wireless
receivershould be setto the identicalchan-
nel if transmission is to occur successfully.
3. On/Off Button – this button turns the
WM60 on and off.
4. Antenna – this is the WM60’s antenna.Ad-
just it so it sits in a vertical position when
the device is in use (change the position
if the wireless signal quality is poor). Push
the antenna in to release it before adjust-
ing its position.
Rear Panel
5. 1/4” Input – this jack accepts balanced
and unbalanced 1/4” inputs from line-level
sources.
6. XLR Input – this jack accepts balanced
XLR inputs from line-level sources. Both
the 1/4” jack and the XLR jack run in par-
allel.
7. DC In – plug DC end of the supplied DC
power adaptor into this jack, and the other
end into a suitable AC power source to al-
low the WM60 to be powered. Please en-
sure you use the DC power supply (12V,
300mA) provided with this unit, as using
another power supply could cause dam-
age.
WM70 TRANSMITTER
Front Panel
1. Left and Right Sig/Clip Indicators – the
LED indicator will light up green when
a signal is being received by the WM70
transmitter. It will change to red when the
signal level becomes excessive, just 4dB
before clipping.
2. Trim Control – these controls adjust the
level of the signal received via the Combo
inputs on the rear that will be sent wire-
lessly.
3. Channel Selector – adjusting this dial
to one of the preset channels allows the
WM70 to know which frequency to send
the wireless information at. Each preset
channel will transmit both the left and right
signals, so that the WM40-L, WM40-R,
WM400(D)-L and WM400(D)-R wireless
receivers (if set to the identical channel)
will receive the signal successfully.
OFFON
SIG/CL IP
WIRELES S T RA NSMITTE R
WM 6 0
2 31
4
DC I N I NP U T
756

9
WM SERIES
4. Stereo/Mono Selector – This will allow
users to change the wireless signal sent
from the WM70 to be alternated between
a mono and stereo signal.
5. On/Off Button – this button turns the
WM70 on and off. An LED will illuminate
under this button when it is on.
Rear Panel
6. Left and Right Combo Input – this jack
accepts both balanced and unbalanced
1/4” and XLR inputs from line-level sources
(such as the main output of a mixer).
7. Left and Right Antennas – this for the in-
sertion of the WM70’s left and right anten-
nas. Insert the antennas and adjust them
to sit in a vertical position when the device
is in use. Screw the antenna in to lock it
into place.
8. DC In – plug DC end of the supplied DC
power adaptor into this jack, and the other
end into a suitable AC power source to al-
low the WM70 to be powered. Please en-
sure you use the DC power supply (12V,
750mA) provided with this unit, as using
another power supply could cause dam-
age.
WM40-L AND WM40-R
RECEIVERS
Insert the wireless receivers into the Active
Performer Speakers to allow them to receive
signals sent by the wireless transmitters.
These modules should be inserted and xed
into the right hand side (when facing the rear
of the speaker) compartment at the top of
the speaker, and screwed into place with an
M3x4 screw.
1.ChannelSelector-adjustingthisdialtoone
of the preset channels allows the WM40 to
know which frequency to look for the wire-
less information. The wireless transmitter
should be set to the identical channel if
transmission is to occur successfully.
2. On Indicator– this LED indicator illumi-
nates when the WM40 Receiver is pow-
ered.
3. Antenna– The wireless receiver’s antenna
comes in the form of 2 small wires protrud-
ing from the casing. When you insert the
module into the appropriate slot on the
Performer speaker, it is best to sticky-tape
the antennas to either side of the compart-
ment wall.
IMPORTANT
Whenever using the WM40L or WM40R,
the included short pin should be inserted
into the unused wireless microphone mod-
ule slot to enable the wireless module to
be used.
1 2
3

10 WM SERIES
WM400(D) RECEIVERS
These wireless receivers can be used in con-
junction with any active speaker. The receiver
can be attached to the speaker by screwing it
into the stand’s screw socket.
1. 4 Digit Display(WM400D-L and WM400D-
R only) – This display will allow users to
see the properties that are currently in use
by the WM400D, whether you are adjust-
ing the receiver channel (indicated by CH),
the EQ settings (indicated by EQ), the de-
lay time (indicated by only the delay time
in milliseconds) or the high and low pass
lters (indicated by a H or L, respectively).
This display will light up when the device is
turned on.
2. AF Indicators
– When this LED
is illuminated, it in-
dicates that there
is an audio signal
being received by
the WM400(D) re-
ceiver.
3. RF Indicators – When the RF indicator il-
luminates, it shows that the transmitter’s
signal is being received successfully. If for
some reason this LED does not turn on,
check your DC power input and pre-set
channel conguration and try again.
4. Bypass Indicator( only for WM400D-L
and WM400D-R) - this LED will light up
when the digital processing feature of the
WM400(D) receiver is off.
5. Power Button – hold this button down for 2
seconds to power up the unit.
1
2
3 4
6
57
5
INSTALLING THE WM40-L
AND WM40-R IN THE PER-
FORMER SPEAKERS
1. Unscrew the module cover (on the top-right,
while facing the rear of the speaker) on the
Performer speaker.
2. Slide the WM40 module into the socket.
3. Use the provided screw to fasten the WM40
module to the Performer speaker.
4. Use sticky – tape to attach the 2 antenna
wires to the rear-inner wall of the module
slot, ensuring they do not cross one another.
This will allow for greater quality of recep-
tion.
5. Replace the module cover.